ES Hecho para 2020. Una aplicación moderna debe ser ligera. Debe usar IA. Y el modo oscuro es un hecho. El contenido debe ser inteligente y automático; olvídate de 'lorem ipsum'.
"hecho" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
ES Hecho para 2020. Una aplicación moderna debe ser ligera. Debe usar IA. Y el modo oscuro es un hecho. El contenido debe ser inteligente y automático; olvídate de 'lorem ipsum'.
PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.
Spanish | Portuguese |
---|---|
hecho | feito |
moderna | moderno |
ligera | leve |
modo | modo |
oscuro | escuro |
inteligente | inteligente |
automático | automático |
aplicación | aplicativo |
usar | usar |
y | e |
contenido | conteúdo |
es | é |
ser | ser |
un | um |
debe | deve |
de | do |
el | a |
para | para |
ES Por último, los Juegos son una oportunidad única para exhibir el estilo del diseño italiano que ha hecho que la marca "Hecho en Italia" se convierta en sinónimo de excelencia en todo el mundo.
PT Finalmente, os Jogos são uma oportunidade única de mostrar o estilo de design da Itália que viu a marca “Made in Italy” se tornar sinônimo de excelência em todo o mundo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
oportunidad | oportunidade |
exhibir | mostrar |
italia | itália |
sinónimo | sinônimo |
excelencia | excelência |
juegos | jogos |
estilo | estilo |
diseño | design |
mundo | mundo |
son | são |
marca | marca |
la | a |
única | uma |
que | que |
ES Hecho para 2020. Una aplicación moderna debe ser ligera. Debe usar IA. Y el modo oscuro es un hecho. El contenido debe ser inteligente y automático; olvídate de 'lorem ipsum'.
PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.
Spanish | Portuguese |
---|---|
hecho | feito |
moderna | moderno |
ligera | leve |
modo | modo |
oscuro | escuro |
inteligente | inteligente |
automático | automático |
aplicación | aplicativo |
usar | usar |
y | e |
contenido | conteúdo |
es | é |
ser | ser |
un | um |
debe | deve |
de | do |
el | a |
para | para |
ES Hecho para 2020. Una aplicación moderna debe ser ligera. Debe usar IA. Y el modo oscuro es un hecho. El contenido debe ser inteligente y automático; olvídate de 'lorem ipsum'.
PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.
Spanish | Portuguese |
---|---|
hecho | feito |
moderna | moderno |
ligera | leve |
modo | modo |
oscuro | escuro |
inteligente | inteligente |
automático | automático |
aplicación | aplicativo |
usar | usar |
y | e |
contenido | conteúdo |
es | é |
ser | ser |
un | um |
debe | deve |
de | do |
el | a |
para | para |
ES Hecho para 2020. Una aplicación moderna debe ser ligera. Debe usar IA. Y el modo oscuro es un hecho. El contenido debe ser inteligente y automático; olvídate de 'lorem ipsum'.
PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.
Spanish | Portuguese |
---|---|
hecho | feito |
moderna | moderno |
ligera | leve |
modo | modo |
oscuro | escuro |
inteligente | inteligente |
automático | automático |
aplicación | aplicativo |
usar | usar |
y | e |
contenido | conteúdo |
es | é |
ser | ser |
un | um |
debe | deve |
de | do |
el | a |
para | para |
ES Pide ya tu foto montada directamente en un marco hecho a mano. Cada marco está hecho a medida para ti en nuestra fábrica asociada en Alemania y se puede enviar a todo el planeta.
PT Encomenda agora a tua fotografia já montada numa moldura feita à mão. Todas as tuas molduras são feitas à medida na nossa fábrica parceira, situada na Alemanha, e enviadas para qualquer local do mundo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
foto | fotografia |
mano | mão |
medida | medida |
fábrica | fábrica |
alemania | alemanha |
planeta | mundo |
y | e |
marco | moldura |
ya | agora |
enviar | para |
hecho | feitas |
ES A medida que vayas trabajando en un problema, escribe con lápiz lo que hayas hecho y la forma como lo hayas hecho
PT Ao avançar por um problema, use um lápis para anotar o que foi feito e como você chegou a essa conclusão
Spanish | Portuguese |
---|---|
lápiz | lápis |
y | e |
problema | problema |
hecho | feito |
la | a |
un | um |
con | use |
ES Escoge papel hecho para telas de colores brillantes. Si consigues el tipo de papel hecho para telas de colores oscuros, el texto tendrá un fondo blanco.
