EN Check out the video tutorials in our YouTube channel. You can also find several tutorials on how to use our services in the tutorials category on our blog.
"tutorials" in English can be translated into the following French words/phrases:
EN Check out the video tutorials in our YouTube channel. You can also find several tutorials on how to use our services in the tutorials category on our blog.
FR Consultez les tutoriels vidéo sur notre chaîne YouTube. Vous pouvez également trouver plusieurs tutoriels sur l'utilisation de nos services dans la catégorie des tutoriels sur notre blog.
English | French |
---|---|
tutorials | tutoriels |
channel | chaîne |
find | trouver |
category | catégorie |
blog | blog |
youtube | youtube |
use | lutilisation |
the | la |
also | également |
services | services |
video | vidéo |
in | dans |
check | consultez |
on | sur |
you | vous |
EN Below you will find step-by-step tutorials on getting started with building your first serverless application. To see more AWS Lambda tutorials, visit our workshops & tutorials page.
FR Vous trouverez ci-dessous des didacticiels étape par étape sur la création de votre première application sans serveur. Pour voir plus de didacticiels AWS Lambda, accédez à notre page d'ateliers et de didacticiels.
English | French |
---|---|
tutorials | didacticiels |
serverless | sans serveur |
aws | aws |
lambda | lambda |
first | première |
step | étape |
application | application |
to | à |
on | sur |
building | création |
below | dessous |
find | et |
getting | pour |
your | votre |
see | voir |
more | plus |
page | page |
you | vous |
our | notre |
by | par |
will | trouverez |
EN Check out the video tutorials in our YouTube channel. You can also find several tutorials on how to use our services in the tutorials category on our blog.
FR Consultez les tutoriels vidéo sur notre chaîne YouTube. Vous pouvez également trouver plusieurs tutoriels sur l'utilisation de nos services dans la catégorie des tutoriels sur notre blog.
English | French |
---|---|
tutorials | tutoriels |
channel | chaîne |
find | trouver |
category | catégorie |
blog | blog |
youtube | youtube |
use | lutilisation |
the | la |
also | également |
services | services |
video | vidéo |
in | dans |
check | consultez |
on | sur |
you | vous |
EN Resume, Cover Letter Tutorials Resources & Tutorials | CakeResume
FR Conseils sur Aide aux CV, Lettres de Candidature | CakeResume
English | French |
---|---|
resume | cv |
letter | lettres |
resources | aide |
cakeresume | cakeresume |
cover | de |
EN Learn how to use Ahrefs with bite-sized tutorials, FAQs, and best practices.
FR Apprenez à utiliser Ahrefs avec des didacticiels, des FAQ et des bonnes pratiques.
English | French |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
tutorials | didacticiels |
faqs | faq |
best | bonnes |
practices | pratiques |
to | à |
learn | et |
with | avec |
EN Expand your SEO and marketing knowledge with detailed tutorials and case studies.
FR Développez vos connaissances en SEO et marketing avec des tutoriels détaillés et des études de cas.
English | French |
---|---|
expand | développez |
seo | seo |
marketing | marketing |
tutorials | tutoriels |
case | cas |
studies | études |
your | vos |
with | avec |
detailed | détaillé |
knowledge | connaissances |
and | et |
EN SEO tools can be overwhelming. That’s why every metric in Ahrefs has a hint explaining what it means and all reports are supplemented with easy to follow "how to use" tutorials.
FR Les outils de référencement peuvent être difficiles. C’est pourquoi chaque métrique dans Ahrefs a un indice expliquant ce que cela signifie et tous les rapports sont complétés par des didacticiels d’utilisation faciles à suivre.
English | French |
---|---|
metric | métrique |
hint | indice |
explaining | expliquant |
reports | rapports |
follow | suivre |
tutorials | didacticiels |
seo | référencement |
tools | outils |
ahrefs | ahrefs |
a | un |
easy | faciles |
are | sont |
in | dans |
to | à |
it | cest |
why | pourquoi |
EN Our company’s SEO strategy is fully based on Ahrefs’ tools and tutorials. Last year we increased organic traffic to our website by 250%.
FR La stratégie de référencement de notre entreprise est entièrement basée sur les outils et les didacticiels d’Ahrefs. L’année dernière, nous avons augmenté de 250% le trafic organique vers notre site Web.
English | French |
---|---|
strategy | stratégie |
fully | entièrement |
tools | outils |
tutorials | didacticiels |
organic | organique |
seo | référencement |
is | est |
increased | augmenté |
based on | basée |
traffic | trafic |
our | notre |
on | sur |
last | dernière |
to | la |
website | site |
and | et |
we | nous |
EN To join a group dedicated to Majestic, featuring news of tool enhancements, case studies and tutorials, check out the Majestic Community.
FR Pour rejoindre un groupe dédié à Majestic, avec des nouvelles concernant les améliorations des outils, des études de cas et des tutoriels, consultez la communauté Majestic.
English | French |
---|---|
tool | outils |
enhancements | améliorations |
tutorials | tutoriels |
check | consultez |
majestic | majestic |
studies | études |
community | communauté |
group | groupe |
dedicated | dédié |
a | un |
news | nouvelles |
to | à |
the | la |
case | cas |
of | de |
EN They also have detailed setup tutorials to help you get your site looking like the demos as well.
FR Ils proposent également des tutoriels de configuration détaillés pour vous aider à faire en sorte que votre site ressemble aux démos.
English | French |
---|---|
setup | configuration |
tutorials | tutoriels |
site | site |
demos | démos |
to | à |
also | également |
detailed | détaillé |
your | votre |
you | vous |
well | faire |
looking | de |
to help | aider |
EN I highly recommend Audition for podcasting ? and there are a ton of easy-to-follow tutorials online to help you get started.
FR Je recommande vivement l'audition pour le podcasting - et il existe une tonne de tutoriels en ligne faciles à suivre pour vous aider à démarrer.
English | French |
---|---|
recommend | recommande |
tutorials | tutoriels |
online | en ligne |
started | démarrer |
podcasting | podcasting |
easy | faciles |
follow | suivre |
i | je |
ton | tonne |
of | de |
a | une |
to | à |
you | vous |
get | le |
are | existe |
to help | aider |
EN Learn Git with interactive tutorials
FR Découvrez Git grâce à des tutoriels interactifs
English | French |
---|---|
git | git |
interactive | interactifs |
tutorials | tutoriels |
learn | découvrez |
with | à |
EN Learn Git through comprehensive tutorials covering branching, merging and more.
FR Découvrez les bases de Git grâce à des tutoriels complets qui couvrent le branching, le merging et bien plus encore.
English | French |
---|---|
git | git |
comprehensive | complets |
tutorials | tutoriels |
more | plus |
learn | et |
and | à |
through | de |
and more | encore |
EN Make Bitbucket your Git sandbox with tutorials that bring you up to speed with Git and help you build effective workflows.
FR Faites de Bitbucket votre sandbox Git grâce à des tutoriels qui vous aident à être rapidement opérationnel avec Git et à développer des workflows efficaces.
English | French |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
git | git |
tutorials | tutoriels |
speed | rapidement |
workflows | workflows |
effective | efficaces |
build | développer |
help you | aident |
your | votre |
bring | de |
to | à |
that | qui |
you | vous |
with | avec |
EN Access all the knowledge at your fingertips with step-by-step guides, tutorials, and educational content on Atlassian’s cloud and how to navigate your migration.
FR Toutes les connaissances sont à portée de main grâce aux guides pas-à-pas, aux tutoriels et au contenu pédagogique sur Atlassian Cloud et sur la migration.
English | French |
---|---|
fingertips | main |
educational | pédagogique |
cloud | cloud |
migration | migration |
access | portée |
step-by-step | pas |
guides | guides |
content | contenu |
tutorials | tutoriels |
the | la |
to | à |
knowledge | connaissances |
your | grâce |
all | de |
EN We offer a range of learning resources, from Drupal and Acquia certifications to classes and product guides and tutorials
FR Nous proposons de multiples ressources de formation, depuis des certifications Drupal et Acquia jusqu'à des cours, des guides produits et des tutoriels
English | French |
---|---|
drupal | drupal |
acquia | acquia |
certifications | certifications |
resources | ressources |
guides | guides |
tutorials | tutoriels |
we | nous |
of | de |
classes | cours |
product | produits |
we offer | proposons |
from | depuis |
English | French |
---|---|
scroll | défiler |
tutorials | tutoriels |
video | vidéo |
for | pour |
English | French |
---|---|
tutorials | tutoriels |
uses | utilise |
colour | couleur |
photos | photos |
watch | suivez |
and | et |
how | comment |
EN Each SEO report contains video tutorials to step by step instructions.
FR Chaque rapport SEO contient des tutoriels au format vidéo, décrivant les instructions détaillées.
English | French |
---|---|
seo | seo |
report | rapport |
contains | contient |
tutorials | tutoriels |
instructions | instructions |
each | chaque |
video | vidéo |
step | les |
EN We have a wealth of tutorials and resources to help you get started with Sprout Social in our help center. You can also sign up for a demo for a complete walkthrough of how your brand can get the most from Sprout.
FR Notre centre d'aide vous propose une multitude de tutoriels et de ressources pour vous aider à démarrer avec Sprout Social. Vous pouvez également vous inscrire à une démo pour découvrir en détail comment votre marque peut tirer parti de Sprout.
English | French |
---|---|
tutorials | tutoriels |
sprout | sprout |
social | social |
center | centre |
demo | démo |
sign up | inscrire |
resources | ressources |
in | en |
also | également |
of | de |
to | à |
how | comment |
you | vous |
our | notre |
a | une |
sign | pour |
your | votre |
brand | marque |
the | démarrer |
with | avec |
to help | aider |
EN Beyond that, we provide many helpful guides in our Product Documentation and Tutorials to help our clients accomplish many of the common tasks and troubleshooting procedures required to maintain the server.
FR Au-delà de cela, nous fournissons de nombreux guides utiles dans notre documentation et des didacticiels pour aider nos clients à accomplir de nombreuses tâches courantes et procédures de dépannage nécessaires pour maintenir le serveur.
English | French |
---|---|
clients | clients |
troubleshooting | dépannage |
procedures | procédures |
required | nécessaires |
documentation | documentation |
server | serveur |
the | le |
we provide | fournissons |
guides | guides |
common | courantes |
tutorials | didacticiels |
helpful | utiles |
to | à |
of | de |
that | cela |
we | nous |
in | dans |
maintain | maintenir |
to help | aider |
EN We are constantly growing our Tutorials available to our clients who prefer to troubleshoot their servers without asking for support.
FR Nous développons constamment nos tutoriels à la disposition de nos clients qui préfèrent dépanner leurs serveurs sans demander un soutien.
English | French |
---|---|
constantly | constamment |
tutorials | tutoriels |
clients | clients |
prefer | préfèrent |
troubleshoot | dépanner |
servers | serveurs |
support | soutien |
available | disposition |
to | à |
asking | demander |
without | sans |
our | nos |
their | de |
we | nous |
EN The best tools and data are worth nothing if you don’t know how to use them. Browse our video tutorials to learn more about Ahrefs and get better at digital marketing.
FR Les meilleurs outils et données ne valent rien si vous ne savez pas comment les utiliser. Parcourez nos didacticiels vidéo pour en savoir plus sur Ahrefs et vous perfectionner en marketing numérique.
English | French |
---|---|
browse | parcourez |
tutorials | didacticiels |
ahrefs | ahrefs |
digital | numérique |
are worth | valent |
tools | outils |
data | données |
if | si |
marketing | marketing |
video | vidéo |
how | comment |
our | nos |
learn | et |
the best | meilleurs |
you | vous |
dont | pas |
more | plus |
EN Need some help? Check out our tutorials on the <a1>Ahrefs blog</a1> and <a2>YouTube channel</a2>
FR Besoin d’aide? Consultez nos tutoriels sur le <a1> blog Ahrefs</a1> et la <a2>chaîne YouTube</a2>
English | French |
---|---|
need | besoin |
check | consultez |
tutorials | tutoriels |
gt | gt |
ahrefs | ahrefs |
blog | blog |
channel | chaîne |
lt | lt |
youtube | youtube |
our | nos |
on | sur |
English | French |
---|---|
library | bibliothèque |
troubleshooting | dépannage |
guides | guides |
out | que |
of | de |
our | notre |
and | et |
EN Altova Online Training and Tutorials
FR Formations et tutoriels en ligne Altova
English | French |
---|---|
altova | altova |
online | en ligne |
training | formations |
and | et |
tutorials | tutoriels |
EN Learn on your own schedule with interactive modules that contain guided instruction, video-enhanced tutorials, quizzes, and resources for further study.
FR Apprenez à votre rythme avec des modules interactifs contenant des instructions guidées, des tutoriels à vidéo, des quiz et des ressources pour des études approfondies.
