FR Les récepteurs cannabidiol sont fortement présents dans notre peau, ce qui explique pourquoi notre peau peut bien réagir au cannabidiol
"cannabidiol" in French can be translated into the following English words/phrases:
cannabidiol | cannabidiol cbd |
FR Les récepteurs cannabidiol sont fortement présents dans notre peau, ce qui explique pourquoi notre peau peut bien réagir au cannabidiol
EN Cannabinoid receptors are heavily present in our skin which is why our skin can respond well to the cannabinoid
French | English |
---|---|
fortement | heavily |
peau | skin |
bien | well |
réagir | respond |
présents | are |
notre | our |
peut | can |
dans | in |
les | the |
FR La promotion des produits à base de chanvre à base de CBD (cannabidiol) avec peu ou pas de THC est acceptable dans les pays où la CBD est légale.
EN Promotion of hemp-based CBD (cannabidiol) products with little to no THC is acceptable in countries where CBD is legal
French | English |
---|---|
promotion | promotion |
base | based |
chanvre | hemp |
peu | little |
acceptable | acceptable |
légale | legal |
cbd | cbd |
pas | no |
à | to |
de | of |
thc | thc |
produits | products |
cannabidiol | cannabidiol |
est | is |
pays | countries |
avec | with |
dans | in |
FR Avec des niveaux de cannabidiol exceptionnellement élevés, la Fenomed est la variété parfaite pour ceux qui cherchent à pleinement profiter du CBD
EN Featuring exceptionally high levels of cannabidiol, Fenomed is a perfect strain for those looking to reap the full benefits of CBD
French | English |
---|---|
niveaux | levels |
exceptionnellement | exceptionally |
élevés | high |
parfaite | perfect |
pleinement | full |
cbd | cbd |
la | the |
à | to |
cannabidiol | cannabidiol |
profiter | reap |
variété | a |
de | of |
FR Son entreprise est aujourd’hui engagée dans le projet du CBD Crew pour la recherche de variétés riches en cannabidiol
EN His company is today involved in the CBD Crew project for the research on high-cannabidiol strains
French | English |
---|---|
crew | crew |
recherche | research |
entreprise | company |
cbd | cbd |
projet | project |
aujourdhui | today |
cannabidiol | cannabidiol |
en | in |
de | his |
pour | for |
FR L’Huile au CBD 20 % de Cibdol fournit 10 mg de cannabidiol dans chaque goutte
EN Cibdol CBD Oil 20% provides 10mg of cannabidiol in each and every drop
French | English |
---|---|
fournit | provides |
goutte | drop |
mg | mg |
cbd | cbd |
de | of |
cannabidiol | cannabidiol |
dans | in |
FR Cette variété aura toujours une quantité de THC à des niveaux infimes (<1%), tout en apportant, en moyenne, 7 % de cannabidiol bénéfique
EN The strain will always keep her THC at trace levels (<1%), while delivering, on average, 7% of the beneficial cannabidiol
French | English |
---|---|
variété | strain |
niveaux | levels |
lt | lt |
moyenne | average |
cannabidiol | cannabidiol |
bénéfique | beneficial |
toujours | always |
à | at |
de | of |
thc | thc |
tout en | while |
FR Les consommateurs de CBD attendent depuis longtemps une variété de cannabis comme CBD Fix par Zamnesia : plantez vos graines et vous pourrez profiter d'abondantes quantités de cannabidiol bénéfique, sans les effets contre-productifs du THC !
EN CBD users have long been waiting for a cannabis strain such as Zamnesia's CBD Fix: plant your seeds and you can enjoy copious amounts of beneficial cannabidiol without the counter-productive effects of THC!
French | English |
---|---|
attendent | waiting |
longtemps | long |
fix | fix |
profiter | enjoy |
bénéfique | beneficial |
effets | effects |
cbd | cbd |
cannabis | cannabis |
graines | seeds |
de | of |
cannabidiol | cannabidiol |
comme | as |
vos | your |
et | and |
thc | thc |
une | a |
pourrez | you |
FR Son nouveau concept spa inclura l’utilisation du cannabidiol, principal constituant du cannabis.
EN The new spa concept includes the use of the cannabis ingredient cannabidiol (CBD).
French | English |
---|---|
concept | concept |
spa | spa |
lutilisation | use |
cannabis | cannabis |
cannabidiol | cannabidiol |
nouveau | new |
son | of |
FR Nous proposons à nos clients une incroyable remise sur nos produits premium à cannabidiol CBD
EN We offer our customers a jaw-dropping discount on our CBD products UK and EU
French | English |
---|---|
clients | customers |
remise | discount |
cbd | cbd |
nos | our |
une | a |
produits | products |
nous | we |
à | and |
sur | on |
proposons | we offer |
FR La pâte de CBD est un liquide épais qui contient du cannabidiol (CBD) mélangé à des huiles, des cires ou du beurre. La pâte de CBD est une formulation polyvalente qui contient généralement de fortes concentrations de CBD.
EN CBD paste is a thick liquid that contains cannabidiol (CBD) mixed with oils, waxes, or butter. CBD paste is a versatile formulation that typically contains high concentrations of CBD.
French | English |
---|---|
pâte | paste |
liquide | liquid |
épais | thick |
mélangé | mixed |
huiles | oils |
beurre | butter |
formulation | formulation |
polyvalente | versatile |
concentrations | concentrations |
cbd | cbd |
ou | or |
de | of |
contient | contains |
cannabidiol | cannabidiol |
à | with |
un | a |
qui | that |
est | is |
FR Le cannabidiol, en tant qu'antioxydant, protège la peau des radicaux libres qui provoquent le vieillissement de la peau
EN Cannabidiol as an antioxidant protects the skin from free radicals which cause skin aging
French | English |
---|---|
cannabidiol | cannabidiol |
protège | protects |
peau | skin |
libres | free |
vieillissement | aging |
de | from |
FR Le cannabidiol (CBD) est un composé naturel que l'on retrouve dans la fleur résineuse du cannabis, une plante riche d'une histoire médicinale qui remonte à des milliers d'années
EN Cannabidiol (CBD) is a naturally occurring compound found in the resinous flower of cannabis, a plant with a rich history as a medicine going back thousands of years
French | English |
---|---|
composé | compound |
retrouve | found |
riche | rich |
histoire | history |
naturel | naturally |
cbd | cbd |
fleur | flower |
cannabis | cannabis |
du | going |
plante | plant |
cannabidiol | cannabidiol |
un | a |
milliers | thousands |
dans | in |
à | with |
FR Le cannabis contient une grande variété de composés différents appelés cannabinoïdes, dont deux des plus dominants sont le tétrahydrocannabinol (THC) et le cannabidiol (CBD)
EN Cannabis contains a variety of different compounds called Cannabinoids, two of the most dominant are Tetrahydrocannabinol (THC) and Cannabidiol (CBD)
French | English |
---|---|
cannabis | cannabis |
composés | compounds |
cannabinoïdes | cannabinoids |
cbd | cbd |
contient | contains |
le | the |
de | of |
cannabidiol | cannabidiol |
appelé | called |
et | and |
thc | thc |
différents | different |
sont | are |
variété | variety |
une | a |
FR Il est toujours conseillé de commencer par une dose plus faible d'environ 10-20 mg de Cannabidiol par jour
EN It is always advisable to begin with a lower dose of about 10-20 mg of Cannabidiol a day
French | English |
---|---|
toujours | always |
conseillé | advisable |
commencer | begin |
dose | dose |
mg | mg |
cannabidiol | cannabidiol |
il | it |
jour | day |
de | of |
est | is |
une | a |
plus | to |
FR Nous pensons que nos consommateurs devraient être pleinement informés sur le cannabidiol et avoir un accès facile aux différents essais cliniques réalisés
EN We believe our consumers should be fully educated on cannabidiol and have easy access to the various trials for themselves
French | English |
---|---|
pensons | believe |
consommateurs | consumers |
pleinement | fully |
cannabidiol | cannabidiol |
accès | access |
essais | trials |
facile | easy |
le | the |
nos | our |
nous | we |
sur | on |
devraient | have |
être | be |
un | various |
FR TITRE : Évaluation transsectorielle et longitudinale de l'utilisation de produits à base de cannabidiol (CBD) et santé chez les personnes atteintes d'épilepsie
EN TITLE: Cross-sectional and longitudinal evaluation of cannabidiol (CBD) product use and health among people with epilepsy
French | English |
---|---|
titre | title |
lutilisation | use |
santé | health |
produits | product |
cbd | cbd |
personnes | people |
cannabidiol | cannabidiol |
de | of |
à | and |
FR TITRE : Pharmacocinétique, sécurité et efficacité clinique du traitement au cannabidiol chez les chiens arthrosiques.
EN TITLE: Pharmacokinetics, Safety, and Clinical Efficacy of Cannabidiol Treatment in Osteoarthritic Dogs
French | English |
---|---|
sécurité | safety |
efficacité | efficacy |
cannabidiol | cannabidiol |
chiens | dogs |
clinique | clinical |
et | and |
titre | title |
traitement | treatment |
FR TITRE : Le cannabidiol (CBD) et ses dérivés : une étude de leurs effets sur l'inflammation
EN TITLE: Cannabidiol (CBD) and its analogs: a review of their effects on inflammation
French | English |
---|---|
titre | title |
étude | review |
effets | effects |
cbd | cbd |
cannabidiol | cannabidiol |
de | of |
et | and |
ses | its |
une | a |
sur | on |
leurs | their |
FR TITRE : Cannabidiol pour la réduction de l'envie de fumer et de l'anxiété induites par les stimuli chez les personnes toxicomanes souffrant d'un trouble de la consommation d'héroïne : Un essai en double aveugle, randomisé et contrôlé par placebo.
EN TITLE: Cannabidiol for the Reduction of Cue-Induced Craving and Anxiety in Drug-Abstinent Individuals With Heroin Use Disorder: A Double-Blind Randomized Placebo-Controlled Trial
French | English |
---|---|
cannabidiol | cannabidiol |
réduction | reduction |
essai | trial |
aveugle | blind |
contrôlé | controlled |
consommation | use |
la | the |
de | of |
un | a |
et | and |
personnes | individuals |
en | in |
double | double |
titre | title |
FR TITRE : Potentiel thérapeutique unique du cannabidiol pour la prévention de la rechute dans la toxicomanie : preuve préclinique du principe
EN TITLE: Unique treatment potential of cannabidiol for the prevention of relapse to drug use: preclinical proof of principle
French | English |
---|---|
potentiel | potential |
cannabidiol | cannabidiol |
preuve | proof |
principe | principle |
la | the |
prévention | prevention |
de | of |
FR TITRE : Le cannabidiol transdermique réduit l'inflammation et les comportements liés à la douleur dans un cas d'arthrite chez le rat.
EN TITLE: Transdermal cannabidiol reduces inflammation and pain-related behaviours in a rat model of arthritis
French | English |
---|---|
cannabidiol | cannabidiol |
réduit | reduces |
comportements | behaviours |
liés | related |
douleur | pain |
rat | rat |
un | a |
titre | title |
à | and |
dans | in |
FR TITRE : Le cannabidiol cible directement les mitochondries et perturbe l'homéostasie du calcium dans le cas de la leucémie lymphoblastique aiguë.
EN TITLE: Cannabidiol directly targets mitochondria and disturbs calcium homeostasis in acute lymphoblastic leukemia
French | English |
---|---|
cannabidiol | cannabidiol |
cible | targets |
directement | directly |
calcium | calcium |
titre | title |
aiguë | acute |
dans | in |
et | and |
FR TITRE : Le Cannabidiol Module la Tempête de Cytokines en cas de Syndrome de Détresse Respiratoire Aiguë induit par une Infection Virale Simulée en utilisant de l'ARN Synthétique.
EN TITLE: Cannabidiol Modulates Cytokine Storm in Acute Respiratory Distress Syndrome Induced by Simulated Viral Infection Using Synthetic RNA
French | English |
---|---|
cannabidiol | cannabidiol |
tempête | storm |
syndrome | syndrome |
respiratoire | respiratory |
infection | infection |
virale | viral |
synthétique | synthetic |
titre | title |
en | in |
aiguë | acute |
par | by |
FR TITRE : Le cannabinol et le cannabidiol exercent des effets opposés sur les habitudes alimentaires des rats
EN TITLE: Cannabinol and cannabidiol exert opposing effects on rat feeding patterns
French | English |
---|---|
titre | title |
cannabidiol | cannabidiol |
effets | effects |
des | patterns |
et | and |
sur | on |
FR TITRE : Le Point sur la Sécurité et les Effets secondaires du Cannabidiol : Un Examen des Données Cliniques et des Études Animales Pertinentes
EN TITLE: An Update on Safety and Side Effects of Cannabidiol: A Review of Clinical Data and Relevant Animal Studies
French | English |
---|---|
titre | title |
cannabidiol | cannabidiol |
examen | review |
cliniques | clinical |
animales | animal |
effets | effects |
un | a |
et | and |
données | data |
pertinentes | relevant |
sur | on |
FR TITRE : Le Cannabidiol pour traiter l'anxiété et le sommeil : Une importante série de cas
EN TITLE: Cannabidiol in Anxiety and Sleep: A Large Case Series
French | English |
---|---|
cannabidiol | cannabidiol |
sommeil | sleep |
importante | large |
série | series |
titre | title |
cas | case |
une | a |
et | and |
FR TITRE : Le cannabidiol peut améliorer les comportements complexes liés au sommeil et associés au trouble du comportement du sommeil par mouvements oculaires rapides chez les patients atteints de la maladie de Parkinson : une série de cas
EN TITLE: Cannabidiol can improve complex sleep-related behaviours associated with rapid eye movement sleep behaviour disorder in Parkinson's disease patients: a case series
French | English |
---|---|
cannabidiol | cannabidiol |
peut | can |
améliorer | improve |
complexes | complex |
sommeil | sleep |
mouvements | movement |
rapides | rapid |
maladie | disease |
liés | related |
série | series |
patients | patients |
titre | title |
comportement | behaviour |
cas | case |
une | a |
chez | in |
associé | associated |
FR TITRE : Le cannabidiol exerce des effets sébostatiques et anti-inflammatoires sur les sébocytes humains.
EN TITLE: Cannabidiol exerts sebostatic and antiinflammatory effects on human sebocytes
French | English |
---|---|
titre | title |
cannabidiol | cannabidiol |
effets | effects |
humains | human |
et | and |
sur | on |
FR Le cannabidiol a de fortes propriétés anti-inflammatoires naturelles, et l'inflammation est le plus souvent la réponse de notre corps à la douleur
EN Cannabidiol has strong natural anti-inflammatory properties, and inflammation is more often than not our bodies response to pain
French | English |
---|---|
cannabidiol | cannabidiol |
fortes | strong |
naturelles | natural |
souvent | often |
corps | bodies |
propriétés | properties |
est | is |
réponse | response |
à | to |
douleur | pain |
notre | our |
plus | more |
FR La promotion des produits à base de chanvre à base de CBD (cannabidiol) avec peu ou pas de THC est acceptable dans les pays où la CBD est légale.
EN Promotion of hemp-based CBD (cannabidiol) products with little to no THC is acceptable in countries where CBD is legal
French | English |
---|---|
promotion | promotion |
base | based |
chanvre | hemp |
peu | little |
acceptable | acceptable |
légale | legal |
cbd | cbd |
pas | no |
à | to |
de | of |
thc | thc |
produits | products |
cannabidiol | cannabidiol |
est | is |
pays | countries |
avec | with |
dans | in |
Showing 30 of 30 translations