Hire a translator I am translator

Translate "botón" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "botón" from Spanish to Portuguese

Translations of botón

"botón" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

botón aplicativo botão botões clicando clicar clique clique em digite dispositivo escolha escolher ferramenta o botão pressionar pressione selecionar selecione texto toque usar

Translation of Spanish to Portuguese of botón

Spanish
Portuguese

ES Esto es bastante simple: en un iPhone mantienes presionado el botón de inicio y presionas el botón de encendido, o en un iPhone sin un botón de inicio mantienes "subir volumen" y presionas el botón de encendido

PT Isso é bem simples: em um iPhone você mantém pressionado o botão de início e toca no botão liga / desliga, ou em um iPhone sem um botão de início você mantém o "volume" pressionado e toca no botão de energia

Spanish Portuguese
bastante bem
un um
iphone iphone
presionado pressionado
inicio início
volumen volume
es é
y e
o ou
simple simples
sin sem
botón botão
el o

ES Esto es bastante simple: en un iPhone mantienes presionado el botón de inicio y presionas el botón de encendido, o en un iPhone sin un botón de inicio mantienes "subir volumen" y presionas el botón de encendido

PT Isso é bem simples: em um iPhone você mantém pressionado o botão de início e toca no botão liga / desliga, ou em um iPhone sem um botão de início você mantém o "volume" pressionado e toca no botão de energia

Spanish Portuguese
bastante bem
un um
iphone iphone
presionado pressionado
inicio início
volumen volume
es é
y e
o ou
simple simples
sin sem
botón botão
el o

ES ¿App nueva? Te diseñamos el botón. ¿Estrenas campaña online? Creamos el botón perfecto para ti. Sea como que sea el botón que necesitas, lo diseñamos para ti de la mano de los mejores.

PT Tem um novo aplicativo? Nós temos os ícones. Uma campanha online? Fazemos os botões também. O que você precisar, nós criamos de forma rápida, dinâmica e com qualidade profissional.

Spanish Portuguese
app aplicativo
nueva novo
diseñamos criamos
campaña campanha
online online
creamos nós criamos
perfecto qualidade
necesitas tem
a um
botón botões
como e
sea é
el o

ES botón x botón de cierre botón de salida cancelar facebook facebook negro logo de facebook logo de la aplicación mark zuckerberg medios de comunicación social

PT cross mark remover excluir cancelar apagar botão fechar pare o símbolo fechar pare botão x

Spanish Portuguese
botón botão
x x
logo símbolo
cancelar cancelar
la o
cierre fechar

ES En la parte inferior hay un botón de Wi-Fi y un botón de encendido, mientras que el botón de función para cambiar entre niveles se encuentra en el extremo inferior

PT Na parte inferior há um botão Wi-Fi e um botão liga / desliga, enquanto o botão de função para alternar entre os níveis está posicionado na extremidade inferior

Spanish Portuguese
niveles níveis
un um
y e
función função
en de
inferior inferior
botón botão
cambiar alternar
mientras enquanto
el o

ES El Sonos Move tiene controles táctiles capacitivos en la parte superior, que incluyen reproducción / pausa, saltar, rebobinar y un botón de micrófono, junto con un botón de Wi-Fi a Bluetooth en la parte trasera y un botón de emparejamiento

PT O Sonos Move possui controles de toque capacitivos na parte superior, incluindo reproduzir / pausar, pular, retroceder e um botão de microfone, junto com um botão de Wi-Fi para Bluetooth na parte traseira e um botão de emparelhamento

Spanish Portuguese
sonos sonos
incluyen incluindo
reproducción reproduzir
pausa pausar
saltar pular
micrófono microfone
bluetooth bluetooth
trasera traseira
emparejamiento emparelhamento
controles controles
táctiles toque
y e
botón botão
en de
un um
junto com
superior superior
el o

ES En el módulo del “Paso 2” en PayPal, asegúrese de activar el “Guardar el botón en su cuenta de PayPal”. Esto protegerá su botón de cargos fraudulentos y guarda el botón personalizado para cualquier uso en otro momento.

PT No módulo “Passo 2” no PayPal, não se esqueça de marcar o botão Salvar no PayPal. Isso protege seu botão contra cobranças fraudulentas e salva o botão personalizado para uso posterior.

ES En la parte inferior hay un botón de Wi-Fi y un botón de encendido, mientras que el botón de función para cambiar entre niveles se encuentra en el extremo inferior

PT Na parte inferior há um botão Wi-Fi e um botão liga / desliga, enquanto o botão de função para alternar entre os níveis está posicionado na extremidade inferior

Spanish Portuguese
niveles níveis
un um
y e
función função
en de
inferior inferior
botón botão
cambiar alternar
mientras enquanto
el o

ES Botón para subir/bajar volumen; botón de encendido/apagado; botón de escáner de códigos de barras (definible por el usuario en configuraciones sin el lector de códigos de barras)

PT Botão de volume, botão liga/desliga, botão do scanner de código de barras (definido pelo usuário nas configurações sem o leitor de código de barras)

Spanish Portuguese
botón botão
volumen volume
barras barras
configuraciones configurações
escáner scanner
sin sem
lector leitor
usuario usuário
el o
en de
de do
códigos código de barras

ES Los dispositivos Alta no tienen ningún botón, por lo que el Inspire HR es preferible aquí, aunque el Charge 3 opta por un botón inductivo, que es más agradable de usar que el botón físico del HR.

PT Os dispositivos Alta não possuem um botão, portanto o Inspire HR é preferível aqui, embora o Charge 3 opte por um botão indutivo, mais agradável de usar do que o botão físico do RH.

Spanish Portuguese
alta alta
hr rh
agradable agradável
físico físico
dispositivos dispositivos
usar usar
es é
aquí aqui
un um
no não
botón botão
el o
aunque embora
más mais
de do
que portanto

ES ¿App nueva? Te diseñamos el botón. ¿Estrenas campaña online? Creamos el botón perfecto para ti. Sea como que sea el botón que necesitas, lo diseñamos para ti de la mano de los mejores. Los precios no incluyen impuestos.

PT Tem um novo aplicativo? Nós temos os ícones. Uma campanha online? Fazemos os botões também. O que você precisar, nós criamos de forma rápida, dinâmica e com qualidade profissional. Os valores não incluem taxas extras.

Spanish Portuguese
app aplicativo
nueva novo
diseñamos criamos
campaña campanha
online online
creamos nós criamos
perfecto qualidade
incluyen incluem
necesitas tem
precios valores
a um
impuestos taxas
botón botões
como e
sea é
el o
no não

ES Para hacer clic con el botón derecho del mouse: Si usa panel táctil o un mouse con un solo botón, presione la tecla [Ctrl] al hacer clic en el papel táctil o en el botón del mouse

PT Para executar um clique com o botão direito: Se você está usando um trackpad ou mouse de botão único, pressione a tecla [Control] enquanto clica no trackpad ou no botão do mouse

Spanish Portuguese
mouse mouse
si se
o ou
en de
en el no
botón botão
tecla tecla
un um
clic clique
con com
del do
la a

ES Haz clic en Botón para editar el texto del botón, configurar un enlace, y cambiar el tamaño y la alineación del botón.

PT Clique em Botão para editar o texto do botão, configurar um link e alterar o tamanho e o alinhamento do botão.

Spanish Portuguese
enlace link
alineación alinhamento
botón botão
editar editar
configurar configurar
un um
y e
clic clique
en em
tamaño tamanho
del do
cambiar alterar
texto texto
para para
el o

ES Por ejemplo, si cambias el ancho de una imagen sobre un botón, aparecen indicadores amarillos en la parte superior o en los bordes del botón de ambos bloques cuando el ancho del bloque de imagen coincide con el del bloque de botón

PT Ao alterar a largura de uma imagem acima de um botão, por exemplo, aparecem indicadores amarelos na margem superior ou inferior de ambos os blocos quando a largura do bloco de imagem corresponder à do bloco de botões

Spanish Portuguese
ancho largura
aparecen aparecem
indicadores indicadores
coincide corresponder
imagen imagem
botón botão
o ou
bloque bloco
un um
en de
bloques blocos
ejemplo exemplo
superior superior
cuando quando
de do
ambos ambos

ES Mostrar botón de acción - indicar a la TV que muestre u oculte el GRAN botón ROJO en la esquina de la pantalla de la TV. El botón se puede utilizar para maximizar la vista de los datos mostrados.

PT Mostrar botão de ação - dizer à TV para exibir ou ocultar o GRANDE botão VERMELHO no canto da tela da TV. O botão pode ser usado para maximizar a visualização dos dados exibidos.

Spanish Portuguese
acción ação
gran grande
esquina canto
maximizar maximizar
u ou
pantalla tela
utilizar usado
en de
puede pode
datos dados
botón botão
rojo vermelho
de dos
vista visualização
la a

ES Una VPN fiable con un buen botón de emergencia es ExpressVPN. Pulsa el botón a continuación si quieres darle una oportunidad a este proveedor.

PT Um exemplo de VPN confiável com um bom kill switch é a ExpressVPN. Clique no botão abaixo se quiser experimentar este provedor.

Spanish Portuguese
vpn vpn
fiable confiável
buen bom
expressvpn expressvpn
pulsa clique
quieres quiser
proveedor provedor
si se
es é
un um
botón botão
con com

ES Botón de emergencia: Un botón de emergencia es una opción extra de seguridad que apaga tu Internet si se pierde la conexión a la VPN. Puedes saber más sobre los botones de emergencia aquí.

PT Botão desligar: Um botão desligar (kill switch) é uma opção de segurança extra que desliga sua internet se sua conexão com a VPN for perdida. Você pode ler mais sobre interruptores kill aqui.

Spanish Portuguese
vpn vpn
botón botão
seguridad segurança
si se
es é
internet internet
aquí aqui
opción opção
un um
conexión conexão
más mais
extra extra
puedes você pode
que que
sobre sobre
de uma
los de

ES Botón de emergencia: Muestra si la VPN tiene un botón de parada de emergencia. Con esta característica, si la VPN experimenta un mal funcionamiento, tu acceso a Internet se detendrá (temporalmente) para que tus datos continúen a salvo.

PT Botão desligar: Mostra se uma VPN particular tem um botão de parada de emergência. Com este recurso, se a VPN apresentar um mau funcionamento, seu acesso à Internet será (temporariamente) interrompido para que seus dados permaneçam seguros.

Spanish Portuguese
botón botão
emergencia emergência
vpn vpn
mal mau
funcionamiento funcionamento
internet internet
temporalmente temporariamente
muestra mostra
si se
acceso acesso
datos dados
característica recurso
en de
un um
de uma
tu seu
parada parada
tus seus
con com
para para
que será

ES Es tentador crear un botón emergente con una nueva tipografía, un nuevo tamaño de texto, nuevo tamaño del botón y nuevos colores. Pero cuantos más elementos añadas, más confusos serán los resultados.

PT É tentador criar um botão pop-up com uma nova fonte, um novo tamanho de texto, novos tamanhos ou cores de botão. Mas quanto mais elementos novos você adicionar, mais difusos serão seus resultados.

Spanish Portuguese
tentador tentador
botón botão
colores cores
nuevos novos
serán serão
o ou
nueva nova
texto texto
resultados resultados
nuevo novo
tamaño tamanho
crear criar
más mais
tipografía fonte
con com
pero mas

ES Botón de emergencia: Muestra si la VPN tiene un botón de emergencia. Este se asegura de que tus datos no se encuentren disponibles para otros debido a un mal funcionamiento de la VPN.

PT Botão desligar: Mostra se uma VPN em particular tem um botão desligar (kill switch). Esta é uma chave que garante que seus dados não estejam disponíveis la fora caso a VPN funcione mal.

Spanish Portuguese
vpn vpn
asegura garante
mal mal
botón botão
muestra mostra
si se
datos dados
disponibles disponíveis
un um
no não
de em
tiene tem
tus seus
que estejam

ES Botón de emergencia: El botón de emergencia es una característica que se asegura que tu tráfico a Internet se detiene automáticamente si pierdes tu conexión VPN.

PT Botão desligar: O botão desligar (kill switch) é uma função que garante que o tráfego da Internet pare automaticamente se você perder a conexão VPN.

Spanish Portuguese
característica função
tráfico tráfego
automáticamente automaticamente
pierdes perder
si se
conexión conexão
vpn vpn
es é
internet internet
asegura garante
botón botão
el a
tu você
que que
de uma

ES Botón de emergencia: indica si una VPN en concreto tiene un botón de emergencia. Este detiene tu tráfico de Internet si la VPN deja de funcionar mientras la usas.

PT Botão desligar: Indica se uma VPN específica possui um botão desligar. Esta é uma chave de emergência que interrompe o tráfego da Internet se houver mau funcionamento da VPN durante o uso.

Spanish Portuguese
botón botão
emergencia emergência
indica indica
vpn vpn
tráfico tráfego
internet internet
concreto específica
si se
en de
usas uso
un um
la o
funcionar funcionamento
de uma

ES Botón de emergencia: indica si una VPN en concreto tiene un botón de emergencia. Esta es una característica de seguridad que detiene temporalmente tu conexión a Internet si hay un fallo en el proveedor de VPN.

PT Botão desligar: Indica se uma VPN específica possui um switch kill (botão desligar). Este é um recurso de segurança que interrompe temporariamente sua conexão com a Internet se houver um mau funcionamento no provedor de VPN.

Spanish Portuguese
indica indica
vpn vpn
característica recurso
seguridad segurança
temporalmente temporariamente
proveedor provedor
concreto específica
botón botão
si se
es é
internet internet
en de
en el no
un um
conexión conexão
de uma
tu sua

ES x borrar cancelar botón x retirar botón de cierre cerca detener x marca marca de la cruz

PT x excluir cancelar botão x descartar remover botão fechar fechar pare marca x

Spanish Portuguese
x x
botón botão
marca marca
cancelar cancelar
la o
cierre fechar
borrar excluir

ES Haga clic en el botón "Cambiar detalles de la licencia", ingrese su información de licencia en los campos que hemos marcado con un círculo rojo y luego haga clic en el botón "Actualizar detalles de la licencia"

PT Clique no botão "Alterar detalhes da licença", insira suas informações de licença nos campos em que circulamos em vermelho e clique no botão "Atualizar detalhes da licença"

Spanish Portuguese
licencia licença
ingrese insira
detalles detalhes
información informações
y e
actualizar atualizar
campos campos
clic clique
botón botão
la a
cambiar alterar
rojo vermelho
en el no
que que

ES Inicia la aplicación móvil de Vimeo en tu dispositivo. Accede a tu cuenta de Vimeo Core y haz clic en el botón azul + en la parte inferior de la pantalla (puede ser un botón "Cargar" en algunos dispositivos Android).

PT Inicie o aplicativo móvel Vimeo no seu dispositivo. Faça login na sua conta do Vimeo Core e clique no botão azul + na parte inferior da tela (pode ser um" botão "Upload em alguns dispositivos Android).

Spanish Portuguese
inicia inicie
vimeo vimeo
core core
clic clique
cargar upload
android android
y e
pantalla tela
dispositivo dispositivo
dispositivos dispositivos
móvil móvel
cuenta conta
azul azul
inferior inferior
puede pode
la a
aplicación aplicativo
botón botão
un um
en em
en el no
ser ser

ES Un botón "Recibir actualizaciones" se muestra en todas las páginas de VOD, y este botón también se presenta una vez que alguien ha hecho una compra de Vimeo On Demand (justo después de completar el proceso de compra).

PT Um botão “Receber Atualizações” é exibido em todas as páginas VOD, e esse botão também é apresentado quando alguém faz uma compra do Vimeo On Demand (logo após concluir o processo de finalização da compra).

Spanish Portuguese
botón botão
actualizaciones atualizações
muestra exibido
vod vod
vimeo vimeo
demand demand
proceso processo
recibir receber
y e
compra compra
todas todas
páginas páginas
también também
presenta da
completar concluir
alguien alguém
el o
hecho é
un um
después após

ES Para hacer esto, apague el dispositivo, mantenga presionado el botón de encendido durante 3 segundos, mientras mantiene presionado el botón de inicio durante 10 segundos

PT Para fazer isso, desligue o dispositivo, mantenha pressionado o botão liga / desliga por 3 segundos, enquanto mantém pressionado o botão Início por 10 segundos

Spanish Portuguese
mantenga mantenha
presionado pressionado
mantiene mantém
inicio início
segundos segundos
dispositivo dispositivo
el o
mientras enquanto
botón botão
hacer fazer

ES Luego, suelte el botón Shift, haga clic con el botón derecho del mouse en cualquiera de las barras seleccionadas y haga clic en Configuración del color.

PT Em seguida, solte a tecla Shift e clique com o botão direito do mouse em qualquer uma das barras selecionadas, depois clique em Configurações de cor.

Spanish Portuguese
derecho direito
mouse mouse
barras barras
seleccionadas selecionadas
configuración configurações
y e
botón botão
clic clique
el a
color cor
con com

ES Si es necesario, puedes pausar tu grabación haciendo clic en el botón rojo debajo de la ventana del vídeo y reanudar haciendo clic en el mismo botón nuevamente

PT Se necessário, você pode pausar a gravação clicando no botão vermelho abaixo da janela do vídeo e continuar clicando no mesmo botão novamente

Spanish Portuguese
pausar pausar
ventana janela
si se
grabación gravação
vídeo vídeo
y e
haciendo clic clicando
necesario necessário
botón botão
nuevamente novamente
rojo vermelho
en el no
puedes você pode
de do

ES Ofrecemos diferentes tipos de autenticadores de un botón. Desde un simple dispositivo de un botón hasta una tarjeta de video, siempre habrá un dispositivo de hardware que se adapte a sus necesidades.

PT Oferecemos diferentes tipos de autenticadores de um botão. Desde um simples dispositivo de um botão até um cartão gráfico, sempre haverá um dispositivo de hardware que se encaixa nas suas necessidades.

Spanish Portuguese
ofrecemos oferecemos
diferentes diferentes
autenticadores autenticadores
botón botão
tarjeta cartão
necesidades necessidades
dispositivo dispositivo
siempre sempre
hardware hardware
que haverá
simple simples
tipos tipos
un um
habrá que
de desde
hasta até

ES Los Sitios Web incluyen funciones de redes sociales, como el botón “Like” (Me gusta) de Facebook y widgets, tales como el botón “Share This” (Compartir esto) o pequeños programas interactivos que se ejecutan en nuestros Sitios Web

PT Nossos Sites incluem recursos de redes sociais como o botão “Curtir” do Facebook e widgets, como o botão “Compartilhar”, além de miniprogramas interativos executados em nossos Sites

ES Nota: Si usas el editor clásico, verás el botón ?Obtener enlace corto? junto al enlace permanente, situado justo debajo del título de la entrada. Si haces clic en ese botón, el enlace corto se mostrará en una ventana emergente:

PT Observação: Se estiver usando o Editor clássico, em vez disso, você verá um botão ?Obter link abreviado?, ao lado do link permanente, logo abaixo do título do post. Se você clicar nesse botão, o link abreviado será exibido em uma janela pop-up:

Spanish Portuguese
nota observação
clásico clássico
enlace link
permanente permanente
ventana janela
si se
editor editor
al ao
usas usando
obtener obter
botón botão
mostrará exibido
en em
título título
clic clicar
verá verá
el o
junto ao lado

ES herramienta Entidad de Dominio Disponible le permite comprobar la puntuación DA de un sitio web. Sólo tienes que pegar la URL de su sitio web que desee en el cuadro de búsqueda y pulse el botón "Check Autoridad" botón.

PT ferramenta Autoridade de Domínios permite que você verifique a pontuação DA de um site. Basta colar a URL do seu site desejado na caixa de pesquisa e pressione o botão "Autoridade Check".

Spanish Portuguese
herramienta ferramenta
permite permite
comprobar verifique
puntuación pontuação
cuadro caixa
búsqueda pesquisa
disponible basta
un um
pegar colar
url url
y e
autoridad autoridade
en de
de do
dominio domínios
botón botão
sitio site
la a
que que

ES Puedes encontrar nuestros códigos de botón de chat en el apartado Mi cuenta/Códigos de botón para chat

PT Você pode encontrar nossos códigos de botão de chat na página Minha conta / Códigos de botão de chat em sua conta

Spanish Portuguese
encontrar encontrar
códigos códigos
botón botão
cuenta conta
chat chat
mi minha
nuestros nossos
el o
puedes você pode

ES Haz clic en el botón Elegir archivo y seleccione el archivo feed.xml que guardó anteriormente. A continuación, haga clic en el botón Cargar archivo e importar.

PT Clique no botão Escolher arquivo e selecione o arquivo feed.xml que você salvou anteriormente. Em seguida, clique no botão Upload de arquivo e importar. Carregamento e importação do arquivo de feed RSS Wix.

Spanish Portuguese
feed feed
xml xml
guardó salvou
seleccione selecione
y e
clic clique
botón botão
elegir escolher
cargar upload
archivo arquivo
en el no
el o
importar importar
a continuación seguida

ES Utiliza un bloque de Button (Botón) para añadir un botón a tu correo electrónico. Los botones son una buena manera de incluir una atractiva llamada a la acción, como un enlace “Comprar ahora” a un nuevo producto de tu tienda.

PT Use um bloco Button (Botão) para adicionar um botão ao seu e-mail. Os botões são uma ótima maneira de incluir uma chamada à ação com destaque, como um link "Comprar agora" para um produto em sua loja.

Spanish Portuguese
bloque bloco
llamada chamada
acción ação
enlace link
utiliza use
botón botão
botones botões
los os
manera maneira
añadir adicionar
incluir incluir
ahora agora
son são
comprar comprar
tienda loja
producto produto
de em
como como
a ao
para para

ES En la barra lateral Button (Botón) , inserta un enlace y elige Link to URL (Enlace a URL) , Alignment (Alineación), Shape (Forma), Style (Estilo) y Colors (Colores) para tu botón.

PT No menu Button (Botão) , insira um link e escolha Link to (Conectar a) URL, Alignment (Alinhamento), Shape (Forma), Style (Estilo) e Colors (Cores).

Spanish Portuguese
inserta insira
elige escolha
alineación alinhamento
botón botão
y e
url url
estilo estilo
en no
forma forma
un um
enlace link
colores cores
button button

ES Una vez que haya elegido la actualización de su plan, haga clic en el botón GREEN Elija este plan.Alternativamente, si está en el área de opciones de actualización / degradación, implemente el cambio haciendo clic en el botón Continuar verde.

PT Depois de ter escolhido a atualização do plano, clique no botão Verde Escolha este plano.Como alternativa, se você estiver na área de opções de atualização / downgrade, implemente a alteração clicando no botão Green Continue.

Spanish Portuguese
actualización atualização
plan plano
cambio alteração
continuar continue
alternativamente alternativa
si se
opciones opções
haciendo clic clicando
elegido escolhido
green green
en de
elija escolha
en el no
de do
clic clique
botón botão
verde verde

ES Haga clic en el menú desplegable Crear botón para crear un nuevo firewall.además, el Crear firewall El botón iniciará el mismo proceso.

PT Clique no botão Criar botão para criar um novo firewall.Além disso, o Criar firewall. botão iniciará o mesmo processo.

Spanish Portuguese
firewall firewall
proceso processo
crear criar
nuevo novo
un um
haga é
clic clique
el o
botón botão
en el no
mismo mesmo
para para
además além

ES Al final de cada producto o servicio, hay un botón azul que dice: "Ver detalles", haga clic en ese botón en el producto o servicio de su elección.