PT Escolha um papel feito para tecidos de cor clara. Se escolher papel para tecidos de cor escura, o texto terá um fundo branco.
Spanish | Portuguese |
---|---|
papel | papel |
hecho | feito |
telas | tecidos |
si | se |
un | um |
fondo | fundo |
escoge | escolher |
blanco | branco |
el | o |
texto | texto |
ES Algunos ya lo han hecho, pero los grandes como Spotify y Strava aún no lo han hecho, y ambos podrían ser un factor decisivo para algunos posibles compradores.
PT Alguns já o fizeram, mas os grandes lançadores como Spotify e Strava ainda não o fizeram - e ambos podem ser rompedores de negócios para alguns compradores em potencial.
Spanish | Portuguese |
---|---|
hecho | fizeram |
grandes | grandes |
strava | strava |
posibles | potencial |
compradores | compradores |
y | e |
ambos | ambos |
a | em |
pero | mas |
spotify | spotify |
no | não |
ser | ser |
para | para |
ES La pestaña Inicio de Peloton mostrará recomendaciones de conducción basadas en lo que ha hecho anteriormente, así como entrenamientos que podrían ser beneficiosos para usted en función de lo que haya hecho.
PT A guia Página inicial do Peloton exibirá recomendações de corrida com base no que você fez anteriormente, bem como exercícios que podem ser benéficos para você com base no que você fez.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mostrará | exibir |
recomendaciones | recomendações |
basadas | base |
entrenamientos | exercícios |
pestaña | guia |
la | a |
en | de |
inicio | inicial |
de | do |
que | fez |
hecho | é |
ser | ser |
así | que |
como | como |
a | corrida |
ES El juego está hecho principalmente de baldosas redondas de 1x1 en varios colores, mientras que los cimientos, como muchos juegos grandes, están hechos de elementos Technic unidos entre sí. De hecho, hay 40 placas base en total.
PT O conjunto é feito principalmente de ladrilhos redondos 1x1 em várias cores, enquanto os fundamentos - como muitos conjuntos grandes - são feitos de elementos Technic presos entre si. Na verdade, existem 40 placas de base ao todo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
placas | placas |
base | base |
principalmente | principalmente |
grandes | grandes |
muchos | muitos |
hecho | verdade |
juegos | conjuntos |
hechos | feito |
colores | cores |
varios | várias |
el | o |
mientras | enquanto |
están | são |
ES Has hecho el estudio previo. Sabes que hay un mercado para tu producto. Has probado el producto con usuarios reales y hecho ajustes en función de sus respuestas. Sabes que tu producto está listo para venderse.
PT Você fez a pesquisa preliminar. Já sabe que há um mercado para o seu produto. Você testou o produto com usuários reais e fez ajustes com base em suas respostas. Então, sabe que seu produto está pronto para ser vendido.
Spanish | Portuguese |
---|---|
estudio | pesquisa |
sabes | sabe |
un | um |
mercado | mercado |
usuarios | usuários |
reales | reais |
ajustes | ajustes |
y | e |
listo | pronto |
respuestas | respostas |
que | fez |
producto | produto |
con | com |
en | em |
el | a |
tu | seu |
ES Después de hacer clic en Hecho, deberías ver una entrada en la sección de Identificación de Clientes de OAuth 2.0 de la pestaña de Credenciales (deberías ser llevado automáticamente a esta página después de hacer clic en Hecho).
PT Após clicar em Done, você deve ver uma entrada na seção OAuth 2.0 Client IDs da guia Credentials (você deve ser levado automaticamente para esta página após clicar em Done).
Spanish | Portuguese |
---|---|
llevado | levado |
automáticamente | automaticamente |
la | o |
pestaña | guia |
deberías | você deve |
ver | ver |
sección | seção |
página | página |
a | após |
en | em |
entrada | entrada |
hacer clic | clicar |
ser | ser |
esta | esta |
ES Nada dice amor como una tarjeta hecho a mano. Crea una bella tarjeta hecho a medida con BeFunky para demostrar lo mucho que te importan tus amigos y familia.
PT Nada é tão original quanto um cartão feito em casa. Mostre para os seus amigos e família que você se importa, crie cartões incríveis com BeFunky.
Spanish | Portuguese |
---|---|
tarjeta | carta |
hecho | feito |
familia | casa |
importan | importa |
y | e |
amigos | amigos |
crea | crie |
con | com |
nada | nada |
a | um |
para | para |
ES También es probable que algunas de las marcas más importantes del mundo se pasen a sus servicios en breve (de hecho, algunas ya lo han hecho).
PT É também provável que algumas das maiores marcas do mundo irão mudar para os seus serviços em breve (na verdade, alguns já o fizeram).
Spanish | Portuguese |
---|---|
probable | provável |
marcas | marcas |
es | é |
servicios | serviços |
breve | breve |
mundo | mundo |
también | também |
hecho | verdade |
algunas | algumas |
en | em |
que | maiores |
sus | seus |
han | os |
ES No sólo profundizaré en lo que hemos hecho, sino también en porqué lo hemos hecho así, y compartiré también algunas de nuestras mejores prácticas
PT Não irei apenas detalhar o que fizemos, mas também porque fizemos dessa forma e quais são nossas melhores práticas
Spanish | Portuguese |
---|---|
mejores | melhores |
prácticas | práticas |
y | e |
sólo | apenas |
no | não |
también | também |
así | que |
nuestras | nossas |
sino | é |
ES De hecho, dependiendo del tipo de sitio que estés ejecutando, el simple hecho de cambiar a Kinsta podría resultar en una mejora inmediata de la velocidad de entre el 20% y el 300%.
PT De fato, dependendo do tipo de site que você estiver rodando, simplesmente mudar para Kinsta poderia resultar em uma melhoria imediata da velocidade entre 20% e 300%!
Spanish | Portuguese |
---|---|
kinsta | kinsta |
mejora | melhoria |
inmediata | imediata |
sitio | site |
y | e |
dependiendo | dependendo |
tipo | tipo |
velocidad | velocidade |
que | fato |
cambiar | mudar |
ES Sin embargo, el hecho de que puedas sumergirte en capítulos individuales ayuda, ya que puedes descubrir qué hubiera hecho otra opción sin tener que volver a jugar.
PT O fato de você poder mergulhar em capítulos individuais ajuda, no entanto, porque você pode simplesmente descobrir o que outra escolha teria feito sem ter que jogar o jogo novamente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
capítulos | capítulos |
ayuda | ajuda |
descubrir | descobrir |
opción | escolha |
sin | sem |
jugar | jogar |
sin embargo | entanto |
individuales | individuais |
otra | outra |
puedes | você pode |
el | o |
ES Sin embargo, el hecho de que puedas sumergirte en capítulos individuales ayuda, ya que puedes descubrir qué hubiera hecho otra opción sin tener que volver a jugar.
PT O fato de você poder mergulhar em capítulos individuais ajuda, no entanto, porque você pode simplesmente descobrir o que outra escolha teria feito sem ter que jogar o jogo novamente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
capítulos | capítulos |
ayuda | ajuda |
descubrir | descobrir |
opción | escolha |
sin | sem |
jugar | jogar |
sin embargo | entanto |
individuales | individuais |
otra | outra |
puedes | você pode |
el | o |
ES artes y artesanías, obras de arte, artesanías árabes, arabia saudita, artesanías sauditas, tradición, patrimonio, arte hecho a mano, hecho a mano, color en el arte Public Domain
PT graffiti, latas, tinta spray, montana, cores, cor, grande grupo de objetos, dentro de casa, recipiente, sem pessoas Public Domain
Spanish | Portuguese |
---|---|
domain | domain |
en | de |
color | cor |
a | pessoas |
de | dentro |
ES Haz un ejercicio rápido: escribe un bosquejo de una página de personajes de cada uno de tus familiares, enfócate en las preguntas que te has hecho a ti mismo o que has hecho a otras personas acerca de ti en tu investigación
PT Como exercício rápido, escreva um esboço de personagem de uma página para cada membro da sua família, focando nas mesmas perguntas que fez sobre si próprio nas entrevistas de pesquisa
Spanish | Portuguese |
---|---|
ejercicio | exercício |
rápido | rápido |
personajes | personagem |
familiares | família |
página | página |
investigación | pesquisa |
preguntas | perguntas |
un | um |
que | fez |
escribe | escreva |
cada | cada |
en | de |
de | uma |
tu | sua |
ES Nuestra guía ha sido Silvia y nos ha hecho la visita muy amena. Muy interesante. Nos alegramos de haber hecho esta excursión
PT Foi um passeio maravilhoso, eu e o meu marido adoramos, além dos locais lindos visitados o guia Alexandre é excelente, muito culto, com muitas informações interessantes, recomendo!
Spanish | Portuguese |
---|---|
interesante | interessantes |
y | e |
guía | guia |
a | um |
muy | muito |
excursión | passeio |
hecho | é |
la | o |
ES Nuestra guía ha sido Silvia y nos ha hecho la visita muy amena. Muy interesante. Nos alegramos de haber hecho esta excursión
PT Foi um passeio maravilhoso, eu e o meu marido adoramos, além dos locais lindos visitados o guia Alexandre é excelente, muito culto, com muitas informações interessantes, recomendo!
Spanish | Portuguese |
---|---|
interesante | interessantes |
y | e |
guía | guia |
a | um |
muy | muito |
excursión | passeio |
hecho | é |
la | o |
ES Nuestra guía ha sido Silvia y nos ha hecho la visita muy amena. Muy interesante. Nos alegramos de haber hecho esta excursión
PT Foi um passeio maravilhoso, eu e o meu marido adoramos, além dos locais lindos visitados o guia Alexandre é excelente, muito culto, com muitas informações interessantes, recomendo!
Spanish | Portuguese |
---|---|
interesante | interessantes |
y | e |
guía | guia |
a | um |
muy | muito |
excursión | passeio |
hecho | é |
la | o |
ES Nuestra guía ha sido Silvia y nos ha hecho la visita muy amena. Muy interesante. Nos alegramos de haber hecho esta excursión
PT Foi um passeio maravilhoso, eu e o meu marido adoramos, além dos locais lindos visitados o guia Alexandre é excelente, muito culto, com muitas informações interessantes, recomendo!
Spanish | Portuguese |
---|---|
interesante | interessantes |
y | e |
guía | guia |
a | um |
muy | muito |
excursión | passeio |
hecho | é |
la | o |
ES Una vez que se acerque la fecha de estreno, debes volver a tu Configuración de Vimeo On Demand para subir los videos (si todavía no lo has hecho) en un plazo de 48 horas. Una vez hecho esto, solo tienes que hacer clic en Publicar y ¡ya está!
PT Assim que chegar a data de lançamento, você deve retornar às configurações do Vimeo On Demand para enviar os vídeos (se ainda não o fez) dentro de 48 horas. Depois de fazer isso, basta clicar em Publicar e pronto!
Spanish | Portuguese |
---|---|
demand | demand |
configuración | configurações |
vimeo | vimeo |
videos | vídeos |
si | se |
publicar | publicar |
y | e |
la | a |
fecha | data |
horas | horas |
hacer clic | clicar |
que | fez |
volver | para |
no | não |
ES Si activas preguntas y respuestas durante tu evento, podrás ver las preguntas que los asistentes han hecho y las que han votado. Las preguntas que hayan hecho de forma anónima no se mostrarán.
PT Se você ativar as perguntas e respostas durante o evento, poderá ver as perguntas que o participante fez e as perguntas que eles votaram positivamente. As perguntas que eles fizeram anonimamente não serão exibidas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
evento | evento |
anónima | anonimamente |
mostrar | exibidas |
si | se |
y | e |
respuestas | respostas |
ver | ver |
preguntas | perguntas |
que | fez |
hayan | que |
podrá | poderá |
no | não |
ES Una vez que se acerque la fecha de estreno, debes volver a tu Configuración de Vimeo On Demand para subir los videos (si todavía no lo has hecho) en un plazo de 48 horas. Una vez hecho esto, solo tienes que hacer clic en Publicar y ¡ya está!
PT Assim que chegar a data de lançamento, você deve retornar às configurações do Vimeo On Demand para enviar os vídeos (se ainda não o fez) dentro de 48 horas. Depois de fazer isso, basta clicar em Publicar e pronto!
Spanish | Portuguese |
---|---|
demand | demand |
configuración | configurações |
vimeo | vimeo |
videos | vídeos |
si | se |
publicar | publicar |
y | e |
la | a |
fecha | data |
horas | horas |
hacer clic | clicar |
que | fez |
volver | para |
no | não |
ES Escoge papel hecho para telas de colores brillantes. Si consigues el tipo de papel hecho para telas de colores oscuros, el texto tendrá un fondo blanco.
PT Escolha um papel feito para tecidos de cor clara. Se escolher papel para tecidos de cor escura, o texto terá um fundo branco.
Spanish | Portuguese |
---|---|
papel | papel |
hecho | feito |
telas | tecidos |
si | se |
un | um |
fondo | fundo |
escoge | escolher |
blanco | branco |
el | o |
texto | texto |
ES Etiquetas:¿Cómo saber si ha hecho clic en un enlace de phishing? ¿Qué sucede si se hace clic en un enlace de phishing? ¿Qué es un enlace de phishing? ¿Qué hacer si ha hecho clic en un enlace de phishing?
PT Tags:Como saber se clicou num link de phishing?, cliquei numa ligação de phishing, ligação de phishing, O que acontece se clicar numa ligação de phishing?, O que é um link de phishing? O que fazer se clicar numa ligação de phishing?
Spanish | Portuguese |
---|---|
etiquetas | tags |
clic | clicar |
phishing | phishing |
sucede | acontece |
si | se |
enlace | link |
es | é |
en | de |
saber | saber |
un | um |
qué | o |
de | num |
ES Pero el hecho de que pague menos no significa que obtendrá menos en términos de capacidad de sonido sin procesar. Especialmente si, como lo hemos hecho para esta revisión, opta por la barra de sonido React y el paquete React Sub incluidos.
PT Mas só porque você está pagando menos não significa que receberá menos em termos de capacidade de som bruta. Especialmente se, como fizemos para esta análise, você optar pelo pacote React soundbar e React Sub.
Spanish | Portuguese |
---|---|
menos | menos |
capacidad | capacidade |
revisión | análise |
opta | optar |
paquete | pacote |
sonido | som |
si | se |
y | e |
pero | mas |
significa | significa |
términos | termos |
no | não |
especialmente | especialmente |
la | o |
sub | sub |
ES El juego está hecho principalmente de baldosas redondas de 1x1 en varios colores, mientras que los cimientos, como muchos juegos grandes, están hechos de elementos Technic unidos entre sí. De hecho, hay 40 placas base en total.
PT O conjunto é feito principalmente de ladrilhos redondos 1x1 em várias cores, enquanto os fundamentos - como muitos conjuntos grandes - são feitos de elementos Technic presos entre si. Na verdade, existem 40 placas de base ao todo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
placas | placas |
base | base |
principalmente | principalmente |
grandes | grandes |
muchos | muitos |
hecho | verdade |
juegos | conjuntos |
hechos | feito |
colores | cores |
varios | várias |
el | o |
mientras | enquanto |
están | são |
ES Déjese llevar en un viaje culinario para redescubrir el placer de estar en la mesa, un viaje hecho de sabores, emociones y personas que han hecho del servicio su credo.
PT Bürgi's Burehof combina tradição e atmosfera com criatividade jovem.
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
mesa | com |
la | o |
ES Nada dice amor como una tarjeta hecho a mano. Crea una bella tarjeta hecho a medida con BeFunky para demostrar lo mucho que te importan tus amigos y familia.
PT Nada é tão original quanto um cartão feito em casa. Mostre para os seus amigos e família que você se importa, crie cartões incríveis com BeFunky.
Spanish | Portuguese |
---|---|
tarjeta | carta |
hecho | feito |
familia | casa |
importan | importa |
y | e |
amigos | amigos |
crea | crie |
con | com |
nada | nada |
a | um |
para | para |
ES No sólo profundizaré en lo que hemos hecho, sino también en porqué lo hemos hecho así, y compartiré también algunas de nuestras mejores prácticas
PT Não irei apenas detalhar o que fizemos, mas também porque fizemos dessa forma e quais são nossas melhores práticas
Spanish | Portuguese |
---|---|
mejores | melhores |
prácticas | práticas |
y | e |
sólo | apenas |
no | não |
también | também |
así | que |
nuestras | nossas |
sino | é |
ES Este principio del autocuidado se liga a la idea de que las emociones las sentimos no solo por el hecho de ser humanas si no por el hecho de vivir en colectividad, de estar en relación constante con las personas.
PT Esse princípio do autocuidado está ligado à ideia de que as emoções são sentidas por nós não apenas pelo fato de sermos humanas, mas pelo fato de vivermos coletivamente, de estarmos em constante relação com as pessoas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
principio | princípio |
idea | ideia |
emociones | emoções |
constante | constante |
que | fato |
ser | sermos |
no | não |
solo | apenas |
la | o |
estar | são |
con | com |
personas | pessoas |
ES De hecho, lo configuramos en menos de una hora".
PT Conseguimos configurá-la, literalmente, em menos de uma hora."
Spanish | Portuguese |
---|---|
menos | menos |
hora | hora |
ES El gran potencial de los bots de Messenger es alucinante, y ese solo hecho puede hacer que algunas personas eviten intentar usarlos.
PT O potencial absoluto dos bots do Messenger é alucinante, e esse fato por si só pode fazer com que algumas pessoas evitem tentar usá-los.
Spanish | Portuguese |
---|---|
bots | bots |
personas | pessoas |
intentar | tentar |
usarlos | usá-los |
potencial | potencial |
y | e |
es | é |
puede | pode |
el | o |
que | fato |
algunas | algumas |
de | do |
ES Si. Se llama respuesta automática de publicaciones de Facebook o, en la terminología de MobileMonkey, Comment Guard. La técnica en sí es fácil de configurar y ejecutar. (MobileMonkey ha hecho la mayor parte del trabajo por usted).
PT sim. É chamado de resposta automática de postagem do Facebook ou, na terminologia do MobileMonkey, protetor de comentários. A técnica em si é fácil de configurar e executar. (MobileMonkey fez a maior parte do trabalho para você.)
Spanish | Portuguese |
---|---|
terminología | terminologia |
técnica | técnica |
fácil | fácil |
configurar | configurar |
mobilemonkey | mobilemonkey |
o | ou |
es | é |
y | e |
la | a |
publicaciones | comentários |
trabajo | trabalho |
llama | chamado |
mayor | maior |
si | você |
ES Dependiendo de lo atractiva que sea la publicación orgánica, puedes obtener docenas o incluso cientos de clientes potenciales de Messenger, como he hecho yo.
PT Dependendo de quão atraente é a postagem orgânica, você pode ganhar dezenas ou até centenas de leads do Messenger, como eu fiz.
Spanish | Portuguese |
---|---|
atractiva | atraente |
publicación | postagem |
orgánica | orgânica |
yo | eu |
lo | você |
hecho | fiz |
docenas | dezenas |
o | ou |
cientos | centenas |
de | do |
dependiendo | dependendo |
puedes | você pode |
como | como |
ES Parte del atractivo de MobileMonkey es el hecho de que es gratis
PT Parte do apelo do MobileMonkey é o fato de ser gratuito
Spanish | Portuguese |
---|---|
gratis | gratuito |
mobilemonkey | mobilemonkey |
es | é |
el | o |
que | fato |
ES De hecho, los chatbots tienen tasas de apertura y clics de correo electrónico mucho más altas que el correo electrónico.
PT Na verdade, os chatbots têm taxas de abertura e cliques de e-mail muito mais altas do que o e-mail.
Spanish | Portuguese |
---|---|
chatbots | chatbots |
tasas | taxas |
apertura | abertura |
clics | cliques |
hecho | verdade |
altas | altas |
y | e |
el | o |
de | do |
más | mais |
mucho | muito |
tienen | têm |
ES Los chatbots de Facebook Messenger están siempre activos, todos los días, todo el tiempo. De hecho, esta es una de las principales razones por las que los especialistas en marketing aman tanto a los chatbots.
PT Os chatbots do Facebook Messenger estão sempre ativos, todos os dias, o tempo todo. Na verdade, esse é um dos principais motivos pelos quais os profissionais de marketing amam tanto os chatbots.
Spanish | Portuguese |
---|---|
chatbots | chatbots |
principales | principais |
razones | motivos |
especialistas | profissionais |
marketing | marketing |
aman | amam |
hecho | verdade |
siempre | sempre |
activos | ativos |
es | é |
días | dias |
en | de |
el | o |
a | um |
de | do |
están | estão |
todos | todos |
tiempo | tempo |
ES y con cualquiera le guste el trabajo bien hecho.
PT todos que precisam de um ótimo design.
Spanish | Portuguese |
---|---|
guste | que |
cualquiera | um |
ES No solamente compartirías mesa con unos compañeros brillantes y encantadores, sino que también podrías asistir a infinidad de eventos, participar en programas de entrenamiento físico y sucumbir ante la magia del café bien hecho.
PT Você não só trabalhará com um time brilhante, afinal são todos INCRÍVEIS, você também irá curtir eventos sociais, acesso a programas fitness e um bom cafézinho.
Spanish | Portuguese |
---|---|
brillantes | brilhante |
eventos | eventos |
programas | programas |
café | café |
entrenamiento | fitness |
y | e |
que | irá |
mesa | com |
también | também |
a | um |
sino | é |
no | não |
ES De hecho, la mayoría de los países tienen restricciones, lo que significa que no tendrás total libertad en Internet mientras estés dentro de sus fronteras
PT Na verdade, a maioria dos países possuem restrições aplicadas, evitando que você aproveite uma internet totalmente livre dentro de suas fronteiras
Spanish | Portuguese |
---|---|
restricciones | restrições |
libertad | livre |
internet | internet |
fronteras | fronteiras |
hecho | verdade |
países | países |
en | de |
la | a |
no | você |
que | possuem |
sus | suas |
ES Para cualquier artículo, la inclusión como autor es una indicación de que se ha hecho una contribución significativa al artículo y de que se acepta su contenido y publicación.
PT Em qualquer artigo, a inclusão de um autor representa uma contribuição significativa para o artigo e concordância com o seu conteúdo e publicação.
Spanish | Portuguese |
---|---|
inclusión | inclusão |
contribución | contribuição |
significativa | significativa |
y | e |
contenido | conteúdo |
publicación | publicação |
la | a |
cualquier | qualquer |
autor | autor |
artículo | artigo |
de | em |
para | para |
ES Puede navegar por las conversaciones como si se hubieran hecho con su iPhone
PT Você pode navegar pelas conversas como se fossem feitas usando o seu iPhone
Spanish | Portuguese |
---|---|
navegar | navegar |
conversaciones | conversas |
iphone | iphone |
hecho | feitas |
si | se |
puede | pode |
como | como |
con | pelas |
su | você |
ES “Cloudflare ha hecho que todo el sitio sea más estable, más rápido para los usuarios legítimos, y más seguro, al mismo tiempo que reduce mis costes”.
PT "O Cloudflare tornou o site todo mais estável, mais rápido para os usuários legítimos e mais seguro, ao mesmo tempo em que reduziu meus custos."
Spanish | Portuguese |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
estable | estável |
reduce | reduziu |
costes | custos |
sitio | site |
todo | todo |
y | e |
usuarios | usuários |
tiempo | tempo |
al | ao |
mis | meus |
hecho | tornou |
más | mais |
rápido | rápido |
seguro | seguro |
los | os |
para | para |
que | que |
ES De hecho, los datos comprimidos a menudo quedan en un formato tan pequeño que usando el protocolo binario de Railgun hace que toda la respuesta entre en un solo paquete TCP.
PT Na verdade, muitas vezes os dados comprimidos são tão pequenos que, utilizando o protocolo binário do Railgun, toda a resposta cabe no interior de um único pacote TCP.
Spanish | Portuguese |
---|---|
comprimidos | comprimidos |
menudo | muitas vezes |
pequeño | pequenos |
usando | utilizando |
protocolo | protocolo |
paquete | pacote |
tcp | tcp |
hecho | verdade |
datos | dados |
en | de |
un | um |
toda | toda |
de | do |
binario | binário |
la | a |
respuesta | resposta |
Showing 50 of 50 translations