ES No quiero solo gráficos bonitos; quiero información para poder realizar acciones en consecuencia
Translate "bonitos" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "bonitos" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of bonitos
Spanish
Portuguese
PT Não desejo apenas gráficos atraentes, mas também insights com os quais possa agir
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| gráficos | gráficos |
| acciones | agir |
| no | não |
| solo | apenas |
| poder | é |
| en | quais |
ES Emojis bonitos sin infringir los derecho de autor de Apple.
PT Emojis bonitos que não infringem os direitos autorais da Apple.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| emojis | emojis |
| bonitos | bonitos |
| derecho | direitos |
| autor | autorais |
| apple | apple |
| los | os |
| de | não |
ES Envía automáticamente correos electrónicos bonitos y personalizados cuando sea el momento adecuado, así recuperarás tiempo para dirigir tu negocio.
PT Envie e-mails lindos e personalizados automaticamente no momento certo para voltar ao gerenciamento de seu negócio.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| automáticamente | automaticamente |
| personalizados | personalizados |
| negocio | negócio |
| a | ao |
| y | e |
| envía | envie |
| momento | momento |
| correos | mails |
| tu | seu |
| correos electrónicos | e-mails |
| así | de |
| para | para |
| adecuado | certo |
ES Inspira a alguien regalándole un libro de fotos: tu mejor serie de retratos, las recetas que más te gustan, los paisajes más bonitos que has visto este año…
PT Partilhe sua criatividade com o mundo à sua volta, tudo nas páginas de um Fotolivro com qualidade profissional de livraria.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mejor | qualidade |
| libro | livraria |
| de | profissional |
| tu | sua |
| los | o |
ES ¿Ya editas fotos en Lightroom? Convierte tus galerías digitales en bonitos libros impresos.
PT Já trabalha com edição de fotos no Lightroom? Transforme suas galerias digitais em livros com uma impressão incrível.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| fotos | fotos |
| galerías | galerias |
| libros | livros |
| impresos | impressão |
| digitales | digitais |
ES Cree bonitos folletos, informes, revistas y otras publicaciones
PT Crie belos relatórios, apresentações, folhetos e outros materiais impressos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cree | crie |
| bonitos | belos |
| folletos | folhetos |
| informes | relatórios |
| y | e |
| otras | outros |
ES Cree bonitos informes, presentaciones, folletos y otras publicaciones que se diferenciarán rápidamente del resto
PT Crie belos relatórios, apresentações, folhetos e outros materiais impressos que vão se destacar na multidão
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cree | crie |
| bonitos | belos |
| informes | relatórios |
| presentaciones | apresentações |
| folletos | folhetos |
| y | e |
| otras | outros |
| que | vão |
| del | o |
ES Lo que Libratone tiene a su favor, como con muchos de sus productos, es estilo. Los auriculares internos Q-Adapt se ven fantásticos. Son elegantes, bonitos y vienen en cuatro colores sutiles diferentes.
PT O que a Libratone tem a seu favor, assim como muitos de seus produtos, é estilo. O Q-Adapt nas orelhas tem uma aparência fantástica. Eles são elegantes, bonitos e vêm em quatro cores sutis diferentes.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bonitos | bonitos |
| auriculares | orelhas |
| favor | favor |
| estilo | estilo |
| elegantes | elegantes |
| y | e |
| vienen | vêm |
| diferentes | diferentes |
| es | é |
| ven | o que |
| muchos | muitos |
| son | são |
| colores | cores |
| productos | produtos |
| sus | seus |
ES ¿Buscas un toque clásico? Los lienzos impresos con calidad de archivo nunca te fallarán. Con-vierte los momentos especiales en bonitos recuerdos.
PT Impressões em tela com qualidade de duradoura que estarão sempre consigo. Prefere um visual clássico? Transforme momentos especiais em belas lembranças.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| clásico | clássico |
| calidad | qualidade |
| momentos | momentos |
| recuerdos | lembranças |
| un | um |
| especiales | especiais |
| con | com |
ES Enlaces cortos de Pretty Links: Los enlaces de afiliados no son bonitos
PT Shortlinks by Pretty Links: Os links de afiliação não são bonitos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bonitos | bonitos |
| enlaces | links |
| son | são |
| no | não |
ES Los permalinks de WordPress pueden ser difíciles de manejar por defecto. Aprende a establecer permalinks bonitos que mejorarán tu ranking de SEO y?
PT Ter o conteúdo do seu site no Google News é uma ótima maneira de aumentar o tráfego. Este é um tutorial sobre como enviar o site para o Google News?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mejorar | aumentar |
| a | um |
| los | de |
| de | do |
| tu | seu |
ES Suelen ser muy elegantes y bonitos
PT Eles geralmente são muito elegantes e bonitos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| suelen | geralmente |
| muy | muito |
| bonitos | bonitos |
| elegantes | elegantes |
| y | e |
| ser | são |
ES Diseños bonitos y basados en datos
PT Projetos bonitos com respaldo em dados
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| diseños | projetos |
| bonitos | bonitos |
| basados | com |
| en | em |
| datos | dados |
ES "Uno de los parques más bonitos de Londres."
PT "Belo parque para caminhar. Tem um templo chinês que vale a pena ir para tirar fotos"
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| parques | parque |
| de | para |
| uno | um |
ES ¿Buscas una excursión diferente desde Roma? Pon rumbo sur y adéntrate en los montes Albanos para conocer los pueblos más bonitos de Castelli Romani.
PT Acompanhe-nos a desfrutar de uma excursão saindo de Roma com este passeio de barco pela ilha de Ponza. Relaxe e desfrute das águas azul-turquesa com um mergulho.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| roma | roma |
| y | e |
| excursión | excursão |
| en | de |
| diferente | nos |
ES Te permite crear bonitos boletines de noticias sin tener que saber HTML
PT Ele permite que você crie belas newsletters sem ter que saber HTML
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| permite | permite |
| boletines | newsletters |
| html | html |
| te | você |
| sin | sem |
| saber | saber |
| crear | crie |
| que | que |
| de | ele |
| tener | ter |
ES Los forros para libros son regalos muy bonitos y considerados para amigos a quienes les gusten los libros.
PT Essas capas são ótimos presentes para amigos próximos que amam livros.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| libros | livros |
| regalos | presentes |
| son | são |
| quienes | que |
| amigos | amigos |
| para | para |
| los | o |
ES HyperX Cloud II es un auricular de aspecto atrevido con un ajuste cómodo y una gran estética general. Está sólidamente construido con un marco de aluminio, acolchado de espuma viscoelástica y bonitos auriculares grandes.
PT O HyperX Cloud II é um headset de aparência arrojada com um ajuste confortável e uma excelente estética geral. É solidamente construído com uma estrutura de alumínio, amortecimento de espuma de memória e bons fones de ouvido grandes.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cloud | cloud |
| ii | ii |
| aspecto | aparência |
| ajuste | ajuste |
| cómodo | confortável |
| estética | estética |
| general | geral |
| construido | construído |
| marco | estrutura |
| aluminio | alumínio |
| espuma | espuma |
| es | é |
| y | e |
| grandes | grandes |
| un | um |
| auriculares | fones |
| de | do |
| con | com |
| gran | excelente |
ES Puede elegir entre algunos bonitos colores pastel, pero todos tienen bordes elevados y protección adicional alrededor de la protuberancia más grande de la cámara para asegurarse de que nada esté en peligro si la deja caer.
PT Você pode escolher entre algumas agradáveis cores pastel, mas todas elas têm bordas salientes e proteção extra ao redor da protuberância da câmera maior para garantir que nada estará em perigo se você deixá-la cair.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bordes | bordas |
| protección | proteção |
| peligro | perigo |
| caer | cair |
| y | e |
| si | se |
| la | o |
| puede | pode |
| cámara | câmera |
| elegir | escolher |
| colores | cores |
| pero | mas |
| nada | nada |
| en | em |
ES Crea páginas con atractivos gráficos y bonitos diseños para promocionar cosas como las transmisiones en directo, los eventos y los productos
PT Ela cria páginas com gráficos atraentes e belos designs para promover coisas como transmissões ao vivo, eventos e produtos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| crea | cria |
| atractivos | atraentes |
| gráficos | gráficos |
| bonitos | belos |
| promocionar | promover |
| transmisiones | transmissões |
| eventos | eventos |
| páginas | páginas |
| y | e |
| diseños | designs |
| productos | produtos |
| cosas | coisas |
| con | com |
| para | para |
| directo | ao vivo |
ES ¿Tiene prisa y no sabe codificar? Conoceremos 13 constructores de página de WordPress diferentes para crear y diseñar sitios bonitos.
PT As mídias sociais podem ser um meio poderoso para aumentar o tráfego e o engajamento no seu site. Confira estes 13 melhores plugins de mídia social?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| y | e |
| no | estes |
| página | site |
ES Emojis bonitos sin infringir los derecho de autor de Apple.
PT Emojis bonitos que não infringem os direitos autorais da Apple.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| emojis | emojis |
| bonitos | bonitos |
| derecho | direitos |
| autor | autorais |
| apple | apple |
| los | os |
| de | não |
ES Emojis bonitos sin infringir los derecho de autor de Apple.
PT Emojis bonitos que não infringem os direitos autorais da Apple.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| emojis | emojis |
| bonitos | bonitos |
| derecho | direitos |
| autor | autorais |
| apple | apple |
| los | os |
| de | não |
ES Emojis bonitos sin infringir los derecho de autor de Apple.
PT Emojis bonitos que não infringem os direitos autorais da Apple.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| emojis | emojis |
| bonitos | bonitos |
| derecho | direitos |
| autor | autorais |
| apple | apple |
| los | os |
| de | não |
ES Este es un tema bastante elegante, con bonitos colores y una cuenta atrás con el día de la boda
PT É um tema bastante elegante, com belas cores e uma contagem decrescente para o momento do casamento
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| elegante | elegante |
| boda | casamento |
| día | momento |
| y | e |
| tema | tema |
| bastante | bastante |
| con | com |
| colores | cores |
| el | o |
| de | do |
| atrás | para |
ES Diseñe menús avanzados y bonitos con la ayuda de un sistema visual basado en cuadrículas.
PT Desenhe menus avançados e bonitos com a ajuda de um sistema visual baseado em grade.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| avanzados | avançados |
| bonitos | bonitos |
| ayuda | ajuda |
| un | um |
| visual | visual |
| y | e |
| la | a |
| sistema | sistema |
| menús | menus |
| basado | baseado |
ES Algunos de estos plugins no funcionarán para su sitio web. Sin embargo, cubrimos una amplia gama de plugins de menú para que todos tengan la oportunidad de hacer que sus menús luzcan bonitos en todos los dispositivos.
PT Alguns destes plugins não fazem o truque para o seu site. No entanto, nós cobrimos uma grande variedade de plugins de menu para que todos tenham a chance de fazer seus menus ficarem bonitos em todos os dispositivos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| plugins | plugins |
| gama | variedade |
| bonitos | bonitos |
| dispositivos | dispositivos |
| de estos | destes |
| menú | menu |
| sin embargo | entanto |
| menús | menus |
| amplia | grande |
| la | a |
| no | não |
| sitio | site |
| todos | todos |
| sus | seus |
ES La Villa Borghese de Roma es uno de los parques más bonitos de Europa. En su interior encontraréis edificios, esculturas, templos y monumentos.
PT A Villa Borghese de Roma é um dos parques mais bonitos da Europa. No seu interior você encontrará edifícios, esculturas, templos e monumentos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| villa | villa |
| roma | roma |
| parques | parques |
| bonitos | bonitos |
| edificios | edifícios |
| esculturas | esculturas |
| templos | templos |
| monumentos | monumentos |
| y | e |
| es | é |
| la | a |
| europa | europa |
| en | de |
| más | mais |
| de | dos |
| interior | interior |
| uno | um |
| su | você |
ES Por esta calle llegaréis al Castillo de Sant'Angelo y al puente con el mismo nombre, sin duda uno de los más bonitos de Roma
PT Por esta rua você chegará ao Castelo de Sant’Angelo e à ponte de mesmo nome, sem dúvida uma das mais bonitas de Roma
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| castillo | castelo |
| puente | ponte |
| duda | dúvida |
| roma | roma |
| al | ao |
| y | e |
| sin | sem |
| el | à |
| calle | rua |
| nombre | nome |
| más | mais |
| de | uma |
| esta | esta |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| comparte | compartilhe |
| vídeos | vídeos |
| presentaciones | apresentações |
| opciones | opções |
| avanzadas | avançadas |
| privacidad | privacidade |
| crea | crie |
| y | e |
| proyectos | projetos |
| diseños | designs |
| más | mais |
| mucho | muito |
| con | com |
ES Antes no me gustaba mucho el dorado, pero en esta combinación resulta tan armonioso que me alegra ver siempre estos bonitos pomos y tiradores.
