ES Natasha Romanoff, alias Viuda Negra, se enfrenta a las partes más oscuras de su historia cuando surge una peligrosa conspiración con vínculos con su pasado
ES Natasha Romanoff, alias Viuda Negra, se enfrenta a las partes más oscuras de su historia cuando surge una peligrosa conspiración con vínculos con su pasado
PT Neste thriller de espionagem repleto de ação, Natasha Romanoff, também conhecida como Viúva Negra, enfrenta o lado mais sombrio da sua vida, quando surge uma perigosa conspiração ligada ao seu passado
Spanish | Portuguese |
---|---|
negra | negra |
peligrosa | perigosa |
su | a |
más | mais |
pasado | passado |
cuando | quando |
de | uma |
ES Perseguida por una fuerza que no se detendrá ante nada para acabar con ella, Natasha debe enfrentarse a su historia como espía y a las relaciones rotas que dejó a su paso mucho antes de convertirse en una Vengadora.
PT Perseguida por uma força que tudo fará para a derrotar, Natasha tem de lidar com o seu historial enquanto espia e com as relações desfeitas que deixou pelo caminho, muito antes de se tornar uma Vingadora.
Spanish | Portuguese |
---|---|
fuerza | força |
relaciones | relações |
y | e |
en | de |
mucho | muito |
que | que |
antes | antes |
ES Black Widow en realidad tiene un nombre, Natasha Romanoff, y ha tenido bastante pasado
PT A Viúva Negra realmente tem um nome - Natasha Romanoff - e ela já teve um passado
Spanish | Portuguese |
---|---|
black | negra |
un | um |
nombre | nome |
y | e |
pasado | passado |
realidad | realmente |
tenido | teve |
ES En Black Widow, vemos a Natasha Romanov durante un período de exilio en su vida. Tiene lugar después de los eventos de Civil War, pero antes de Infinity War y Snap.
PT Em Black Widow, vemos Natasha Romanov durante um período de exílio em sua vida. Acontece após os eventos da Guerra Civil, mas antes da Guerra do Infinito e do Snap.
Spanish | Portuguese |
---|---|
black | black |
vida | vida |
eventos | eventos |
civil | civil |
war | guerra |
snap | snap |
y | e |
un | um |
período | período |
a | após |
pero | mas |
antes | antes |
Spanish | Portuguese |
---|---|
crimen | crime |
dice | diz |
fundadora | fundadora |
mental | mental |
estados | reino |
unidos | unido |
responsable | responsáveis |
y | e |
health | health |
proyecto | projeto |
salud | saúde |
un | um |
la | as |
de | do |
sobre | de |
para | para |
garantizar | garantir |
ES Natasha Araos arremete contra los rumores de que Chyno Miranda f
PT Meghan e Harry quase contaram quem questionou cor de pele do filho
Spanish | Portuguese |
---|---|
de | do |
f | e |
ES El corto está protagonizado por Alexis Chaparro, Lourdes Leon y Selyna Brillare, y las escenas están escritas por Brontez Purnell, Juliana Huxtable y Natasha Stagg.
PT O filme é estrelado por Alexis Chaparro, Lourdes Leon e Selyna Brillare, com vinhetas escritas por Brontez Purnell, Juliana Huxtable e Natasha Stagg.
Spanish | Portuguese |
---|---|
alexis | alexis |
y | e |
el | o |
por | por |
ES Así es exactamente como se muestra Natasha en la pantalla
PT É exatamente assim que Natasha é mostrada na tela
Spanish | Portuguese |
---|---|
exactamente | exatamente |
pantalla | tela |
es | é |
en | na |
así | que |
ES No obstante, Viuda Negra sigue a la Natasha Romanov de Scarlett Johansson durante un periodo de exilio en su vida
PT Entretanto, a Viúva Negra segue Natasha Romanov, de Scarlett Johansson, durante um período de exílio em sua vida
Spanish | Portuguese |
---|---|
negra | negra |
vida | vida |
la | a |
un | um |
periodo | período |
ES En Black Widow, vemos a Natasha Romanov durante un periodo de exilio en su vida. Tiene lugar después de los eventos de Civil War, pero antes de Infinity War y el Snap.
PT Em Viúva Negra, vemos Natasha Romanov durante um período de exílio em sua vida. Ocorre após os eventos da Guerra Civil, mas antes da Guerra do Infinito e do Snap.
Spanish | Portuguese |
---|---|
black | negra |
vida | vida |
eventos | eventos |
civil | civil |
war | guerra |
snap | snap |
y | e |
un | um |
periodo | período |
a | após |
pero | mas |
antes | antes |
Spanish | Portuguese |
---|---|
crimen | crime |
dice | diz |
fundadora | fundadora |
mental | mental |
estados | reino |
unidos | unido |
responsable | responsáveis |
y | e |
health | health |
proyecto | projeto |
salud | saúde |
un | um |
la | as |
de | do |
sobre | de |
para | para |
garantizar | garantir |
Showing 11 of 11 translations