PT No final de cada produto ou serviço, há um botão azul que diz: "Ver detalhes", clique nesse botão no produto ou serviço de sua escolha.

Spanish Portuguese
final final
botón botão
detalles detalhes
o ou
dice diz
elección escolha
servicio serviço
un um
azul azul
ver ver
en de
el o
en el no
producto produto
clic clique
cada cada

ES Esta barra tiene un botón "comprar ahora" que permite a los compradores comprar un producto sin tener que volver al botón "añadir al carrito".

PT Esta barra possui um botão “compre agora” que permite aos compradores comprar um produto sem ter que voltar ao botão “adicionar ao carrinho”.

Spanish Portuguese
barra barra
botón botão
permite permite
compradores compradores
volver voltar
añadir adicionar
carrito carrinho
comprar comprar
ahora agora
sin sem
al ao
un um
producto produto
tener ter
los o
que que

ES x borrar cancelar botón x retirar botón de cierre cerca detener x marca marca de la cruz

PT x excluir cancelar botão x descartar remover botão fechar fechar pare marca x

Spanish Portuguese
x x
botón botão
marca marca
cancelar cancelar
la o
cierre fechar
borrar excluir

ES Mientras mantienes presionando el botón de sincronización, presiona una vez el botón "Eject".

PT Ainda com o botão "Sync" pressionado, pressione e solte o botão "Ejetar".

Spanish Portuguese
el o
sincronización sync
mientras com
botón botão
vez ainda

ES Presiona el botón de encendido de la Xbox 360 para encenderla. Es el botón redondo grande que está en la parte frontal de la unidad.

PT Pressione o botão de energia do Xbox 360 para ligar o aparelho. O botão é redondo e grande e fica na frente do console.

Spanish Portuguese
redondo redondo
grande grande
xbox xbox
es é
que fica
en de
botón botão
de do
frontal para
el o

ES Presiona y suelta el botón pequeño "connect" (conectar) de la parte frontal de la Xbox. Algunas luces se iluminarán alrededor del botón de encendido.

PT Pressione o botão "Connect", na frente do Xbox, até as luzes em volta do botão de energia ligarem.

Spanish Portuguese
frontal frente
xbox xbox
luces luzes
connect connect
botón botão
el o
de em

ES Presiona y suelta el botón pequeño "connect" de la parte posterior del mando. Las luces cercanas al botón de encendido dejarán de parpadear cuando el mando se conecte.

PT Pressione o botão "Connect" na parte de trás do controle. As luzes em volta do botão de energia vão parar de piscar e o controle vai sincronizar com o aparelho.

Spanish Portuguese
connect connect
mando controle
luces luzes
y e
botón botão
el o
de em
al trás
parte parte

ES ConShareThis, habilitar un botón para compartir de Facebook en su sitio web es tan fácil como elegir su estilo, y luego conectar el código personalizado del botón para compartir en su sitio web.

PT No ShareThis, ativar um botão de compartilhamento do Facebook em seu site é tão fácil quanto escolher seu estilo e, em seguida, conectar o código do botão de compartilhamento personalizado em seu site.

Spanish Portuguese
habilitar ativar
botón botão
fácil fácil
elegir escolher
estilo estilo
conectar conectar
código código
personalizado personalizado
un um
facebook facebook
y e
es é
compartir compartilhamento
sitio site
el o

ES Botón Seguir de LinkedIn: Añada el botón de LinkedIn a su página web

PT Botão de seguir para LinkedIn: Adicione o botão do LinkedIn ao seu site

Spanish Portuguese
linkedin linkedin
añada adicione
el o
web site
botón botão
de do

ES El Botón de seguimiento de intereses lo hace sencillo: Instale el botón en su sitio, y sus visitantes podrán seguirle con un solo clic.

PT O Botão de seguir do Pinterest torna-o simples: Instale o botão no seu site, e os seus visitantes podem segui-lo com um único clique.

Spanish Portuguese
instale instale
visitantes visitantes
podrán podem
clic clique
y e
sencillo simples
el o
sitio site
en de
botón botão
un um
de do
sus seus
con com

Showing 50 of 50 translations