ES Remate fallado por Raphaël Varane (Manchester United) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Luke Shaw con un centro al área tras un saque de esquina.
ES Remate fallado por Raphaël Varane (Manchester United) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Luke Shaw con un centro al área tras un saque de esquina.
PT Oportunidade perdida Raphaël Varane (Manchester United), de cabeça do meio da área. Assistência de Luke Shaw com um cruzamento após escanteio.
Spanish | Portuguese |
---|---|
asistencia | assistência |
shaw | shaw |
cabeza | cabeça |
la | a |
de | do |
ES Luke Shaw (Manchester United) ha recibido una falta en la zona defensiva.
PT Luke Shaw (Manchester United) sofre uma falta no campo defensivo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
falta | falta |
zona | campo |
shaw | shaw |
en | no |
una | uma |
ES Remate parado alto y por el centro de la portería. Mason Greenwood (Manchester United) remate con la izquierda desde fuera del área. Asistencia de Luke Shaw con un centro al área.
PT Finalização defendida no centro superior do gol. Mason Greenwood (Manchester United) finalização com o pé esquerdo de fora da área. Assistência de Luke Shaw com um cruzamento.
Spanish | Portuguese |
---|---|
asistencia | assistência |
shaw | shaw |
centro | centro |
izquierda | esquerdo |
el | o |
fuera | de |
ES armstrong1.luke colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
PT armstrong1.luke colaborou com designers para refinar suas ideias
Spanish | Portuguese |
---|---|
colaboró | colaborou |
diseñadores | designers |
refinar | refinar |
ideas | ideias |
con | com |
para | para |
sus | suas |
ES luke.garner colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
PT luke.garner colaborou com designers para refinar suas ideias
Spanish | Portuguese |
---|---|
colaboró | colaborou |
diseñadores | designers |
refinar | refinar |
ideas | ideias |
con | com |
para | para |
sus | suas |
Spanish | Portuguese |
---|---|
shaw | shaw |
estadísticas | estatísticas |
Spanish | Portuguese |
---|---|
jugadores | jogadores |
perfiles | perfis |
shaw | shaw |
similares | semelhantes |
el | o |
en | em |
los | os |
comparar | comparar |
sus | seus |
ES Con una mezcla única de endiablados acertijos y emocionantes misterios, las aventuras del afable profesor Layton y su leal ayudante Luke han robado el corazón y puesto a prueba la mente de niños y adultos por igual.
PT Com a sua mistura única de puzzles e de intrigantes mistérios, as aventuras do afável Professor Layton e do seu leal assistente Luke conquistaram os corações e desafiaram as mentes de jogadores de todas as idades.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mezcla | mistura |
misterios | mistérios |
aventuras | aventuras |
profesor | professor |
ayudante | assistente |
y | e |
una | única |
han | os |
el corazón | corações |
con | com |
de | do |
la | a |
su | sua |
Spanish | Portuguese |
---|---|
steve | steve |
un | um |
productor | produtor |
guitarrista | guitarrista |
es | é |
y | e |
compositor | compositor |
ES Luke Cormier, también conocido como Mr Sticker, es un tipo especial de tatuador de Nueva Escocia, Canadá, que crea impresionantes diseños de tatuajes que parecen pegatinas.
