FR Bellinzona est sans doute la ville la plus italienne de Suisse
Translate "bellinzona" to Spanish
Showing 23 of 23 translations of the phrase "bellinzona" from French to Spanish
Translations of bellinzona
"bellinzona" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
| bellinzona | bellinzona |
Translation of French to Spanish of bellinzona
French
Spanish
ES Bellinzona es, probablemente, la ciudad más italiana de Suiza
| French | Spanish |
|---|---|
| bellinzona | bellinzona |
| ville | ciudad |
| italienne | italiana |
| suisse | suiza |
| sans doute | probablemente |
| la | la |
| de | de |
| est | es |
| plus | más |
FR Monte Tamaro se situe dans le triangle Lugano-Bellinzona-Locarno. Il est connu pour l’église «Santa Maria degli Angeli» de Mario Botta et le chemin des crêtes panoramique du Monte Lema.
ES El monte Tamaro se ubica entre las ciudades de Lugano, Bellinzona y Locarno. Se le conoce por la iglesia de «Santa Maria degli Angeli», cuyo autor es Mario Botta, y por la ruta de senderismo con vistas al monte Lema.
| French | Spanish |
|---|---|
| connu | conoce |
| santa | santa |
| maria | maria |
| mario | mario |
| lugano | lugano |
| locarno | locarno |
| église | iglesia |
| et | y |
| du | autor |
| de | de |
| le | el |
| est | es |
FR Le Grotto San Michele vous attend avec sa fabuleuse terrasse extérieure et sa salle voûtée caractéristique, entre les murs de la ville et les vignobles de Castelgrande, avec une vue sur la ville de Bellinzona.
ES La Gruta San Michele le espera con su fabulosa terraza exterior y su característica sala abovedada, en medio de las pintorescas murallas y viñedos de Castelgrande con vistas panorámicas de la ciudad de Bellinzona.
| French | Spanish |
|---|---|
| san | san |
| michele | michele |
| attend | espera |
| fabuleuse | fabulosa |
| terrasse | terraza |
| extérieure | exterior |
| salle | sala |
| caractéristique | característica |
| ville | ciudad |
| vignobles | viñedos |
| vue | vistas |
| bellinzona | bellinzona |
| et | y |
| de | de |
| la | la |
FR Bâle Bellinzona Berne Coire Davos Einsiedeln Engelberg Fribourg Genève Lausanne Locarno Lucerne Lugano Montreux Neuchâtel Schaffhouse Soleure Saint-Gall Zoug Zurich Berne Région Région du Léman (Vaud) Les Grisons Valais Zurich Région
ES Basilea Bellinzona Berna Chur Einsiedeln Engelberg Fribourg / Freiburg Ginebra Lausana Locarno Lucerna Lugano Neuchâtel Schaffhausen Solothurn San Galo Zug Zúrich Berna Región Región del Lago Lemán (Vaud) Graubünden Valais Zürich Región
| French | Spanish |
|---|---|
| bâle | basilea |
| bellinzona | bellinzona |
| berne | berna |
| coire | chur |
| einsiedeln | einsiedeln |
| engelberg | engelberg |
| genève | ginebra |
| lausanne | lausana |
| locarno | locarno |
| lucerne | lucerna |
| lugano | lugano |
| schaffhouse | schaffhausen |
| soleure | solothurn |
| zoug | zug |
| région | región |
| valais | valais |
| saint | san |
| zurich | zúrich |
| du | del |
FR Vieilles villes - Bellinzona | Suisse Tourisme
ES Pueblos antiguos en Bellinzona | Suiza Turismo
| French | Spanish |
|---|---|
| villes | pueblos |
| bellinzona | bellinzona |
| suisse | suiza |
| tourisme | turismo |
FR Parcs, jardins et places - Bellinzona | Suisse Tourisme
ES Parques, jardines y plazas en Bellinzona | Suiza Turismo
| French | Spanish |
|---|---|
| et | y |
| bellinzona | bellinzona |
| suisse | suiza |
| tourisme | turismo |
| places | plazas |
| parcs | parques |
| jardins | jardines |
FR Parcs, jardins et places - Bellinzona
ES Parques, jardines y plazas en Bellinzona
| French | Spanish |
|---|---|
| et | y |
| bellinzona | bellinzona |
| places | plazas |
| parcs | parques |
| jardins | jardines |
FR Camping - Bellinzona | Suisse Tourisme
ES Camping & campsites en Bellinzona | Suiza Turismo
| French | Spanish |
|---|---|
| camping | camping |
| bellinzona | bellinzona |
| suisse | suiza |
| tourisme | turismo |
FR Chambre d'hôtes - Bellinzona | Suisse Tourisme
ES Bed and Breakfast en Bellinzona | Suiza Turismo
| French | Spanish |
|---|---|
| bellinzona | bellinzona |
| suisse | suiza |
| tourisme | turismo |
| chambre | bed |
FR Auberges - Bellinzona | Suisse Tourisme
ES Albergues en Bellinzona | Suiza Turismo
| French | Spanish |
|---|---|
| auberges | albergues |
| bellinzona | bellinzona |
| suisse | suiza |
| tourisme | turismo |
FR Bellinzona est sans doute la ville la plus italienne de Suisse
ES Bellinzona es, probablemente, la ciudad más italiana de Suiza
| French | Spanish |
|---|---|
| bellinzona | bellinzona |
| ville | ciudad |
| italienne | italiana |
| suisse | suiza |
| sans doute | probablemente |
| la | la |
| de | de |
| est | es |
| plus | más |
FR Monte Tamaro se situe dans le triangle Lugano-Bellinzona-Locarno. Il est connu pour l?église «Santa Maria degli Angeli» de Mario Botta et le chemin des crêtes panoramique du Monte Lema.
