Translate "centro" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "centro" from Spanish to Portuguese

Translation of Spanish to Portuguese of centro

Spanish
Portuguese

ES Si no hay un centro de ayuda para esa marca, las búsquedas incluyen el centro de ayuda de la marca predeterminada, o bien, si no hay un centro de ayuda predeterminado, se incluye el primer centro de ayuda

PT Se não houver central de ajuda para essa marca, a pesquisa incluirá a central de ajuda para a marca padrão ou, se não houver uma, incluirá a primeira central de ajuda

Spanish Portuguese
centro central
ayuda ajuda
búsquedas pesquisa
incluye incluir
si se
o ou
marca marca
no não
predeterminada padrão
de primeira

ES ¡Gooooool! FC Bayern München 4, Chelsea 1. Robert Lewandowski (FC Bayern München) remate de cabeza desde el centro del área al centro de la portería. Asistencia de Álvaro Odriozola con un centro al área.

PT Gol! FC Bayern München 4, Chelsea 1. Robert Lewandowski (FC Bayern München) de cabeça do meio da área para o centro do gol. Assistência de Álvaro Odriozola com um cruzamento.

Spanish Portuguese
chelsea chelsea
asistencia assistência
cabeza cabeça
la a
centro centro
de do

ES ¡Gooooool! Holanda 1, España 1. Donny van de Beek (Holanda) remate con la derecha desde el centro del área al centro de la portería. Asistencia de Owen Wijndal con un centro al área.

PT Gol! Países Baixos 1, Espanha 1. Donny van de Beek (Países Baixos) finalização com o pé direito do meio da área para o centro do gol. Assistência de Owen Wijndal com um cruzamento.

Spanish Portuguese
asistencia assistência
holanda países baixos
españa espanha
centro centro
derecha para
de do
el o

ES Oeste de Sudáfrica (Ciudad del Cabo) Norte de Sudáfrica (Johannesburgo) Norte de Emiratos Árabes Unidos (Dubái) Centro de Emiratos Árabes Unidos (Abu Dabi) Centro de Israel (Israel) Centro de Qatar (Doha)

PT Oeste da África do Sul (Cidade do Cabo) Norte da África do Sul (Joanesburgo) Norte dos EAU (Dubai) EAU Central (Abu Dhabi) Israel Central (Israel) Qatar Central (Doha)

Spanish Portuguese
oeste oeste
ciudad cidade
johannesburgo joanesburgo
dubái dubai
centro central
israel israel
qatar qatar
áfrica África
norte norte
de do

ES Consejo: para algunas imágenes, el punto focal puede saltar al centro de la imagen si intentas establecerla muy cerca del centro. Esto es normal y solo ocurre cuando el movimiento desde el centro no haría ninguna diferencia visual.

PT Dica: para algumas imagens, o ponto focal pode saltar para o centro da imagem se você tentar configurá-la muito perto do centro. Isso é esperado, e só acontece quando o movimento do centro não faria diferença visual.

Spanish Portuguese
consejo dica
punto ponto
focal focal
saltar saltar
intentas tentar
ocurre acontece
diferencia diferença
si se
y e
es é
imágenes imagens
movimiento movimento
puede pode
imagen imagem
muy muito
la a
algunas algumas
centro centro
cerca perto
cuando quando
haría faria
visual visual
de do
no não
para para

ES Inicie sesión en el Centro de atención al cliente de Smartsheet. Si precisa ayuda para iniciar sesión en el Centro de atención al cliente de Smartsheet, consulte ¿Cómo accedo al Centro de atención al cliente de Smartsheet?

PT Faça login na Central do Cliente Smartsheet. Para obter ajuda no login da Central do Cliente Smartsheet, consulte Como acesso a Central do Cliente Smartsheet?

