ES Si tu base de datos se almacena en un disco mecánico lento o en un SSD basado en nube sin suficientes IOPS (operaciones de entrada/salida por segundo), tus PHP workers se verán obligados a dedicar más tiempo a satisfacer una solicitud.
ES Si tu base de datos se almacena en un disco mecánico lento o en un SSD basado en nube sin suficientes IOPS (operaciones de entrada/salida por segundo), tus PHP workers se verán obligados a dedicar más tiempo a satisfacer una solicitud.
PT Se o seu banco de dados estiver armazenado em um disco mecânico lento ou em um SSD baseado em nuvem sem IOPS (operações de entrada/saída por segundo) suficiente, seus PHP workers serão forçados a gastar mais tempo preenchendo uma requisição.
Spanish | Portuguese |
---|---|
disco | disco |
mecánico | mecânico |
lento | lento |
ssd | ssd |
nube | nuvem |
operaciones | operações |
php | php |
solicitud | requisição |
workers | workers |
si | se |
datos | dados |
o | ou |
sin | sem |
un | um |
basado | baseado |
más | mais |
entrada | entrada |
tu | seu |
tiempo | tempo |
ES “Usamos SRM para disponer de un panel centralizado para los almacenamientos admitidos. Al visualizar los 10 LUN principales con los valores de IOPS y latencia más altos, podemos rápidamente identificar un problema de servicio”.
PT "Usamos o SRM para ter um painel centralizado para os armazenamentos compatíveis. Ao mostrar os dez principais LUNs com os IOPS e as latências mais altas, podemos rapidamente identificar problemas em um serviço."
Spanish | Portuguese |
---|---|
usamos | usamos |
centralizado | centralizado |
altos | altas |
podemos | podemos |
rápidamente | rapidamente |
identificar | identificar |
problema | problemas |
y | e |
un | um |
panel | painel |
principales | principais |
servicio | serviço |
más | mais |
los | os |
con | ao |
de | em |
ES Por ejemplo, con Amazon Timestream, puede recopilar y analizar métricas operativas como el uso de CPU/memoria, datos de red e IOPS para monitorear el estado y optimizar el uso de la instancia.
PT Por exemplo, com o Amazon Timestream, você pode coletar e analisar métricas operacionais como utilização de CPU/memória, dados de rede e IOPS para monitorar a integridade e otimizar o uso das instâncias.
Spanish | Portuguese |
---|---|
amazon | amazon |
recopilar | coletar |
operativas | operacionais |
cpu | cpu |
memoria | memória |
red | rede |
monitorear | monitorar |
optimizar | otimizar |
analizar | analisar |
métricas | métricas |
datos | dados |
puede | pode |
y | e |
uso | uso |
ejemplo | exemplo |
con | com |
la | a |
ES “Usamos SRM para disponer de un panel centralizado para los almacenamientos admitidos. Al visualizar los 10 LUN principales con los valores de IOPS y latencia más altos, podemos rápidamente identificar un problema de servicio”.
PT "Usamos o SRM para ter um painel centralizado para os armazenamentos compatíveis. Ao mostrar os dez principais LUNs com os IOPS e as latências mais altas, podemos rapidamente identificar problemas em um serviço."
Spanish | Portuguese |
---|---|
usamos | usamos |
centralizado | centralizado |
altos | altas |
podemos | podemos |
rápidamente | rapidamente |
identificar | identificar |
problema | problemas |
y | e |
un | um |
panel | painel |
principales | principais |
servicio | serviço |
más | mais |
los | os |
con | ao |
de | em |
Spanish | Portuguese |
---|---|
flash | flash |
facturación | faturamento |
y | e |
basados | por |
Showing 5 of 5 translations