Hire a translator I am translator

Translate "clásico" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "clásico" from Spanish to Portuguese

Translations of clásico

"clásico" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

clásico clássico maior pela uma

Translation of Spanish to Portuguese of clásico

Spanish
Portuguese

ES Classic Builder (Creador clásico) Con nuestro creador clásico, podrás trabajar con nuestros diseños de plantillas de correo electrónico, con funciones de e-commerce y con el asistente creativo

PT Criador clássico Use nosso criador clássico para trabalhar com nossos muitos designs de modelos de e-mail, recursos de e-commerce e o Assistente criativo

Spanish Portuguese
clásico clássico
asistente assistente
trabajar trabalhar
funciones recursos
creativo criativo
plantillas modelos
y e
el o
diseños designs
creador criador
nuestro nosso
nuestros nossos

ES En el modal emergente, haz clic en Select (Seleccionar) en la opción classic builder (creador clásico). Después de seleccionar la opción classic builder (creador clásico) dos veces, lo definiremos como el predeterminado para la cuenta.

PT No modal pop-up, clique em Select (Selecionar) na opção classic builder (criador clássico). Depois de selecionar classic builder (criador clássico) duas vezes, ele será definido como o padrão da conta.

Spanish Portuguese
modal modal
predeterminado padrão
select select
seleccionar selecionar
builder builder
clásico clássico
cuenta conta
creador criador
clic clique
opción opção
en el no
el o

ES Clásico, infantil, abstracto, figurativo... podemos con todos los estilos

PT Do clássico ao abstrato: temos a arte que você precisa.

Spanish Portuguese
clásico clássico
abstracto abstrato
los a

ES El Clásico: Cómo ver Barcelona vs. Real Madrid streaming por ESPN+

PT Barcelona de pé em pé! Após jogada construída pelo chão, Ansu Fati finaliza e Cillessen salva

Spanish Portuguese
cómo e
barcelona barcelona
el o
por de

ES "Lo que no viste del clásico" entre River y San Lorenzo

PT Colón 1 x 0 Talleres: veja os melhores momentos do jogo do Campeonato Argentino

Spanish Portuguese
del do
que veja

ES El análisis en F10 Colombia tras el triunfo de los 'Embajadores' en el clásico sobre Santa Fe y su campaña luego de 14 fechas.

PT Arsenal recebe o Crystal Palace nesta segunda-feira, às 16h, com transmissão pela ESPN no Star+

Spanish Portuguese
el o
en el no
de pela

ES ¡Con gol de Cásseres, el New York Red Bulls se quedó con el clásico ante New York City!

PT Há quatro anos, Kaká chorava em despedida do Orlando City na MLS; veja a emoção de um dos maiores jogadores da liga

Spanish Portuguese
city city
de em

ES El .com clásico debe ser tu primera opción, a menos que seas una organización sin ánimo de lucro, porque la gente tiende a escribir por defecto .com al final de los sitios web

PT O clássico .com deve ser sua primeira opção, a menos que você seja uma organização sem fins lucrativos, porque as pessoas tendem a digitar .com no final dos sites por padrão

Spanish Portuguese
clásico clássico
menos menos
organización organização
final final
ser ser
sin sem
opción opção
debe deve
a pessoas
que que
seas seja
la a

ES Desde entonces, ha ganado seis torneos PGA TOUR, incluido el clásico de Zurich 2021, y obtuvo el quinto lugar en el torneo de maestros de 2021

PT Desde então, venceu seis torneios do PGA Tour, com destaque para sua conquista do Zurich Classic de 2021, e ficou em quinto lugar no Masters Tournament de 2021

Spanish Portuguese
torneos torneios
tour tour
lugar lugar
zurich zurich
clásico classic
y e
el o
en el no
desde com

ES Una expresión elegante de lo moderno y lo clásico, este hotel estilo boutique y sus divinas comodidades crean un atractivo entorno cultural en el centro de Copenhague.

PT Uma elegante expressão do moderno e do clássico, este hotel-boutique e suas comodidades divinas marcam uma presença cultural engajada no centro de Copenhagen.

Spanish Portuguese
expresión expressão
clásico clássico
hotel hotel
boutique boutique
comodidades comodidades
cultural cultural
elegante elegante
moderno moderno
y e
en de
en el no
centro centro
de do
el a
este este

ES El nuevo AC Hotel Dallas Frisco le da la bienvenida con un diseño clásico y un servicio intuitivo.

PT O novo AC Hotel Dallas Frisco o recebe com design clássico e serviço intuitivo.

Spanish Portuguese
hotel hotel
dallas dallas
diseño design
clásico clássico
intuitivo intuitivo
bienvenida recebe
y e
nuevo novo
servicio serviço
con com
el o

ES Nuestro diseño clásico se combina con detalles modernos para garantizar que siempre disfrute de un hospedaje con estilo y reconfortante.

PT Nosso design clássico é permeado de detalhes modernos para garantir que você aproveite sempre uma estadia elegante e confortável.

Spanish Portuguese
clásico clássico
detalles detalhes
modernos modernos
diseño design
y e
siempre sempre
nuestro nosso
de uma
para para
garantizar garantir
con de

ES Periwinkle Jones logró capturar este momento clásico en el que una paloma fue atrapada aparentemente recibiendo una entrevista de trabajo en el establecimiento local de comida rápida.

PT A Pervinca Jones conseguiu capturar esse momento clássico em que um pombo foi pego aparentemente recebendo uma entrevista de emprego no estabelecimento local de fast food.

Spanish Portuguese
jones jones
capturar capturar
momento momento
clásico clássico
paloma pombo
aparentemente aparentemente
recibiendo recebendo
entrevista entrevista
establecimiento estabelecimento
comida food
fue foi
local local
el a
en el no
que que

ES En un tweet clásico de "es divertido porque es verdad", Pat Tobin comparte cierta sabiduría sobre la vida tal como la conocemos.

PT Em um tweet clássico "é engraçado porque é verdade", Pat Tobin compartilha alguma sabedoria sobre a vida como a conhecemos.

Spanish Portuguese
clásico clássico
divertido engraçado
verdad verdade
comparte compartilha
sabiduría sabedoria
es é
la a
vida vida
en em
sobre sobre

ES Si estás trabajando con una campaña de correo electrónico estándar, estos bloques de contenido están disponibles solo en el creador clásico

PT Se você estiver trabalhando com uma campanha de e-mail normal, estes blocos de conteúdo estarão disponíveis apenas no criador clássico

Spanish Portuguese
campaña campanha
bloques blocos
contenido conteúdo
si se
clásico clássico
disponibles disponíveis
el o
trabajando trabalhando
en de
creador criador
en el no
electrónico e
estándar normal
solo apenas
de do

ES En Nueva Zelanda, hay dos clases de experiencia en planeadores. El vuelo clásico en un planeador (o planeador ligero) biplaza y el vuelo en ala delta.

PT Existem dois tipos de experiência de planadorismo disponíveis na Nova Zelândia. Planadorismo clássico em um planador de dois lugares e asa-delta.

Spanish Portuguese
nueva nova
clases tipos
experiencia experiência
clásico clássico
ala asa
delta delta
y e
un um
zelanda zelândia

ES Peter Jackson, director neozelandés ganador del óscar, recreó Nueva York en su ciudad natal Wellington, Nueva Zelanda, para su remake del clásico del cine King Kong, en el año 2005.

PT O diretor neozelandês Peter Jackson, vencedor do Oscar, recriou Nova York em sua cidade natal de Wellington, Nova Zelândia, para filmar o remake de 2005 do clássico filme King Kong.

Spanish Portuguese
jackson jackson
director diretor
ganador vencedor
nueva nova
ciudad cidade
wellington wellington
remake remake
clásico clássico
cine filme
kong kong
peter peter
york york
su sua
zelanda zelândia
del do
para para
el o

ES Peter Jackson, director neozelandés ganador del óscar, recreó Nueva York en su ciudad natal, Wellington, Nueva Zelanda, para su versión del clásico del cine King Kong, en el año 2005.

PT O diretor neozelandês Peter Jackson, vencedor do Oscar, recriou Nova York em sua cidade natal de Wellington, Nova Zelândia, para filmar o remake de 2005 do clássico filme King Kong.

Spanish Portuguese
jackson jackson
director diretor
ganador vencedor
nueva nova
ciudad cidade
wellington wellington
clásico clássico
cine filme
kong kong
peter peter
york york
su sua
zelanda zelândia
del do
para para
el o

ES Alfredo Morelos anotó en la goleada de Rangers en el clásico ante Celtic

PT Rodada da NFL, Juventus x Roma e a Premier League; veja a programação do dia pela ESPN no Star+

Spanish Portuguese
de do
en el no

ES La nueva generación de un enfrentamiento Clásico

PT Neymar no El Clássico: Relembre os feitos do jogador pelo Barcelona diante do Real Madrid

Spanish Portuguese
clásico clássico
de do

ES Este martes, ante el Shakhtar, el equipo merengue tiene el primer partido de una semana en la que también disputa el clásico ante el Barcelona.

PT City nunca foi campeão europeu e bateu na trave na última temporada

Spanish Portuguese
en na
este foi
la o

ES Carlo Ancelotti, técnico del Real Madrid, reconoció que el belga está desesperado por lesionarse con tanta frecuencia, pero espera recuperarlo para el Clásico.

PT Assista ao ESPN FC pela ESPN no Star+

Spanish Portuguese
el pela
del no

ES Entradas relacionadas en el editor clásico

PT Posts relacionados no Editor clássico

Spanish Portuguese
relacionadas relacionados
editor editor
clásico clássico
en el no

ES Si usas el editor clásico, Entradas relacionadas se mostrará después del contenido de tu entrada.

PT Se você estiver usando o Editor clássico, os Posts relacionados serão exibidos após o conteúdo do seu post.

Spanish Portuguese
usas usando
clásico clássico
relacionadas relacionados
mostrar exibidos
si se
editor editor
contenido conteúdo
el o
después após
de do
tu seu

ES Como puede ver en la captura de pantalla aquí, iPhone Backup Extractor le mostrará todo tipo de información sobre su iPhone, incluido el firmware, el IMEI y si es un iPhone clásico antiguo, el último y mejor iPhone o algo intermedio.

PT Como você pode ver na captura de tela aqui, o iPhone Backup Extractor mostrará todos os tipos de informações sobre o seu iPhone, incluindo o firmware, o IMEI e se é um iPhone clássico antigo, o mais recente e melhor iPhone ou algo entre os dois.

Spanish Portuguese
iphone iphone
backup backup
incluido incluindo
firmware firmware
extractor extractor
pantalla tela
y e
si se
clásico clássico
antiguo antigo
mejor melhor
o ou
es é
aquí aqui
información informações
un um
puede pode
ver ver
en de
mostrará mostrar
tipo tipos
último mais
de entre
sobre sobre
el o
algo algo
su você

ES El iPad de 10,2 pulgadas, ahora en su novena generación, tiene el diseño "clásico", pero ahora parece anticuado. Entonces, ¿este iPad merece un

PT O iPad de 10,2 polegadas, agora em sua 9ª geração, tem o design "clássico" - mas agora parece antiquado. Então, esse iPad merece um lugar na

Spanish Portuguese
ipad ipad
pulgadas polegadas
clásico clássico
parece parece
merece merece
ahora agora
generación geração
diseño design
un um
el o
pero mas

ES ¿Buscas un toque clásico? Los lienzos impresos con calidad de archivo nunca te fallarán. Con-vierte los momentos especiales en bonitos recuerdos.

PT Impressões em tela com qualidade de duradoura que estarão sempre consigo. Prefere um visual clássico? Transforme momentos especiais em belas lembranças.

Spanish Portuguese
clásico clássico
calidad qualidade
momentos momentos
recuerdos lembranças
un um
especiales especiais
con com

ES Visita un clásico de Lafayette,

PT Visite uma boa parada em Lafayette, o

Spanish Portuguese
visita visite
de em
un uma

ES Para disfrutar de un pasatiempo clásico de Reno, diviértete con algunos juegos de azar en el

PT Para um passatempo clássico de Reno, vá jogar no

Spanish Portuguese
pasatiempo passatempo
clásico clássico
reno reno
un um
juegos jogar
en de
en el no

ES Para disfrutar de un pasatiempo clásico de Reno, diviértete con algunos juegos de azar en el

PT Para um passatempo clássico de Reno, vá jogar no

Spanish Portuguese
pasatiempo passatempo
clásico clássico
reno reno
un um
juegos jogar
en de
en el no

ES Visita un clásico de Lafayette,

PT Visite uma boa parada em Lafayette, o

Spanish Portuguese
visita visite
de em
un uma

ES Los antihéroes y las polémicas del Clásico Barcelona vs. Real Madrid

PT Nome badalado do PSG não agrada Pochettino e pode sair de graça do clube, diz jornal

Spanish Portuguese
y e
del do

ES El Clásico es el partido más importante del mundo y precisamente por la presión que ambos equipos sufren, a lo largo de la historia se ha vivido momentos destacados.

PT Joia contratada junto ao clube catalão ainda não foi utilizada pelo técnico argentino na temporada

Spanish Portuguese
es é
de pelo
la o

ES Fernando Hierro y su visión del Clásico

PT Barcelona x Real Madrid: quem está melhor entre Casemiro e Busquets? Compare os craques em destruir e construir

Spanish Portuguese
y e
su está

ES Durante la semana previa al Clásico, el club ha revelado sus planes para renovar su estadio en el intento de seguir el ritmo de los mejores clubes de Europa, como su rival de LaLiga.

PT Jogador esteve no Camp Nou nesta quarta-feira

Spanish Portuguese
en el no
de nesta

ES La escuadra de Atlanta ha atravesado un espinoso camino buscando regresar al "Clásico de Otoño" por primera vez en 22 años.

PT Duas pessoas ficaram feridas e foram encaminhadas ao hospital, segundo mídia norte-americana

Spanish Portuguese
o foram
a ao
un pessoas
de duas

ES Si usted ha estado lidiando con SEO desde hace tiempo, es probable que ya sepa del clásico algoritmo de rankeo de página que los fundadores de Google programaron.

PT Se você está lidando com SEO há algum tempo, talvez já esteja ciente do clássico algoritmo de classificação de páginas que os fundadores do Google escreveram.

Spanish Portuguese
clásico clássico
algoritmo algoritmo
fundadores fundadores
si se
seo seo
google google
tiempo tempo
de do
es esteja

ES La visualización transforma un escenario clásico en un lienzo que atrapa la atención. Sus inspiradoras imágenes apoyan el mensaje del ponente o cautivan al público con una experiencia inmersiva.

PT A visualização transforma uma etapa clássica em uma tela que atrativa. Inspirando visuais que suportam a mensagem do orador ou trazem ao público uma experiência imersiva.

Spanish Portuguese
transforma transforma
imágenes visuais
mensaje mensagem
público público
o ou
al ao
visualización visualização
lienzo tela
experiencia experiência
en em
del do
con trazem
que que
una uma

ES Está disponible para acceder a través del gestor de contenido, así como a bloques de contenido de imágenes en el creador de correo electrónico clásico y en el de páginas de destino

PT Ele está disponível para acesso por meio do Estúdio de Conteúdo, bem como blocos de conteúdo de imagem no criador de e-mails clássico e no criador de páginas de destino

Spanish Portuguese
bloques blocos
imágenes imagem
clásico clássico
disponible disponível
contenido conteúdo
y e
páginas páginas
en de
creador criador
correo electrónico e-mails
en el no
acceder acesso
destino destino
de do
el está
para para

ES Para acceder al asistente creativo desde el correo electrónico estándar, desde una página de destino o desde el creador de automatizaciones clásico, haz clic o añade una imagen, una tarjeta de imagen o un bloque de contenido de imagen a tu diseño

PT Para acessar o Assistente Criativo a partir do e-mail clássico, página de destino ou do criador de automação clássica, clique ou adicione uma imagem, um cartão de imagem ou um bloco de conteúdo de imagem em seu layout

Spanish Portuguese
asistente assistente
clásico clássico
clic clique
añade adicione
imagen imagem
tarjeta cartão
bloque bloco
acceder acessar
creativo criativo
o ou
contenido conteúdo
diseño layout
página página
creador criador
electrónico e
destino destino
un um
el a
de em
a partir
tu seu
para para

ES Puedes optar por trabajar con el nuevo creador de correos electrónicos en línea o usar nuestro creador de correo electrónico de arrastrar y soltar clásico.

PT Você pode optar por trabalhar com o novo criador de e-mails embutido ou usar o criador de e-mails clássico de arrastar e soltar.

Spanish Portuguese
arrastrar arrastar
clásico clássico
trabajar trabalhar
o ou
nuevo novo
creador criador
en de
y e
el o
usar usar
correos mails
correos electrónicos e-mails
soltar e soltar
puedes você pode
optar optar
correo com

ES Para aprender a utilizar el nuevo creador, consulta Diseñar un correo electrónico en el creador clásico.

PT Para saber como usar este criador, confira Criar um e-mail com o criador clássico.

Spanish Portuguese
clásico clássico
creador criador
diseñar criar
el o
un um
electrónico e
utilizar usar

ES La información de este artículo se aplica solo al creador clásico. Para aprender a utilizar el nuevo creador, consulta Diseñar un correo electrónico en el nuevo creador.

PT As informações neste artigo se aplicam apenas ao criador clássico. Para saber como usar o novo criador, confira Criar um e-mail no novo criador.

Spanish Portuguese
al ao
clásico clássico
creador criador
nuevo novo
diseñar criar
información informações
utilizar usar
un um
electrónico e
aplica aplicam
en el no
artículo artigo
el o

ES Carlos Huber, diseñador de perfumes, arquitecto y conservacionista histórico de fama mundial, se asoció con St. Regis para crear una fragancia que reflejara el encanto clásico del hotel.

PT O mundialmente renomado criador de perfumes, arquiteto e preservacionista histórico, Carlos Huber, formou parceria com o St. Regis na criação de um perfume moderno que refletisse o fascínio atemporal do hotel.

Spanish Portuguese
carlos carlos
arquitecto arquiteto
histórico histórico
mundial mundialmente
hotel hotel
y e
crear criação
el o
de do
con com
una um
que que

ES Four Points by Sheraton ofrece todo lo que necesita para relajarse durante el viaje. Nuestro diseño clásico se combina con detalles modernos para garantizar que su hospedaje se organice con estilo.  

PT A Four Points by Sheraton oferece tudo o que você precisa para esquecer as preocupações durante a viagem. Nosso design clássico é permeado de detalhes modernos para garantir que você tenha uma estadia sofisticada.  

Spanish Portuguese
sheraton sheraton
clásico clássico
detalles detalhes
modernos modernos
ofrece oferece
diseño design
viaje viagem
nuestro nosso
el a
para para
durante durante
garantizar garantir
su você
con de

ES Nota: Si usas el editor clásico, verás el botón ?Obtener enlace corto? junto al enlace permanente, situado justo debajo del título de la entrada. Si haces clic en ese botón, el enlace corto se mostrará en una ventana emergente:

PT Observação: Se estiver usando o Editor clássico, em vez disso, você verá um botão ?Obter link abreviado?, ao lado do link permanente, logo abaixo do título do post. Se você clicar nesse botão, o link abreviado será exibido em uma janela pop-up:

Spanish Portuguese
nota observação
clásico clássico
enlace link
permanente permanente
ventana janela
si se
editor editor
al ao
usas usando
obtener obter
botón botão
mostrará exibido
en em
título título
clic clicar
verá verá
el o
junto ao lado

ES El clásico cliente de correo electrónico gratuito cambió en 2011 para convertirse en Outlook, y con este cambio llegó un cambio de enfoque hacia las aplicaciones empresariales.

PT O clássico cliente de e-mail gratuito mudou em 2011 para se tornar o Outlook, e com esta mudança veio uma mudança no foco para os aplicativos de negócios.

Spanish Portuguese
clásico clássico
cliente cliente
gratuito gratuito
cambió mudou
cambio mudança
llegó veio
enfoque foco
empresariales negócios
y e
aplicaciones aplicativos
el a

ES Incluso sin una integración directa con Gutenberg, usted aún puede agregar manualmente sus enlaces de afiliados encubiertos. O, usted podría acceder a los botones de ThirstyAffiliates desde su bloque clásico:

PT Mesmo sem uma integração direta com o Gutenberg, pode ainda assim adicionar manualmente seus links ligações de afiliados com a camuflagem. Ou pode usar os botões ThirstyAffiliates nos blocos Classic:

Spanish Portuguese
integración integração
directa direta
gutenberg gutenberg
agregar adicionar
manualmente manualmente
afiliados afiliados
botones botões
bloque blocos
clásico classic
enlaces links
o ou
sin sem
puede pode
sus seus
de uma
incluso mesmo

ES Insertando un enlace de afiliados de un bloque Clásico en el editor de bloques.

PT Inserindo um link de afiliado a partir de um bloco Classic no editor baseado em blocos

Spanish Portuguese
un um
enlace link
afiliados afiliado
editor editor
clásico classic
bloque bloco
bloques blocos
el a
en el no

ES Descubre 6 formas sencillas de importar documentos de Google Docs a WordPress. Tanto si usas el editor clásico como Gutenberg, te tenemos cubierto.

PT Saber como usar o WordPress pode ser essencial para o seu sucesso. Quanto mais souberes, mais podes fazer. Confira estes 15 lugares que você pode a?

Spanish Portuguese
wordpress wordpress
usas usar
tanto que
a confira
el a
si você

Showing 50 of 50 translations