Spanish Portuguese
iniciar acesso
smartsheet smartsheet
cliente cliente
ayuda ajuda
el a
centro central
iniciar sesión login
de do
en el no
consulte consulte

ES Este centro, ubicado en La Defense, no lejos del centro de París, ofrece todos los servicios de un centro de reuniones informativas de primera

PT Localizado em La Defense, não muito longe do centro de Paris, este centro oferece todas as comodidades de um centro de reuniões de primeira classe

Spanish Portuguese
ubicado localizado
parís paris
reuniones reuniões
ofrece oferece
servicios comodidades
un um
la o
no não
centro centro

ES Éstos incluyen centros tales como un hospital, ambulatorio, instalación de la droga-dependencia, centro de control de intoxicaciones, centro de información de la droga del centro de asistencia residencial.

PT Estes incluem centros tais como um hospital, clínica de paciente não hospitalizado, facilidade da droga-dependência, centro de controle de veneno, centro de informação da droga da facilidade de cuidados domiciliários.

Spanish Portuguese
incluyen incluem
instalación facilidade
control controle
información informação
centros centros
un um
hospital hospital
la o
centro centro
del de

ES Oeste de Sudáfrica (Ciudad del Cabo) Norte de Sudáfrica (Johannesburgo) Norte de Emiratos Árabes Unidos (Dubái) Centro de Emiratos Árabes Unidos (Abu Dabi) Centro de Israel (Israel) Centro de Qatar (Doha)

PT Oeste da África do Sul (Cidade do Cabo) Norte da África do Sul (Joanesburgo) Norte dos EAU (Dubai) EAU Central (Abu Dhabi) Israel Central (Israel) Qatar Central (Doha)

Spanish Portuguese
oeste oeste
ciudad cidade
johannesburgo joanesburgo
dubái dubai
centro central
israel israel
qatar qatar
áfrica África
norte norte
de do

ES Por lo general, la base más clara irá en la parte superior de las mejillas, en el centro de la frente, a lo largo de la parte superior de las cejas, en el arco de Cupido, en el centro de la barbilla y hacia abajo por el centro de la nariz.

PT A base mais clara costuma ser aplicada na parte de cima da bochecha, no centro da testa, sobre as sobrancelhas, no arco de cupido, no meio do queixo e no ossinho do nariz.

Spanish Portuguese
clara clara
arco arco
cupido cupido
barbilla queixo
nariz nariz
base base
y e
en de
en el no
más mais
centro centro
la a

ES Consejo: para algunas imágenes, el punto focal puede saltar al centro de la imagen si intentas establecerla muy cerca del centro. Esto es normal y solo ocurre cuando el movimiento desde el centro no haría ninguna diferencia visual.

PT Dica: para algumas imagens, o ponto focal pode saltar para o centro da imagem se você tentar configurá-la muito perto do centro. Isso é esperado, e só acontece quando o movimento do centro não faria diferença visual.

Spanish Portuguese
consejo dica
punto ponto
focal focal
saltar saltar
intentas tentar
ocurre acontece
diferencia diferença
si se
y e
es é
imágenes imagens
movimiento movimento
puede pode
imagen imagem
muy muito
la a
algunas algumas
centro centro
cerca perto
cuando quando
haría faria
visual visual
de do
no não
para para

ES Si estás lejos de un punto de intercambio de Internet o un centro de datos de Cloudflare, o si administras tu propio centro de datos, puedes considerar la posibilidad de alojar un nodo de caché de Cloudflare

PT Se você estiver em um local distante de umde interconexão da internet ou de um data center da Cloudflare, ou se administra seu próprio data center, poderá achar interessante hospedar umde cache da Cloudflare

Spanish Portuguese
un um
punto local
internet internet
centro center
posibilidad poder
alojar hospedar
caché cache
puedes poderá
si se
o ou
datos data
de em
cloudflare cloudflare
la o
está estiver
propio próprio
lejos de
tu seu

ES Remate fallado por Paul Pogba (Manchester United) remate de cabeza desde el centro del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Bruno Fernandes con un centro al área tras un saque de esquina.

PT Oportunidade perdida Paul Pogba (Manchester United), de cabeça do meio da área. Assistência de Bruno Fernandes com um cruzamento após escanteio.

Spanish Portuguese
asistencia assistência
bruno bruno
cabeza cabeça
un um
la a
de do

ES Remate fallado por Bruno Fernandes (Manchester United) remate de cabeza desde el centro del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Aaron Wan-Bissaka con un centro al área.

PT Oportunidade perdida Bruno Fernandes (Manchester United), de cabeça do meio da área. Assistência de Aaron Wan-Bissaka com um cruzamento.

Spanish Portuguese
bruno bruno
asistencia assistência
cabeza cabeça
un um
la a
de do

ES Remate fallado por Raphaël Varane (Manchester United) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Luke Shaw con un centro al área tras un saque de esquina.

PT Oportunidade perdida Raphaël Varane (Manchester United), de cabeça do meio da área. Assistência de Luke Shaw com um cruzamento após escanteio.

Spanish Portuguese
asistencia assistência
shaw shaw
cabeza cabeça
la a
de do

ES Remate fallado por Andros Townsend (Everton) remate de cabeza desde el centro del área que sale rozando el larguero. Asistencia de Lucas Digne con un centro al área.

PT Oportunidade perdida Andros Townsend (Everton), de cabeça do meio da área. Assistência de Lucas Digne com um cruzamento.

Spanish Portuguese
asistencia assistência
lucas lucas
el a
cabeza cabeça
un um
de do

ES Remate parado alto y por el centro de la portería. Mason Greenwood (Manchester United) remate con la izquierda desde fuera del área. Asistencia de Luke Shaw con un centro al área.

PT Finalização defendida no centro superior do gol. Mason Greenwood (Manchester United) finalização com o pé esquerdo de fora da área. Assistência de Luke Shaw com um cruzamento.

Spanish Portuguese
asistencia assistência
shaw shaw
centro centro
izquierda esquerdo
el o
fuera de

ES Remate rechazado de Abdoulaye Doucouré (Everton) remate con la derecha desde el centro del área. Asistencia de Andros Townsend con un centro al área.

PT Finalização bloqueada, Abdoulaye Doucouré (Everton) finalização com o pé direito do meio da área. Assistência de Andros Townsend com um cruzamento.

Spanish Portuguese
derecha direito
asistencia assistência
centro meio
un um
de do
el o

ES Remate fallado por Salomón Rondón (Everton) remate con la derecha desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Anthony Gordon con un centro al área.

PT Oportunidade perdida Salomón Rondón (Everton), finalização com o pé direito do meio da área. Assistência de Anthony Gordon com um cruzamento.

Spanish Portuguese
asistencia assistência
gordon gordon
derecho direito
el o
de do

ES Remate parado por bajo a la izquierda. Edinson Cavani (Manchester United) remate de cabeza desde el centro del área. Asistencia de Fred con un centro al área.

PT Finalização defendida no lado esquerdo do gol. Edinson Cavani (Manchester United) de cabeça do meio da área. Assistência de Fred com um cruzamento.

Spanish Portuguese
asistencia assistência
fred fred
cabeza cabeça
la a
un um
izquierda esquerdo
de do

ES Remate fallado por Michael Keane (Everton) remate de cabeza desde el centro del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Andros Townsend con un centro al área tras botar una falta.

PT Oportunidade perdida Michael Keane (Everton), de cabeça do meio da área. Assistência de Andros Townsend com um cruzamento de bola parada.

Spanish Portuguese
michael michael
asistencia assistência
cabeza cabeça
un um
la a
de do

ES Remate fallado por Rodrigo (Leeds United) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Junior Firpo con un centro al área.

PT Oportunidade perdida Rodrigo (Leeds United), de cabeça do meio da área. Assistência de Junior Firpo com um cruzamento.

Spanish Portuguese
leeds leeds
asistencia assistência
cabeza cabeça
la a
de do

ES Remate fallado por Raphinha (Leeds United) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Rodrigo con un centro al área.

PT Oportunidade perdida Raphinha (Leeds United), de cabeça do meio da área. Assistência de Rodrigo com um cruzamento.

Spanish Portuguese
leeds leeds
asistencia assistência
cabeza cabeça
la a
de do

ES Remate fallado por Robert Gumny (FC Augsburg) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Mads Pedersen con un centro al área tras un saque de esquina.

PT Oportunidade perdida Robert Gumny (FC Augsburg), de cabeça do meio da área. Assistência de Mads Pedersen com um cruzamento após escanteio.

Spanish Portuguese
asistencia assistência
cabeza cabeça
la a
de do

ES ¡Gooooool! Borussia Dortmund 1, FC Augsburg 1. Andi Zeqiri (FC Augsburg) remate con la derecha desde el centro del área por el centro de la portería.

PT Gol! Borussia Dortmund 1, FC Augsburg 1. Andi Zeqiri (FC Augsburg) finalização com o pé direito do meio da área acertando no centro do gol.

Spanish Portuguese
derecha direito
centro centro
el o
por área
de do

ES Remate fallado por Manuel Akanji (Borussia Dortmund) remate de cabeza desde el centro del área que se va alto y desviado por la derecha. Asistencia de Raphael Guerreiro con un centro al área tras un saque de esquina.

PT Oportunidade perdida Manuel Akanji (Borussia Dortmund), de cabeça do meio da área. Assistência de Raphael Guerreiro com um cruzamento após escanteio.

Spanish Portuguese
manuel manuel
asistencia assistência
cabeza cabeça
un um
la a
de do

ES Kate Lepore nos muestra las tres estrategias operativas del COE: Comunidad de práctica, Centro de competencia y Centro de excelencia.

PT Kate Lepore mostra as três estratégias operacionais de um CDE: Comunidade de Prática, Centro de Competências e Centro de Excelência.

Spanish Portuguese
muestra mostra
estrategias estratégias
operativas operacionais
comunidad comunidade
práctica prática
excelencia excelência
y e
de três
centro centro
del de

ES Más allá del centro de llamadas: Transición al centro de compromiso al cliente con tecnología de IA

PT Além do call center: a adoção dos centros de engajamento com o cliente baseados em IA

Spanish Portuguese
llamadas call
compromiso engajamento
cliente cliente
centro center
centro de centros
allá é
de em
con com

ES Si tiene una pregunta sobre una función en particular o un artículo del Centro de ayuda, puede agregar sus comentarios o preguntas en los artículos del Centro de ayuda de Zendesk.

PT Se você tem dúvidas sobre um determinado recurso ou artigo da Central de Ajuda, pode adicionar seus comentários ou perguntas a artigos na Central de Ajuda do Zendesk.

Spanish Portuguese
centro central
agregar adicionar
comentarios comentários
si se
función recurso
o ou
zendesk zendesk
un um
ayuda ajuda
preguntas dúvidas
en de
puede pode
artículo artigo
sobre sobre
de do
sus seus
artículos artigos

ES El centro de Tauranga tiene el centro comercial más grande de la región, y ofrece más de 300 boutiques y grandes almacenes para elegir

PT Com o maior circuito de compras da região, o centro da cidade de Tauranga oferece mais de 300 butiques e lojas de departamentos, além de muitas opções de souvenires feitos na Nova Zelândia

Spanish Portuguese
tauranga tauranga
elegir opções
región região
y e
boutiques butiques
almacenes lojas
ofrece oferece
de além
centro centro
más mais
el o
para de

ES A una corta distancia en auto del centro de la ciudad, se encuentra The Tannery, en Woolston, un emporio de boutiques y un centro de creatividad y hospitalidad

PT A uma curta distância de carro do centro da cidade, The Tannery em Woolston é um empório de compras ao estilo butique e um centro de criatividade e hospitalidade

Spanish Portuguese
corta curta
distancia distância
hospitalidad hospitalidade
y e
creatividad criatividade
la a
ciudad cidade
un um
centro centro

ES Tu parada es el Centro de información para visitantes i-SITE, ubicado en el paseo marítimo del centro de Napier.

PT Seu ponto de desembarque é o i-SITE Visitor Information Centre, localizado na Marine Parade na região central de Napier.

Spanish Portuguese
ubicado localizado
información information
centro central
es é
en de
el o
tu seu

ES Si buscás ayuda local podés ir al Centro de información para visitantes i-SITE de Wellington, ubicado en la plaza cívica del centro de la ciudad.

PT Se você estiver procurando por ajuda local, vá ao Centro de Informações ao Visitante i-SITE de Wellington, localizado na Civic Square, no centro da cidade.

Spanish Portuguese
ayuda ajuda
información informações
visitantes visitante
wellington wellington
ubicado localizado
si se
local local
al ao
ciudad cidade
en de
centro centro
de por

ES Remate fallado por Ruben Loftus-Cheek (Chelsea) remate de cabeza desde el centro del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Ben Chilwell con un centro al área tras un saque de esquina.

PT Oportunidade perdida Ruben Loftus-Cheek (Chelsea), de cabeça do meio da área. Assistência de Ben Chilwell com um cruzamento após escanteio.

Spanish Portuguese
chelsea chelsea
asistencia assistência
ben ben
cabeza cabeça
un um
la a
de do

ES Remate fallado por Shane Duffy (Brighton & Hove Albion) remate de cabeza desde el centro del área muy cerca del palo izquierdo pero se marchó ligeramente desviado. Asistencia de Solly March con un centro al área tras un saque de esquina.

PT Oportunidade perdida Shane Duffy (Brighton and Hove Albion), de cabeça do meio da área. Assistência de Solly March com um cruzamento após escanteio.

Spanish Portuguese
asistencia assistência
albion albion
el a
cabeza cabeça
un um
de do

ES Remate rechazado de Lewis Dunk (Brighton & Hove Albion) remate de cabeza desde el centro del área. Asistencia de Pascal Groß con un centro al área.

PT Finalização bloqueada, Lewis Dunk (Brighton and Hove Albion) de cabeça do meio da área. Assistência de Pascal Groß com um cruzamento.

Spanish Portuguese
lewis lewis
asistencia assistência
pascal pascal
albion albion
centro meio
cabeza cabeça
un um
de do
el a

ES Remate fallado por Lewis Dunk (Brighton & Hove Albion) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Marc Cucurella con un centro al área tras un saque de esquina.

PT Oportunidade perdida Lewis Dunk (Brighton and Hove Albion), de cabeça do meio da área. Assistência de Marc Cucurella com um cruzamento após escanteio.

Spanish Portuguese
lewis lewis
asistencia assistência
albion albion
cabeza cabeça
la a
de do

ES Remate fallado por Dan Burn (Brighton & Hove Albion) remate de cabeza desde el centro del área que se le va demasiado alto. Asistencia de Lewis Dunk con un centro al área tras un saque de esquina.

PT Oportunidade perdida Dan Burn (Brighton and Hove Albion), de cabeça do meio da área. Assistência de Lewis Dunk com um cruzamento após escanteio.

Spanish Portuguese
asistencia assistência
lewis lewis
albion albion
cabeza cabeça
el a
un um
dan de
de do

ES Remate fallado por Olivier Giroud (Chelsea) remate de cabeza desde el centro del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Reece James con un centro al área.

PT Oportunidade perdida Olivier Giroud (Chelsea), de cabeça do meio da área. Assistência de Reece James com um cruzamento.

Spanish Portuguese
chelsea chelsea
asistencia assistência
james james
cabeza cabeça
un um
la a
de do

ES ¡Gooooool! FC Bayern München 3, Chelsea 1. Corentin Tolisso (FC Bayern München) remate con la derecha desde muy cerca al centro de la portería. Asistencia de Robert Lewandowski con un centro al área.

PT Gol! FC Bayern München 3, Chelsea 1. Corentin Tolisso (FC Bayern München) finalização com o pé direito de muito perto para o centro do gol. Assistência de Robert Lewandowski com um cruzamento.

Spanish Portuguese
chelsea chelsea
asistencia assistência
la o
muy muito
de do
cerca de
centro centro
derecha para

ES Remate fallado por Thomas Müller (FC Bayern München) remate con la derecha desde el centro del área que sale rozando el larguero. Asistencia de Alphonso Davies con un centro al área.

