FR Notre ruban est fabriqué dans un papier kraft renforcé pour garantir une sécurité optimale de vos envois.
Translate "kraft" to German
Showing 45 of 45 translations of the phrase "kraft" from French to German
Translation of French to German of kraft
French
German
DE Unser Klebeband besteht aus verstärktem Kraftpapier, um Ihre Sendungen optimal zu schützen.
| French | German |
|---|---|
| optimale | optimal |
| sécurité | schützen |
| est | besteht |
| envois | sendungen |
| de | ihre |
| notre | unser |
FR Notre ruban est fabriqué dans un papier kraft pour faciliter le recyclage de vos boîtes.
DE Unser Klebeband besteht aus Kraftpapier und trägt somit dazu bei, dass Sie Ihre Lieferkartons leichter recyceln können.
| French | German |
|---|---|
| recyclage | recyceln |
| est | besteht |
| de | ihre |
| notre | unser |
FR Faite en papier cartonné Arktika ou kraft avec poignée renforcée
DE Hergestellt aus Arktika- oder Kraftkarton mit verstärktem Griff
| French | German |
|---|---|
| poignée | griff |
| ou | oder |
| en | aus |
| avec | mit |
FR Le papier cartonné kraft (jusqu'à 300 g/m²) offre plus qu'une sensation de naturel unique. Sa fabrication locale mélange pâte à papier recyclée et pâte à papier certifiée FSC.
DE Seidig glatter, weißer Pappkarton (GC1 - 300, 350 oder 400 g/m²) mit einer speziellen Beschichtung, die Farben besonders gut hervorhebt. Lokal hergestellt aus einer Mischung aus recyceltem und zertifiziertem Zellstoff.
| French | German |
|---|---|
| locale | lokal |
| mélange | mischung |
| m | m |
| et | und |
| unique | speziellen |
| à | die |
| de | mit |
FR Oui, vous pouvez choisir du carton ondulé blanc avec les mêmes types de cannelure qu?en couleur kraft. Il vous suffit de choisir cela pendant votre demande de devis.
DE Ja. Weiße Wellpappe ist auch mit der gleichen Wellenauswahl wie die Kraftoption erhältlich. Treffen Sie einfach Ihre Auswahl während des Angebotsprozesses.
| French | German |
|---|---|
| carton | wellpappe |
| blanc | weiß |
| pouvez | erhältlich |
| choisir | auswahl |
| oui | ja |
| du | des |
FR Imprimez sur la zone que vous voulez sur du papier cartonné kraft ou GC1 blanc haut de gamme
DE Drucken Sie überall auf hochqualitativem Kraft oder weißem Karton
| French | German |
|---|---|
| kraft | kraft |
| imprimez | |
| ou | oder |
| blanc | weiß |
| voulez | sie |
FR Choisissez entre le papier cartonné blanc GC1 (jusqu?à 400 g/m²) et le papier kraft minimaliste.
DE Wählen Sie aus weißem GC1-Karton (bis zu 400 g/m²) oder minimalistischem Kraftpapier
| French | German |
|---|---|
| papier | karton |
| m | m |
| blanc | weiß |
| choisissez | wählen |
| à | zu |
FR Oui, vous pouvez choisir du carton ondulé blanc avec les mêmes types de cannelure qu?en couleur kraft. Il vous suffit de choisir cela pendant votre demande de devis.
DE Ja. Weiße Wellpappe ist auch mit der gleichen Wellenauswahl wie die Kraftoption erhältlich. Treffen Sie einfach Ihre Auswahl während des Angebotsprozesses.
| French | German |
|---|---|
| carton | wellpappe |
| blanc | weiß |
| pouvez | erhältlich |
| choisir | auswahl |
| oui | ja |
| du | des |
FR Pour cela, tout ce dont vous avez besoin est d'un bol d'eau, d'un morceau de papier sombre (une enveloppe marron ou kraft est idéale) et de vos pieds
DE Hierzu benötigst du lediglich eine mit Wasser befüllte Schüssel, ein dunkles Stück Papier (ein brauner Briefumschlag ist ideal) und deine Füße
| French | German |
|---|---|
| bol | schüssel |
| morceau | stück |
| papier | papier |
| sombre | dunkles |
| enveloppe | briefumschlag |
| idéale | ideal |
| pieds | füße |
| et | und |
| est | ist |
| une | lediglich |
| de | mit |
FR vue de dessus de l'enveloppe et de la carte de voeux kraft vierge 1254814 Banque de photos
DE Draufsicht des Umschlags und der leeren Kraftgrußkarte 1254814 Stock-Photo bei Vecteezy
| French | German |
|---|---|
| carte | karte |
| photos | photo |
| et | und |
| de | der |
FR vue de dessus de l'enveloppe et de la carte de voeux kraft vierge Photo gratuit
DE Draufsicht des Umschlags und der leeren Kraftgrußkarte Kostenlose Fotos
| French | German |
|---|---|
| carte | karte |
| photo | fotos |
| gratuit | kostenlose |
| et | und |
| de | der |
FR Prenez du papier brun. Vous pouvez utiliser du papier kraft ou un sac en papier. Ils permettent tous deux de fabriquer une très bonne couverture de livre.
DE Schnappe dir etwas Packpapier, Metzgerpapier oder eine Einkaufstüte aus Papier. Alle diese Papiersorten können einen ausgezeichneten Buchumschlag abgeben.
| French | German |
|---|---|
| couverture de livre | buchumschlag |
| ou | oder |
| papier | papier |
| un | einen |
| tous | alle |
| pouvez | können |
FR Papier cartonné blanc GC1 (jusqu?à 400 g/m²) ou kraft (300 g/m²)
DE Weiße GC1 (bis zu 400gsm) oder Kraft (300gsm) Karton
| French | German |
|---|---|
| papier | karton |
| ou | oder |
| kraft | kraft |
| blanc | weiß |
| à | zu |
FR Papier cartonné blanc GC1 (jusqu?à 400 g/m²) ou kraft (300 g/m²)
DE Weiße GC1 (bis zu 400gsm) oder Kraft (300gsm) Karton
| French | German |
|---|---|
| papier | karton |
| ou | oder |
| kraft | kraft |
| blanc | weiß |
| à | zu |
FR Le papier cartonné kraft (jusqu'à 300 g/m²) offre plus qu'une sensation de naturel unique. Sa fabrication locale mélange pâte à papier recyclée et pâte à papier certifiée FSC.
DE Seidig glatter, weißer Pappkarton (GC1 - 300, 350 oder 400 g/m²) mit einer speziellen Beschichtung, die Farben besonders gut hervorhebt. Lokal hergestellt aus einer Mischung aus recyceltem und zertifiziertem Zellstoff.
| French | German |
|---|---|
| locale | lokal |
| mélange | mischung |
| m | m |
| et | und |
| unique | speziellen |
| à | die |
| de | mit |
FR Choisissez entre le papier cartonné blanc GC1 (jusqu?à 400 g/m²) et le papier kraft minimaliste.
DE Wählen Sie aus weißem GC1-Karton (bis zu 400 g/m²) oder minimalistischem Kraftpapier
| French | German |
|---|---|
| papier | karton |
| m | m |
| blanc | weiß |
| choisissez | wählen |
| à | zu |
FR Faite en papier cartonné Arktika ou kraft avec poignée renforcée
DE Hergestellt aus Arktika- oder Kraftkarton mit verstärktem Griff
| French | German |
|---|---|
| poignée | griff |
| ou | oder |
| en | aus |
| avec | mit |
FR Imprimez sur la zone que vous voulez sur du papier cartonné kraft ou GC1 blanc haut de gamme
DE Drucken Sie überall auf hochqualitativem Kraft oder weißem Karton
| French | German |
|---|---|
| kraft | kraft |
| imprimez | |
| ou | oder |
| blanc | weiß |
| voulez | sie |
FR Kraft Foods fait gagner du temps à son équipe technique en adoptant des lecteurs de codes-barres à technologie vision
DE ZEITERSPARNIS FÜR DAS KRAFT FOODS TECHNIK-TEAM DURCH UMRÜSTUNG AUF BILDBASIERTE BARCODE-LESEGERÄTE
| French | German |
|---|---|
| kraft | kraft |
| équipe | team |
| technique | technik |
FR Pour parer à cela, Kraft Foods Canada scanne chaque étiquette après son application sur la ligne de conditionnement pour s'assurer qu'elle correspond bien au contenu.
DE Daher wird bei Kraft Foods Kanada jedes Etikett nach seiner Anbringung auf der Verpackungslinie gescannt, um sicherzustellen, dass Packung und Inhalt übereinstimmen.
| French | German |
|---|---|
| kraft | kraft |
| canada | kanada |
| étiquette | etikett |
| chaque | jedes |
| pour | um |
| de | der |
| French | German |
|---|---|
| kraft | kraft |
FR L'entreprise mondiale de produits alimentaires a stimulé ses lancements de produits en mettant les nouveaux assaisonnements Kraft Dressings Vinaigrettes, Twisted Ranch et Bitten entre les...
DE Nourison hat das Einkaufserlebnis seiner Kunden verbessert. Das Unternehmen erhöhte die Sichtbarkeit seiner Produkte bei der Suche durch Bereitstellen von Bewertungen und soziale Inhalte auf...
| French | German |
|---|---|
| lentreprise | unternehmen |
| et | und |
| a | hat |
| les | produkte |
FR Écologique comme le biostone, le kraft (recyclé) ou le vélin
DE Umweltfreundlich wie Biostone, Kraft (recycelt) oder Pergament
| French | German |
|---|---|
| kraft | kraft |
| recyclé | recycelt |
| ou | oder |
| le | wie |
FR Papier mat avec ligne kraft, adhésif permanent
DE Papier matt, mit Kraftliner, Kleber permanent haftend
| French | German |
|---|---|
| papier | papier |
| mat | matt |
| avec | mit |
| adhésif | kleber |
| permanent | permanent |
FR Enveloppe kraft personnalisées pour petits accessoires, bons ou cartes-cadeaux.
DE Personalisierbare Versandtaschen für kleine Accessoires, Gutscheine oder Geschenkkarten.
| French | German |
|---|---|
| petits | kleine |
| accessoires | accessoires |
| ou | oder |
| pour | für |
FR Le ruban adhésif kraft éco-responsable imprimé avec votre logo donne une belle image de marque.
DE Umweltfreundliches Papierklebeband mit Ihrem Logo steigert Ihren Wiedererkennungswert.
| French | German |
|---|---|
| logo | logo |
| le | ihrem |
FR Un must-have absolu du e-commerce avec une finition lisse, disponible en kraft et en carton blanc
DE In den beiden Nude-Farben Braun und Weiß erhältlich und perfekt für minimalistische Marken
| French | German |
|---|---|
| disponible | erhältlich |
| et | und |
| blanc | weiß |
| en | in |
| du | den |
| une | beiden |
| un | für |
FR Kraft Foods fait gagner du temps à son équipe technique en adoptant des lecteurs de codes-barres à technologie vision
DE ZEITERSPARNIS FÜR DAS KRAFT FOODS TECHNIK-TEAM DURCH UMRÜSTUNG AUF BILDBASIERTE BARCODE-LESEGERÄTE
| French | German |
|---|---|
| kraft | kraft |
| équipe | team |
| technique | technik |
FR Pour parer à cela, Kraft Foods Canada scanne chaque étiquette après son application sur la ligne de conditionnement pour s'assurer qu'elle correspond bien au contenu.
DE Daher wird bei Kraft Foods Kanada jedes Etikett nach seiner Anbringung auf der Verpackungslinie gescannt, um sicherzustellen, dass Packung und Inhalt übereinstimmen.
| French | German |
|---|---|
| kraft | kraft |
| canada | kanada |
| étiquette | etikett |
| chaque | jedes |
| pour | um |
| de | der |
FR Pour cela, tout ce dont vous avez besoin est d'un bol d'eau, d'un morceau de papier sombre (une enveloppe marron ou kraft est idéale) et de vos pieds
DE Hierzu benötigst du lediglich eine mit Wasser befüllte Schüssel, ein dunkles Stück Papier (ein brauner Briefumschlag ist ideal) und deine Füße
| French | German |
|---|---|
| bol | schüssel |
| morceau | stück |
| papier | papier |
| sombre | dunkles |
| enveloppe | briefumschlag |
| idéale | ideal |
| pieds | füße |
| et | und |
| est | ist |
| une | lediglich |
| de | mit |
FR KRAFT - Vase trapèze en grès blanc et beige H31
DE KRAFT - Trapezvase aus Steingut, weiß und beige H31
| French | German |
|---|---|
| kraft | kraft |
| grès | steingut |
| beige | beige |
| blanc | weiß |
| et | und |
| en | aus |
FR KRAFT - Lot de 2 - Bouquet de fleurs séchées beiges et jaunes
DE KRAFT - Set aus 2 - Strauß mit beigefarbenen und gelben Trockenblumen
| French | German |
|---|---|
| kraft | kraft |
| jaunes | gelben |
| bouquet | strauß |
| et | und |
FR KRAFT - Gamelles en grès écru (x2) et support en bambou
DE KRAFT - Futternäpfe aus Steingut, ecru, Set aus 2 und Ständer aus Bambusholz
| French | German |
|---|---|
| kraft | kraft |
| grès | steingut |
| et | und |
| en | aus |
FR KRAFT - Gamelles en grès taupe et blanc (x2) et support en bambou
DE KRAFT - Futternäpfe aus Steingut, taupe und weiß, Set aus 2 und Ständer aus Bambusholz
| French | German |
|---|---|
| kraft | kraft |
| grès | steingut |
| taupe | taupe |
| blanc | weiß |
| et | und |
| en | aus |
FR Les marques de Kraft Heinz stimulent l?essai ciblé et la sensibilisation aux nouveaux produits en s?appuyant sur la communauté Influenster de Bazaarvoice
DE Durch den Versand der Testprodukte an die Influenster-Community von Bazaarvoice steigerte Kraft Heinz den Absatz der Produkte.
| French | German |
|---|---|
| kraft | kraft |
| communauté | community |
| heinz | heinz |
| les | produkte |
| essai | an |
FR La société Kraft Heinz avait besoin de processus normalisés fluides et sécurisés pour les besoins de ses rapports statutaires locaux annuels. Elle a donc déployé la solution....
DE The Kraft Heinz Company benötigte nahtlose, sichere und standardisierte Prozesse für ihre jährlichen gesetzlichen Berichte. Also implementierten sie Workiva ...
| French | German |
|---|---|
| kraft | kraft |
| processus | prozesse |
| rapports | berichte |
| annuels | jährlichen |
| heinz | heinz |
| fluides | nahtlose |
| et | und |
| besoin | benötigte |
| sécurisé | sichere |
FR Notre ruban est fabriqué à partir de papier kraft renforcé garantissant une sécurité optimale de vos envois.
DE Unser Klebeband besteht aus verstärktem Kraftpapier, um Ihre Sendungen optimal zu schützen.
| French | German |
|---|---|
| sécurité | schützen |
| optimale | optimal |
| à | zu |
| est | besteht |
| envois | sendungen |
| de | ihre |
| notre | unser |
FR Notre ruban est fabriqué à partir de papier kraft, afin de faciliter le recyclage de vos boîtes.
DE Unser Klebeband besteht aus Kraftpapier und trägt somit zur einfacheren Recycelbarkeit Ihrer Lieferkartons bei.
| French | German |
|---|---|
| est | besteht |
| vos | und |
| de | ihrer |
| le | aus |
| notre | unser |
FR Notre ruban de fêtes de fin d'année est fabriqué en papier kraft renforcé de fibres de verre, il donnera un look festif à vos produits tout en les protégeant
DE Unser Weihnachts-Verpackungsband wird aus Kraftpapier hergestellt, das mit Glasfasersträngen verstärkt ist, damit Ihre Produkte sicher und festlich aussehen
| French | German |
|---|---|
| renforcé | verstärkt |
| fabriqué | hergestellt |
| est | ist |
| look | aussehen |
| les | produkte |
| de | damit |
| notre | unser |
FR Notre ruban d'emballage personnalisé est fabriqué à partir de papier kraft blanc et soutenu par des fils de fibre de verre pour plus de solidité et de durabilité. Nous utilisons un…
DE Unser individuelles Verpackungsband wird aus hochwertigem, weißem Kraftpapier hergestellt und durch Glasfaserstoff verstärkt, um eine lange Lebensdauer zu gewährleisten. Wir verwen…
FR Déroulez votre sticker mural et jetez le papier kraft brun.
DE Rollen Sie Ihre Wandgrafik aus und entsorgen Sie das braune Kraftpapier.
| French | German |
|---|---|
| et | und |
| votre | ihre |
FR Modèle corbeau Le sac à main est léger, mince et avec un bac de monnaie brillant: le petit sac à main parfait en papier kraft...
DE Modell RAVEN Das Geldbeutel ist Leicht, dünn und mit genialem Münzfach: Die perfekte kleine-Geldbörse aus reißfestem Kraftpapier. -Das Portemonnaie mit Münzfach speziellem Klettverschluss zum einfacher auf...
FR NOUVEAU maquette Lynx i Regarde ça Vidéo de produit à Sac à dos en papier kraft résistant à la déchirure et très robuste (à peine une différence pour...
DE NEU Modell LYNX I Schau dir das Produktvideo an Rucksack aus reißfestem und sehr robusten Kraftpapier (kaum ein Unterschied zu alternativen Materialien), für den alltäglichen Gebrauch in Freizeit und...
FR EU-PAPERO Rucksack | YETI PRO EDITION | 26 L DURABLE-Du papier kraft lavable ♻ | légère, résistante à la déchirure et résistante à l'eau
DE NEU PAPERO Rucksack YETI PRO EDITION 26 L DURCHDACHT aus Kraftpapier leicht, reißfest und wasserfest nachhaltig
FR Modèle kangoo Le boutique en papier de haute qualité en papier kraft est un excellent sac fourre-tout avec fermeture magnétique et le compagnon idéal...
DE Modell KANGOO Der hochwertige PAPERO Shopper aus Kraftpapier ist eine große Tote bag mit Magnetverschluss und der ideale Begleiter für den Alltag oder...
Showing 45 of 45 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese