Translate "comparar" to Portuguese

ES Si ha escrito sobre un tema similar en el pasado, es una buena idea comparar documentos entre sí usando nuestra herramienta Buscador de archivos duplicados o comparar dos textos usando la herramienta Comparar texto de Copyleaks.

• buena idea comparar
• Buscador de archivos
• comparar dos textos
• herramienta Comparar texto

ES Solicitar demostración Comparar todos los planes Comparar todos los planes

• Solicitar demostración Comparar
• planes

ES Aunque esto no es tan específico como comparar la presencia en las redes sociales de un cliente directamente con la competencia, proporciona suficiente información para comparar su presencia con la industria en general.

• comparar su presencia

ES WordPress también ofrece una fantástica opción para comparar todos los planes. Solo tienes que hacer clic en la pestaña Comparar nuestros planes para sacar esa información.

• WordPress también ofrece
• planes
• sacar esa

ES ¿Quieres comparar la ofensiva del Arsenal y del Chelsea? La herramienta Estilo de equipo te permite comparar dos equipos distintos, usando tu elección de métricas sobre cualquier rango de fechas y tipo de juego.

• Arsenal
• Chelsea
• distintos
• usando tu elección
• fechas

ES Si ha escrito sobre un tema similar en el pasado, es una buena idea comparar documentos entre sí usando nuestra herramienta Buscador de archivos duplicados o comparar dos textos usando la herramienta de comparación de texto de Copyleaks.

• buena idea comparar
• Buscador de archivos
• comparar dos textos
• herramienta de comparación

ES Si no quiere comparar una revisión con la revisión inmediatamente antes a esta, también puede checar la casilla de comparar dos revisiones cualesquiera para comprar cualquier revisión con otra utilizando los sliders:

• revisión inmediatamente antes
• checar la casilla
• comparar dos revisiones
• comprar cualquier revisión

ES Puede comparar hasta 3 direcciones Accor de forma simultánea según sus criterios de «servicios», «ocio» y «tipos de alojamiento» utilizando la función «Añadir a su selección y comparar».

• comparar hasta direcciones
• utilizando la función
• selección

ES Una vez que haya seleccionado los textos que desea comparar, puede elegir el icono Comparar y los dos documentos que deben compararse.

• desea comparar
• elegir el icono
• documentos que deben

ES Si no está seguro de cómo utilizar nuestra herramienta para comparar documentos, hemos creado un método paso a paso que le ayudará a comparar sus documentos en poco tiempo.

• utilizar nuestra herramienta
• comparar documentos
• paso a paso
• ayudará a comparar
• documentos en poco

ES Con Busbud, comparar y reservar pasajes en bus que vayan de Montreal a Toronto, es muy fácil. Puedes comparar entre una amplia selección de precios y horarios de buses para encontrar las mejores ofertas.

• Busbud
• comparar
• vayan de Montreal
• Toronto
• fácil
• horarios de buses
• encontrar las mejores

ES Con Busbud, comparar y reservar pasajes en bus que vayan de Edmonton a Calgary, es muy fácil. Puedes comparar entre una amplia selección de precios y horarios de buses para encontrar las mejores ofertas.

• Busbud
• comparar
• vayan de Edmonton
• Calgary
• fácil
• horarios de buses
• encontrar las mejores

ES Con Busbud, comparar y reservar pasajes en bus que vayan de Montreal a Mont-Tremblant, es muy fácil. Puedes comparar entre una amplia selección de precios y horarios de buses para encontrar las mejores ofertas.

• Busbud
• comparar
• vayan de Montreal
• Mont-Tremblant
• fácil
• horarios de buses
• encontrar las mejores

ES Con Busbud, comparar y reservar pasajes en bus que vayan de Quebec a Saguenay, es muy fácil. Puedes comparar entre una amplia selección de precios y horarios de buses para encontrar las mejores ofertas.

• Busbud
• comparar
• vayan de Quebec
• Saguenay
• fácil
• horarios de buses
• encontrar las mejores

ES Con Busbud, comparar y reservar pasajes en bus que vayan de Vancouver a Whistler, es muy fácil. Puedes comparar entre una amplia selección de precios y horarios de buses para encontrar las mejores ofertas.

• Busbud
• comparar
• vayan de Vancouver
• Whistler
• fácil
• horarios de buses
• encontrar las mejores

ES Con Busbud, comparar y reservar pasajes en bus que vayan de Montreal a Trois-Rivières, es muy fácil. Puedes comparar entre una amplia selección de precios y horarios de buses para encontrar las mejores ofertas.

• Busbud
• comparar
• vayan de Montreal
• Trois-Rivières
• fácil
• horarios de buses
• encontrar las mejores

ES Puede comparar hasta 3 direcciones Accor de forma simultánea según sus criterios de «servicios», «ocio» y «tipos de alojamiento» utilizando la función «Añadir a su selección y comparar».

• comparar hasta direcciones
• utilizando la función
• selección

ES El gráfico te permite comparar diferentes métricas durante el mismo período. Por ejemplo, puedes comparar el número de compras orgánicas con el de compras patrocinadas asistidas durante el mismo período.

• gráfico te permite
• mismo período
• ejemplo
• compras patrocinadas asistidas
• mismo

ES Puedes usar un CBA para comparar procesos completados o potenciales, comparar el valor con los riesgos de decisiones, proyectos o procesos

• comparar procesos completados
• potenciales
• comparar el valor
• riesgos de decisiones
• proyectos
• procesos

ES LexisNexis TotalPatent ofrece la combinación más extensa de contenido patentado disponible desde una sola fuente y las herramientas necesarias para buscar, comparar y analizar resultados.

• LexisNexis TotalPatent ofrece
• combinación más extensa
• contenido patentado disponible
• sola fuente
• comparar
• analizar

ES Sí, realmente puedes reemplazar tu VPN por el acceso a la red Zero Trust. Descarga este informe técnico para comparar enfoques alternativos de acceso remoto y encontrar la mejor opción para tu organización.

• Sí
• realmente puedes reemplazar
• red Zero Trust
• Descarga este informe
• comparar enfoques alternativos
• acceso remoto

ES "Me encanta la función que te permite comparar la brecha de palabras clave y backlinks con tus competidores. Es muy útil para determinar por qué palabras clave no estás posicionando que podrías estar consiguiendo".

• encanta la función
• palabras clave
• backlinks con tus
• útil para determinar
• qué palabras clave
• estar

ES La normalización y organización de datos sobre la ciencia biológica de fuentes dispares en silos integrados facilita la capacidad de los investigadores para comparar, analizar, interpretar y compartir datos

• normalización
• dispares en silos
• facilita la capacidad
• investigadores para comparar
• analizar
• interpretar

ES Analizar los elementos generales y comparar la frecuencia con qué se mencionan, como también el sentimiento de esas menciones, puede ser útil.

• Analizar los elementos
• comparar la frecuencia
• qué se mencionan
• sentimiento de esas

ES Compara tu desempeño en redes sociales con el de tu competencia para encontrar nuevas oportunidades. Encuentra y filtra datos históricos rápidamente para comparar resultados.

• Compara tu desempeño
• competencia para encontrar
• oportunidades
• Encuentra
• filtra datos históricos
• comparar

ES Comparar el rendimiento con los competidores

• Comparar el rendimiento
• competidores

ES Haz un seguimiento de las métricas fundamentales de Facebook para comparar y analizar tu página frente a las de los competidores.

• Haz un seguimiento
• comparar
• analizar tu página

ES Compara y contrasta datos a través de periodos personalizados únicos para tu empresa que sirvan de referencia para comparar el rendimiento.

• Compara
• periodos personalizados únicos
• empresa que sirvan
• referencia para comparar

ES No puedes comparar tus números con los anteriores si no estás familiarizado con los datos. Es fácil comenzar tu propia prueba gratuita de 30 días de Sprout Social, en la que tendrás acceso a todos los datos de redes sociales en un solo lugar.

• puedes comparar tus
• Sprout Social

ES Comparar la presencia de tu empresa en las redes sociales con la de tus pares de la industria es un comienzo. Pero el verdadero progreso vendrá con mejoras constantes y la evolución de tus esfuerzos en las redes sociales.

• Comparar la presencia
• verdadero progreso vendrá
• mejoras constantes
• evolución de tus
• redes

ES Para comparar la supremacía de Facebook respecto al resto de las redes sociales, 97 % de los publicistas sociales la eligen como su plataforma de redes sociales más usada y útil.

• comparar la supremacía
• redes sociales
• plataforma de redes
• usada

ES Estos son los resultados de speedtest.net cuando probamos nuestra propia conexión a Internet sin usar una VPN. Utilizaremos esta prueba para comparar con los otros resultados.

• probamos nuestra propia
• Internet sin usar
• VPN
• Utilizaremos esta prueba

ES El streaming se puede comparar con descargar un torrent, verlo inmediatamente y borrarlo en cuanto terminas.

• descargar un torrent
• verlo inmediatamente
• borrarlo en cuanto

ES Busca URLs en cualquier nivel, ya sea un dominio raíz o un subdominio. Una vez especificado, haz clic en "Comparar" y mira los resultados.

• nivel
• dominio raíz
• subdominio
• especificado

ES Se puede utilizar para comparar el rendimiento online de diferentes webs, sus palabras clave y los costes de tráfico con fines de análisis competitivo, prospección o investigación.

• utilizar para comparar
• webs
• palabras clave
• costes de tráfico
• fines de análisis
• prospección

ES Supervisa el rendimiento de una web en diferentes ubicaciones y dispositivos como escritorio, teléfono o tablet. También puedes comparar entre ellas el volumen de búsqueda de diferentes regiones.

• Supervisa el rendimiento
• diferentes ubicaciones
• dispositivos como escritorio
• teléfono
• tablet
• volumen de búsqueda
• diferentes

ES También podrás ver y comparar tus posiciones en los índices de escritorio y móvil en la misma gráfica.

• podrás ver
• comparar tus posiciones
• índices de escritorio

ES Con los informes de Comparar rastreos y Avance, puedes analizar los resultados de diferentes auditorías SEO y seguir los cambios en el número de problemas a lo largo del tiempo.

• informes de Comparar
• Avance
• diferentes auditorías SEO
• seguir los cambios
• número de problemas

ES Con esta información, serás capaz de detectar tus artículos externos que mejor funcionan, comparar diferentes fuentes de publicación y adoptar las tácticas más eficaces de tus competidores.

• tus artículos externos
• funcionan
• comparar diferentes fuentes
• publicación
• adoptar las tácticas
• eficaces de tus

ES Use nuestro Bulk Backlinks Checker (Comprobador de enlaces de referencia en bloque) para comparar al instante listas de URL y ver cuáles son las más importantes

• Use nuestro Bulk
• Checker
• Comprobador de enlaces
• referencia en bloque
• comparar al instante
• URL
• importantes

ES Haz clic en un KPI en la parte superior del gráfico para filtrar y comparar los resultados. En función del intervalo de fechas seleccionado, se puede mostrar una comparación de cambio porcentual para cada KPI.

• superior del gráfico
• filtrar
• comparar los resultados
• función del intervalo
• fechas seleccionado
• mostrar una comparación

ES Así que si quieres ver por dónde flojeas, realiza algunas investigaciones y asegúrate de no comparar churras con merinas.

• flojeas
• realiza algunas investigaciones

ES Las pruebas A/B, también conocidas como prueba por redirección, te permiten comparar dos versiones de algo, para aprender cuál es más eficaz. Simplificando, ¿a tus usuarios les gusta más la versión A o la versión B?

• pruebas A
• conocidas como prueba
• redirección
• algo
• eficaz
• Simplificando
• tus usuarios les
• versión A
• versión B

ES Consejo: Puedes realizar una prueba A/B para comparar cómo se comportan un público personalizado de visitantes a tu sitio y un público similar de posibles suscriptores a la hora de generar clientes potenciales para optimizar la tasa de conversión.

• Consejo
• B para comparar
• comportan un público
• generar clientes potenciales
• optimizar la tasa

ES Por ejemplo: Has hecho la prueba A/B con dos versiones de una página de destino y la ganadora se encuentra entre ellas, pero también hay una tercera versión de la página que te gustaría comparar con la campeona de tu primera prueba

• ejemplo
• página de destino
• ganadora se encuentra
• ellas
• primera prueba

ES Si actualmente eres el titular de una licencia de Server, puedes usar nuestra calculadora de costes personalizada para comparar fácilmente los costes de Cloud y Server.

• licencia de Server
• fácilmente los costes
• Cloud

ES A medida que evoluciona la situación de la COVID-19, rediseñamos el seguimiento global del coronavirus para ayudarlo a identificar los focos y comparar tendencias en distintas regiones

• medida que evoluciona
• rediseñamos el seguimiento
• coronavirus para ayudarlo
• identificar los focos
• regiones

ES En algunos usos, el reconocimiento ocular puede ser tan rápido y preciso como el reconocimiento facial, pero puede ser difícil obtener una muestra para comparar a la luz del sol cuando las pupilas se contraen

• algunos usos
• tan rápido
• facial
• contraen

ES Nuestro informe Zendesk Benchmark ayuda a las empresas a comparar su rendimiento en atención al cliente con el de sus competidores

• informe Zendesk Benchmark
• empresas a comparar
• rendimiento en atención
• competidores

ES Al comparar manzanas con manzanas, las ofertas de Kinsta en ese momento eran muy similares a las de WP Engine, pero a un precio más asequible

• ofertas de Kinsta
• ese momento eran
• WP Engine
• precio más asequible