PT Eu não era um grande fã do ouro, mas nesta combinação é tão harmoniosa que fico feliz de ver sempre estes lindos botões e pegas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| me | eu |
| dorado | ouro |
| combinación | combinação |
| y | e |
| el | o |
| en | de |
| ver | ver |
| siempre | sempre |
| que | feliz |
| no | não |
| tan | tão |
| pero | mas |
ES En general, estos animales se consideran bonitos y amables
PT Em geral, estes animais são considerados fofinhos e queridos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| en | em |
| animales | animais |
| y | e |
| general | geral |
ES Los animales bonitos contribuyen a esto: es suficiente simplemente desarrollar una imagen única y transmitir las emociones necesarias
PT Animais fofinhos contribuem para isso: basta simplesmente desenvolver uma imagem única e transmitir as emoções necessárias
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| animales | animais |
| contribuyen | contribuem |
| desarrollar | desenvolver |
| imagen | imagem |
| emociones | emoções |
| necesarias | necessárias |
| y | e |
| una | única |
| única | uma |
| simplemente | simplesmente |
| esto | isso |
ES Nada más llegar a la isla nos adentraremos en la intrigante Gruta Azul, uno de los lugares naturales más bonitos del mundo
PT Nada mais chegar à ilha, entraremos na intrigante Gruta Azul, um dos lugares naturais mais bonitos do mundo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bonitos | bonitos |
| isla | ilha |
| naturales | naturais |
| azul | azul |
| nada | nada |
| mundo | mundo |
| más | mais |
| en | na |
| a | um |
| lugares | lugares |
| de | do |
| llegar | chegar |
ES ¿Buscas una excursión diferente desde Roma? Pon rumbo sur y adéntrate en los montes Albanos para conocer los pueblos más bonitos de Castelli Romani.
PT Veja um dos parques mais mágicos da Itália e a cidade medieval mais bem preservada da região do Lácio na excursão a Viterbo e ao Bosque de Bomarzo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| excursión | excursão |
| pueblos | cidade |
| y | e |
| en | de |
| más | mais |
| de | do |
| una | um |
ES La Villa Borghese de Roma es uno de los parques más bonitos de Europa. En su interior encontraréis edificios, esculturas, templos y monumentos.
PT A Villa Borghese de Roma é um dos parques mais bonitos da Europa. No seu interior você encontrará edifícios, esculturas, templos e monumentos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| villa | villa |
| roma | roma |
| parques | parques |
| bonitos | bonitos |
| edificios | edifícios |
| esculturas | esculturas |
| templos | templos |
| monumentos | monumentos |
| y | e |
| es | é |
| la | a |
| europa | europa |
| en | de |
| más | mais |
| de | dos |
| interior | interior |
| uno | um |
| su | você |
ES Por esta calle llegaréis al Castillo de Sant'Angelo y al puente con el mismo nombre, sin duda uno de los más bonitos de Roma
PT Por esta rua você chegará ao Castelo de Sant’Angelo e à ponte de mesmo nome, sem dúvida uma das mais bonitas de Roma
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| castillo | castelo |
| puente | ponte |
| duda | dúvida |
| roma | roma |
| al | ao |
| y | e |
| sin | sem |
| el | à |
| calle | rua |
| nombre | nome |
| más | mais |
| de | uma |
| esta | esta |
ES ¿Buscas una excursión diferente desde Roma? Pon rumbo sur y adéntrate en los montes Albanos para conocer los pueblos más bonitos de Castelli Romani.
PT Veja um dos parques mais mágicos da Itália e a cidade medieval mais bem preservada da região do Lácio na excursão a Viterbo e ao Bosque de Bomarzo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| excursión | excursão |
| pueblos | cidade |
| y | e |
| en | de |
| más | mais |
| de | do |
| una | um |
ES La Villa Borghese de Roma es uno de los parques más bonitos de Europa. En su interior encontraréis edificios, esculturas, templos y monumentos.
PT A Villa Borghese de Roma é um dos parques mais bonitos da Europa. No seu interior você encontrará edifícios, esculturas, templos e monumentos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| villa | villa |
| roma | roma |
| parques | parques |
| bonitos | bonitos |
| edificios | edifícios |
| esculturas | esculturas |
| templos | templos |
| monumentos | monumentos |
| y | e |
| es | é |
| la | a |
| europa | europa |
| en | de |
| más | mais |
| de | dos |
| interior | interior |
| uno | um |
| su | você |
ES Por esta calle llegaréis al Castillo de Sant'Angelo y al puente con el mismo nombre, sin duda uno de los más bonitos de Roma
PT Por esta rua você chegará ao Castelo de Sant’Angelo e à ponte de mesmo nome, sem dúvida uma das mais bonitas de Roma
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| castillo | castelo |
| puente | ponte |
| duda | dúvida |
| roma | roma |
| al | ao |
| y | e |
| sin | sem |
| el | à |
| calle | rua |
| nombre | nome |
| más | mais |
| de | uma |
| esta | esta |
ES ¿Buscas una excursión diferente desde Roma? Pon rumbo sur y adéntrate en los montes Albanos para conocer los pueblos más bonitos de Castelli Romani.
PT Veja um dos parques mais mágicos da Itália e a cidade medieval mais bem preservada da região do Lácio na excursão a Viterbo e ao Bosque de Bomarzo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| excursión | excursão |
| pueblos | cidade |
| y | e |
| en | de |
| más | mais |
| de | do |
| una | um |
ES La Villa Borghese de Roma es uno de los parques más bonitos de Europa. En su interior encontraréis edificios, esculturas, templos y monumentos.
PT A Villa Borghese de Roma é um dos parques mais bonitos da Europa. No seu interior você encontrará edifícios, esculturas, templos e monumentos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| villa | villa |
| roma | roma |
| parques | parques |
| bonitos | bonitos |
| edificios | edifícios |
| esculturas | esculturas |
| templos | templos |
| monumentos | monumentos |
| y | e |
| es | é |
| la | a |
| europa | europa |
| en | de |
| más | mais |
| de | dos |
| interior | interior |
| uno | um |
| su | você |
ES Por esta calle llegaréis al Castillo de Sant'Angelo y al puente con el mismo nombre, sin duda uno de los más bonitos de Roma
PT Por esta rua você chegará ao Castelo de Sant’Angelo e à ponte de mesmo nome, sem dúvida uma das mais bonitas de Roma
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| castillo | castelo |
| puente | ponte |
| duda | dúvida |
| roma | roma |
| al | ao |
| y | e |
| sin | sem |
| el | à |
| calle | rua |
| nombre | nome |
| más | mais |
| de | uma |
| esta | esta |
ES ¿Buscas una excursión diferente desde Roma? Pon rumbo sur y adéntrate en los montes Albanos para conocer los pueblos más bonitos de Castelli Romani.
PT Veja um dos parques mais mágicos da Itália e a cidade medieval mais bem preservada da região do Lácio na excursão a Viterbo e ao Bosque de Bomarzo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| excursión | excursão |
| pueblos | cidade |
| y | e |
| en | de |
| más | mais |
| de | do |
| una | um |
ES La Villa Borghese de Roma es uno de los parques más bonitos de Europa. En su interior encontraréis edificios, esculturas, templos y monumentos.
PT A Villa Borghese de Roma é um dos parques mais bonitos da Europa. No seu interior você encontrará edifícios, esculturas, templos e monumentos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| villa | villa |
| roma | roma |
| parques | parques |
| bonitos | bonitos |
| edificios | edifícios |
| esculturas | esculturas |
| templos | templos |
| monumentos | monumentos |
| y | e |
| es | é |
| la | a |
| europa | europa |
| en | de |
| más | mais |
| de | dos |
| interior | interior |
| uno | um |
| su | você |
ES Por esta calle llegaréis al Castillo de Sant'Angelo y al puente con el mismo nombre, sin duda uno de los más bonitos de Roma
PT Por esta rua você chegará ao Castelo de Sant’Angelo e à ponte de mesmo nome, sem dúvida uma das mais bonitas de Roma
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| castillo | castelo |
| puente | ponte |
| duda | dúvida |
| roma | roma |
| al | ao |
| y | e |
| sin | sem |
| el | à |
| calle | rua |
| nombre | nome |
| más | mais |
| de | uma |
| esta | esta |
ES Los 10 castillos más bonitos de Escocia
PT Bases legais da promoção “Santorini com a Civitatis”
ES Los 10 palacios más bonitos de España
PT Os cinco melhores museus do mundo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| más | melhores |
| los | os |
ES Los 10 castillos más bonitos de Alemania
PT Tours de street food ao redor do mundo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| de | do |
| los | de |
ES Los hoteles más bonitos de España
PT O que fazer um domingo em Madrid?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| a | um |
| de | em |
| los | o |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese