ES ¿Cómo ayudará un enfoque colaborativo multifacético al éxito de la lucha contra las redes criminales que perpetúan el crimen financiero y el crimen verde?
ES ¿Cómo ayudará un enfoque colaborativo multifacético al éxito de la lucha contra las redes criminales que perpetúan el crimen financiero y el crimen verde?
PT Como uma “estrutura de confiança” do governo do Reino Unido estabelece propostas para o uso futuro de identificação digital e anuncia uma nova era na verificação de identidade digital?
Spanish | Portuguese |
---|---|
un | uma |
y | e |
de | do |
cómo | como |
la | a |
contra | de |
ES Sin embargo, la dark web tiene un lado oscuro, y suele asociarse con el crimen
PT No entanto, a dark web tem um lado negro e costuma ser associada ao crime
Spanish | Portuguese |
---|---|
web | web |
un | um |
lado | lado |
suele | costuma |
crimen | crime |
sin embargo | entanto |
y | e |
la | a |
ES La creación de software malicioso está en aumento; esto se debe a que se crean nuevos tipos todos los días y al atractivo del dinero que puede ganarse mediante el crimen organizado en Internet
PT A criação de malware vem aumentando devido ao grande volume dos novos tipos criados diariamente e aos atraentes lucros que podem ser obtidos por meio do crime organizado na Internet
Spanish | Portuguese |
---|---|
aumento | aumentando |
nuevos | novos |
tipos | tipos |
atractivo | atraentes |
crimen | crime |
organizado | organizado |
internet | internet |
software malicioso | malware |
todos los días | diariamente |
y | e |
al | ao |
creación | criação |
en | de |
puede | ser |
que | vem |
de | do |
está | que |
ES A casi 10 años del lanzamiento de la 4G, la 5G será la primera generación celular en lanzarse en la era del crimen cibernético a nivel global
PT Quase dez anos depois do lançamento da tecnologia 4G, a 5G será a primeira geração celular a ser lançada na era do cibercrime global
Spanish | Portuguese |
---|---|
generación | geração |
celular | celular |
global | global |
lanzamiento | lançamento |
años | anos |
ser | ser |
era | era |
casi | quase |
de | do |
primera | primeira |
ES Consigue iconos gratuitos de Crimen en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
PT Obtenha ícones gratuitos de Crime em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
Spanish | Portuguese |
---|---|
consigue | obtenha |
gratuitos | gratuitos |
crimen | crime |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
móviles | móveis |
y | e |
otros | outros |
iconos | ícones |
estilos | estilos |
proyectos | projetos |
gráfico | gráficos |
ES El crimen organizado y cómo puede afectar digitalmente a tu negocio
PT Crime organizado e como ele pode afetar sua empresa digitalmente
Spanish | Portuguese |
---|---|
crimen | crime |
organizado | organizado |
afectar | afetar |
y | e |
puede | pode |
digitalmente | digitalmente |
tu | sua |
el | ele |
negocio | empresa |
ES Las redes de crimen organizado están combinando exitosamente grandes cantidades de datos comprometidos con la automatización
PT Anéis do crime organizado estão combinando com sucesso enormes quantidades de dados comprometidos com automação
Spanish | Portuguese |
---|---|
crimen | crime |
organizado | organizado |
combinando | combinando |
comprometidos | comprometidos |
automatización | automação |
grandes | enormes |
datos | dados |
la | o |
de | do |
cantidades | quantidades |
están | estão |
exitosamente | com sucesso |
con | com |
las | de |
ES 2020 marcó un aumento masivo en la cantidad de registros de identidad comprometidos, así como un aumento en sofisticados ataques de fraude móvil y el aumento del crimen como servicio.
PT 2020 marcou um grande aumento no número de registros de identidade comprometidos, bem como um aumento em ataques sofisticados de fraude móvel e o aumento do crime como serviço.
Spanish | Portuguese |
---|---|
aumento | aumento |
masivo | grande |
registros | registros |
identidad | identidade |
comprometidos | comprometidos |
sofisticados | sofisticados |
ataques | ataques |
fraude | fraude |
móvil | móvel |
crimen | crime |
y | e |
un | um |
servicio | serviço |
el | o |
Spanish | Portuguese |
---|---|
parecer | parecer |
crimen | crime |
intentos | tentativas |
lavado | lavagem |
o | ou |
preguntas | perguntas |
personales | pessoais |
prevenir | prevenir |
dinero | dinheiro |
si bien | embora |
ES Inspírese aún más con este dashboard sobre las fuentes de energía de los estados de EE. UU. en el que se usa una cuadrícula hexagonal. Además, consulte esta exploración del crimen en EE. UU. en la que usa una cuadrícula cuadrada.
PT Para se inspirar ainda mais, confira este painel sobre fontes de energia nos estados dos EUA em grade hexagonal ou acesse esta visualização da distribuição dos crimes nos EUA em grade quadrada.
Spanish | Portuguese |
---|---|
fuentes | fontes |
energía | energia |
cuadrícula | grade |
crimen | crimes |
más | mais |
estados | estados |
consulte | para |
además | ou |
esta | esta |
la | o |
ES Numbeo te permite ver, comparar y compartir información sobre niveles y tipos de criminalidad en todo el mundo. Recoge los siguientes datos sobre crimen y seguridad en las ciudades:
PT Numbeo permite-lhe ver, partilhar e comparar informações sobre níveis e tipos de criminalidade em todo o Mundo. Recolhe as seguintes informações sobre crime e segurança nas cidades:
Spanish | Portuguese |
---|---|
te | lhe |
permite | permite |
comparar | comparar |
compartir | partilhar |
niveles | níveis |
siguientes | seguintes |
y | e |
mundo | mundo |
seguridad | segurança |
información | informações |
ciudades | cidades |
ver | ver |
tipos | tipos |
el | a |
crimen | crime |
ES Consigue iconos gratuitos de Crimen en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
PT Obtenha ícones gratuitos de Crime em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
Spanish | Portuguese |
---|---|
consigue | obtenha |
gratuitos | gratuitos |
crimen | crime |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
móviles | móveis |
y | e |
otros | outros |
iconos | ícones |
estilos | estilos |
proyectos | projetos |
gráfico | gráficos |
ES crimen seguridad prisión delincuente policía cárcel castigo justicia culpable
PT crime segurança criminoso prisão polícia cadeia punição trancar justiça
Spanish | Portuguese |
---|---|
crimen | crime |
seguridad | segurança |
delincuente | criminoso |
policía | polícia |
justicia | justiça |
prisión | prisão |
ES Las escenas del crimen y los tribunales de justicia son el día a día de Phoenix Wright y de los personajes de la serie Ace Attorney. ¡Examina las pruebas, interroga a los testigos y lucha para conseguir justicia!
PT Cenas de crimes e ação em salas de tribunal são o que os jogos da série Phoenix Wright and the Ace Attorney oferecem. O "ás da advocacia" investiga pistas, apresenta provas, contrainterroga testemunhas e certifica-se de que é feita justiça!
Spanish | Portuguese |
---|---|
escenas | cenas |
crimen | crimes |
justicia | justiça |
pruebas | provas |
phoenix | phoenix |
wright | wright |
ace | ace |
y | e |
son | são |
la | a |
serie | série |
de | em |
del | de |
ES Esta cámara está equipada con luz inteligente y sirena –activadas por movimiento o controladas manualmente- para ahuyentar a los posibles intrusos y mantener el crimen a raya.
PT Esta câmara possui luz e sirene inteligentes, que são ativadas por movimento ou controladas manualmente, para dissuadir os intrusos intentados e manter o crime sob o controle.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cámara | câmara |
luz | luz |
sirena | sirene |
inteligente | inteligentes |
movimiento | movimento |
manualmente | manualmente |
intrusos | intrusos |
crimen | crime |
y | e |
o | ou |
mantener | manter |
esta | esta |
los | os |
el | o |
por | por |
para | para |
con | sob |
ES Posiblemente el mejor y más ambicioso juego de rol de los tiempos modernos, Disco Elysium cuenta la historia de un solo crimen que tú, un detective borracho, debes resolver
PT Possivelmente o melhor e mais ambicioso RPG dos tempos modernos, Disco Elysium conta a história de um único crime que você, um detetive bêbado, deve solucionar
Spanish | Portuguese |
---|---|
posiblemente | possivelmente |
ambicioso | ambicioso |
tiempos | tempos |
modernos | modernos |
disco | disco |
cuenta | conta |
crimen | crime |
resolver | solucionar |
juego de rol | rpg |
y | e |
mejor | melhor |
más | mais |
los | de |
historia | história |
un | um |
de | dos |
debes | que |
la | a |
ES Esta pequeña y brillante aventura basada en gran parte en texto te presenta como una misteriosa asesina que necesita salirse con la suya con su flagrante crimen
PT Esta pequena aventura brilhante em grande parte baseada em texto mostra você como uma misteriosa assassina que precisa escapar impune de seu flagrante crime
Spanish | Portuguese |
---|---|
pequeña | pequena |
aventura | aventura |
basada | baseada |
crimen | crime |
brillante | brilhante |
gran | grande |
texto | texto |
una | uma |
parte | parte |
su | você |
esta | esta |
como | como |
necesita | precisa |
Spanish | Portuguese |
---|---|
crimen | crime |
dice | diz |
fundadora | fundadora |
mental | mental |
estados | reino |
unidos | unido |
responsable | responsáveis |
y | e |
health | health |
proyecto | projeto |
salud | saúde |
un | um |
la | as |
de | do |
sobre | de |
para | para |
garantizar | garantir |
PT Construtores de Lego vão adorar dirigir suas próprias criações e lutar contra o crime com os super heróis da DC! Nós também temos quebra-cabelas, aventuras assustadoras de Halloween, e jogos de corrida 3D
Spanish | Portuguese |
---|---|
constructores | construtores |
lego | lego |
creaciones | criações |
luchar | lutar |
crimen | crime |
halloween | halloween |
y | e |
juegos | jogos |
aventuras | aventuras |
en | de |
conducir | dirigir |
el | o |
también | também |
contra | contra |
con | com |
ES Nuestra identidad no es nuestra y hay actores maliciosos que ejecutan el crimen como un servicio y venden identidades en línea
PT Nossa identidade não é nossa e existem atores maliciosos que executam o crime como um serviço e vendem identidades online
Spanish | Portuguese |
---|---|
actores | atores |
maliciosos | maliciosos |
ejecutan | executam |
crimen | crime |
un | um |
venden | vendem |
en línea | online |
y | e |
es | é |
identidad | identidade |
identidades | identidades |
el | o |
servicio | serviço |
no | não |
que | que |
ES Consigue iconos gratuitos de Crimen en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
PT Obtenha ícones gratuitos de Crime em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
Spanish | Portuguese |
---|---|
consigue | obtenha |
gratuitos | gratuitos |
crimen | crime |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
móviles | móveis |
y | e |
otros | outros |
iconos | ícones |
estilos | estilos |
proyectos | projetos |
gráfico | gráficos |
ES CX Virtual Tour: "Crimen a la experiencia del cliente"
PT Conecte os pontos com Genesys e Adobe
Spanish | Portuguese |
---|---|
virtual | e |
ES Cuando regresa de la guerra con trastorno de estrés postraumático, su vida se convierte en drogas y crimen mientras trata de encontrar su lugar en el mundo.
PT Quando ele retorna da guerra com PTSD, sua vida se transforma em drogas e crime enquanto ele tenta encontrar seu lugar no mundo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
regresa | retorna |
guerra | guerra |
drogas | drogas |
crimen | crime |
trata | tenta |
vida | vida |
y | e |
encontrar | encontrar |
lugar | lugar |
mundo | mundo |
con | com |
en | em |
en el | no |
cuando | quando |
mientras | enquanto |
ES ilustración, en línea, crimen, identidad robada, identidad, crédito, pirateo, fraude, tarjeta, código Public Domain
PT jovem, mulher, usa, galáxia de smartphone, s7, fora, café de calçada, tecnologia sem fio, tecnologia, mão humana Public Domain
Spanish | Portuguese |
---|---|
domain | domain |
línea | fio |
en | de |
ES lupa, vidrio, digital, huella digital de identificación, seguridad, análisis, cierre negro, arriba, computadora, crimen Public Domain
PT nuvem, computação, arco-íris, conectando, dispositivos, serviços, vetor, compartilhamento, anexar, negócios Public Domain
Spanish | Portuguese |
---|---|
arriba | o |
domain | domain |
seguridad | nuvem |
digital | computação |
ES Los visionarios en la lucha contra el crimen financiero trabajan aquí
PT Visionários do combate aos crimes financeiros trabalham aqui
Spanish | Portuguese |
---|---|
lucha | combate |
crimen | crimes |
financiero | financeiros |
trabajan | trabalham |
aquí | aqui |
en | aos |
ES Consigue iconos gratuitos de Crimen en iOS, Material, Windows y otros diseños de estilos para proyectos web, móvil y de diseño gráfico
PT Use gratuitamente ícones de Crime em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
Spanish | Portuguese |
---|---|
crimen | crime |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
móvil | mobile |
gratuitos | gratuitamente |
y | e |
iconos | ícones |
otros | outros |
estilos | estilos |
proyectos | projetos |
gráfico | gráfico |
ES Consigue iconos gratuitos de Crimen en iOS, Material, Windows y otros diseños de estilos para proyectos web, móvil y de diseño gráfico
PT Use gratuitamente ícones de Crime em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
Spanish | Portuguese |
---|---|
crimen | crime |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
móvil | mobile |
gratuitos | gratuitamente |
y | e |
iconos | ícones |
otros | outros |
estilos | estilos |
proyectos | projetos |
gráfico | gráfico |
ES Consigue iconos gratuitos de Crimen en iOS, Material, Windows y otros diseños de estilos para proyectos web, móvil y de diseño gráfico
PT Use gratuitamente ícones de Crime em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
Spanish | Portuguese |
---|---|
crimen | crime |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
móvil | mobile |
gratuitos | gratuitamente |
y | e |
iconos | ícones |
otros | outros |
estilos | estilos |
proyectos | projetos |
gráfico | gráfico |
ES Consigue iconos gratuitos de Crimen en iOS, Material, Windows y otros diseños de estilos para proyectos web, móvil y de diseño gráfico
PT Use gratuitamente ícones de Crime em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
Spanish | Portuguese |
---|---|
crimen | crime |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
móvil | mobile |
gratuitos | gratuitamente |
y | e |
iconos | ícones |
otros | outros |
estilos | estilos |
proyectos | projetos |
gráfico | gráfico |
ES La carrera contra el ciber crimen no tiene fronteras
PT A maratona contra o crime cibernético não tem fronteiras
Spanish | Portuguese |
---|---|
contra | contra |
crimen | crime |
fronteras | fronteiras |
no | não |
la | a |
ES El crimen y los actos de terror sirven como un fino velo para cubrir una conspiración global dirigida a controlar el futuro de la humanidad…
PT Crime e terrorismo são um véu fino que cobre uma conspiração maior, focada no controle do futuro da humanidade…
Spanish | Portuguese |
---|---|
acción | ação |
aventura | aventura |
comedia | comédia |
crimen | crime |
misterio | mistério |
drama | drama |
fantasía | fantasia |
pop | pop |
música | música |
romance | romance |
ciencia | científica |
ficción | ficção |
anime | anime |
y | e |
entretenimiento | entretenimento |
deportes | esportes |
japonés | japonês |
con | com |
la | a |
todos | todos |
Spanish | Portuguese |
---|---|
acción | ação |
aventura | aventura |
clásicos | clássicos |
comedia | comédia |
crimen | crime |
y | e |
misterio | mistério |
drama | drama |
fantasía | fantasia |
comida | comida |
histórico | histórico |
independiente | independente |
música | música |
romance | romance |
ciencia | científica |
ficción | ficção |
todos | todos |
ES Prevención del Crimen y Seguridad Ciudadana
PT Prevenção do Crime e Segurança dos Cidadãos
Spanish | Portuguese |
---|---|
crimen | crime |
prevención | prevenção |
y | e |
seguridad | segurança |
del | do |
ES Una mujer intenta exonerar a su hermano, que fue condenado por asesinato, demostrando que el crimen fue cometido por lo sobrenatural.
PT Uma mulher tenta exonerar seu irmão, que foi condenado por homicídio, provando que o crime foi cometido pelo sobrenatural.
Spanish | Portuguese |
---|---|
intenta | tenta |
hermano | irmão |
demostrando | provando |
crimen | crime |
mujer | mulher |
el | o |
fue | foi |
una | uma |
que | que |
por | por |
ES Sabemos que está suceso esto por todo el mundo y que nuestros laboratorios de crimen en los Estados Unidos están viendo un número cada vez mayor de cigarrillos electrónicos en sus secciones controladas de las substancias.
PT Nós sabemos que este está acontecendo no mundo inteiro e que nossos laboratórios de crime nos Estados Unidos estão vendo um número crescente de cigarros eletrônicos em suas secções controladas das substâncias.
Spanish | Portuguese |
---|---|
laboratorios | laboratórios |
crimen | crime |
cigarrillos | cigarros |
secciones | secções |
substancias | substâncias |
sabemos | sabemos |
mundo | mundo |
unidos | unidos |
están | estão |
y | e |
un | um |
el | o |
nuestros | nossos |
está | está |
ES Los dispositivos ellos mismos y la tecnología se desarrolla rápidamente, así que ha sido especialmente desafiadora mantener laboratorios de crimen informados en cómo abrir los dispositivos
PT Os dispositivos eles mesmos e a tecnologia evoluem rapidamente, assim que tem desafiado especialmente para manter laboratórios de crime informado em como abrir os dispositivos
Spanish | Portuguese |
---|---|
dispositivos | dispositivos |
tecnología | tecnologia |
rápidamente | rapidamente |
laboratorios | laboratórios |
crimen | crime |
y | e |
la | a |
abrir | abrir |
mantener | manter |
así | que |
especialmente | especialmente |
ES La creación de software malicioso está en aumento; esto se debe a que se crean nuevos tipos todos los días y al atractivo del dinero que puede ganarse mediante el crimen organizado en Internet
PT A criação de malware vem aumentando devido ao grande volume dos novos tipos criados diariamente e aos atraentes lucros que podem ser obtidos por meio do crime organizado na Internet
Spanish | Portuguese |
---|---|
aumento | aumentando |
nuevos | novos |
tipos | tipos |
atractivo | atraentes |
crimen | crime |
organizado | organizado |
internet | internet |
software malicioso | malware |
todos los días | diariamente |
y | e |
al | ao |
creación | criação |
en | de |
puede | ser |
que | vem |
de | do |
está | que |
ES A casi 10 años del lanzamiento de la 4G, la 5G será la primera generación celular en lanzarse en la era del crimen cibernético a nivel global
PT Quase dez anos depois do lançamento da tecnologia 4G, a 5G será a primeira geração celular a ser lançada na era do cibercrime global
Spanish | Portuguese |
---|---|
generación | geração |
celular | celular |
global | global |
lanzamiento | lançamento |
años | anos |
ser | ser |
era | era |
casi | quase |
de | do |
primera | primeira |
ES El crimen organizado y cómo puede afectar digitalmente a tu negocio
PT Crime organizado e como ele pode afetar sua empresa digitalmente
Spanish | Portuguese |
---|---|
crimen | crime |
organizado | organizado |
afectar | afetar |
y | e |
puede | pode |
digitalmente | digitalmente |
tu | sua |
el | ele |
negocio | empresa |
ES Las escenas del crimen y los tribunales de justicia son el día a día de Phoenix Wright y de los personajes de la serie Ace Attorney. ¡Examina las pruebas, interroga a los testigos y lucha para conseguir justicia!
PT Cenas de crimes e ação em salas de tribunal são o que os jogos da série Phoenix Wright and the Ace Attorney oferecem. O "ás da advocacia" investiga pistas, apresenta provas, contrainterroga testemunhas e certifica-se de que é feita justiça!
Spanish | Portuguese |
---|---|
escenas | cenas |
crimen | crimes |
justicia | justiça |
pruebas | provas |
phoenix | phoenix |
wright | wright |
ace | ace |
y | e |
son | são |
la | a |
serie | série |
de | em |
del | de |
ES Investiga las escenas del crimen y saca a la luz cualquier información que se haya pasado por alto: ¡todo en nombre de la justicia!
PT Investiga as cenas do crime e expõe qualquer informação que tenha sido negligenciada – tudo em nome da justiça!
Spanish | Portuguese |
---|---|
investiga | investiga |
escenas | cenas |
crimen | crime |
información | informação |
justicia | justiça |
y | e |
nombre | nome |
la | a |
cualquier | qualquer |
todo | tudo |
en | em |
ES Esta cámara está equipada con luz inteligente y sirena –activadas por movimiento o controladas manualmente- para ahuyentar a los posibles intrusos y mantener el crimen a raya.
PT Esta câmara possui luz e sirene inteligentes, que são ativadas por movimento ou controladas manualmente, para dissuadir os intrusos intentados e manter o crime sob o controle.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cámara | câmara |
luz | luz |
sirena | sirene |
inteligente | inteligentes |
movimiento | movimento |
manualmente | manualmente |
intrusos | intrusos |
crimen | crime |
y | e |
o | ou |
mantener | manter |
esta | esta |
los | os |
el | o |
por | por |
para | para |
con | sob |
ES Géneros: Acción, Thriller, Negocios, Crimen
PT Gêneros: Ação, Thriller, Negócios, Crime
Spanish | Portuguese |
---|---|
géneros | gêneros |
acción | ação |
negocios | negócios |
crimen | crime |
ES Prevención del Crimen y Seguridad Ciudadana
PT Prevenção do Crime e Segurança dos Cidadãos
Spanish | Portuguese |
---|---|
crimen | crime |
prevención | prevenção |
y | e |
seguridad | segurança |
del | do |
ES Aproveche la información relacionada con las políticas de "conozca su cliente" para crear vistas 360° de cliente y reducir la exposición al fraude, el crimen organizado y el lavado de dinero
PT Construa uma visão 360 ° do cliente e reduza a exposição a fraude, crime organizado e lavagem de dinheiro
Spanish | Portuguese |
---|---|
cliente | cliente |
reducir | reduza |
exposición | exposição |
fraude | fraude |
crimen | crime |
organizado | organizado |
lavado | lavagem |
dinero | dinheiro |
crear | construa |
información | visão |
y | e |
de | do |
ES ilustración, en línea, crimen, identidad robada, identidad, crédito, pirateo, fraude, tarjeta, código Public Domain
PT soluções de segurança, -, global, online, segurança da casa, cyber, ataque, resumo, acesso, ataques Public Domain
Spanish | Portuguese |
---|---|
en | de |
domain | domain |
en línea | online |
ES Mientras tanto, los cultivos de coca crecieron hasta alcanzar su pico histórico más alto -de 171.000 hectáreas- a finales de 2017, según el monitoreo anual que hace Naciones Unidas a través de su Oficina contra la Droga y el Crimen (Unodc)
PT Ao mesmo tempo, os cultivos de coca se expandiram e alcançaram seu pico histórico mais alto — de 171 mil hectares — no fim de 2017, segundo o monitoramento anual feito pelas Nações Unidas por meio de seu Escritório sobre Drogas e Crime (UNODC)
Spanish | Portuguese |
---|---|
pico | pico |
histórico | histórico |
finales | fim |
monitoreo | monitoramento |
unidas | unidas |
oficina | escritório |
crimen | crime |
su | seu |
anual | anual |
y | e |
más | mais |
naciones | nações |
a | ao |
alto | alto |
la | o |
Showing 50 of 50 translations