FR Sinon, vous pouvez suivre ce guide sur la connexion à votre serveur via SFTP à l'aide de FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
"filezilla" in French can be translated into the following English words/phrases:
filezilla | filezilla filezilla ftp client |
FR Sinon, vous pouvez suivre ce guide sur la connexion à votre serveur via SFTP à l'aide de FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
French | English |
---|---|
sinon | alternatively |
suivre | follow |
sftp | sftp |
filezilla | filezilla |
https | https |
hostwinds | hostwinds |
tutorials | tutorials |
guide | guide |
à | to |
votre | your |
serveur | server |
sur | on |
de | and |
vous | you |
ce | this |
FR Sinon, vous pouvez suivre ce guide sur la connexion à votre serveur via SFTP à l'aide de FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
French | English |
---|---|
sinon | alternatively |
suivre | follow |
sftp | sftp |
filezilla | filezilla |
https | https |
hostwinds | hostwinds |
tutorials | tutorials |
guide | guide |
à | to |
votre | your |
serveur | server |
sur | on |
de | and |
vous | you |
ce | this |
FR Sinon, vous pouvez suivre ce guide sur la connexion à votre serveur via SFTP à l'aide de FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
French | English |
---|---|
sinon | alternatively |
suivre | follow |
sftp | sftp |
filezilla | filezilla |
https | https |
hostwinds | hostwinds |
tutorials | tutorials |
guide | guide |
à | to |
votre | your |
serveur | server |
sur | on |
de | and |
vous | you |
ce | this |
FR Sinon, vous pouvez suivre ce guide sur la connexion à votre serveur via SFTP à l'aide de FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
French | English |
---|---|
sinon | alternatively |
suivre | follow |
sftp | sftp |
filezilla | filezilla |
https | https |
hostwinds | hostwinds |
tutorials | tutorials |
guide | guide |
à | to |
votre | your |
serveur | server |
sur | on |
de | and |
vous | you |
ce | this |
FR Sinon, vous pouvez suivre ce guide sur la connexion à votre serveur via SFTP à l'aide de FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
French | English |
---|---|
sinon | alternatively |
suivre | follow |
sftp | sftp |
filezilla | filezilla |
https | https |
hostwinds | hostwinds |
tutorials | tutorials |
guide | guide |
à | to |
votre | your |
serveur | server |
sur | on |
de | and |
vous | you |
ce | this |
FR Sinon, vous pouvez suivre ce guide sur la connexion à votre serveur via SFTP à l'aide de FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
French | English |
---|---|
sinon | alternatively |
suivre | follow |
sftp | sftp |
filezilla | filezilla |
https | https |
hostwinds | hostwinds |
tutorials | tutorials |
guide | guide |
à | to |
votre | your |
serveur | server |
sur | on |
de | and |
vous | you |
ce | this |
FR Sinon, vous pouvez suivre ce guide sur la connexion à votre serveur via SFTP à l'aide de FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
French | English |
---|---|
sinon | alternatively |
suivre | follow |
sftp | sftp |
filezilla | filezilla |
https | https |
hostwinds | hostwinds |
tutorials | tutorials |
guide | guide |
à | to |
votre | your |
serveur | server |
sur | on |
de | and |
vous | you |
ce | this |
FR Sinon, vous pouvez suivre ce guide sur la connexion à votre serveur via SFTP à l'aide de FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
French | English |
---|---|
sinon | alternatively |
suivre | follow |
sftp | sftp |
filezilla | filezilla |
https | https |
hostwinds | hostwinds |
tutorials | tutorials |
guide | guide |
à | to |
votre | your |
serveur | server |
sur | on |
de | and |
vous | you |
ce | this |
FR Sinon, vous pouvez suivre ce guide sur la connexion à votre serveur via SFTP à l'aide de FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
French | English |
---|---|
sinon | alternatively |
suivre | follow |
sftp | sftp |
filezilla | filezilla |
https | https |
hostwinds | hostwinds |
tutorials | tutorials |
guide | guide |
à | to |
votre | your |
serveur | server |
sur | on |
de | and |
vous | you |
ce | this |
FR Sinon, vous pouvez suivre ce guide sur la connexion à votre serveur via SFTP à l'aide de FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
French | English |
---|---|
sinon | alternatively |
suivre | follow |
sftp | sftp |
filezilla | filezilla |
https | https |
hostwinds | hostwinds |
tutorials | tutorials |
guide | guide |
à | to |
votre | your |
serveur | server |
sur | on |
de | and |
vous | you |
ce | this |
FR Sinon, vous pouvez suivre ce guide sur la connexion à votre serveur via SFTP à l'aide de FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
French | English |
---|---|
sinon | alternatively |
suivre | follow |
sftp | sftp |
filezilla | filezilla |
https | https |
hostwinds | hostwinds |
tutorials | tutorials |
guide | guide |
à | to |
votre | your |
serveur | server |
sur | on |
de | and |
vous | you |
ce | this |
FR Sinon, vous pouvez suivre ce guide sur la connexion à votre serveur via SFTP à l'aide de FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
French | English |
---|---|
sinon | alternatively |
suivre | follow |
sftp | sftp |
filezilla | filezilla |
https | https |
hostwinds | hostwinds |
tutorials | tutorials |
guide | guide |
à | to |
votre | your |
serveur | server |
sur | on |
de | and |
vous | you |
ce | this |
FR La première étape. Télécharger FileZilla Server installateur à partir du site Filezilla.
EN Step One. Download FileZilla Server installer from the Filezilla site.
French | English |
---|---|
étape | step |
télécharger | download |
filezilla | filezilla |
server | server |
installateur | installer |
site | site |
la | the |
FR Vous pouvez également télécharger vos fichiers depuis votre ordinateur en utilisant FTP avec un FTP Client tel que FileZilla.
EN You can also upload your files from your computer using FTP with an FTP Client such as FileZilla.
French | English |
---|---|
fichiers | files |
ordinateur | computer |
ftp | ftp |
client | client |
filezilla | filezilla |
également | also |
depuis | from |
tel | as |
un | an |
vous | you |
avec | with |
FR HostWinds vous fournit des informations de connexion dans un email de bienvenue lors de l'achat.Nous recommandons également d'utiliser FileZilla comme votre client FTP.
EN Hostwinds provides you login information in a welcome email upon purchase. We also recommend using FileZilla as your FTP client.
French | English |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
fournit | provides |
informations | information |
connexion | login |
filezilla | filezilla |
client | client |
ftp | ftp |
un | a |
bienvenue | welcome |
également | also |
comme | as |
de | upon |
nous | we |
recommandons | recommend |
dans | in |
votre | your |
vous | you |
FR Pour installer votre site web sur votre pack d?hébergement via FTP, vous devez d?abord installer un client FTP. Dans ce guide, nous allons utiliser le client FTP gratuit FileZilla, mais il existe de nombreuses autres options.
EN To put your website on your hosting package via FTP you must install an FTP program. We use the free FileZilla ftp client for this manual, but there are many other options available.
French | English |
---|---|
pack | package |
ftp | ftp |
client | client |
guide | manual |
hébergement | hosting |
utiliser | use |
gratuit | free |
filezilla | filezilla |
options | options |
ce | this |
le | the |
votre | your |
nous | we |
existe | are |
installer | install |
site | website |
sur | on |
un | but |
nombreuses | many |
vous | you |
devez | you must |
autres | other |
vous devez | must |
FR Sélectionnez le dossier ou le fichier contenant votre site web parmi les fichiers de votre ordinateur et choisissez « télécharger ». FileZilla vous permet de faire ce choix en faisant un clic droit.
EN Select the folder or file with your website from the files on your computer and choose ?upload?. With FileZilla you get this choice with a right click.
French | English |
---|---|
ordinateur | computer |
filezilla | filezilla |
droit | right |
ou | or |
ce | this |
le | the |
dossier | folder |
choisissez | choose |
choix | choice |
sélectionnez | select |
un | a |
votre | your |
fichiers | files |
clic | click |
fichier | file |
vous | you |
site | website |
et | and |
FR Comment utiliser FileZilla et cPanel? Créez votre compte FTP Pour créer votre compte FTP dans cPanel, veuillez vous référer à l'article suivant
EN How Do I Use FileZilla And cPanel? Create Your FTP Account To create your FTP account in cPanel, please refer to the following article
French | English |
---|---|
filezilla | filezilla |
cpanel | cpanel |
ftp | ftp |
référer | refer |
utiliser | use |
veuillez | please |
comment | how |
compte | account |
à | to |
dans | in |
votre | your |
créer | create |
FR Créer un compte FTP dans cPanel Comment connecter Filezilla à cPanel? Vous pouvez connecter votre compte et accéder à votre site...
EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...
French | English |
---|---|
ftp | ftp |
cpanel | cpanel |
filezilla | filezilla |
site | site |
accéder | access |
un | an |
compte | account |
comment | how |
à | to |
votre | your |
dans | in |
et | and |
connecter | connect |
vous | you |
FR Augmenter les limites des transferts simultanés (client FTP FileZilla)
EN Increase Concurrent Transfers Limits (FileZilla FTP Client)
French | English |
---|---|
augmenter | increase |
limites | limits |
transferts | transfers |
client | client |
ftp | ftp |
filezilla | filezilla |
FR Une fois que FileZilla est installé, connectez-vous à votre compte via FTP:
EN Once FileZilla is installed, login to your account via FTP:
French | English |
---|---|
filezilla | filezilla |
installé | installed |
ftp | ftp |
connectez | login |
à | to |
est | is |
compte | account |
vous | your |
une fois | once |
FR Vous pouvez également télécharger vos fichiers depuis votre ordinateur en utilisant FTP avec un FTP Client tel que FileZilla.
EN You can also upload your files from your computer using FTP with an FTP Client such as FileZilla.
French | English |
---|---|
fichiers | files |
ordinateur | computer |
ftp | ftp |
client | client |
filezilla | filezilla |
également | also |
depuis | from |
tel | as |
un | an |
vous | you |
avec | with |
FR Nous vous recommandons d?utiliser Firefox ou Filezilla pour télécharger le logiciel.
EN We recommend you use Firefox or Filezilla to download the software.
French | English |
---|---|
firefox | firefox |
filezilla | filezilla |
ou | or |
le | the |
logiciel | software |
utiliser | use |
télécharger | download |
nous | we |
recommandons | we recommend |
nous vous recommandons | recommend |
vous | you |
FR Augmenter les limites des transferts simultanés (client FTP FileZilla)
EN Increase Concurrent Transfers Limits (FileZilla FTP Client)
French | English |
---|---|
augmenter | increase |
limites | limits |
transferts | transfers |
client | client |
ftp | ftp |
filezilla | filezilla |
FR Augmenter les limites des transferts simultanés (client FTP FileZilla)
EN Increase Concurrent Transfers Limits (FileZilla FTP Client)
French | English |
---|---|
augmenter | increase |
limites | limits |
transferts | transfers |
client | client |
ftp | ftp |
filezilla | filezilla |
FR Augmenter les limites des transferts simultanés (client FTP FileZilla)
EN Increase Concurrent Transfers Limits (FileZilla FTP Client)
French | English |
---|---|
augmenter | increase |
limites | limits |
transferts | transfers |
client | client |
ftp | ftp |
filezilla | filezilla |
FR Augmenter les limites des transferts simultanés (client FTP FileZilla)
EN Increase Concurrent Transfers Limits (FileZilla FTP Client)
French | English |
---|---|
augmenter | increase |
limites | limits |
transferts | transfers |
client | client |
ftp | ftp |
filezilla | filezilla |
FR Augmenter les limites des transferts simultanés (client FTP FileZilla)
EN Increase Concurrent Transfers Limits (FileZilla FTP Client)
French | English |
---|---|
augmenter | increase |
limites | limits |
transferts | transfers |
client | client |
ftp | ftp |
filezilla | filezilla |
FR Augmenter les limites des transferts simultanés (client FTP FileZilla)
EN Increase Concurrent Transfers Limits (FileZilla FTP Client)
French | English |
---|---|
augmenter | increase |
limites | limits |
transferts | transfers |
client | client |
ftp | ftp |
filezilla | filezilla |
FR Augmenter les limites des transferts simultanés (client FTP FileZilla)
EN Increase Concurrent Transfers Limits (FileZilla FTP Client)
French | English |
---|---|
augmenter | increase |
limites | limits |
transferts | transfers |
client | client |
ftp | ftp |
filezilla | filezilla |
FR Augmenter les limites des transferts simultanés (client FTP FileZilla)
EN Increase Concurrent Transfers Limits (FileZilla FTP Client)
French | English |
---|---|
augmenter | increase |
limites | limits |
transferts | transfers |
client | client |
ftp | ftp |
filezilla | filezilla |
FR Augmenter les limites des transferts simultanés (client FTP FileZilla)
EN Increase Concurrent Transfers Limits (FileZilla FTP Client)
French | English |
---|---|
augmenter | increase |
limites | limits |
transferts | transfers |
client | client |
ftp | ftp |
filezilla | filezilla |
FR Augmenter les limites des transferts simultanés (client FTP FileZilla)
EN Increase Concurrent Transfers Limits (FileZilla FTP Client)
French | English |
---|---|
augmenter | increase |
limites | limits |
transferts | transfers |
client | client |
ftp | ftp |
filezilla | filezilla |
FR Augmenter les limites des transferts simultanés (client FTP FileZilla)
EN Increase Concurrent Transfers Limits (FileZilla FTP Client)
French | English |
---|---|
augmenter | increase |
limites | limits |
transferts | transfers |
client | client |
ftp | ftp |
filezilla | filezilla |
FR Augmenter les limites des transferts simultanés (client FTP FileZilla) | Hostwinds
EN Increase Concurrent Transfers Limits (FileZilla FTP Client) | Hostwinds
French | English |
---|---|
augmenter | increase |
limites | limits |
transferts | transfers |
client | client |
ftp | ftp |
hostwinds | hostwinds |
filezilla | filezilla |
FR Configuration des transferts simultanés dans FileZilla
EN Setting up Concurrent Transfers in FileZilla
French | English |
---|---|
transferts | transfers |
filezilla | filezilla |
dans | in |
configuration | setting |
FR Pour continuer avec ce guide, vous voudrez avoir Client FileZilla Installé sur votre ordinateur et connectez-vous à votre serveur d'hébergement Web à l'aide de FTP.
EN To continue with this guide, you will want to have FileZilla Client installed on your computer and connect to your web hosting server using FTP.
French | English |
---|---|
guide | guide |
client | client |
filezilla | filezilla |
installé | installed |
ftp | ftp |
connectez | connect |
ce | this |
ordinateur | computer |
serveur | server |
web | web |
voudrez | want to |
votre | your |
à | to |
et | and |
continuer | continue |
avec | with |
sur | on |
FR Maintenant que vous avez mis à jour votre FileZilla pour permettre plus de transferts simultanés, le téléchargement de plusieurs fichiers devrait prendre beaucoup moins de temps
EN Now that you have updated your FileZilla to allow for more concurrent transfers, uploading multiple files should take much less time
French | English |
---|---|
filezilla | filezilla |
transferts | transfers |
fichiers | files |
moins | less |
mis à jour | updated |
maintenant | now |
temps | time |
à | to |
permettre | allow |
chargement | uploading |
votre | your |
plusieurs | multiple |
vous | you |
plus | more |
FR Vous pouvez également télécharger vos fichiers depuis votre ordinateur en utilisant FTP avec un FTP Client tel que FileZilla.
EN You can also upload your files from your computer using FTP with an FTP Client such as FileZilla.
French | English |
---|---|
fichiers | files |
ordinateur | computer |
ftp | ftp |
client | client |
filezilla | filezilla |
également | also |
depuis | from |
tel | as |
un | an |
vous | you |
avec | with |
FR Vous pouvez également télécharger vos fichiers depuis votre ordinateur en utilisant FTP avec un FTP Client tel que FileZilla.
EN You can also upload your files from your computer using FTP with an FTP Client such as FileZilla.
French | English |
---|---|
fichiers | files |
ordinateur | computer |
ftp | ftp |
client | client |
filezilla | filezilla |
également | also |
depuis | from |
tel | as |
un | an |
vous | you |
avec | with |
FR Vous pouvez également télécharger vos fichiers depuis votre ordinateur en utilisant FTP avec un FTP Client tel que FileZilla.
EN You can also upload your files from your computer using FTP with an FTP Client such as FileZilla.
French | English |
---|---|
fichiers | files |
ordinateur | computer |
ftp | ftp |
client | client |
filezilla | filezilla |
également | also |
depuis | from |
tel | as |
un | an |
vous | you |
avec | with |
FR Vous pouvez également télécharger vos fichiers depuis votre ordinateur en utilisant FTP avec un FTP Client tel que FileZilla.
EN You can also upload your files from your computer using FTP with an FTP Client such as FileZilla.
French | English |
---|---|
fichiers | files |
ordinateur | computer |
ftp | ftp |
client | client |
filezilla | filezilla |
également | also |
depuis | from |
tel | as |
un | an |
vous | you |
avec | with |
FR Vous pouvez également télécharger vos fichiers depuis votre ordinateur en utilisant FTP avec un FTP Client tel que FileZilla.
EN You can also upload your files from your computer using FTP with an FTP Client such as FileZilla.
French | English |
---|---|
fichiers | files |
ordinateur | computer |
ftp | ftp |
client | client |
filezilla | filezilla |
également | also |
depuis | from |
tel | as |
un | an |
vous | you |
avec | with |
FR Vous pouvez également télécharger vos fichiers depuis votre ordinateur en utilisant FTP avec un FTP Client tel que FileZilla.
EN You can also upload your files from your computer using FTP with an FTP Client such as FileZilla.
French | English |
---|---|
fichiers | files |
ordinateur | computer |
ftp | ftp |
client | client |
filezilla | filezilla |
également | also |
depuis | from |
tel | as |
un | an |
vous | you |
avec | with |
FR Vous pouvez également télécharger vos fichiers depuis votre ordinateur en utilisant FTP avec un FTP Client tel que FileZilla.
EN You can also upload your files from your computer using FTP with an FTP Client such as FileZilla.
French | English |
---|---|
fichiers | files |
ordinateur | computer |
ftp | ftp |
client | client |
filezilla | filezilla |
également | also |
depuis | from |
tel | as |
un | an |
vous | you |
avec | with |
FR Vous pouvez également télécharger vos fichiers depuis votre ordinateur en utilisant FTP avec un FTP Client tel que FileZilla.
EN You can also upload your files from your computer using FTP with an FTP Client such as FileZilla.
French | English |
---|---|
fichiers | files |
ordinateur | computer |
ftp | ftp |
client | client |
filezilla | filezilla |
également | also |
depuis | from |
tel | as |
un | an |
vous | you |
avec | with |
FR Vous pouvez également télécharger vos fichiers depuis votre ordinateur en utilisant FTP avec un FTP Client tel que FileZilla.
EN You can also upload your files from your computer using FTP with an FTP Client such as FileZilla.
French | English |
---|---|
fichiers | files |
ordinateur | computer |
ftp | ftp |
client | client |
filezilla | filezilla |
également | also |
depuis | from |
tel | as |
un | an |
vous | you |
avec | with |
FR Vous pouvez également télécharger vos fichiers depuis votre ordinateur en utilisant FTP avec un FTP Client tel que FileZilla.
EN You can also upload your files from your computer using FTP with an FTP Client such as FileZilla.
French | English |
---|---|
fichiers | files |
ordinateur | computer |
ftp | ftp |
client | client |
filezilla | filezilla |
également | also |
depuis | from |
tel | as |
un | an |
vous | you |
avec | with |
FR Comment utiliser FileZilla et cPanel? Créez votre compte FTP Pour créer votre compte FTP dans cPanel, veuillez vous référer à l'article suivant
EN How Do I Use FileZilla And cPanel? Create Your FTP Account To create your FTP account in cPanel, please refer to the following article
French | English |
---|---|
filezilla | filezilla |
cpanel | cpanel |
ftp | ftp |
référer | refer |
utiliser | use |
veuillez | please |
comment | how |
compte | account |
à | to |
dans | in |
votre | your |
créer | create |
FR Créer un compte FTP dans cPanel Comment connecter Filezilla à cPanel? Vous pouvez connecter votre compte et accéder à votre site...
EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...
French | English |
---|---|
ftp | ftp |
cpanel | cpanel |
filezilla | filezilla |
site | site |
accéder | access |
un | an |
compte | account |
comment | how |
à | to |
votre | your |
dans | in |
et | and |
connecter | connect |
vous | you |
Showing 50 of 50 translations