FR Solutions aseptiques et traitement UHT pour garantir la sécurité alimentaire | Tetra Pak
Translate "uht" to English
Showing 16 of 16 translations of the phrase "uht" from French to English
Translation of French to English of uht
French
English
EN Aseptic solutions and UHT treatment for safe food | Tetra Pak
| French | English |
|---|---|
| uht | uht |
| alimentaire | food |
| tetra | tetra |
| solutions | solutions |
| traitement | treatment |
| et | and |
| pour | for |
| sécurité | safe |
FR Solutions flexibles avec la technologie UHT
EN Flexible solutions with UHT technology
| French | English |
|---|---|
| solutions | solutions |
| flexibles | flexible |
| avec | with |
| uht | uht |
| technologie | technology |
FR Le traitement à ultra-haute température, UHT, maximise la destruction des micro-organismes dans les produits laitiers et les alternatives aux produits laitiers
EN Ultra-heat treatment – UHT – maximises the destruction of microorganisms in dairy products and dairy alternatives
| French | English |
|---|---|
| traitement | treatment |
| température | heat |
| uht | uht |
| destruction | destruction |
| micro-organismes | microorganisms |
| laitiers | dairy |
| alternatives | alternatives |
| et | and |
| produits | products |
| dans | in |
FR Découvrez comment nos solutions et notre expertise UHT de pointe peuvent vous aider à revitaliser vos opérations.
EN Find out how our state-of-the-art UHT solutions and expertise can help you revitalise your operations.
| French | English |
|---|---|
| expertise | expertise |
| uht | uht |
| opérations | operations |
| solutions | solutions |
| peuvent | can |
| comment | how |
| et | find |
| de | of |
| vous | you |
| vos | your |
| à | and |
FR En savoir plus sur les solutions flexibles avec la technologie UHT
EN Read more about flexible solutions with UHT technology
| French | English |
|---|---|
| solutions | solutions |
| flexibles | flexible |
| uht | uht |
| avec | with |
| technologie | technology |
FR Un emballage aseptique est stérilisé avant remplissage UHT (ultra haute température)
EN An aseptic package has been sterilised prior to filling with UHT (Ultra High Temperature) treated food, resulting in a product which is shelf stable for over 6 months
| French | English |
|---|---|
| emballage | package |
| aseptique | aseptic |
| remplissage | filling |
| uht | uht |
| ultra | ultra |
| haute | high |
| température | temperature |
| un | a |
| est | is |
| avant | to |
FR Le traitement UHT (ultra haute température) est effectué dans des échangeurs thermiques optimisés avant le conditionnement
EN UHT, or Ultra High Temperature treatment takes place in optimized heat exchangers before packaging
| French | English |
|---|---|
| traitement | treatment |
| uht | uht |
| ultra | ultra |
| haute | high |
| est | or |
| conditionnement | packaging |
| . | takes |
| température | temperature |
| thermiques | heat |
| optimisé | optimized |
| dans | in |
| avant | before |
FR En savoir plus sur le traitement UHT des aliments
EN Read more about UHT treatment of food
| French | English |
|---|---|
| traitement | treatment |
| uht | uht |
| sur | of |
FR Solutions flexibles avec le traitement UHT
EN Flexible solutions with UHT treatment
| French | English |
|---|---|
| flexibles | flexible |
| avec | with |
| uht | uht |
| solutions | solutions |
| traitement | treatment |
FR Nous sommes aussi des pionniers en matière de technologies de sécurité alimentaire, telles que la pasteurisation des jus de fruits et le traitement UHT (ultra haute température)
EN We are also pioneers in food safety technologies such as juice pasteurisation and ultra-high temperature treatment
| French | English |
|---|---|
| pionniers | pioneers |
| technologies | technologies |
| sécurité | safety |
| jus | juice |
| traitement | treatment |
| ultra | ultra |
| haute | high |
| température | temperature |
| en | in |
| matière | and |
| nous | we |
| telles | as |
| alimentaire | food |
| sommes | are |
FR Tetra Therm Aseptic Flex établit une nouvelle norme pour la production efficace de lait UHT
EN Tetra Therm Aseptic Flex sets a new standard for efficient UHT production
| French | English |
|---|---|
| tetra | tetra |
| flex | flex |
| établit | sets |
| nouvelle | new |
| norme | standard |
| production | production |
| efficace | efficient |
| uht | uht |
| une | a |
FR 2008 Les solutions Tetra Lactenso Aseptic pour la production de lait UHT établissent de nouvelles normes de performance et de durabilité, en permettant d'accroître la production de produits laitiers tout en utilisant moins de ressources
EN 2008 Tetra Lactenso Aseptic solutions for UHT milk production are setting new performance and sustainability standards, offering more dairy output from less input
| French | English |
|---|---|
| tetra | tetra |
| uht | uht |
| nouvelles | new |
| normes | standards |
| durabilité | sustainability |
| moins | less |
| solutions | solutions |
| production | production |
| performance | performance |
| lait | milk |
| laitiers | dairy |
| et | and |
FR ... Notre homogénéisateur de conception spéciale est une pompe puissante à haute pression, spécialement conçue pour être utilisée dans les systèmes de stérilisation UHT. En forçant le produit à travers une ouverture étroite, ...
EN Our spécial ly-designed homogenizer is a powerful, high-pressure pump, especially designed for use in UHT sterilization systems. By forcing the product through a narrow opening, larger drops of fat are broken up into ...
| French | English |
|---|---|
| pompe | pump |
| puissante | powerful |
| pression | pressure |
| spécialement | especially |
| systèmes | systems |
| stérilisation | sterilization |
| uht | uht |
| étroite | narrow |
| haute | high |
| utilisée | use |
| de | of |
| pour | designed |
| en | in |
| produit | product |
| notre | our |
| une | a |
| le | the |
FR Que vous ayez besoin d'un équipement pour traitement UHT ou d'un emballage plus durable, nous sommes là pour vous aider.
EN Whether you need equipment for UHT treatment or more sustainable packaging, we’re here to help.
| French | English |
|---|---|
| équipement | equipment |
| traitement | treatment |
| uht | uht |
| emballage | packaging |
| durable | sustainable |
| ou | or |
| besoin | need |
| ayez | you |
| pour | for |
| plus | more |
| aider | to help |
FR Tendances de consommation actuelles et technologie UHT : un accord parfait ? Absolument.
EN Current consumer trends and UHT technology – a perfect match? Absolutely.
| French | English |
|---|---|
| tendances | trends |
| consommation | consumer |
| actuelles | current |
| technologie | technology |
| uht | uht |
| parfait | perfect |
| absolument | absolutely |
| et | and |
| un | a |
FR Traitement UHT des aliments et des boissons
EN UHT treatment for food and beverages
| French | English |
|---|---|
| traitement | treatment |
| uht | uht |
| aliments | food |
| boissons | beverages |
| et | and |
Showing 16 of 16 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese