ES Al igual que la Fuente del Moro, la Fuente de Neptuno fue diseñada por Giacomo della Porta, pero permaneció en el abandono desde su creación hasta 1873, cuando la obra fue finalizada por Zappalà y Della Bitta.
ES Al igual que la Fuente del Moro, la Fuente de Neptuno fue diseñada por Giacomo della Porta, pero permaneció en el abandono desde su creación hasta 1873, cuando la obra fue finalizada por Zappalà y Della Bitta.
PT Assim como a Fonte do Mouro, a Fonte de Netuno foi criada por Giacomo della Porta, mas permaneceu no abandono desde a sua criação até 1873, quando a obra foi finalizada por Zappalà e Della Bitta.
Spanish | Portuguese |
---|---|
neptuno | netuno |
giacomo | giacomo |
permaneció | permaneceu |
abandono | abandono |
fuente | fonte |
creación | criação |
obra | obra |
y | e |
diseñada | criada |
en | de |
en el | no |
fue | foi |
pero | mas |
della | della |
cuando | quando |
de | do |
hasta | até |
su | sua |
ES Al igual que la Fuente del Moro, la Fuente de Neptuno fue diseñada por Giacomo della Porta, pero permaneció en el abandono desde su creación hasta 1873, cuando la obra fue finalizada por Zappalà y Della Bitta.
PT Assim como a Fonte do Mouro, a Fonte de Netuno foi criada por Giacomo della Porta, mas permaneceu no abandono desde a sua criação até 1873, quando a obra foi finalizada por Zappalà e Della Bitta.
Spanish | Portuguese |
---|---|
neptuno | netuno |
giacomo | giacomo |
permaneció | permaneceu |
abandono | abandono |
fuente | fonte |
creación | criação |
obra | obra |
y | e |
diseñada | criada |
en | de |
en el | no |
fue | foi |
pero | mas |
della | della |
cuando | quando |
de | do |
hasta | até |
su | sua |
ES Al igual que la Fuente del Moro, la Fuente de Neptuno fue diseñada por Giacomo della Porta, pero permaneció en el abandono desde su creación hasta 1873, cuando la obra fue finalizada por Zappalà y Della Bitta.
PT Assim como a Fonte do Mouro, a Fonte de Netuno foi criada por Giacomo della Porta, mas permaneceu no abandono desde a sua criação até 1873, quando a obra foi finalizada por Zappalà e Della Bitta.
Spanish | Portuguese |
---|---|
neptuno | netuno |
giacomo | giacomo |
permaneció | permaneceu |
abandono | abandono |
fuente | fonte |
creación | criação |
obra | obra |
y | e |
diseñada | criada |
en | de |
en el | no |
fue | foi |
pero | mas |
della | della |
cuando | quando |
de | do |
hasta | até |
su | sua |
ES Al igual que la Fuente del Moro, la Fuente de Neptuno fue diseñada por Giacomo della Porta, pero permaneció en el abandono desde su creación hasta 1873, cuando la obra fue finalizada por Zappalà y Della Bitta.
PT Assim como a Fonte do Mouro, a Fonte de Netuno foi criada por Giacomo della Porta, mas permaneceu no abandono desde a sua criação até 1873, quando a obra foi finalizada por Zappalà e Della Bitta.
Spanish | Portuguese |
---|---|
neptuno | netuno |
giacomo | giacomo |
permaneció | permaneceu |
abandono | abandono |
fuente | fonte |
creación | criação |
obra | obra |
y | e |
diseñada | criada |
en | de |
en el | no |
fue | foi |
pero | mas |
della | della |
cuando | quando |
de | do |
hasta | até |
su | sua |
ES Al igual que la Fuente del Moro, la Fuente de Neptuno fue diseñada por Giacomo della Porta, pero permaneció en el abandono desde su creación hasta 1873, cuando la obra fue finalizada por Zappalà y Della Bitta.
PT Assim como a Fonte do Mouro, a Fonte de Netuno foi criada por Giacomo della Porta, mas permaneceu no abandono desde a sua criação até 1873, quando a obra foi finalizada por Zappalà e Della Bitta.
Spanish | Portuguese |
---|---|
neptuno | netuno |
giacomo | giacomo |
permaneció | permaneceu |
abandono | abandono |
fuente | fonte |
creación | criação |
obra | obra |
y | e |
diseñada | criada |
en | de |
en el | no |
fue | foi |
pero | mas |
della | della |
cuando | quando |
de | do |
hasta | até |
su | sua |
ES Al igual que la Fuente del Moro, la Fuente de Neptuno fue diseñada por Giacomo della Porta, pero permaneció en el abandono desde su creación hasta 1873, cuando la obra fue finalizada por Zappalà y Della Bitta.
PT Assim como a Fonte do Mouro, a Fonte de Netuno foi criada por Giacomo della Porta, mas permaneceu no abandono desde a sua criação até 1873, quando a obra foi finalizada por Zappalà e Della Bitta.
Spanish | Portuguese |
---|---|
neptuno | netuno |
giacomo | giacomo |
permaneció | permaneceu |
abandono | abandono |
fuente | fonte |
creación | criação |
obra | obra |
y | e |
diseñada | criada |
en | de |
en el | no |
fue | foi |
pero | mas |
della | della |
cuando | quando |
de | do |
hasta | até |
su | sua |
ES Al igual que la Fuente del Moro, la Fuente de Neptuno fue diseñada por Giacomo della Porta, pero permaneció en el abandono desde su creación hasta 1873, cuando la obra fue finalizada por Zappalà y Della Bitta.
PT Assim como a Fonte do Mouro, a Fonte de Netuno foi criada por Giacomo della Porta, mas permaneceu no abandono desde a sua criação até 1873, quando a obra foi finalizada por Zappalà e Della Bitta.
Spanish | Portuguese |
---|---|
neptuno | netuno |
giacomo | giacomo |
permaneció | permaneceu |
abandono | abandono |
fuente | fonte |
creación | criação |
obra | obra |
y | e |
diseñada | criada |
en | de |
en el | no |
fue | foi |
pero | mas |
della | della |
cuando | quando |
de | do |
hasta | até |
su | sua |
ES Al igual que la Fuente del Moro, la Fuente de Neptuno fue diseñada por Giacomo della Porta, pero permaneció en el abandono desde su creación hasta 1873, cuando la obra fue finalizada por Zappalà y Della Bitta.
PT Assim como a Fonte do Mouro, a Fonte de Netuno foi criada por Giacomo della Porta, mas permaneceu no abandono desde a sua criação até 1873, quando a obra foi finalizada por Zappalà e Della Bitta.
Spanish | Portuguese |
---|---|
neptuno | netuno |
giacomo | giacomo |
permaneció | permaneceu |
abandono | abandono |
fuente | fonte |
creación | criação |
obra | obra |
y | e |
diseñada | criada |
en | de |
en el | no |
fue | foi |
pero | mas |
della | della |
cuando | quando |
de | do |
hasta | até |
su | sua |
ES Al igual que la Fuente del Moro, la Fuente de Neptuno fue diseñada por Giacomo della Porta, pero permaneció en el abandono desde su creación hasta 1873, cuando la obra fue finalizada por Zappalà y Della Bitta.
PT Assim como a Fonte do Mouro, a Fonte de Netuno foi criada por Giacomo della Porta, mas permaneceu no abandono desde a sua criação até 1873, quando a obra foi finalizada por Zappalà e Della Bitta.
Spanish | Portuguese |
---|---|
neptuno | netuno |
giacomo | giacomo |
permaneció | permaneceu |
abandono | abandono |
fuente | fonte |
creación | criação |
obra | obra |
y | e |
diseñada | criada |
en | de |
en el | no |
fue | foi |
pero | mas |
della | della |
cuando | quando |
de | do |
hasta | até |
su | sua |
ES Al igual que la Fuente del Moro, la Fuente de Neptuno fue diseñada por Giacomo della Porta, pero permaneció en el abandono desde su creación hasta 1873, cuando la obra fue finalizada por Zappalà y Della Bitta.
PT Assim como a Fonte do Mouro, a Fonte de Netuno foi criada por Giacomo della Porta, mas permaneceu no abandono desde a sua criação até 1873, quando a obra foi finalizada por Zappalà e Della Bitta.
Spanish | Portuguese |
---|---|
neptuno | netuno |
giacomo | giacomo |
permaneció | permaneceu |
abandono | abandono |
fuente | fonte |
creación | criação |
obra | obra |
y | e |
diseñada | criada |
en | de |
en el | no |
fue | foi |
pero | mas |
della | della |
cuando | quando |
de | do |
hasta | até |
su | sua |
ES Planeta Neptuno: ¡Explora el planeta más alejado del Sol!
PT Planeta Netuno: explore o planeta mais distante do Sol!
Spanish | Portuguese |
---|---|
planeta | planeta |
neptuno | netuno |
explora | explore |
sol | sol |
más | mais |
el | o |
del | do |
ES La visita comienza en la Piazza della Signoria, detrás de la Fuente de Neptuno, junto a la puerta del Palazzo Vecchio. Accederemos al palacio sin esperar colas.
PT Assista a uma representação ao vivo do famoso concerto de ópera dos três tenores em um auditório único: a igreja de Santo Stefano al Ponte Vecchio. Viva uma noite inesquecível!
Spanish | Portuguese |
---|---|
al | ao |
a | um |
Showing 12 of 12 translations