ES Control Xamarin Entry - El control Xamarin Entry es un control de entrada de texto que acepta la entrada de cadenas de los usuarios y proporciona una apariencia coherente con el resto de componentes de Telerik UI for Xamarin.
Translate "xamarin" to Portuguese
Showing 36 of 36 translations of the phrase "xamarin" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of xamarin
Spanish
Portuguese
PT Temas modernos e profissionais - Estilize facilmente o visual de seus aplicativos para as necessidades do seu projeto com um dos mais de 20 temas incorporados, ou use o Color Theme Generator.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| y | e |
| un | um |
| de | do |
| el | o |
| los | de |
| con | com |
| que | visual |
ES Hay disponibles componentes para crear aplicaciones Xamarin nativas, así como aplicaciones Xamarin.Forms.
PT Importe suas planilhas Excel mais avançadas e, em seguida, exporte sua planilha Spread.NET para XLSX ou outros formatos de arquivo, tudo com zero dependências no Excel.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| aplicaciones | avançadas |
| como | e |
| para | para |
| así | de |
| crear | em |
ES Paquete de productividad que permite ahorrar tiempo - Incluye Xamarin Productivity Pack con configuradores de control, AppMap y NuGet-powered Xamarin.Forms Toolbox
PT Design para corresponder à sua marca - Crie designs da melhor interface de usuário usando o expressivo Indigo Design System com Sketch UI Kits
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| que | o |
| con | com |
| de | para |
| tiempo | de |
ES La ventaja de este enfoque será la de tener una plataforma de desarrollo común sin importar el ambiente deseado: Windows, Linux, dispositivos móviles multiplataforma (vía Xamarin) o navegadores (utilizando Blazor)
PT A vantagem dessa abordagem será uma plataforma de desenvolvimento comum, independentemente do ambiente pretendido: Windows, Linux, dispositivos móveis multiplataforma, (com Xamarin), ou navegador, (usando Blazor)
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ventaja | vantagem |
| común | comum |
| ambiente | ambiente |
| móviles | móveis |
| multiplataforma | multiplataforma |
| navegadores | navegador |
| sin importar | independentemente |
| enfoque | abordagem |
| desarrollo | desenvolvimento |
| windows | windows |
| linux | linux |
| dispositivos | dispositivos |
| o | ou |
| plataforma | plataforma |
| será | ser |
| la | a |
| de | do |
ES Active la virtualización anidada para instalar y trabajar en WSL 2, Docker para Windows, el emulador de Android para Visual Studio, el emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| active | habilite |
| virtualización | virtualização |
| wsl | wsl |
| docker | docker |
| windows | windows |
| emulador | emulador |
| android | android |
| studio | studio |
| iphone | iphone |
| rad | rad |
| trabajar | funcionar |
| instalar | instalar |
| y | e |
| visual | visual |
ES Notificaciones Push — Los desarrolladores pueden enviar notificaciones Push desde Liferay DXP a aplicaciones nativas Android o iOS y a otras aplicaciones multiplataforma con Xamarin.
PT Notificações Push — Os desenvolvedores podem enviar notificações push do Liferay DXP para aplicativos nativos de Android e iOS ou aplicativos multiplataforma com Xamarin.
ES El IDE profesional para desarrolladores Xamarin
PT O IDE Profissional para desenvolvedores Xamarin
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| desarrolladores | desenvolvedores |
| el | o |
| profesional | profissional |
ES Piense en las aplicaciones increíbles que puede crear para iOS y Android, y utilice Rider para que le ayude a escribir su código con Xamarin.
PT Crie aplicativos incríveis para iOS e Android e use o Rider para ajudá-lo a codificá-los com o Xamarin.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| increíbles | incríveis |
| ios | ios |
| android | android |
| y | e |
| aplicaciones | aplicativos |
| crear | crie |
| con | com |
| para | para |
| utilice | use |
ES JetBrains Rider es un IDE rápido y potente para el desarrollo Xamarin
PT O JetBrains Rider é um IDE rápido e poderoso para desenvolvimento em Xamarin
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| rápido | rápido |
| potente | poderoso |
| desarrollo | desenvolvimento |
| es | é |
| y | e |
| para | para |
| el | o |
ES Rider admite los SDK de Xamarin que se instalan con Visual Studio y Visual Studio para Mac
PT O Rider oferece suporta os SDKs Xamarin que são instalados com o Visual Studio e o Visual Studio para Mac
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| sdk | sdks |
| studio | studio |
| mac | mac |
| y | e |
| los | os |
| con | com |
| visual | visual |
ES Se trata de un build personalizado de las fuentes de GitHub de Xamarin, junto con algunas mejoras y código adicional.
PT Esta é uma compilação personalizada das fontes do Xamarin GitHub, juntamente com algumas melhorias e código adicional.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| personalizado | personalizada |
| fuentes | fontes |
| github | github |
| mejoras | melhorias |
| código | código |
| adicional | adicional |
| y | e |
| con | juntamente |
| junto | com |
| algunas | algumas |
| de | do |
ES Gracias al complemento para Android de Android Studio, Rider le ayuda con todo lo relacionado con la parte de Android de una aplicación Xamarin
PT Graças ao plugin Android do Android Studio, o Rider ajuda com tudo relacionado à parte do Android de uma aplicação Xamarin
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| complemento | plugin |
| android | android |
| studio | studio |
| ayuda | ajuda |
| al | ao |
| relacionado | relacionado |
| con | com |
ES También puede publicar archivos .ipa directamente en un dispositivo iOS y gestionar los perfiles de aprovisionamiento para proyectos iOS de Xamarin.
PT Você também pode publicar arquivos .ipa diretamente em um dispositivo iOS e gerenciar perfis de provisionamento para projetos Xamarin iOS.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| publicar | publicar |
| ipa | ipa |
| directamente | diretamente |
| dispositivo | dispositivo |
| ios | ios |
| gestionar | gerenciar |
| perfiles | perfis |
| aprovisionamiento | provisionamento |
| puede | pode |
| archivos | arquivos |
| un | um |
| y | e |
| proyectos | projetos |
| también | também |
ES Con la compatibilidad añadida con Xamarin.Forms XAML Hot Reload en plataformas Android e iOS, ahora tiene acceso a una herramienta que mejora su productividad considerablemente.
PT Com o suporte adicional para Xamarin.Forms XAML Hot Reload em plataformas Android e iOS, agora você tem acesso a uma ferramenta que aumenta significativamente sua produtividade.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| forms | forms |
| plataformas | plataformas |
| android | android |
| acceso | acesso |
| mejora | aumenta |
| productividad | produtividade |
| considerablemente | significativamente |
| e | e |
| ios | ios |
| en | em |
| ahora | agora |
| la | a |
| con | com |
| una | uma |
| herramienta | ferramenta |
| que | que |
ES Ahora usamos Rider como IDE principal para el desarrollo de Xamarin
PT Agora, usamos o Rider como nosso IDE principal para desenvolvimento no Xamarin
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| usamos | usamos |
| principal | principal |
| desarrollo | desenvolvimento |
| ahora | agora |
| el | o |
ES Rider es el mejor IDE para el desarrollo .NET, especialmente Xamarin
PT O Rider é o melhor IDE para desenvolvimento em .NET, particularmente em Xamarin
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| desarrollo | desenvolvimento |
| especialmente | particularmente |
| es | é |
| mejor | melhor |
| el | o |
| para | para |
ES Puede utilizarse con WinForms, WPF, ASP.NET MVC y Core, UWP, Xamarin iOS, Android y Forms
PT Lê arquivos JPEG, TIFF, PDF e bitmap ou bitmaps na memória
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| y | e |
ES Abarca todas las tecnologías .NET, incluidas WinForms, ASP.NET, WPF, UWP & Xamarin
PT Uma série completa de recursos de rede, incluindo correção de traps, recursos de segurança SNMPv3 e compilação ASN-1 MIB
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| net | rede |
| todas | uma |
| incluidas | incluindo |
ES El IDE profesional para desarrolladores Xamarin
PT O IDE profissional para desenvolvedores Xamarin
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| desarrolladores | desenvolvedores |
| el | o |
| profesional | profissional |
ES Active la virtualización anidada para instalar y trabajar en WSL 2, Docker para Windows, el emulador de Android para Visual Studio, el emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| active | habilite |
| virtualización | virtualização |
| wsl | wsl |
| docker | docker |
| windows | windows |
| emulador | emulador |
| android | android |
| studio | studio |
| iphone | iphone |
| rad | rad |
| trabajar | funcionar |
| instalar | instalar |
| y | e |
| visual | visual |
ES Piense en las aplicaciones increíbles que puede crear para iOS y Android, y utilice Rider para que le ayude a escribir su código con Xamarin.
PT Crie aplicativos incríveis para iOS e Android e use o Rider para ajudá-lo a codificá-los com o Xamarin.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| increíbles | incríveis |
| ios | ios |
| android | android |
| y | e |
| aplicaciones | aplicativos |
| crear | crie |
| con | com |
| para | para |
| utilice | use |
ES JetBrains Rider es un IDE rápido y potente para el desarrollo Xamarin
PT O JetBrains Rider é um IDE rápido e poderoso para desenvolvimento em Xamarin
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| rápido | rápido |
| potente | poderoso |
| desarrollo | desenvolvimento |
| es | é |
| y | e |
| para | para |
| el | o |
ES Rider admite los SDK de Xamarin que se instalan con Visual Studio y Visual Studio para Mac
PT O Rider oferece suporta os SDKs Xamarin que são instalados com o Visual Studio e o Visual Studio para Mac
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| sdk | sdks |
| studio | studio |
| mac | mac |
| y | e |
| los | os |
| con | com |
| visual | visual |
ES Se trata de un build personalizado de las fuentes de GitHub de Xamarin, junto con algunas mejoras y código adicional.
PT Esta é uma compilação personalizada das fontes do Xamarin GitHub, juntamente com algumas melhorias e código adicional.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| personalizado | personalizada |
| fuentes | fontes |
| github | github |
| mejoras | melhorias |
| código | código |
| adicional | adicional |
| y | e |
| con | juntamente |
| junto | com |
| algunas | algumas |
| de | do |
ES Gracias al complemento para Android de Android Studio, Rider le ayuda con todo lo relacionado con la parte de Android de una aplicación Xamarin
PT Graças ao plugin Android do Android Studio, o Rider ajuda com tudo relacionado à parte do Android de uma aplicação Xamarin
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| complemento | plugin |
| android | android |
| studio | studio |
| ayuda | ajuda |
| al | ao |
| relacionado | relacionado |
| con | com |
ES También puede publicar archivos .ipa directamente en un dispositivo iOS y gestionar los perfiles de aprovisionamiento para proyectos iOS de Xamarin.
PT Você também pode publicar arquivos .ipa diretamente em um dispositivo iOS e gerenciar perfis de provisionamento para projetos Xamarin iOS.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| publicar | publicar |
| ipa | ipa |
| directamente | diretamente |
| dispositivo | dispositivo |
| ios | ios |
| gestionar | gerenciar |
| perfiles | perfis |
| aprovisionamiento | provisionamento |
| puede | pode |
| archivos | arquivos |
| un | um |
| y | e |
| proyectos | projetos |
| también | também |
ES Con la compatibilidad añadida con Xamarin.Forms XAML Hot Reload en plataformas Android e iOS, ahora tiene acceso a una herramienta que mejora su productividad considerablemente.
PT Com o suporte adicional para Xamarin.Forms XAML Hot Reload em plataformas Android e iOS, agora você tem acesso a uma ferramenta que aumenta significativamente sua produtividade.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| forms | forms |
| plataformas | plataformas |
| android | android |
| acceso | acesso |
| mejora | aumenta |
| productividad | produtividade |
| considerablemente | significativamente |
| e | e |
| ios | ios |
| en | em |
| ahora | agora |
| la | a |
| con | com |
| una | uma |
| herramienta | ferramenta |
| que | que |
ES Ahora usamos Rider como IDE principal para el desarrollo de Xamarin
PT Agora, usamos o Rider como nosso IDE principal para desenvolvimento no Xamarin
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| usamos | usamos |
| principal | principal |
| desarrollo | desenvolvimento |
| ahora | agora |
| el | o |
ES Rider es el mejor IDE para el desarrollo .NET, especialmente Xamarin
PT O Rider é o melhor IDE para desenvolvimento em .NET, particularmente em Xamarin
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| desarrollo | desenvolvimento |
| especialmente | particularmente |
| es | é |
| mejor | melhor |
| el | o |
| para | para |
ES Active la virtualización anidada para instalar y trabajar en WSL 2, Docker para Windows, el emulador de Android para Visual Studio, el emulador de iPhone® para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc*.
PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador do iPhone® para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| active | habilite |
| virtualización | virtualização |
| wsl | wsl |
| docker | docker |
| windows | windows |
| emulador | emulador |
| android | android |
| studio | studio |
| iphone | iphone |
| rad | rad |
| instalar | instalar |
| y | e |
| visual | visual |
ES Desarrollo de aplicaciones de Xamarin con Visual Studio | Visual Studio
PT Desenvolvimento de Aplicativos Xamarin com Visual Studio | Visual Studio
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| desarrollo | desenvolvimento |
| aplicaciones | aplicativos |
| visual | visual |
| studio | studio |
| con | com |
ES Las aplicaciones compiladas con Xamarin parecen nativas porque lo son.
PT Os aplicativos criados com o Xamarin parecem e agem como nativos porque, de fato, são.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| parecen | parecem |
| nativas | nativos |
| aplicaciones | aplicativos |
| son | são |
| porque | porque |
| con | com |
ES Las aplicaciones compiladas mediante Xamarin contienen controles de interfaz de usuario estándar y nativos. Las aplicaciones tienen no solo el aspecto, sino también el comportamiento, que espera el usuario final.
PT Os aplicativos criados com o Xamarin contêm controles de interface do usuário nativas padrão. Os aplicativos não têm apenas a aparência que o usuário final espera, mas também se comportam dessa forma.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| contienen | contêm |
| controles | controles |
| estándar | padrão |
| nativos | nativas |
| espera | espera |
| final | final |
| interfaz | interface |
| aplicaciones | aplicativos |
| usuario | usuário |
| solo | apenas |
| no | não |
| también | também |
| mediante | de |
| de | do |
| el | a |
| tienen | têm |
| aspecto | aparência |
| sino | é |
ES Las aplicaciones compiladas mediante Xamarin tienen acceso a todo el espectro de funcionalidad que expone el dispositivo y la plataforma subyacentes, incluido el modo multiventana de Android y ARKit.
PT Os aplicativos criados com o Xamarin têm acesso a todas as funcionalidades expostas pela plataforma e pelo dispositivo subjacentes, incluindo recursos específicos da plataforma, como o ARKit e o modo de várias janelas do Android.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| subyacentes | subjacentes |
| incluido | incluindo |
| modo | modo |
| android | android |
| arkit | arkit |
| acceso | acesso |
| y | e |
| aplicaciones | aplicativos |
| dispositivo | dispositivo |
| plataforma | plataforma |
| funcionalidad | funcionalidades |
| mediante | de |
| de | do |
| la | a |
| tienen | têm |
ES Las aplicaciones compiladas mediante Xamarin aprovechan la aceleración de hardware específica de la plataforma y se compilan para tener un rendimiento nativo. Esto no se puede conseguir con soluciones que interpretan el código en tiempo de ejecución.
PT Os aplicativos criados com o Xamarin aproveitam a aceleração de hardware específica da plataforma e são compilados para desempenho nativo. Isso não pode ser obtido com soluções que interpretam código em tempo de execução.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| aceleración | aceleração |
| específica | específica |
| nativo | nativo |
| hardware | hardware |
| y | e |
| soluciones | soluções |
| código | código |
| aplicaciones | aplicativos |
| plataforma | plataforma |
| rendimiento | desempenho |
| ejecución | execução |
| puede | pode |
| no | não |
| la | a |
| que | que |
| tiempo | tempo |
ES Busque un asociado que le pueda asesorar para entrar con rapidez en el negocio de las aplicaciones móviles con Visual Studio y Xamarin, y crear soluciones móviles de alta calidad
PT Encontre um parceiro de consultoria para ajudá-lo a tornar o seu negócio móvel, reforce com o Visual Studio e Xamarin, e crie soluções móveis de mais qualidade
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| studio | studio |
| soluciones | soluções |
| calidad | qualidade |
| aplicaciones | consultoria |
| y | e |
| móviles | móveis |
| en | de |
| negocio | negócio |
| crear | crie |
| de | encontre |
| el | a |
| visual | visual |
| asociado | com |
Showing 36 of 36 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese