ES La carrera televisiva y radiofónica de Rik lo ha visto producir y / o presentarse en muchos programas, incluidos GamesMaster, Sky Ones Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice y Channel 5s Greatest Christmas TV Ads.
Translate "televisiva" to Portuguese
Showing 19 of 19 translations of the phrase "televisiva" from Spanish to Portuguese
Translations of televisiva
"televisiva" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| televisiva | tv |
Translation of Spanish to Portuguese of televisiva
Spanish
Portuguese
PT A carreira de Rik na TV e no rádio o viu produzir e / ou apresentar em muitos programas, incluindo GamesMaster, Sky World, Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice e Greatest Christmas Ads da TV do Canal 5.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| carrera | carreira |
| televisiva | tv |
| y | e |
| visto | viu |
| muchos | muitos |
| programas | programas |
| incluidos | incluindo |
| world | world |
| bbc | bbc |
| channel | canal |
| ads | ads |
| news | news |
| o | ou |
| la | a |
| producir | produzir |
ES “En el pasado, para presentar un nuevo producto, habríamos usado las redes sociales, la publicidad televisiva o, quizá, los carteles en la vía pública
PT “Antigamente, quando lançávamos um novo produto, usávamos as redes sociais, comerciais para a TV ou até alguns outdoors em pontos estratégicos
ES En el pasado, para presentar un nuevo producto, habríamos usado las redes sociales, la publicidad televisiva o, quizá, los carteles en la vía pública
PT Antigamente, quando lançávamos um novo produto, usávamos as redes sociais, comerciais para a TV ou até alguns outdoors em pontos estratégicos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| televisiva | tv |
| nuevo | novo |
| o | ou |
| en | em |
| producto | produto |
| para | para |
| la | a |
| redes sociales | sociais |
ES Teniendo en cuenta que no se espera que la producción total termine hasta junio de 2022, es poco probable que lo veamos al aire hasta más tarde ese año al menos. Incluso podría terminar llegando a la temporada televisiva de primavera en 2023.
PT Considerando que a produção total não deve terminar até junho de 2022, é improvável que o vejamos até o final daquele ano, pelo menos. Pode até acabar atingindo a temporada de TV da primavera em 2023.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| producción | produção |
| junio | junho |
| televisiva | tv |
| teniendo en cuenta | considerando |
| primavera | primavera |
| es | é |
| menos | menos |
| temporada | temporada |
| la | a |
| total | total |
| probable | pode |
| no | não |
| año | ano |
| teniendo | que |
| hasta | até |
| terminar | terminar |
ES La marcha de Apple hacia la creación de una mejor experiencia televisiva en el Reino Unido ha llegado. Anteriormente solo disponible en los EE. UU., A...
PT A marcha da Apple para criar uma melhor experiência de TV no Reino Unido chegou. Anteriormente, disponível apenas nos EUA, agora todos os usuários bri...
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| apple | apple |
| creación | criar |
| mejor | melhor |
| experiencia | experiência |
| televisiva | tv |
| reino | reino |
| llegado | chegou |
| disponible | disponível |
| en | de |
| unido | unido |
| en el | no |
| solo | apenas |
| la | a |
| de | uma |
ES Regresa el Tour Universo Mujer con una atractiva propuesta en su versión televisiva
PT O Tour Universo Mujer volta com uma proposta atraente em sua versão para televisão
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| regresa | volta |
| tour | tour |
| universo | universo |
| atractiva | atraente |
| propuesta | proposta |
| una | uma |
| versión | versão |
| con | com |
| en | em |
| su | sua |
| el | o |
ES Reparto de ingresos de la industria televisiva
PT Participação na receita da indústria de TV
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ingresos | receita |
| la | o |
| televisiva | tv |
ES Sky ha creado una experiencia televisiva increíble que tiene el poder de cambiar la forma en que miras la televisión, animándote a ver más contenido cuando, donde y como quieras
PT A Sky criou uma experiência de TV incrível que tem o poder de mudar a forma como você assiste televisão, incentivando-o a assistir mais conteúdo quando, onde e como quiser
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| creado | criou |
| increíble | incrível |
| en | de |
| contenido | conteúdo |
| y | e |
| experiencia | experiência |
| televisión | tv |
| quieras | quiser |
| forma | forma |
| más | mais |
| cambiar | mudar |
| cuando | quando |
| que | poder |
| de | do |
| la | a |
| donde | onde |
ES Este flujo de trabajo permitió a la Academia producir rápidamente contenidos de calidad televisiva para sus canales sociales y digitales.
PT Este fluxo de trabalho permitiu à Academia produzir rapidamente conteúdo com qualidade de TV para seus canais sociais e digitais.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| flujo | fluxo |
| permitió | permitiu |
| academia | academia |
| rápidamente | rapidamente |
| contenidos | conteúdo |
| calidad | qualidade |
| televisiva | tv |
| canales | canais |
| sociales | sociais |
| producir | produzir |
| y | e |
| de | do |
| trabajo | trabalho |
| sus | seus |
| para | para |
| digitales | digitais |
ES Esto complementó su cobertura televisiva lineal para garantizar que el electorado de Singapur pudiera seguir las elecciones y acceder a noticias y análisis a través de múltiples plataformas y dispositivos.
PT Isto complementou sua cobertura televisiva linear para garantir que o eleitorado de Cingapura pudesse acompanhar as eleições e acessar notícias e análises através de múltiplas plataformas e dispositivos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cobertura | cobertura |
| lineal | linear |
| singapur | cingapura |
| seguir | acompanhar |
| elecciones | eleições |
| plataformas | plataformas |
| dispositivos | dispositivos |
| y | e |
| acceder | acessar |
| noticias | notícias |
| análisis | análises |
| múltiples | múltiplas |
| el | o |
| garantizar | garantir |
ES Sky ha creado una experiencia televisiva increíble que tiene el poder de cambiar la forma en que miras la televisión, animándote a ver más contenido cuando, donde y como quieras
PT A Sky criou uma experiência de TV incrível que tem o poder de mudar a forma como você assiste televisão, incentivando-o a assistir mais conteúdo quando, onde e como quiser
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| creado | criou |
| increíble | incrível |
| en | de |
| contenido | conteúdo |
| y | e |
| experiencia | experiência |
| televisión | tv |
| quieras | quiser |
| forma | forma |
| más | mais |
| cambiar | mudar |
| cuando | quando |
| que | poder |
| de | do |
| la | a |
| donde | onde |
ES La carrera televisiva y radiofónica de Rik lo ha visto producir y / o presentarse en muchos programas, incluidos GamesMaster, Sky Ones Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice y Channel 5s Greatest Christmas TV Ads.
PT A carreira de Rik na TV e no rádio o viu produzir e / ou apresentar em muitos programas, incluindo GamesMaster, Sky World, Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice e Greatest Christmas Ads da TV do Canal 5.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| carrera | carreira |
| televisiva | tv |
| y | e |
| visto | viu |
| muchos | muitos |
| programas | programas |
| incluidos | incluindo |
| world | world |
| bbc | bbc |
| channel | canal |
| ads | ads |
| news | news |
| o | ou |
| la | a |
| producir | produzir |
ES Sky Q sigue siendo una experiencia televisiva increíble que redefine la forma en que miras la televisión, animándote a ver más contenido cuando, donde y como quieras.
PT Sky Q continua a ser uma experiência de TV incrível que redefine a forma como você assiste televisão, incentivando-o a assistir a mais conteúdo quando, onde e como quiser.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| increíble | incrível |
| contenido | conteúdo |
| en | de |
| y | e |
| siendo | ser |
| experiencia | experiência |
| televisión | tv |
| quieras | quiser |
| forma | forma |
| más | mais |
| cuando | quando |
| una | uma |
| que | assistir |
| donde | onde |
ES La adaptación televisiva de la excelente serie de cómics de Neil Gaiman, The Sandman, llegará a Netflix este verano. Esto es lo que sabemos hasta
PT Uma adaptação de TV da excelente série de quadrinhos de Neil Gaiman, The Sandman, chegará à Netflix neste verão. Eis o que sabemos até agora.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| adaptación | adaptação |
| televisiva | tv |
| neil | neil |
| netflix | netflix |
| verano | verão |
| sabemos | sabemos |
| es | é |
| la | o |
| excelente | excelente |
| serie | série |
| que | que |
| hasta | até |
| de | uma |
ES En su carrera televisiva y radiofónica, Rik ha producido y/o presentado muchos programas, como GamesMaster, Sky One's Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice y Channel 5's Greatest Christmas TV Ads.
PT A carreira de Rik na TV e rádio o viu produzir e/ou apresentar em muitos programas, incluindo GamesMaster, Sky One's Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice e os melhores anúncios de Natal do Canal 5 na TV.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| carrera | carreira |
| televisiva | tv |
| muchos | muitos |
| programas | programas |
| world | world |
| bbc | bbc |
| channel | canal |
| ads | anúncios |
| news | news |
| y | e |
| o | ou |
| su | a |
ES HERO: serie televisiva japonesa que se emitió en 2001 (temporada 1) y 2014 (temporada 2)
PT HERO: Uma série de TV japonesa emitida em 2001 (temporada 1) e 2014 (temporada 2)
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| televisiva | tv |
| y | e |
| temporada | temporada |
| serie | série |
ES La adaptación televisiva de la excelente serie de cómics de Neil Gaiman, The Sandman, ya está disponible en Netflix. Esto es lo que puedes esperar.
PT Uma adaptação de TV da excelente série de quadrinhos de Neil Gaiman, The Sandman, está agora disponível na Netflix. Aqui está o que você pode
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| adaptación | adaptação |
| televisiva | tv |
| neil | neil |
| netflix | netflix |
| disponible | disponível |
| es | é |
| ya | agora |
| en | de |
| la | o |
| puedes | você pode |
| excelente | excelente |
| serie | série |
| de | uma |
ES Descubre todos los grupos de Meetup de Producción televisiva y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Produção Televisiva no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| descubre | descubra |
| grupos | grupos |
| producción | produção |
| y | e |
| de | em |
| con | com |
| cerca | de |
ES Sky ha creado una experiencia televisiva increíble que ahora está disponible a precios razonables. El contenido 4K Ultra HD para la caja de 2TB
PT A Sky criou uma experiência incrível de TV que agora está disponível por preços razoáveis. O conteúdo de 4K Ultra HD para a caixa de 2TB
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| televisiva | tv |
| increíble | incrível |
| disponible | disponível |
| precios | preços |
| contenido | conteúdo |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| caja | caixa |
| ahora | agora |
| experiencia | experiência |
| la | a |
| de | do |
Showing 19 of 19 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese