ES CodeGuru genera perfiles para la CPU (CPU activa y tiempo real) y la memoria (resumen de montón) de Java y de otros lenguajes de JVM, y CPU (tiempo real) para aplicaciones de Python.
"cpu" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
cpu | cpu cpus processador processamento |
ES CodeGuru genera perfiles para la CPU (CPU activa y tiempo real) y la memoria (resumen de montón) de Java y de otros lenguajes de JVM, y CPU (tiempo real) para aplicaciones de Python.
PT O CodeGuru cria o perfil de CPU (tempo de CPU ativa e tempo total) e memória (resumo de heap) para Java e outras linguagens JVM, e tempo de CPU (tempo total) para aplicações em Python.
Spanish | Portuguese |
---|---|
codeguru | codeguru |
genera | cria |
perfiles | perfil |
cpu | cpu |
activa | ativa |
memoria | memória |
resumen | resumo |
java | java |
otros | outras |
aplicaciones | aplicações |
python | python |
y | e |
de | em |
la | o |
para | para |
tiempo | tempo |
Spanish | Portuguese |
---|---|
cpu | cpu |
hora | hora |
hasta | até |
por | por |
ES Correlacione la temperatura de la CPU y la E/S de disco con la velocidad de un carro de la compra en el sitio web de su empresa o vea cómo el uso de ancho de banda en una granja de servidores crea picos de CPU en los nodos del clúster.
PT Correlacionar a temperatura da CPU e a I/O do disco com a velocidade de um carrinho de compras no site da empresa ou ver como o uso da largura de banda em uma fazenda de servidor cria picos de CPU em nós no cluster.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cpu | cpu |
disco | disco |
compra | compras |
ancho | largura |
banda | banda |
granja | fazenda |
servidores | servidor |
picos | picos |
clúster | cluster |
o | ou |
nodos | nós |
temperatura | temperatura |
y | e |
un | um |
uso | uso |
velocidad | velocidade |
empresa | empresa |
carro | carrinho |
en el | no |
sitio | site |
la | a |
con | com |
ES PHP utiliza recursos de la CPU para ejecutar el código. Una CPU más rápida significa una ejecución de código más rápida. En Kinsta, usamos los servidores más rápidos de Google Cloud, máquinas virtuales C2 optimizadas para computación.
PT O PHP utiliza recursos da CPU para executar o código. Uma CPU mais rápida significa uma execução mais rápida do código. Na Kinsta, usamos os servidores mais rápidos do Google Cloud – VMs C2 otimizadas para computação.
Spanish | Portuguese |
---|---|
php | php |
utiliza | utiliza |
cpu | cpu |
código | código |
más | mais |
kinsta | kinsta |
usamos | usamos |
servidores | servidores |
cloud | cloud |
c | c |
optimizadas | otimizadas |
computación | computação |
recursos | recursos |
ejecución | execução |
en | na |
de | do |
rápida | rápida |
significa | significa |
una | uma |
ejecutar | executar |
para | para |
los | os |
la | o |
ES La CPU y la RAM deben ser ampliadas junto con los PHP Workers. Si el uso de la CPU está bloqueado al 100%, añadir más PHP workers no mejorará el rendimiento.
PT CPU e RAM devem ser escaladas junto com os PHP workers. Se a utilização da CPU estiver bloqueada a 100%, adicionar mais PHP workers não irá melhorar a performance.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cpu | cpu |
ram | ram |
php | php |
workers | workers |
y | e |
si | se |
ser | ser |
deben | devem |
añadir | adicionar |
más | mais |
mejorar | melhorar |
junto | com |
los | os |
ES 3) O cerrar los servicios frívolos que están obstruyendo la CPU.Si su CPU está en o más del 75%, debe considerar los pasos anteriores para que se ejecute de manera más eficiente.
PT 3) ou desligue os serviços frívolos que estão entupindo a CPU.Se sua CPU estiver em ou acima de 75%, você deve considerar as etapas anteriores para que ele funcione com mais eficiência.
Spanish | Portuguese |
---|---|
servicios | serviços |
cpu | cpu |
considerar | considerar |
o | ou |
si | se |
pasos | etapas |
debe | deve |
más | mais |
anteriores | anteriores |
están | estão |
ES *Puntos de referencia de aire refrigerado medidos en un sistema Win 10 con una GPU NVIDIA RTX 3080 FE y una CPU AMD Ryzen 7 3700X con el refrigerador por aire para CPU AMD Wraith Prism durante una partida de Far Cry 5.
PT *Referências de resfriamento a ar medidas em um sistema PC Win 10 com GPU NVIDIA RTX 3080 FE e CPU AMD Ryzen 7 3700X usando um cooler de ar para CPU AMD Wraith Prism, durante uma sessão de Far Cry 5.
Spanish | Portuguese |
---|---|
referencia | referências |
aire | ar |
gpu | gpu |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
cpu | cpu |
amd | amd |
ryzen | ryzen |
fe | fe |
y | e |
un | um |
sistema | sistema |
con | com |
ES El CP9 funciona como coprocesador de la CPU, asumiendo funciones de seguridad de muchos recursos como el descifrado SSL/TLS (incluido el TLS1.3), IPS y antivirus, de modo que la CPU pueda realizar otras tareas importantes.
PT O CP9 funciona como um coprocessador da CPU, assumindo funções de segurança com uso intensivo de recursos, como descriptografia SSL/TLS (incluindo TLS1.3), IPS e antivírus, para que a CPU possa realizar outras tarefas importantes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
funciona | funciona |
cpu | cpu |
asumiendo | assumindo |
seguridad | segurança |
descifrado | descriptografia |
incluido | incluindo |
ips | ips |
antivirus | antivírus |
otras | outras |
importantes | importantes |
ssl | ssl |
y | e |
tareas | tarefas |
tls | tls |
pueda | possa |
muchos | um |
recursos | recursos |
la | a |
funciones | funções |
que | que |
ES En Kinsta, nuestra exclusiva arquitectura de contenedores permite a los sitios escalar el uso de la CPU y la RAM sin ninguna limitación en la velocidad del reloj o el tiempo de ejecución de la CPU
PT Em Kinsta, nossa arquitetura exclusiva de contêineres permite que os sites escalem o uso de CPU e RAM sem nenhuma limitação na velocidade ou tempo de execução da CPU
Spanish | Portuguese |
---|---|
kinsta | kinsta |
arquitectura | arquitetura |
contenedores | contêineres |
permite | permite |
sitios | sites |
cpu | cpu |
ram | ram |
limitación | limitação |
y | e |
o | ou |
ejecución | execução |
uso | uso |
sin | sem |
exclusiva | exclusiva |
ninguna | nenhuma |
velocidad | velocidade |
el | o |
tiempo | tempo |
Spanish | Portuguese |
---|---|
proveedores | provedores |
países | países |
ofrecer | oferecer |
y | e |
disponibles | disponíveis |
podrá | poderá |
capacitación | formação |
pueden | podem |
educativos | ensino |
listado | lista |
está | está |
ES CPU / Ancho de banda Staking: Puede hacer Staking con su EOS ya sea por ancho de banda o CPU para obtener los derechos de uso de estos recursos en la red.
PT CPU/Staking de largura de banda: Você pode empilhar seu EOS para largura de banda ou CPU para obter direitos de uso desses recursos na rede.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cpu | cpu |
ancho | largura |
banda | banda |
eos | eos |
derechos | direitos |
recursos | recursos |
o | ou |
obtener | obter |
en | de |
puede | pode |
uso | uso |
estos | desses |
red | rede |
su | você |
ES Reemplazo de la base de cobre del cabezal del bloque de la CPU de la computadora de refrigeración por agua para el bloque de la CPU INTEL
PT Substituição da base de cobre do bloco da CPU do computador de resfriamento de água para bloco de CPU INTEL
Spanish | Portuguese |
---|---|
reemplazo | substituição |
base | base |
cobre | cobre |
bloque | bloco |
cpu | cpu |
computadora | computador |
refrigeración | resfriamento |
agua | água |
intel | intel |
de | do |
la | o |
para | para |
ES La CPU es uno de los componentes más fáciles de instalar, pero debe tener cuidado al hacerlo. Forzar el procesador en la placa base puede resultar en pines dañados y una CPU rota.
PT A CPU é um dos componentes mais fáceis de instalar, mas você precisa tomar cuidado ao fazer isso. Forçar o processador na placa-mãe pode resultar em pinos danificados e CPU quebrada.
Spanish | Portuguese |
---|---|
componentes | componentes |
cuidado | cuidado |
forzar | forçar |
placa | placa |
cpu | cpu |
fáciles | fáceis |
instalar | instalar |
al | ao |
procesador | processador |
y | e |
es | é |
puede | pode |
más | mais |
la | a |
pero | mas |
ES Las dos opciones también albergan CPU idénticas: el Apple M1 de ocho núcleos con núcleos de CPU basados en el último diseño ARM
PT As duas opções também hospedam CPUs idênticas - o Apple M1 de oito núcleos com núcleos de CPU baseados no mais recente design ARM
Spanish | Portuguese |
---|---|
opciones | opções |
apple | apple |
núcleos | núcleos |
diseño | design |
cpu | cpu |
m | m |
en | de |
el | o |
en el | no |
también | também |
último | mais |
Spanish | Portuguese |
---|---|
proveedores | provedores |
países | países |
ofrecer | oferecer |
y | e |
disponibles | disponíveis |
podrá | poderá |
capacitación | formação |
pueden | podem |
educativos | ensino |
listado | lista |
está | está |
ES Si instala una memoria Crucial® de 1600 MT/s con esta CPU, debe esperar que la memoria haga un downclock y corra a 1333 MT/s porque esa es la velocidad más rápida que la CPU soporta.
PT Se você instalar 1.600 MT/s de memória Crucial® com esta CPU, deve esperar que a memória seja reduzida e executada a 1.333 MT/s porque essa é a velocidade mais rápida que a CPU suportará.
Spanish | Portuguese |
---|---|
instala | instalar |
memoria | memória |
crucial | crucial |
cpu | cpu |
esperar | esperar |
si | se |
y | e |
es | é |
rápida | rápida |
debe | deve |
la | a |
s | s |
velocidad | velocidade |
más | mais |
que | que |
con | com |
esta | esta |
ES Para una CPU AMD®: AMD proporciona un artículo de directrices que desglosa los diferentes tipos de CPU y las velocidades de memoria compatibles
PT Para uma CPU AMD®:a AMD fornece um artigo de diretrizes que detalha os diferentes tipos de CPU e velocidades de memória compatíveis
Spanish | Portuguese |
---|---|
cpu | cpu |
amd | amd |
proporciona | fornece |
directrices | diretrizes |
diferentes | diferentes |
velocidades | velocidades |
memoria | memória |
compatibles | compatíveis |
y | e |
un | um |
tipos | tipos |
artículo | artigo |
que | que |
de | uma |
para | para |
ES Si su CPU no es capaz de ejecutar de forma nativa las piezas Ballistix en sus perfiles XMP, entonces podría ser capaz de alcanzar estas velocidades mediante el overclocking del bus de su CPU
PT Se a sua CPU não conseguir executar as peças Ballistix de forma nativa em seus perfis XMP, talvez você consiga atingir essas velocidades ao executar overclock no barramento da CPU
Spanish | Portuguese |
---|---|
cpu | cpu |
nativa | nativa |
piezas | peças |
velocidades | velocidades |
si | se |
forma | forma |
perfiles | perfis |
alcanzar | atingir |
a | ao |
no | não |
sus | seus |
es | conseguir |
ES Al hacer overclocking a la CPU para que funcione a mayor velocidad, lógicamente se incrementa la velocidad de la memoria que puede admitir el controlador de memoria de la CPU
PT Ao executar overclock da CPU para executar a uma velocidade mais rápida, você naturalmente aumenta a velocidade da memória que o driver de memória na CPU pode suportar
Spanish | Portuguese |
---|---|
cpu | cpu |
incrementa | aumenta |
memoria | memória |
controlador | driver |
al | ao |
puede | pode |
velocidad | velocidade |
de | uma |
la | a |
para | para |
hacer | de |
ES 3) O cerrar los servicios frívolos que están obstruyendo la CPU.Si su CPU está en o más del 75%, debe considerar los pasos anteriores para que se ejecute de manera más eficiente.
PT 3) ou desligue os serviços frívolos que estão entupindo a CPU.Se sua CPU estiver em ou acima de 75%, você deve considerar as etapas anteriores para que ele funcione com mais eficiência.
Spanish | Portuguese |
---|---|
servicios | serviços |
cpu | cpu |
considerar | considerar |
o | ou |
si | se |
pasos | etapas |
debe | deve |
más | mais |
anteriores | anteriores |
están | estão |
Spanish | Portuguese |
---|---|
investigar | investigar |
monitorización | monitoramento |
cpu | cpu |
actual | atual |
previsto | previsto |
supera | exceder |
considerar | considerar |
servidores | servidores |
si | se |
o | ou |
utiliza | use |
evaluar | avaliar |
uso | uso |
deberías | você deve |
herramienta | ferramenta |
aumentar | aumentar |
más | mais |
el | o |
de | uma |
para | para |
tus | seus |
ES Uso de la CPU: El monitoreo del uso de la CPU puede ayudar a determinar la cantidad de carga que se está colocando en el procesador del servidor remoto
PT Uso da CPU: O monitoramento do uso da CPU pode ajudar você a determinar quanta carga está sendo aplicada sobre o processador do servidor remoto
Spanish | Portuguese |
---|---|
uso | uso |
monitoreo | monitoramento |
puede | pode |
determinar | determinar |
carga | carga |
servidor | servidor |
cpu | cpu |
procesador | processador |
ayudar | ajudar |
la | a |
ES El CP9 funciona como coprocesador de la CPU, asumiendo funciones de seguridad de muchos recursos como el descifrado SSL/TLS (incluido el TLS1.3), IPS y antivirus, de modo que la CPU pueda realizar otras tareas importantes.
PT O CP9 funciona como um coprocessador da CPU, assumindo funções de segurança com uso intensivo de recursos, como descriptografia SSL/TLS (incluindo TLS1.3), IPS e antivírus, para que a CPU possa realizar outras tarefas importantes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
funciona | funciona |
cpu | cpu |
asumiendo | assumindo |
seguridad | segurança |
descifrado | descriptografia |
incluido | incluindo |
ips | ips |
antivirus | antivírus |
otras | outras |
importantes | importantes |
ssl | ssl |
y | e |
tareas | tarefas |
tls | tls |
pueda | possa |
muchos | um |
recursos | recursos |
la | a |
funciones | funções |
que | que |
ES Precios personalizados con scripts ilimitados y tiempo de CPU negociable.
PT Preços personalizados com scripts ilimitados e tempo de CPU negociável.
Spanish | Portuguese |
---|---|
precios | preços |
personalizados | personalizados |
scripts | scripts |
ilimitados | ilimitados |
cpu | cpu |
y | e |
tiempo | tempo |
con | com |
ES Un servidor en la nube es un servidor privado virtualizado con recursos dedicados. Estos recursos incluyen CPU Núcleos, RAM, y el espacio en disco, y puede usarlos completamente en cualquier momento.
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.
Spanish | Portuguese |
---|---|
servidor | servidor |
nube | nuvem |
virtualizado | virtualizado |
recursos | recursos |
incluyen | incluem |
cpu | cpu |
núcleos | núcleos |
ram | ram |
espacio | espaço |
disco | disco |
usarlos | usá-los |
momento | momento |
un | um |
dedicados | dedicados |
y | e |
completamente | totalmente |
es | é |
puede | pode |
cualquier | qualquer |
privado | privado |
con | com |
ES Puede agregar recursos como CPU Núcleos, RAM, y espacio en disco en cualquier momento que le gustaría, y hay muchas características disponibles para usted a través del control de la nube
PT Você pode adicionar recursos como CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco sempre que quiser, e há muitos recursos disponíveis para você através do controle de nuvem
Spanish | Portuguese |
---|---|
cpu | cpu |
núcleos | núcleos |
ram | ram |
espacio | espaço |
disco | disco |
control | controle |
nube | nuvem |
agregar | adicionar |
y | e |
disponibles | disponíveis |
la | o |
puede | pode |
gustaría | quiser |
recursos | recursos |
ES Personalice su servidor según la cantidad de RAM y tipo de CPU(s) necesitas. También puede especificar el tamaño y la cantidad de discos e incluso el RAID configuración. Entregaremos el servidor exactamente como lo ha pedido.
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ram | ram |
cpu | cpu |
discos | discos |
exactamente | exatamente |
s | s |
servidor | servidor |
puede | pode |
especificar | especificar |
configuración | configuração |
tipo | tipo |
personalice | personalize |
y | e |
necesitas | precisa |
también | também |
tamaño | tamanho |
según | com |
la | a |
ES Windows corre genial en Intel, Por eso siempre desplegamos el último y más grande hardware con Intel CPU's, Para proporcionar a nuestros clientes las ventanas más suaves. VPS Rendimiento posible.
PT O Windows corre ótimo Intel, é por isso que sempre implantamos o mais recente e maior hardware com Intel CPU's, Para fornecer aos nossos clientes as janelas mais suaves VPS desempenho possível.
Spanish | Portuguese |
---|---|
corre | corre |
hardware | hardware |
clientes | clientes |
suaves | suaves |
vps | vps |
posible | possível |
intel | intel |
windows | windows |
genial | ótimo |
y | e |
proporcionar | fornecer |
ventanas | janelas |
rendimiento | desempenho |
siempre | sempre |
el | o |
nuestros | nossos |
por | por |
para | para |
ES Un linux VPS El servicio de alojamiento incluye recursos dedicados que incluyen CPU Núcleos, RAM, y el espacio en disco reservado exclusivamente para usted.
PT Um linux VPS O serviço de hospedagem inclui recursos dedicados, incluindo CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco reservado exclusivamente para você.
Spanish | Portuguese |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
alojamiento | hospedagem |
dedicados | dedicados |
cpu | cpu |
núcleos | núcleos |
ram | ram |
espacio | espaço |
disco | disco |
reservado | reservado |
un | um |
recursos | recursos |
y | e |
incluye | inclui |
servicio | serviço |
exclusivamente | exclusivamente |
el | o |
ES Asegúrese de que su servidor esté listo para la nube y pueda satisfacer las demandas de su uso personal o comercial, con suficientes recursos como CPU Núcleos, RAM, y espacio en disco.
PT Certifique-se de que seu servidor esteja pronto para a nuvem e seja capaz de atender às demandas de uso pessoal ou comercial, com recursos suficientes, como CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco.
Spanish | Portuguese |
---|---|
servidor | servidor |
listo | pronto |
nube | nuvem |
demandas | demandas |
comercial | comercial |
suficientes | suficientes |
recursos | recursos |
cpu | cpu |
núcleos | núcleos |
ram | ram |
espacio | espaço |
disco | disco |
y | e |
satisfacer | atender |
o | ou |
uso | uso |
con | com |
ES Recomendamos al menos 1 CPU Centro, 2 GB de RAM, y 50 GB de espacio en disco para que funcione un servidor cPanel. Sin embargo, los sitios web de mayor tráfico requerirán más recursos.
PT Recomendamos pelo menos 1 CPU Testemunho, 2 GB do RAM, e 50 GB de espaço em disco para um servidor operar cPanel. No entanto, os sites de tráfego mais altos exigirão mais recursos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
recomendamos | recomendamos |
cpu | cpu |
gb | gb |
ram | ram |
disco | disco |
funcione | operar |
servidor | servidor |
cpanel | cpanel |
tráfico | tráfego |
recursos | recursos |
y | e |
espacio | espaço |
un | um |
sin embargo | entanto |
menos | menos |
más | mais |
ES Este es el motivo por el que es tan importante detectar el cryptojacking lo antes posible. Algunos indicios del cryptojacking incluyem un bajo rendimiento del ordenador, un sobrecalentamiento del dispositivo y un incremento del uso de la CPU.
PT É por isso que é tão importante detectar o criptojacking o mais rápido possível. Algumas indicações de criptojacking incluem um computador lento, um dispositivo superaquecido e maior uso da CPU.
Spanish | Portuguese |
---|---|
detectar | detectar |
posible | possível |
cpu | cpu |
un | um |
dispositivo | dispositivo |
y | e |
uso | uso |
es | é |
ordenador | computador |
importante | importante |
el | o |
del | de |
de | tão |
ES De hecho, una criptomoneda como Monero puede minarse usando cualquier CPU.
PT Na verdade, uma criptomoeda como o Monero pode ser extraída usando qualquer CPU.
Spanish | Portuguese |
---|---|
criptomoneda | criptomoeda |
cpu | cpu |
hecho | verdade |
puede | pode |
usando | usando |
cualquier | qualquer |
de | uma |
como | como |
ES Un uso de la CPU o GPU inusualmente alto. Puedes comprobarlo en el administrador de tareas de Windows.
PT Uso excepcionalmente alto de CPU ou GPU. Você pode verificar isso no Gerenciador de Tarefas do Windows
Spanish | Portuguese |
---|---|
uso | uso |
cpu | cpu |
o | ou |
gpu | gpu |
administrador | gerenciador |
windows | windows |
de | do |
tareas | tarefas |
en | de |
en el | no |
puedes | você pode |
el | você |
la | isso |
ES Vea la utilización de la CPU junto con los datos de las consultas para poder determinar con rapidez si las consultas se ejecutan con más frecuencia, si demoran más tiempo o si, tal vez, no están usando un índice y sí deberían hacerlo.
PT Veja a utilização de CPU juntamente com os dados de consulta, para determinar rapidamente se as consultas estão sendo executadas com mais frequência, demorando mais, ou talvez não estejam usando um índice quando deveriam.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cpu | cpu |
frecuencia | frequência |
utilización | utilização |
si | se |
o | ou |
un | um |
deberían | deveriam |
tal vez | talvez |
con | juntamente |
consultas | consultas |
datos | dados |
determinar | determinar |
está | sendo |
rapidez | rapidamente |
más | mais |
no | não |
junto | com |
están | estão |
y | quando |
ES Ten en cuenta que esto puede poner a prueba tu CPU.
PT Observe que isso pode limitar sua CPU.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cpu | cpu |
puede | pode |
tu | sua |
ten | que |
que | observe |
esto | isso |
ES Si logras una transmisión de alta calidad y baja latencia, el ancho de banda y el uso de la CPU de cada uno de los espectadores será significativamente mayor
PT Alcançar uma transmissão de alta qualidade e baixa latência aumentaria significativamente a largura de banda e o uso da CPU para cada um de seus espectadores
Spanish | Portuguese |
---|---|
transmisión | transmissão |
calidad | qualidade |
latencia | latência |
banda | banda |
cpu | cpu |
espectadores | espectadores |
significativamente | significativamente |
y | e |
ancho | largura |
alta | alta |
uso | uso |
cada | cada |
baja | baixa |
la | a |
será | da |
de | uma |
Spanish | Portuguese |
---|---|
operaciones | operações |
en | na |
cpu | cpu |
y | e |
memoria | memória |
almacenamiento | armazenamento |
ES Nuestra infraestructura de hosting se basa en servidores extremadamente potentes, lo que significa que sus sitios no serán privados de recursos de CPU y RAM
PT Nossa infra-estrutura de hospedagem é construída sobre servidores extremamente poderosos, o que significa que seus sites não ficarão famintos por recursos de CPU e RAM
Spanish | Portuguese |
---|---|
extremadamente | extremamente |
potentes | poderosos |
serán | ficarão |
cpu | cpu |
ram | ram |
significa | significa |
y | e |
recursos | recursos |
servidores | servidores |
en | de |
sitios | sites |
hosting | hospedagem |
no | não |
infraestructura | infra-estrutura |
que | que |
sus | seus |
ES Estos límites pueden incluir todo tipo de diversos procesos de servidor, como el número de conexiones simultáneas de MySQL, el uso de CPU e incluso el tamaño total de la base de datos.
PT Esses limites podem incluir todos os tipos de vários processos do servidor, como o número de conexões simultâneas do MySQL, o uso da CPU e até o tamanho total do banco de dados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
límites | limites |
diversos | vários |
procesos | processos |
servidor | servidor |
conexiones | conexões |
mysql | mysql |
cpu | cpu |
pueden | podem |
incluir | incluir |
e | e |
datos | dados |
uso | uso |
tipo | tipos |
tamaño | tamanho |
total | total |
el | o |
ES Los recursos de hardware (CPU/RAM) son asignados a cada contenedor del sitio automáticamente por nuestras máquinas virtuales en función de las necesidades.
PT Os recursos de hardware (CPU / RAM) são alocados automaticamente para cada container do site por nossas máquinas virtuais, conforme necessário.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cpu | cpu |
ram | ram |
asignados | alocados |
automáticamente | automaticamente |
virtuales | virtuais |
contenedor | container |
recursos | recursos |
hardware | hardware |
máquinas | máquinas |
sitio | site |
son | são |
en | de |
cada | cada |
nuestras | nossas |
de | do |
ES El kernel de Linux: el corazón del SO. Se encuentra justo en el medio, y se trata del software que reside en la memoria e indica qué debe hacer la CPU.
PT Kernel do Linux: é o núcleo do sistema operacional (está bem no meio). Trata-se do software que reside na memória e instrui a CPU sobre o que fazer.
Spanish | Portuguese |
---|---|
kernel | kernel |
linux | linux |
corazón | núcleo |
justo | bem |
reside | reside |
memoria | memória |
cpu | cpu |
software | software |
y | e |
en el | no |
de | do |
la | a |
ES Además, nuestras versiones beta de las aplicaciones enviarán automáticamente datos adicionales para ayudarnos a diagnosticar problemas como información sobre tarjetas de GFX, datos de DirectX, información sobre CPU y parches de plataforma.
PT Além disso, as nossas versões beta dos aplicativos enviarão automaticamente dados adicionais para ajudar no diagnóstico de problemas, incluindo informações da placa GFX, dados de DirectX, informações da CPU e correções de plataforma.
Spanish | Portuguese |
---|---|
versiones | versões |
beta | beta |
automáticamente | automaticamente |
diagnosticar | diagnóstico |
problemas | problemas |
cpu | cpu |
parches | correções |
datos | dados |
adicionales | adicionais |
información | informações |
y | e |
plataforma | plataforma |
aplicaciones | aplicativos |
nuestras | nossas |
sobre | de |
ES Aprovechando el rendimiento criptográfico de potencia de CipherTrust Manager, la configuración simple le indica a la arquitectura que encripte allí, ahorrando ciclos de CPU del servidor de aplicaciones.
PT Alavanque o poderoso desempenho criptográfico do CipherTrust Manager com uma configuração simples que orienta a arquitetura para criptografar usando o próprio CipherTrust Manager, economizando ciclos de CPU do servidor de aplicativos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
criptográfico | criptográfico |
ciphertrust | ciphertrust |
manager | manager |
arquitectura | arquitetura |
ciclos | ciclos |
cpu | cpu |
servidor | servidor |
rendimiento | desempenho |
configuración | configuração |
aplicaciones | aplicativos |
aprovechando | usando |
simple | simples |
de | do |
la | a |
que | que |
allí | de |
ES Durante los análisis, el uso de la CPU y memoria subieron rápidamente, pero esto es lo esperable si usamos una buena protección antivirus.
PT Durante as varreduras, o uso da CPU e da memória aumentam rapidamente, mas isso é esperado com uma boa proteção contra vírus.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cpu | cpu |
memoria | memória |
rápidamente | rapidamente |
buena | boa |
protección | proteção |
antivirus | proteção contra vírus |
y | e |
es | é |
uso | uso |
pero | mas |
el | o |
ES Por ejemplo, a duras penas notarás que se está realizando un análisis (excepto por la carga de CPU)
PT Por exemplo, você quase não nota uma varredura sendo executada (exceto pela carga da CPU)
Spanish | Portuguese |
---|---|
análisis | varredura |
excepto | exceto |
carga | carga |
cpu | cpu |
la | o |
ejemplo | exemplo |
ES Un programa antivirus que gestiona tu CPU tan eficientemente como sea posible es, por lo tanto, preferible
PT Portanto, é preferível um programa antivírus que controle sua CPU da maneira mais eficiente possível
Spanish | Portuguese |
---|---|
programa | programa |
gestiona | controle |
cpu | cpu |
eficientemente | eficiente |
posible | possível |
un | um |
antivirus | antivírus |
es | é |
tu | sua |
tan | mais |
tanto | que |
ES Cuando Bitdefender ejecuta análisis en tiempo real en segundo plano, a duras penas te darás cuenta del impacto en tu CPU
PT Quando o Bitdefender executa verificações em tempo real em segundo plano, você mal notará o impacto em sua CPU
Spanish | Portuguese |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
ejecuta | executa |
real | real |
plano | plano |
impacto | impacto |
cpu | cpu |
análisis | verificações |
en | em |
cuando | quando |
segundo | segundo |
del | o |
tiempo | tempo |
ES No obstante, notamos solo un impacto muy limitado en el uso de la CPU, dejémoslo en una media de solo el 2 por ciento.
PT No entanto, notamos apenas um impacto muito limitado no uso da CPU, ou seja, uma média aproximada de apenas 2 por cento.
Spanish | Portuguese |
---|---|
impacto | impacto |
limitado | limitado |
cpu | cpu |
media | média |
uso | uso |
muy | muito |
en | de |
ciento | uma |
en el | no |
un | um |
ES Sin embargo, si ejecutas un análisis, ya es una historia completamente distinta. Durante un análisis rápido vimos que el uso de la CPU por parte de Bitdefender se acercó al 50 %.
PT No entanto, se você executar uma varredura, é uma história completamente diferente. Durante uma verificação rápida, notamos que o uso da CPU do Bitdefender se aproximou de 50%.
Spanish | Portuguese |
---|---|
análisis | varredura |
completamente | completamente |
cpu | cpu |
bitdefender | bitdefender |
sin embargo | entanto |
si | se |
rápido | rápida |
es | é |
uso | uso |
historia | história |
que | que |
el | o |
de | do |
parte | de |
durante | durante |
Showing 50 of 50 translations