PT Oportunidade perdida Thomas Müller (FC Bayern München), finalização com o pé direito do meio da área. Assistência de Alphonso Davies com um cruzamento.

Spanish Portuguese
thomas thomas
asistencia assistência
un um
derecha direito
el o
de do

ES Remate fallado por Gabriel Jesus (Manchester City) remate de cabeza desde el centro del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Kevin De Bruyne con un centro al área tras un saque de esquina.

PT Oportunidade perdida Gabriel Jesus (Manchester City), de cabeça do meio da área. Assistência de Kevin De Bruyne com um cruzamento após escanteio.

Spanish Portuguese
gabriel gabriel
city city
asistencia assistência
kevin kevin
cabeza cabeça
un um
la a
de do

ES Remate rechazado de Rodrigo (Manchester City) remate de cabeza desde el centro del área. Asistencia de Kevin De Bruyne con un centro al área.

PT Finalização bloqueada, Rodrigo (Manchester City) de cabeça do meio da área. Assistência de Kevin De Bruyne com um cruzamento.

Spanish Portuguese
city city
asistencia assistência
kevin kevin
centro meio
cabeza cabeça
un um
de do
el a

ES ¡Gooooool! Manchester City 1, Real Madrid 1. Karim Benzema (Real Madrid) remate de cabeza desde el centro del área por el lado derecho de la portería. Asistencia de Rodrygo con un centro al área.

PT Gol! Manchester City 1, Real Madrid 1. Karim Benzema (Real Madrid) de cabeça do meio da área no lado direito do gol. Assistência de Rodrygo com um cruzamento.

Spanish Portuguese
city city
real real
madrid madrid
lado lado
asistencia assistência
derecho direito
cabeza cabeça
la a
de do

ES ¡Gooooool! Manchester City 1, Real Madrid 0. Raheem Sterling (Manchester City) remate con la derecha desde el centro del área al centro de la portería. Asistencia de Gabriel Jesus.

PT Gol! Manchester City 1, Real Madrid 0. Raheem Sterling (Manchester City) finalização com o pé direito do meio da área para o centro do gol. Assistência de Gabriel Jesus.

Spanish Portuguese
city city
real real
madrid madrid
asistencia assistência
gabriel gabriel
centro centro
derecha para
el o
de do

ES Convierta su centro de contacto en un centro de experiencia del cliente

PT Transforme o seu Contact Center em uma experiência única para o seu cliente

Spanish Portuguese
centro center
contacto contact
experiencia experiência
cliente cliente
en em
un única
del o

ES Al permitir la licencia del Centro de atención telefónica, se puede transformar a FortiVoice en una solución sólida de centro de atención telefónica

PT Ao habilitar a licença da central de atendimento, você pode transformar o FortiVoice em uma solução robusta de central de atendimento

Spanish Portuguese
permitir habilitar
licencia licença
centro central
atención atendimento
solución solução
al ao
la a
puede pode
transformar transformar

ES Ir desde el centro de Vancouver hasta el centro de Victoria nunca ha sido tan fácil como con Helijet

PT Viajar entre Downtown Vancouver e Downtown Victoria nunca foi tão fácil quanto com a Helijet

Spanish Portuguese
vancouver vancouver
fácil fácil
nunca nunca
sido foi
como e

ES Remate rechazado de Matthijs de Ligt (Holanda) remate de cabeza desde el centro del área. Asistencia de Memphis Depay con un centro al área.

PT Finalização bloqueada, Matthijs de Ligt (Países Baixos) de cabeça do meio da área. Assistência de Memphis Depay com um cruzamento.

Spanish Portuguese
asistencia assistência
holanda países baixos
centro meio
cabeza cabeça
un um
de do
el a

ES Remate fallado por Denzel Dumfries (Holanda) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Memphis Depay con un centro al área tras un saque de esquina.

PT Oportunidade perdida Denzel Dumfries (Países Baixos), de cabeça do meio da área. Assistência de Memphis Depay com um cruzamento após escanteio.

Spanish Portuguese
denzel denzel
asistencia assistência
holanda países baixos
cabeza cabeça
la a
de do

Showing 50 of 50 translations