ES Informática en la nube Migración a la nube Nativo en la nube Red de nube Seguridad en la nube Servicio cloud Espacio de trabajo colaborativo Uso de contenedores
"nube" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
nube | armazenamento em nuvem aws cloud cloudflare com segurança computação em nuvem está nuvem nuvens oferece protege proteger proteção security segura segurança seguro sobre |
ES Informática en la nube Migración a la nube Nativo en la nube Red de nube Seguridad en la nube Servicio cloud Espacio de trabajo colaborativo Uso de contenedores
PT Computação em nuvem Migração para nuvem Nativo em nuvem Redes em nuvem Segurança em nuvem Serviço em nuvem Espaço de trabalho colaborativo Conteinerização
Spanish | Portuguese |
---|---|
informática | computação |
migración | migração |
nativo | nativo |
colaborativo | colaborativo |
nube | nuvem |
red | redes |
servicio | serviço |
espacio | espaço |
trabajo | trabalho |
la | a |
seguridad | segurança |
ES Informática en la nube Migración a la nube Nativo en la nube Red de nube Seguridad en la nube Servicio cloud Almacenamiento cloud Espacio de trabajo colaborativo Uso de contenedores Ciberseguridad
PT Computação em nuvem Migração para a nuvem Nativo em nuvem Redes em nuvem Segurança em nuvem Serviço em nuvem Armazenamento em nuvem Espaço de trabalho colaborativo Conteinerização Segurança cibernética
Spanish | Portuguese |
---|---|
migración | migração |
nativo | nativo |
colaborativo | colaborativo |
informática | computação |
almacenamiento | armazenamento |
nube | nuvem |
red | redes |
servicio | serviço |
espacio | espaço |
trabajo | trabalho |
seguridad | segurança |
ciberseguridad | segurança cibernética |
ES Proteja los sistemas y los datos locales con una nube diseñada especialmente para la recuperación tras desastres. Evite la pérdida de datos en sus aplicaciones basadas en la nube con copias de seguridad de nube a nube.
PT Salvaguarde os sistemas e dados das instalações locais com uma nuvem que foi concebida especialmente para a recuperação de desastre. Evite a perda de dados das suas aplicações baseadas na nuvem com cópias de segurança entre nuvens.
Spanish | Portuguese |
---|---|
recuperación | recuperação |
desastres | desastre |
evite | evite |
pérdida | perda |
basadas | baseadas |
sistemas | sistemas |
y | e |
locales | locais |
copias | cópias |
aplicaciones | aplicações |
nube | nuvem |
datos | dados |
diseñada | para |
en | de |
seguridad | segurança |
especialmente | especialmente |
con | com |
de | entre |
ES Identificación única en la nube (SSO en la nube) para un acceso fácil a la nube de todas las aplicaciones en la nube con identidad única
PT Logon Único na Nuvem para acesso fácil à nuvem para todos os aplicativos em nuvem com uma única identidade
Spanish | Portuguese |
---|---|
nube | nuvem |
fácil | fácil |
acceso | acesso |
aplicaciones | aplicativos |
identidad | identidade |
con | com |
en | em |
única | uma |
un | única |
ES La plataforma de integración de Boomi AtomSphere como servicio (iPaaS) es 100 % nativa en la nube. Es una plataforma multiusuario de todo compartido que admite la integración de nube a nube, de nube
PT A plataforma inteligente, flexível e escalável da Dell Boomi reúne de maneira rápida e fácil tudo e todos em seu ecossistema digital em canais, dispositivos e plataformas. Com essa plataforma nativa
Spanish | Portuguese |
---|---|
nativa | nativa |
la | a |
plataforma | plataforma |
como | e |
a | digital |
ES Plataforma de datos en transmisión del edge a la nube en entornos de nube locales, de nube pública y de nube híbrida.
PT Plataforma de streaming de dados de edge a nuvem em ambientes locais, de nuvem pública e de nuvem híbrida.
Spanish | Portuguese |
---|---|
datos | dados |
transmisión | streaming |
nube | nuvem |
pública | pública |
híbrida | híbrida |
la | a |
entornos | ambientes |
locales | locais |
y | e |
plataforma | plataforma |
ES Plataforma de datos en transmisión del edge a la nube en entornos de nube locales, de nube pública y de nube híbrida.
PT Plataforma de streaming de dados de edge a nuvem em ambientes locais, de nuvem pública e de nuvem híbrida.
Spanish | Portuguese |
---|---|
datos | dados |
transmisión | streaming |
nube | nuvem |
pública | pública |
híbrida | híbrida |
la | a |
entornos | ambientes |
locales | locais |
y | e |
plataforma | plataforma |
ES Saca provecho de la integración de nube a nube que no requiere la instalación de middleware o software y su implementación es extremadamente rápida. Administración sin problemas en un único portal en la nube.
PT Utiliza integração de nuvem para nuvem que não exige a implantação de middleware ou software e é extremamente rápida de ser implementada. Gerenciamento tranquilo em um único portal na nuvem.
Spanish | Portuguese |
---|---|
integración | integração |
nube | nuvem |
requiere | exige |
extremadamente | extremamente |
rápida | rápida |
administración | gerenciamento |
portal | portal |
o | ou |
software | software |
y | e |
implementación | implantação |
es | é |
no | não |
que | que |
un | um |
ES En nuestra nube híbrida abierta, las aplicaciones y los datos se mueven sin problemas entre los entornos virtualizados, locales, de nube pública y de nube privada.
PT Na nossa nuvem híbrida open source, as aplicações e os dados são transferidos de forma fluida entre ambientes, sejam eles de nuvem pública/privada, on-premise ou virtualizados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
nube | nuvem |
híbrida | híbrida |
abierta | open |
virtualizados | virtualizados |
pública | pública |
y | e |
entornos | ambientes |
en | de |
datos | dados |
de | entre |
privada | privada |
ES Puede diseñar una nube privada por su cuenta o utilizar una infraestructura de nube predefinida, como OpenStack®. Hay miles de proveedores de nube en todo el mundo, y estos son algunos de los más conocidos:
PT Você pode criar uma nuvem privada por sua conta ou usar uma infraestrutura de nuvem pré-empacotada, como o OpenStack®, e há milhares de provedores de nuvem em todo o mundo. Veja alguns dos mais populares:
Spanish | Portuguese |
---|---|
cuenta | conta |
infraestructura | infraestrutura |
proveedores | provedores |
openstack | openstack |
nube | nuvem |
o | ou |
mundo | mundo |
y | e |
diseñar | criar |
utilizar | usar |
puede | pode |
privada | privada |
el | o |
más | populares |
ES Los elementos básicos de la infraestructura de nube son siempre los mismos, ya sea que se trate de una nube privada, de una nube pública o de una combinación de ambas.
PT Os elementos básicos da infraestrutura em nuvem são os mesmos, seja em uma nuvem privada, pública ou combinação de ambas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
infraestructura | infraestrutura |
pública | pública |
combinación | combinação |
nube | nuvem |
o | ou |
la | o |
básicos | básicos |
son | são |
mismos | mesmos |
de | em |
privada | privada |
ambas | ambas |
elementos | elementos |
una | uma |
ES O bien, puede utilizar una nube pública; en ese caso deberá alquilar la infraestructura de nube a un proveedor de nube, lo cual le evitará tener que configurarla usted mismo.
PT Se preferir, alugue a infraestrutura em nuvem de um provedor para usar a nuvem pública se não quer configurá-la sozinho.
Spanish | Portuguese |
---|---|
pública | pública |
proveedor | provedor |
nube | nuvem |
utilizar | usar |
infraestructura | infraestrutura |
puede | se |
un | um |
una | sozinho |
le | quer |
ES Ya sea que esté utilizando servicios en la nube o almacenando datos en varias nubes, puede confiar en Thales para asegurar el acceso a todo su ecosistema de aplicaciones en la nube y proteger los datos confidenciales en cualquier nube.
PT Seja para utilizar serviços em nuvem ou armazenar dados em múltiplas nuvens, você pode confiar na Thales para ter acesso seguro a todo seu ecossistema de aplicativos em nuvem e proteger dados confidenciais em qualquer nuvem.
Spanish | Portuguese |
---|---|
confiar | confiar |
thales | thales |
ecosistema | ecossistema |
servicios | serviços |
o | ou |
acceso | acesso |
aplicaciones | aplicativos |
y | e |
proteger | proteger |
nube | nuvem |
nubes | nuvens |
datos | dados |
puede | pode |
cualquier | qualquer |
la | a |
ES Puede enmascarar datos in situ y usarlos en la nube, enmascarar datos en la nube y usarlos allí, o proteger los datos en una nube y usarlos en otra.
PT Você pode mascarar dados no local e usá-los na nuvem, mascarar dados na nuvem e usá-los lá ou assegurar os dados em uma nuvem e usá-los em outra.
Spanish | Portuguese |
---|---|
enmascarar | mascarar |
situ | local |
usarlos | usá-los |
proteger | assegurar |
in | no |
y | e |
nube | nuvem |
o | ou |
puede | pode |
datos | dados |
en | em |
una | uma |
otra | outra |
los | os |
ES El inicio de sesión único (SSO) en la nube ofrece fácil acceso a las aplicaciones en la nube al permitir que los usuarios inicien sesión en todas sus aplicaciones en la nube con una sola identidad: un solo nombre de usuario y contraseña
PT A autentificação única em nuvem (SSO) oferece um acesso fácil a aplicativos em nuvem deixando que usuários façam as suas autentificações em todos os seus aplicativos em nuvem com uma única identidade—um único nome de usuário e senha
Spanish | Portuguese |
---|---|
nube | nuvem |
ofrece | oferece |
identidad | identidade |
contraseña | senha |
fácil | fácil |
acceso | acesso |
aplicaciones | aplicativos |
y | e |
usuarios | usuários |
usuario | usuário |
la | a |
nombre | nome |
todas | todos |
sus | seus |
al | os |
con | com |
un | um |
ES Las soluciones de SSO en la nube les permiten a los usuarios autenticarse en sus aplicaciones en la nube solo una vez, eliminando la necesidad de volver a autenticarse en cada aplicación en la nube por separado.
PT Soluções de SSO em nuvem permitem que usuários façam as suas autentificações nos seus aplicativos em nuvem somente uma vez, removendo a necessidade de reautenticar em cada aplicativo em nuvem separadamente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
soluciones | soluções |
nube | nuvem |
permiten | permitem |
usuarios | usuários |
eliminando | removendo |
sso | sso |
aplicaciones | aplicativos |
aplicación | aplicativo |
la | a |
necesidad | necessidade |
vez | vez |
cada | cada |
por separado | separadamente |
sus | seus |
ES Tenencia múltiple Seguridad Automatización Servicios nativos en la nube Red Nube múltiple Migración a la nube Optimización de costos Observabilidad y administración Continuidad del negocio
PT Multilocação Segurança Automação Nativo em nuvem Rede Multinuvem Migração em nuvem Otimização de custos Observabilidade e gerenciamento Continuidade de negócios
Spanish | Portuguese |
---|---|
automatización | automação |
nativos | nativo |
red | rede |
migración | migração |
optimización | otimização |
costos | custos |
observabilidad | observabilidade |
continuidad | continuidade |
negocio | negócios |
y | e |
administración | gerenciamento |
nube | nuvem |
seguridad | segurança |
la | a |
ES El contar con esa base sólida (Red Hat Enterprise Linux) en la nube y en los entornos virtualizados, sin sistema operativo y de nube pública permite que los clientes se dirijan a cualquier lugar, nube o tipo de aplicación que deseen".
PT Com essa base sólida [do Red Hat Enterprise Linux] na nuvem, em ambientes virtualizados ou no bare-metal, os clientes podem estar onde quiserem, usando qualquer nuvem e tipo de aplicação.
Spanish | Portuguese |
---|---|
base | base |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
nube | nuvem |
virtualizados | virtualizados |
y | e |
entornos | ambientes |
o | ou |
tipo | tipo |
clientes | clientes |
cualquier | qualquer |
contar | com |
la | o |
ES Las soluciones de seguridad en la nube dinámicas de Fortinet proporcionan la visibilidad y el control necesarios en todas las infraestructuras de la nube, lo que permite conectividad y aplicaciones seguras desde el centro de datos a la nube.
PT As soluções de segurança em nuvem dinâmica da Fortinet fornecem a visibilidade e o controle necessários em todas as infraestruturas em nuvem, permitindo aplicações seguras e conectividade do Data center à nuvem.
Spanish | Portuguese |
---|---|
soluciones | soluções |
dinámicas | dinâmica |
fortinet | fortinet |
visibilidad | visibilidade |
infraestructuras | infraestruturas |
conectividad | conectividade |
aplicaciones | aplicações |
centro | center |
y | e |
control | controle |
datos | data |
nube | nuvem |
permite | permitindo |
seguras | seguras |
seguridad | segurança |
proporcionan | fornecem |
todas | todas |
la | a |
ES Con el tiempo, CSA ha publicado una serie de documentos y prácticas sobre cómo proteger la nube, los servicios en la nube y cómo evaluar a un proveedor de servicios en la nube.
PT Ao longo do tempo, a CSA publicou diversos artigos e práticas sobre como proteger sua nuvem, seu serviço de nuvem e como avaliar um provedor de serviço de nuvem.
Spanish | Portuguese |
---|---|
csa | csa |
publicado | publicou |
prácticas | práticas |
proteger | proteger |
nube | nuvem |
y | e |
en | de |
evaluar | avaliar |
un | um |
proveedor | provedor |
de | do |
tiempo | tempo |
sobre | sobre |
Spanish | Portuguese |
---|---|
desee | quiser |
nube | nuvem |
socio | parceiro |
un | um |
su | sua |
nuestra | nossa |
donde | onde |
ES Alinee con la estrategia de nube de la empresa: OneSpan Cloud Authentication admite una estrategia de nube primero y proporciona beneficios similares a otras aplicaciones en la nube
PT Alinhe-se com a estratégia de nuvem da empresa: OneSpan Cloud Authentication oferece suporte a uma estratégia que prioriza a nuvem e oferece benefícios semelhantes a outros aplicativos em nuvem
Spanish | Portuguese |
---|---|
estrategia | estratégia |
onespan | onespan |
authentication | authentication |
beneficios | benefícios |
similares | semelhantes |
otras | outros |
la | a |
cloud | cloud |
y | e |
aplicaciones | aplicativos |
admite | suporte |
nube | nuvem |
empresa | empresa |
proporciona | da |
con | com |
ES La confiabilidad de los proveedores de nube privada gestionada es similar a los de nube pública, pero puede depender de las condiciones del hardware físico donde se ejecute su nube.
PT A confiabilidade em provedores de nuvem privada gerenciada e de nuvem pública é a mesma, mas ela também está relacionada à condição do hardware físico onde sua cloud é executada.
Spanish | Portuguese |
---|---|
confiabilidad | confiabilidade |
proveedores | provedores |
gestionada | gerenciada |
pública | pública |
es | é |
hardware | hardware |
físico | físico |
nube | nuvem |
pero | mas |
privada | privada |
de | em |
donde | onde |
su | sua |
ES Netskope ofrece un entorno de alta tecnología con prioridad de nube, seguridad inteligente de la nube, pensada en la nube y para cualquier usuario, ubicación o dispositivo.
PT A Netskope equipa o seu ambiente cloud-first e de alta tecnologia com segurança inteligente na nuvem, para a nuvem, e para qualquer usuário, local ou dispositivo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
netskope | netskope |
alta | alta |
tecnología | tecnologia |
inteligente | inteligente |
usuario | usuário |
dispositivo | dispositivo |
entorno | ambiente |
y | e |
ubicación | local |
o | ou |
nube | nuvem |
en | de |
la | a |
seguridad | segurança |
cualquier | qualquer |
con | com |
ES Con ese fin, si tiene curiosidad por revisar más información sobre el almacenamiento en la nube o simplemente cómo administrar sus copias de seguridad en la nube en nuestro Portal en la nube, haga clic en el enlace a continuación.
PT Para isso, se você está curioso para revisar mais informações sobre armazenamento em nuvem ou apenas como gerenciar seus backups em nuvem em nosso Portal de Nuvem, clique no link abaixo!
Spanish | Portuguese |
---|---|
portal | portal |
enlace | link |
si | se |
revisar | revisar |
almacenamiento | armazenamento |
o | ou |
administrar | gerenciar |
información | informações |
nube | nuvem |
más | mais |
clic | clique |
nuestro | nosso |
en el | no |
copias de seguridad | backups |
sus | seus |
ES Ya sea que esté utilizando servicios en la nube o almacenando datos en varias nubes, puede confiar en Thales para asegurar el acceso a todo su ecosistema de aplicaciones en la nube y proteger los datos confidenciales en cualquier nube.
PT Seja para utilizar serviços em nuvem ou armazenar dados em múltiplas nuvens, você pode confiar na Thales para ter acesso seguro a todo seu ecossistema de aplicativos em nuvem e proteger dados confidenciais em qualquer nuvem.
Spanish | Portuguese |
---|---|
confiar | confiar |
thales | thales |
ecosistema | ecossistema |
servicios | serviços |
o | ou |
acceso | acesso |
aplicaciones | aplicativos |
y | e |
proteger | proteger |
nube | nuvem |
nubes | nuvens |
datos | dados |
puede | pode |
cualquier | qualquer |
la | a |
ES CloudGuard ingresa datos de eventos y registros en la nube nativa, lo que ofrece una visualización contextualizada de la infraestructura completa de la nube pública y análisis de seguridad en la nube, y de este modo ayuda a mejorar:
PT O CloudGuard integra log de nuvem nativa e dados de evento, entregando uma visualização contextualizada de toda a infraestrutura da nuvem pública e análises de segurança em nuvem, ajudando a aprimorar:
Spanish | Portuguese |
---|---|
eventos | evento |
nativa | nativa |
visualización | visualização |
pública | pública |
ayuda | ajudando |
mejorar | aprimorar |
y | e |
datos | dados |
nube | nuvem |
infraestructura | infraestrutura |
la | a |
ofrece | da |
registros | log |
seguridad | segurança |
análisis | análises |
ES Habilite la conectividad directa a la nube, conecte de manera segura cargas de trabajo en la nube y elimine las brechas de seguridad con servicios en la nube integrados.
PT Habilite conectividade direta com a nuvem, conecte com segurança as cargas de trabalho de nuvem e elimine brechas de segurança com serviços de nuvem integrados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
habilite | habilite |
conectividad | conectividade |
directa | direta |
conecte | conecte |
cargas | cargas |
elimine | elimine |
servicios | serviços |
integrados | integrados |
y | e |
nube | nuvem |
en | de |
la | a |
trabajo | trabalho |
seguridad | segurança |
segura | com segurança |
con | com |
ES La migración a la nube es el proceso de trasladar aplicaciones y datos desde una ubicación local a la nube. La nube ofrece una mayor rentabilidad y prácticamente elimina la necesidad de inversiones de capital en infraestructura local.
PT A migração para a nuvem é o processo de mover aplicativos e dados implantados no local para a nuvem. A nuvem oferece maior eficiência de custos e quase elimina a necessidade de fazer investimentos de capital em infraestrutura local.
Spanish | Portuguese |
---|---|
nube | nuvem |
aplicaciones | aplicativos |
rentabilidad | eficiência |
elimina | elimina |
inversiones | investimentos |
capital | capital |
infraestructura | infraestrutura |
migración | migração |
y | e |
datos | dados |
es | é |
ofrece | oferece |
necesidad | necessidade |
proceso | processo |
trasladar | mover |
local | local |
mayor | maior |
la | a |
ES Seguridad en la nube La seguridad en la nube es el conjunto completo de políticas y controles para proteger entornos de informática en la nube y los datos que contienen.
PT Segurança em nuvem A segurança em nuvem é o conjunto completo de políticas e controles para proteger ambientes de computação em nuvem e os dados neles contidos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
políticas | políticas |
controles | controles |
entornos | ambientes |
es | é |
completo | completo |
y | e |
proteger | proteger |
nube | nuvem |
informática | computação |
datos | dados |
seguridad | segurança |
la | a |
ES nube, informática, indica, red informática, comunicación, informática en la nube, tecnología en la nube, computadora, computadoras, conexión Public Domain
PT soluções de segurança, -, global, online, segurança da casa, cyber, ataque, resumo, acesso, ataques Public Domain
Spanish | Portuguese |
---|---|
nube | segurança |
red | online |
la | a |
domain | domain |
en | de |
Spanish | Portuguese |
---|---|
pública | pública |
entorno | ambiente |
nube | nuvem |
o | ou |
aws | aws |
transacciones | transações |
gestionar | lidar |
la | o |
servicio | serviço |
aplicación | aplicativo |
más | mais |
mil millones | bilhão |
privada | privada |
nuestro | nosso |
es | disponível |
ES Proveedores de servicios en la nube. Nos asociamos con proveedores de servicios en la nube, como Microsoft y Amazon, para almacenar su información personal en la nube.
PT Prestadores de serviços na nuvem. Formamos parceria com prestadores de serviços na nuvem, como a Microsoft e a Amazon, para armazenar as informações pessoais do utilizador na nuvem.
Spanish | Portuguese |
---|---|
proveedores | prestadores de serviços |
nube | nuvem |
microsoft | microsoft |
amazon | amazon |
almacenar | armazenar |
información | informações |
y | e |
servicios | serviços |
en | de |
la | a |
de | do |
con | com |
para | para |
personal | pessoais |
ES Solución: Evaluación de preparación en la nube de Logicalis, evaluación de seguridad en la nube, plataforma en la nube lista para producción en Microsoft Azure, capacidades globales y servicios de gestión del ciclo de vida.
PT Solução: avaliação de prontidão para nuvem da Logicalis, avaliação de segurança na nuvem, plataforma de nuvem pronta para produção no Microsoft Azure, recursos globais e serviços de gerenciamento de ciclo de vida
Spanish | Portuguese |
---|---|
solución | solução |
evaluación | avaliação |
preparación | prontidão |
microsoft | microsoft |
globales | globais |
vida | vida |
azure | azure |
producción | produção |
y | e |
gestión | gerenciamento |
nube | nuvem |
plataforma | plataforma |
en | de |
servicios | serviços |
la | a |
seguridad | segurança |
ciclo | ciclo |
ES La migración a la nube es el proceso de trasladar aplicaciones y datos desde una ubicación local a la nube. La nube ofrece una mayor rentabilidad y prácticamente elimina la necesidad de inversiones de capital en infraestructura local.
PT A migração para a nuvem é o processo de mover aplicativos e dados implantados no local para a nuvem. A nuvem oferece maior eficiência de custos e quase elimina a necessidade de fazer investimentos de capital em infraestrutura local.
Spanish | Portuguese |
---|---|
nube | nuvem |
aplicaciones | aplicativos |
rentabilidad | eficiência |
elimina | elimina |
inversiones | investimentos |
capital | capital |
infraestructura | infraestrutura |
migración | migração |
y | e |
datos | dados |
es | é |
ofrece | oferece |
necesidad | necessidade |
proceso | processo |
trasladar | mover |
local | local |
mayor | maior |
la | a |
ES Seguridad en la nube La seguridad en la nube es el conjunto completo de políticas y controles para proteger entornos de informática en la nube y los datos que contienen.
PT Segurança em nuvem A segurança em nuvem é o conjunto completo de políticas e controles para proteger ambientes de computação em nuvem e os dados neles contidos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
políticas | políticas |
controles | controles |
entornos | ambientes |
es | é |
completo | completo |
y | e |
proteger | proteger |
nube | nuvem |
informática | computação |
datos | dados |
seguridad | segurança |
la | a |
ES Netskope ofrece un entorno de alta tecnología con prioridad de nube, seguridad inteligente de la nube, pensada en la nube y para cualquier usuario, ubicación o dispositivo.
PT A Netskope equipa o seu ambiente cloud-first e de alta tecnologia com segurança inteligente na nuvem, para a nuvem, e para qualquer usuário, local ou dispositivo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
netskope | netskope |
alta | alta |
tecnología | tecnologia |
inteligente | inteligente |
usuario | usuário |
dispositivo | dispositivo |
entorno | ambiente |
y | e |
ubicación | local |
o | ou |
nube | nuvem |
en | de |
la | a |
seguridad | segurança |
cualquier | qualquer |
con | com |
ES Plataforma de datos en la nube para integrar datos sin necesidad de programación. Ofrece copia de seguridad de nube a nube, administración a través de SQL y exposición de datos mediante API REST de OData.
PT Plataforma de dados na nuvem para integração de dados sem codificação, backup de nuvem para nuvem, gestão via SQL e exposição de dados via OData REST API.
Spanish | Portuguese |
---|---|
programación | codificação |
administración | gestão |
sql | sql |
exposición | exposição |
api | api |
datos | dados |
sin | sem |
y | e |
plataforma | plataforma |
la | o |
nube | nuvem |
en | de |
integrar | integração |
copia de seguridad | backup |
de | via |
para | para |
ES Plataforma de varios usuarios que soporta integración nube a nube, SaaS a SaaS, nube a local, local a local y B2B.
PT O Dell Boomi reúne de maneira rápida e fácil tudo em seu ecossistema digital para que você possa obter melhores resultados nos negócios, mais rapidamente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
de | em |
que | que |
a | digital |
ES Las soluciones de seguridad en la nube dinámicas de Fortinet proporcionan la visibilidad y el control necesarios en todas las infraestructuras de la nube, lo que permite conectividad y aplicaciones seguras desde el centro de datos a la nube.
PT As soluções de segurança em nuvem dinâmica da Fortinet fornecem a visibilidade e o controle necessários em todas as infraestruturas em nuvem, permitindo aplicações seguras e conectividade do Data center à nuvem.
Spanish | Portuguese |
---|---|
soluciones | soluções |
dinámicas | dinâmica |
fortinet | fortinet |
visibilidad | visibilidade |
infraestructuras | infraestruturas |
conectividad | conectividade |
aplicaciones | aplicações |
centro | center |
y | e |
control | controle |
datos | data |
nube | nuvem |
permite | permitindo |
seguras | seguras |
seguridad | segurança |
proporcionan | fornecem |
todas | todas |
la | a |
ES Plataforma de varios usuarios que soporta integración nube a nube, SaaS a SaaS, nube a local, local a local y B2B.
PT O Dell Boomi reúne de maneira rápida e fácil tudo em seu ecossistema digital para que você possa obter melhores resultados nos negócios, mais rapidamente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
de | em |
que | que |
a | digital |
ES nube, informática, indica, red informática, comunicación, informática en la nube, tecnología en la nube, computadora, computadoras, conexión Public Domain
PT vidro, reflexão, luzes, porta, estoque, armazenamento, venda, parede, piso, dados Public Domain
Spanish | Portuguese |
---|---|
informática | dados |
la | o |
domain | domain |
ES Puede enmascarar datos in situ y usarlos en la nube, enmascarar datos en la nube y usarlos allí, o proteger los datos en una nube y usarlos en otra.
PT Você pode mascarar dados no local e usá-los na nuvem, mascarar dados na nuvem e usá-los lá ou assegurar os dados em uma nuvem e usá-los em outra.
Spanish | Portuguese |
---|---|
enmascarar | mascarar |
situ | local |
usarlos | usá-los |
proteger | assegurar |
in | no |
y | e |
nube | nuvem |
o | ou |
puede | pode |
datos | dados |
en | em |
una | uma |
otra | outra |
los | os |
ES El inicio de sesión único (SSO) en la nube ofrece fácil acceso a las aplicaciones en la nube al permitir que los usuarios inicien sesión en todas sus aplicaciones en la nube con una sola identidad: un solo nombre de usuario y contraseña
PT A autentificação única em nuvem (SSO) oferece um acesso fácil a aplicativos em nuvem deixando que usuários façam as suas autentificações em todos os seus aplicativos em nuvem com uma única identidade—um único nome de usuário e senha
Spanish | Portuguese |
---|---|
nube | nuvem |
ofrece | oferece |
identidad | identidade |
contraseña | senha |
fácil | fácil |
acceso | acesso |
aplicaciones | aplicativos |
y | e |
usuarios | usuários |
usuario | usuário |
la | a |
nombre | nome |
todas | todos |
sus | seus |
al | os |
con | com |
un | um |
ES Las soluciones de SSO en la nube les permiten a los usuarios autenticarse en sus aplicaciones en la nube solo una vez, eliminando la necesidad de volver a autenticarse en cada aplicación en la nube por separado.
PT Soluções de SSO em nuvem permitem que usuários façam as suas autentificações nos seus aplicativos em nuvem somente uma vez, removendo a necessidade de reautenticar em cada aplicativo em nuvem separadamente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
soluciones | soluções |
nube | nuvem |
permiten | permitem |
usuarios | usuários |
eliminando | removendo |
sso | sso |
aplicaciones | aplicativos |
aplicación | aplicativo |
la | a |
necesidad | necessidade |
vez | vez |
cada | cada |
por separado | separadamente |
sus | seus |
ES Las soluciones de administración de acceso a la nube permiten un acceso seguro y conveniente a las aplicaciones de la nube en el punto de acceso, ofreciendo escalabilidad para crecer de forma segura en la nube
PT As soluções de gerenciamento de acesso à nuvem permitem o acesso seguro e conveniente aos aplicativos de nuvem no ponto de acesso, oferecendo escalabilidade para crescer com segurança na nuvem
Spanish | Portuguese |
---|---|
soluciones | soluções |
administración | gerenciamento |
permiten | permitem |
conveniente | conveniente |
punto | ponto |
ofreciendo | oferecendo |
escalabilidad | escalabilidade |
crecer | crescer |
acceso | acesso |
nube | nuvem |
y | e |
aplicaciones | aplicativos |
en | de |
en el | no |
la | a |
seguro | seguro |
segura | com segurança |
de | aos |
para | para |
ES Saca provecho de la integración de nube a nube que no requiere la instalación de middleware o software y su implementación es extremadamente rápida. Administración sin problemas en un único portal en la nube.
PT Utiliza integração de nuvem para nuvem que não exige a implantação de middleware ou software e é extremamente rápida de ser implementada. Gerenciamento tranquilo em um único portal na nuvem.
Spanish | Portuguese |
---|---|
integración | integração |
nube | nuvem |
requiere | exige |
extremadamente | extremamente |
rápida | rápida |
administración | gerenciamento |
portal | portal |
o | ou |
software | software |
y | e |
implementación | implantação |
es | é |
no | não |
que | que |
un | um |
Spanish | Portuguese |
---|---|
pública | pública |
entorno | ambiente |
nube | nuvem |
o | ou |
aws | aws |
transacciones | transações |
gestionar | lidar |
la | o |
servicio | serviço |
aplicación | aplicativo |
más | mais |
mil millones | bilhão |
privada | privada |
nuestro | nosso |
es | disponível |
ES Aproveche las ventajas de la nube privada y de la nube pública con CDP Hybrid Cloud. Se ejecuta en cualquier lugar —en cualquier nube, con cualquier análisis y con cualquier conjunto de datos—, para que no tenga que hacer concesiones.
PT Obtenha os benefícios da nuvem privada e pública com o CDP Hybrid Cloud. Ela é executada em todos os lugares — em qualquer nuvem com qualquer análise e qualquer dado — para que você não precise fazer concessões.
ES La base de datos operacional de CDP admite arquitecturas en modo activo-activo a nivel local y en la nube, en todas las regiones de la nube y para todos los proveedores de servicios en la nube
PT O Banco de Dados Operacional CDP oferece suporte a arquiteturas ativoativas no local e na nuvem, em regiões de nuvem ou em fornecedores de nuvem
Spanish | Portuguese |
---|---|
operacional | operacional |
cdp | cdp |
arquitecturas | arquiteturas |
nube | nuvem |
datos | dados |
y | e |
proveedores | fornecedores |
regiones | regiões |
la | a |
base | suporte |
local | local |
Showing 50 of 50 translations