PT Luke Cormier, também conhecido como Mr. Sticker, é um tipo especial de tatuador da Nova Escócia, Canadá, que cria tatuagens incríveis que parecem adesivos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
conocido | conhecido |
nueva | nova |
escocia | escócia |
crea | cria |
tatuajes | tatuagens |
parecen | parecem |
pegatinas | adesivos |
es | é |
un | um |
tipo | tipo |
también | também |
especial | especial |
ES Nicola Coughlan, quien interpreta a Penélope, tuiteó una selfie de ella y Luke Newton, quien interpreta a Colin
PT Nicola Coughlan, que interpreta Penelope, tuitou uma selfie dela e de Luke Newton, que interpreta Colin
Spanish | Portuguese |
---|---|
selfie | selfie |
y | e |
quien | que |
de | uma |
ES Por supuesto, si prefiere este sobre el BB-8 original se reduce a si prefiere Luke sobre Vader o Rey sobre Ren, pero al menos ahora tenemos una opción
PT Claro que se você prefere este em vez do BB-8 original vai se resume a se você prefere Luke em vez de Vader ou Rey em vez de Ren, mas pelo menos agora temos uma escolha
Spanish | Portuguese |
---|---|
prefiere | prefere |
si | se |
o | ou |
original | original |
menos | menos |
ahora | agora |
pero | mas |
el | a |
este | este |
sobre | de |
opción | uma |
ES Por supuesto, la Cantina apareció en Star Wars: Una nueva esperanza en la famosa escena donde Han Solo y Luke Skywalker se encuentran por primera vez
PT Claro, a Cantina foi apresentada em Star Wars: A New Hope na famosa cena em que Han Solo e Luke Skywalker se conheceram
Spanish | Portuguese |
---|---|
star | star |
famosa | famosa |
escena | cena |
nueva | new |
la | a |
y | e |
en | em |
ES El set también viene con ocho minifiguras clásicas de Star Wars, incluidos Luke Skywalker, Han Solo y C-3PO, pero hay 21 minifiguras en total
PT O conjunto também vem com oito minifiguras clássicas de Star Wars, incluindo Luke Skywalker, Han Solo e C-3PO, mas há 21 minifiguras colossais no total
Spanish | Portuguese |
---|---|
viene | vem |
star | star |
incluidos | incluindo |
y | e |
el | o |
pero | mas |
en | de |
total | total |
también | também |
de | oito |
con | com |
ES Luke Bell, un camarógrafo y fotógrafo con sede en Ciudad del Cabo, dijo que tomó esta foto en una fría mañana en Sudáfrica en una granja cerca de Stellenbosch
PT Luke Bell, cinegrafista e fotógrafo da Cidade do Cabo, disse que tirou esta foto em uma manhã fria na África do Sul, em uma fazenda perto de Stellenbosch
Spanish | Portuguese |
---|---|
ciudad | cidade |
fría | fria |
granja | fazenda |
mañana | manhã |
áfrica | África |
y | e |
fotógrafo | fotógrafo |
foto | foto |
dijo | disse |
que | que |
esta | esta |
ES Escrito por Luke Edwards. Edición por Max Freeman-Mills. Publicado originalmente el
PT Escrito por Luke Edwards. Edição por Max Freeman-Mills. Originalmente publicado em
Spanish | Portuguese |
---|---|
escrito | escrito |
edición | edição |
max | max |
publicado | publicado |
originalmente | originalmente |
el | o |
por | por |
ES El editor colaborador de Pocket-lint, Luke Baker, analiza el anuncio y su impacto potencial.
PT O editor colaborador da Pocket-lint, Luke Baker, discute o anúncio e seu impacto potencial.
Spanish | Portuguese |
---|---|
colaborador | colaborador |
anuncio | anúncio |
impacto | impacto |
potencial | potencial |
editor | editor |
y | e |
el | o |
de | seu |
ES Según una filtración del YouTuber Luke MIani según lo informado por 9to5Mac a través del sitio Apple Track, Apple lanzará los AirPods 3 la próxima semana.
PT De acordo com um vazamento do YouTuber Luke MIani, relatado pelo 9to5Mac através do site Apple Track, a Apple lançará o AirPods 3 na próxima semana.
Spanish | Portuguese |
---|---|
filtración | vazamento |
informado | relatado |
apple | apple |
airpods | airpods |
track | track |
semana | semana |
sitio | site |
la | a |
próxima | próxima |
según | com |
del | do |
Spanish | Portuguese |
---|---|
estadísticas | estatísticas |
Spanish | Portuguese |
---|---|
jugadores | jogadores |
perfiles | perfis |
similares | semelhantes |
el | o |
en | em |
los | os |
comparar | comparar |
sus | seus |
ES Twisted Families - Luke Adams recibe una visita sorpresa de su padrastro y no está contento con eso en Gay0Day
PT Twisted Families - Luke Adams recebe uma visita surpresa de seu padrasto e ele não está feliz com isso em Gay0Day
Spanish | Portuguese |
---|---|
recibe | recebe |
visita | visita |
sorpresa | surpresa |
y | e |
no | não |
eso | o |
con | com |
ES Emo young gay boys tube ciertamente hace el trabajo para luke que llovizna su esperma en en Gay0Day
PT O tubo de jovens gays emo certamente faz o trabalho para Luke, que despeja sua coragem em Gay0Day
Spanish | Portuguese |
---|---|
gay | gay |
trabajo | trabalho |
su | sua |
ciertamente | certamente |
el | o |
para | para |
que | que |
ES En una entrevista con Diálogo Chino, el investigador Luke Patey analiza su reciente libro sobre la expansión global de China y los problemas que ha enfrentado en América Latina
PT Em uma entrevista ao Diálogo Chino, o pesquisador Luke Patey discute seu novo livro sobre a expansão global da China e os problemas que ela tem enfrentado na América Latina
Spanish | Portuguese |
---|---|
entrevista | entrevista |
diálogo | diálogo |
investigador | pesquisador |
reciente | novo |
libro | livro |
expansión | expansão |
global | global |
problemas | problemas |
américa | américa |
latina | latina |
china | china |
y | e |
en | em |
los | os |
sobre | sobre |
la | a |
que | que |
ES Escrito por Luke Baker. Publicado originalmente el
PT Escrito por Luke Baker. Originalmente publicado em
Spanish | Portuguese |
---|---|
escrito | escrito |
publicado | publicado |
originalmente | originalmente |
el | em |
por | por |
ES Escrito por Luke Baker y Maggie Tillman.
PT Escrito por Luke Baker e Maggie Tillman.
Spanish | Portuguese |
---|---|
escrito | escrito |
y | e |
por | por |
ES Escrito por Luke Edwards y Adrian Willings.
PT Escrito por Luke Edwards e Adrian Willings.
Spanish | Portuguese |
---|---|
escrito | escrito |
y | e |
por | por |
ES Escrito por Cam Bunton y Adrian Willings. Edición por Luke Baker.
PT Escrito por Cam Bunton e Adrian Willings. Edição por Luke Baker.
Spanish | Portuguese |
---|---|
escrito | escrito |
edición | edição |
y | e |
por | por |
ES Escrito por Chris Hall y Adrian Willings. Edición por Luke Baker.
PT Escrito por Chris Hall e Adrian Willings. Edição por Luke Baker.
Spanish | Portuguese |
---|---|
escrito | escrito |
chris | chris |
edición | edição |
hall | hall |
y | e |
por | por |
ES Episodio 77: Luke Whittaker, Katherine Bidwell y John Lau, Situación actual
PT Episódio 77: Luke Whittaker, Katherine Bidwell e John Lau, Situação do Jogo
Spanish | Portuguese |
---|---|
episodio | episódio |
y | e |
john | john |
situación | situação |
ES Según una filtración del YouTuber Luke MIani según lo informado por 9to5Mac a través del sitio Apple Track, Apple lanzará los AirPods 3 la próxima semana.
PT De acordo com um vazamento do YouTuber Luke MIani, relatado pelo 9to5Mac através do site Apple Track, a Apple lançará o AirPods 3 na próxima semana.
Spanish | Portuguese |
---|---|
filtración | vazamento |
informado | relatado |
apple | apple |
airpods | airpods |
track | track |
semana | semana |
sitio | site |
la | a |
próxima | próxima |
según | com |
del | do |
ES Con una mezcla única de endiablados acertijos y emocionantes misterios, las aventuras del afable profesor Layton y su leal ayudante Luke han robado el corazón y puesto a prueba la mente de niños y adultos por igual.
PT Com a sua mistura única de puzzles e de intrigantes mistérios, as aventuras do afável Professor Layton e do seu leal assistente Luke conquistaram os corações e desafiaram as mentes de jogadores de todas as idades.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mezcla | mistura |
misterios | mistérios |
aventuras | aventuras |
profesor | professor |
ayudante | assistente |
y | e |
una | única |
han | os |
el corazón | corações |
con | com |
de | do |
la | a |
su | sua |
ES Investiga la aparición de un espectro que acecha la pacífica ciudad en la que Luke y el profesor Layton se cruzan por vez primera.
PT Investiga um temível espectro que ameaça uma cidade pacífica e descobre a história de como Luke e Layton se conheceram.
Spanish | Portuguese |
---|---|
investiga | investiga |
espectro | espectro |
ciudad | cidade |
y | e |
en | de |
un | um |
de | uma |
la | a |
que | que |
ES Escrito por Adrian Willings y Maggie Tillman. Edición por Luke Baker.
PT Escrito por Adrian Willings e Maggie Tillman. Edição por Luke Baker.
Spanish | Portuguese |
---|---|
escrito | escrito |
edición | edição |
y | e |
por | por |
ES Escrito por Britta O'Boyle y Luke Baker.
PT Escrito por Britta O'Boyle e Luke Baker.
Spanish | Portuguese |
---|---|
escrito | escrito |
y | e |
por | por |
ES Escrito por Britta O'Boyle y Dan Grabham. Edición por Luke Baker.
PT Escrito por Britta O'Boyle e Dan Grabham. Edição por Luke Baker.
Spanish | Portuguese |
---|---|
escrito | escrito |
edición | edição |
y | e |
dan | dan |
por | por |
ES En una entrevista con Diálogo Chino, el investigador Luke Patey analiza su reciente libro sobre la expansión global de China y los problemas que ha enfrentado en América Latina
PT Em uma entrevista ao Diálogo Chino, o pesquisador Luke Patey discute seu novo livro sobre a expansão global da China e os problemas que ela tem enfrentado na América Latina
Spanish | Portuguese |
---|---|
entrevista | entrevista |
diálogo | diálogo |
investigador | pesquisador |
reciente | novo |
libro | livro |
expansión | expansão |
global | global |
problemas | problemas |
américa | américa |
latina | latina |
china | china |
y | e |
en | em |
los | os |
sobre | sobre |
la | a |
que | que |
ES Araña de luces Luke con iluminación personalizada
PT Corbett que ilumina um candelabro de luz
Spanish | Portuguese |
---|---|
a | um |
con | de |
de | que |
iluminación | luz |
ES Con una mezcla única de endiablados acertijos y emocionantes misterios, las aventuras del afable profesor Layton y su leal ayudante Luke han robado el corazón y puesto a prueba la mente de niños y adultos por igual.
PT Com a sua mistura única de puzzles e de intrigantes mistérios, as aventuras do afável Professor Layton e do seu leal assistente Luke conquistaram os corações e desafiaram as mentes de jogadores de todas as idades.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mezcla | mistura |
misterios | mistérios |
aventuras | aventuras |
profesor | professor |
ayudante | assistente |
y | e |
una | única |
han | os |
el corazón | corações |
con | com |
de | do |
la | a |
su | sua |
ES Con una mezcla única de endiablados acertijos y emocionantes misterios, las aventuras del afable profesor Layton y su leal ayudante Luke han robado el corazón y puesto a prueba la mente de niños y adultos por igual.
PT Com a sua mistura única de puzzles e de intrigantes mistérios, as aventuras do afável Professor Layton e do seu leal assistente Luke conquistaram os corações e desafiaram as mentes de jogadores de todas as idades.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mezcla | mistura |
misterios | mistérios |
aventuras | aventuras |
profesor | professor |
ayudante | assistente |
y | e |
una | única |
han | os |
el corazón | corações |
con | com |
de | do |
la | a |
su | sua |
ES Con una mezcla única de endiablados acertijos y emocionantes misterios, las aventuras del afable profesor Layton y su leal ayudante Luke han robado el corazón y puesto a prueba la mente de niños y adultos por igual.
PT Com a sua mistura única de puzzles e de intrigantes mistérios, as aventuras do afável Professor Layton e do seu leal assistente Luke conquistaram os corações e desafiaram as mentes de jogadores de todas as idades.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mezcla | mistura |
misterios | mistérios |
aventuras | aventuras |
profesor | professor |
ayudante | assistente |
y | e |
una | única |
han | os |
el corazón | corações |
con | com |
de | do |
la | a |
su | sua |
ES Con una mezcla única de endiablados acertijos y emocionantes misterios, las aventuras del afable profesor Layton y su leal ayudante Luke han robado el corazón y puesto a prueba la mente de niños y adultos por igual.
PT Com a sua mistura única de puzzles e de intrigantes mistérios, as aventuras do afável Professor Layton e do seu leal assistente Luke conquistaram os corações e desafiaram as mentes de jogadores de todas as idades.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mezcla | mistura |
misterios | mistérios |
aventuras | aventuras |
profesor | professor |
ayudante | assistente |
y | e |
una | única |
han | os |
el corazón | corações |
con | com |
de | do |
la | a |
su | sua |
ES Con una mezcla única de endiablados acertijos y emocionantes misterios, las aventuras del afable profesor Layton y su leal ayudante Luke han robado el corazón y puesto a prueba la mente de niños y adultos por igual.
PT Com a sua mistura única de puzzles e de intrigantes mistérios, as aventuras do afável Professor Layton e do seu leal assistente Luke conquistaram os corações e desafiaram as mentes de jogadores de todas as idades.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mezcla | mistura |
misterios | mistérios |
aventuras | aventuras |
profesor | professor |
ayudante | assistente |
y | e |
una | única |
han | os |
el corazón | corações |
con | com |
de | do |
la | a |
su | sua |
ES Con una mezcla única de endiablados acertijos y emocionantes misterios, las aventuras del afable profesor Layton y su leal ayudante Luke han robado el corazón y puesto a prueba la mente de niños y adultos por igual.
PT Com a sua mistura única de puzzles e de intrigantes mistérios, as aventuras do afável Professor Layton e do seu leal assistente Luke conquistaram os corações e desafiaram as mentes de jogadores de todas as idades.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mezcla | mistura |
misterios | mistérios |
aventuras | aventuras |
profesor | professor |
ayudante | assistente |
y | e |
una | única |
han | os |
el corazón | corações |
con | com |
de | do |
la | a |
su | sua |
ES Con una mezcla única de endiablados acertijos y emocionantes misterios, las aventuras del afable profesor Layton y su leal ayudante Luke han robado el corazón y puesto a prueba la mente de niños y adultos por igual.
PT Com a sua mistura única de puzzles e de intrigantes mistérios, as aventuras do afável Professor Layton e do seu leal assistente Luke conquistaram os corações e desafiaram as mentes de jogadores de todas as idades.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mezcla | mistura |
misterios | mistérios |
aventuras | aventuras |
profesor | professor |
ayudante | assistente |
y | e |
una | única |
han | os |
el corazón | corações |
con | com |
de | do |
la | a |
su | sua |
ES Con una mezcla única de endiablados acertijos y emocionantes misterios, las aventuras del afable profesor Layton y su leal ayudante Luke han robado el corazón y puesto a prueba la mente de niños y adultos por igual.
PT Com a sua mistura única de puzzles e de intrigantes mistérios, as aventuras do afável Professor Layton e do seu leal assistente Luke conquistaram os corações e desafiaram as mentes de jogadores de todas as idades.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mezcla | mistura |
misterios | mistérios |
aventuras | aventuras |
profesor | professor |
ayudante | assistente |
y | e |
una | única |
han | os |
el corazón | corações |
con | com |
de | do |
la | a |
su | sua |
ES Con una mezcla única de endiablados acertijos y emocionantes misterios, las aventuras del afable profesor Layton y su leal ayudante Luke han robado el corazón y puesto a prueba la mente de niños y adultos por igual.
PT Com a sua mistura única de puzzles e de intrigantes mistérios, as aventuras do afável Professor Layton e do seu leal assistente Luke conquistaram os corações e desafiaram as mentes de jogadores de todas as idades.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mezcla | mistura |
misterios | mistérios |
aventuras | aventuras |
profesor | professor |
ayudante | assistente |
y | e |
una | única |
han | os |
el corazón | corações |
con | com |
de | do |
la | a |
su | sua |
ES armstrong1.luke colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
PT armstrong1.luke colaborou com designers para refinar suas ideias
Spanish | Portuguese |
---|---|
colaboró | colaborou |
diseñadores | designers |
refinar | refinar |
ideas | ideias |
con | com |
para | para |
sus | suas |
ES armstrong1.luke colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
PT armstrong1.luke colaborou com designers para refinar suas ideias
Spanish | Portuguese |
---|---|
colaboró | colaborou |
diseñadores | designers |
refinar | refinar |
ideas | ideias |
con | com |
para | para |
sus | suas |
ES Hemos construido el Lego Ultimate Collector Series Luke Skywalker's Landspeeder
PT Construímos o Lego Ultimate Collector Series Luke Skywalker's Landspeeder
Spanish | Portuguese |
---|---|
el | o |
lego | lego |
ultimate | ultimate |
series | series |
Spanish | Portuguese |
---|---|
incluidos | incluindo |
harry | harry |
y | e |
Showing 50 of 50 translations