English | French |
---|---|
interactive | interactifs |
modules | modules |
contain | contenant |
quizzes | quiz |
resources | ressources |
tutorials | tutoriels |
video | vidéo |
your | votre |
instruction | instructions |
guided | guidées |
learn | et |
for | pour |
with | avec |
EN Technology Tutorials & Training Courses
FR Tutoriels technologiques et formations
English | French |
---|---|
technology | technologiques |
tutorials | tutoriels |
training | formations |
English | French |
---|---|
tutorials | tutoriels |
follow | suivre |
of | de |
you | différentes |
the | cette |
English | French |
---|---|
configuration | configuration |
prestashop | prestashop |
boutique | boutique |
search | rechercher |
forums | forums |
tutorials | tutoriels |
need to | faudra |
community | communauté |
use | lutilisation |
the | la |
difficulties | difficultés |
in | dans |
your | votre |
of | de |
you | vous |
and | et |
EN The WordPress community offers many forums and tutorials to help you make quick progress and improve your website.
FR La communauté WordPress propose de nombreux forums et tutoriels pour vous aider à progresser rapidement et améliorer votre site Web.
English | French |
---|---|
forums | forums |
tutorials | tutoriels |
quick | rapidement |
offers | propose |
wordpress | wordpress |
community | communauté |
the | la |
improve | améliorer |
to | à |
your | votre |
progress | pour |
many | nombreux |
you | vous |
website | site |
to help | aider |
EN Our specialists are at your service from Monday to Sunday. Our knowledge base is regularly updated and contains over 1 000 FAQs, tutorials and videos.
FR Nos spécialistes sont à votre service du lundi au dimanche. Notre base de connaissances est régulièrement mise à jour et contient plus de 1 000 FAQ, guides et vidéos.
English | French |
---|---|
specialists | spécialistes |
regularly | régulièrement |
updated | mise à jour |
faqs | faq |
tutorials | guides |
videos | vidéos |
service | service |
your | votre |
monday | lundi |
sunday | dimanche |
contains | contient |
to | à |
are | sont |
knowledge | connaissances |
base | base |
is | est |
from | du |
EN Learn Git with interactive tutorials
FR Découvrez Git grâce à des tutoriels interactifs
English | French |
---|---|
git | git |
interactive | interactifs |
tutorials | tutoriels |
learn | découvrez |
with | à |
EN Make Bitbucket your Git sandbox with tutorials that bring you up to speed with Git and help you build effective workflows.
FR Faites de Bitbucket votre sandbox Git grâce à des tutoriels qui vous aident à être rapidement opérationnel avec Git et à développer des workflows efficaces.
English | French |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
git | git |
tutorials | tutoriels |
speed | rapidement |
workflows | workflows |
effective | efficaces |
build | développer |
help you | aident |
your | votre |
bring | de |
to | à |
that | qui |
you | vous |
with | avec |
EN Web Hosting tutorials, guides, and frequently asked questions
FR Documentation, vidéos et tutoriels
English | French |
---|---|
and | et |
tutorials | tutoriels |
EN All Articles Features Tutorials Experts Integrations Developer Documentation
FR Tout Des articles Fonctions Tutoriels Experts Intégrations Documentation développeur
English | French |
---|---|
features | fonctions |
experts | experts |
integrations | intégrations |
developer | développeur |
all | tout |
tutorials | tutoriels |
documentation | documentation |
articles | articles |
EN You'll also find tutorials on pairing these practices with Jira Software, our project management tool for agile development teams
FR Vous y trouverez également des tutoriels expliquant comment associer ces pratiques avec Jira Software, notre outil de gestion de projets pour les équipes de développement Agile
English | French |
---|---|
find | trouverez |
tutorials | tutoriels |
practices | pratiques |
jira | jira |
agile | agile |
tool | outil |
development | développement |
teams | équipes |
also | également |
software | software |
with | avec |
project | projets |
our | notre |
management | gestion |
EN Want to set up a kanban board? Get insights from your team's velocity report? It's all here in the tutorials.
FR Vous voulez créer un tableau Kanban ? Tirer des renseignements du rapport de vélocité de votre équipe ? Vous trouverez une réponse à toutes vos questions dans les tutoriels.
English | French |
---|---|
insights | renseignements |
report | rapport |
tutorials | tutoriels |
velocity | vélocité |
kanban | kanban |
teams | équipe |
to | à |
a | un |
board | de |
want | vous |
in | dans |
from | du |
want to | voulez |
EN Sign up for more agile articles and tutorials.
FR Inscrivez-vous pour recevoir davantage d'articles et de tutoriels sur Agile.
English | French |
---|---|
agile | agile |
tutorials | tutoriels |
sign up | inscrivez-vous |
sign | pour |
and | et |
EN Clever Cloud provides documentation, videos, tutorials and code examples to help you get started.
FR Clever Cloud fournit de la documentation, des vidéos, des tutoriels et des exemples de code pour vous aider à démarrer.
English | French |
---|---|
cloud | cloud |
provides | fournit |
videos | vidéos |
code | code |
started | démarrer |
clever | clever |
documentation | documentation |
tutorials | tutoriels |
examples | exemples |
to | à |
you | vous |
to help | aider |
EN Community forum for webinars, tutorials, and guides
FR Forum communautaire proposant webinaires, tutoriels et guides
English | French |
---|---|
community | communautaire |
forum | forum |
and | et |
webinars | webinaires |
guides | guides |
tutorials | tutoriels |
English | French |
---|---|
follow | suivez |
tutorials | tutoriels |
transform | transformer |
your | vos |
to | à |
our | nos |
learn | et |
English | French |
---|---|
short | courts |
simple | simples |
tutorials | tutoriels |
tools | outils |
of | de |
favourite | préférés |
with | avec |
and | et |
to | vous |
EN For users who prefer to learn at their own pace, visit the Live Support Center for video tutorials, FAQs and step-by-step guides.
FR Pour les utilisateurs qui préfèrent apprendre à leur propre rythme, visitez le Centre de soutien en direct pour des tutoriels vidéo, FAQ et guides étape par étape.
English | French |
---|---|
prefer | préfèrent |
pace | rythme |
visit | visitez |
center | centre |
faqs | faq |
users | utilisateurs |
guides | guides |
tutorials | tutoriels |
the | le |
step | étape |
to | à |
live | direct |
video | vidéo |
by | par |
learn | et |
support | des |
EN Access video tutorials and step-by-step instructions to help you get up and running with OneSpan Sign in minutes
FR Accédez à des didacticiels vidéo et des instructions étape par étape pour vous aider à vous mettre en marche avec OneSpan Sign en quelques minutes
English | French |
---|---|
minutes | minutes |
tutorials | didacticiels |
sign | sign |
step | étape |
get | accédez |
in | en |
video | vidéo |
instructions | instructions |
to | à |
onespan | onespan |
you | vous |
by | par |
with | avec |
to help | aider |
EN Tailored guidance, tutorials, and samples to software developers looking to extend or integrate with M-Files.
FR Des conseils, des tutoriels et des exemples adaptés aux développeurs de logiciels qui cherchent à étendre ou à intégrer M-Files.
English | French |
---|---|
guidance | conseils |
tutorials | tutoriels |
samples | exemples |
developers | développeurs |
software | logiciels |
or | ou |
integrate | intégrer |
extend | étendre |
to | à |
tailored | adapté |
looking | de |
English | French |
---|---|
academy | academy |
classic | classique |
tradition | tradition |
tutorials | tutoriels |
passionate | passionné |
community | communauté |
hat | hat |
era | ère |
the | la |
digital | numérique |
on | sur |
and | à |
making | et |
EN Learn The Ropes With These Hands-On Forminator Tutorials
FR Apprenez toutes les ficelles de Forminator avec ces tutoriels pratiques
English | French |
---|---|
learn | apprenez |
tutorials | tutoriels |
forminator | forminator |
with | avec |
the | ces |
EN Master Affinity Apps with Official Workbooks and Tutorials
FR Apprenez toutes les ficelles des applications Affinity grâce aux manuels officiels et aux didacticiels
English | French |
---|---|
apps | applications |
official | officiels |
tutorials | didacticiels |
affinity | affinity |
and | apprenez |
with | aux |
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
FR Sinon, vous pouvez suivre ce guide sur la connexion à votre serveur via SFTP à l'aide de FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
English | French |
---|---|
alternatively | sinon |
follow | suivre |
sftp | sftp |
filezilla | filezilla |
https | https |
hostwinds | hostwinds |
tutorials | tutorials |
guide | guide |
to | à |
your | votre |
server | serveur |
on | sur |
you | vous |
and | de |
this | ce |
Showing 50 of 50 translations