Translate "inercia" to Portuguese

Showing 6 of 6 translations of the phrase "inercia" from Spanish to Portuguese

Translation of Spanish to Portuguese of inercia

Spanish
Portuguese

ES El volante de inercia se encuentra en el lado de salida del cigüeñal. Establece la conexión entre el motor y el embrague. El volante de inercia garantiza un funcionamiento más suave del motor. Productos similares Más información

PT O volante do motor encontra-se no lado de saída do virabrequim. Ele faz a ligação entre o motor e a embreagem. O volante do motor garante um funcionamento mais suave do motor. Outros produtos mais informações

Spanish Portuguese
volante volante
lado lado
motor motor
garantiza garante
funcionamiento funcionamento
suave suave
información informações
y e
un um
en de
en el no
más mais
productos produtos
la a

ES En esta aplicación, se requiere la inercia química del disolvente en relación con los reactivos y los productos de reacción.

PT Nesta aplicação, uma inércia química do solvente é necessária em relação aos reagentes e produtos de reação.

Spanish Portuguese
química química
reactivos reagentes
reacción reação
y e
de necessária
la o
productos produtos
esta é
del do

ES Visor de documentos - Cree aplic. robustas y con muchas funciones de visualiz. de documentos, incluidas búsqueda texto, anotación, paginación con uso eficiente de memoria, desplaz. con inercia y visualización de vectores.

PT SDK de servidor de streaming de mídia - Pegue qualquer arq., disp. de captura, câmera habilitada com ONVIF, fluxo UDP e RTSP e converta-o instantaneamente em vários formatos incl. Flash, Adobe HDS, Apple HTTP Live Streaming, MPEG-DASH, RTSP e HTML5.

Spanish Portuguese
documentos formatos
y e
de em
muchas vários
con instantaneamente

ES El éxito vendrá de mantener la rueda de inercia de PLG en movimiento, mientras se establece la infraestructura adecuada y los movimientos de GTM de un negocio impulsado por las ventas.

PT O sucesso virá de manter o volante PLG em movimento, enquanto se estabelece a infra-estrutura adequada e as moções GTM de um negócio voltado para as vendas.

Spanish Portuguese
éxito sucesso
mantener manter
establece estabelece
infraestructura infra-estrutura
adecuada adequada
gtm gtm
y e
un um
negocio negócio
ventas vendas
movimiento movimento
la a
mientras enquanto

ES La regeneración automática es escasa: levanta el pie del pedal y el coche se desplaza por inercia

PT Há pouca regeneração automática - levante o pé do pedal e o carro vai ficar bem

Spanish Portuguese
pedal pedal
y e
coche carro
del do
el o

ES La innovación a menudo se descarta a favor de la inercia

PT A inovação é frequentemente descartada em favor da inércia

Spanish Portuguese
innovación inovação
favor favor
de em
a menudo frequentemente

Showing 6 of 6 translations