ES El monte Tamaro se ubica entre las ciudades de Lugano, Bellinzona y Locarno. Se le conoce por la iglesia de «Santa Maria degli Angeli», cuyo autor es Mario Botta, y por la ruta de senderismo con vistas al monte Lema.
| French | Spanish |
|---|---|
| connu | conoce |
| église | iglesia |
| santa | santa |
| maria | maria |
| mario | mario |
| lugano | lugano |
| locarno | locarno |
| et | y |
| du | autor |
| de | de |
| le | el |
| est | es |
FR Monte Tamaro se situe dans le triangle Lugano-Bellinzona-Locarno. Il est connu pour l’église «Santa Maria degli Angeli» de Mario Botta et le chemin des crêtes panoramique du Monte Lema.
ES El monte Tamaro se ubica entre las ciudades de Lugano, Bellinzona y Locarno. Se le conoce por la iglesia de «Santa Maria degli Angeli», cuyo autor es Mario Botta, y por la ruta de senderismo con vistas al monte Lema.
| French | Spanish |
|---|---|
| connu | conoce |
| santa | santa |
| maria | maria |
| mario | mario |
| lugano | lugano |
| locarno | locarno |
| église | iglesia |
| et | y |
| du | autor |
| de | de |
| le | el |
| est | es |
FR Le carnaval de Bellinzona, plus connu sous le nom de Rabadan, est l'un des événements majeurs du Tessin depuis plus de 150 ans.
ES El carnaval de Bellinzona, más conocido como Rabadán, es uno de los principales acontecimientos del Tesino desde hace más de 150 años;
| French | Spanish |
|---|---|
| carnaval | carnaval |
| bellinzona | bellinzona |
| connu | conocido |
| majeurs | principales |
| tessin | tesino |
| le | el |
| ans | años |
| de | de |
| du | del |
| plus | más |
| est | es |
FR Le Grotto San Michele vous attend avec sa fabuleuse terrasse extérieure et sa salle voûtée caractéristique, entre les murs de la ville et les vignobles de Castelgrande, avec une vue sur la ville de Bellinzona.
ES La Gruta San Michele le espera con su fabulosa terraza exterior y su característica sala abovedada, en medio de las pintorescas murallas y viñedos de Castelgrande con vistas panorámicas de la ciudad de Bellinzona.
| French | Spanish |
|---|---|
| san | san |
| michele | michele |
| attend | espera |
| fabuleuse | fabulosa |
| terrasse | terraza |
| extérieure | exterior |
| salle | sala |
| caractéristique | característica |
| ville | ciudad |
| vignobles | viñedos |
| vue | vistas |
| bellinzona | bellinzona |
| et | y |
| de | de |
| la | la |
FR Bâle Bellinzona Berne Coire Davos Einsiedeln Engelberg Fribourg Genève Lausanne Locarno Lucerne Lugano Montreux Neuchâtel Schaffhouse Soleure Saint-Gall Zoug Zurich Berne Région Région du Léman (Vaud) Les Grisons Valais Zurich Région
ES Basilea Bellinzona Berna Chur Einsiedeln Engelberg Friburgo Ginebra Lausana / Lausanne Locarno Lucerna Lugano Neuchâtel Schaffhausen Soleura / Solothurn San Galo Zug Zúrich Berna Región Región del Lago Lemán (Vaud) Graubünden Valais Zürich Región
| French | Spanish |
|---|---|
| bâle | basilea |
| bellinzona | bellinzona |
| berne | berna |
| coire | chur |
| einsiedeln | einsiedeln |
| engelberg | engelberg |
| fribourg | friburgo |
| genève | ginebra |
| locarno | locarno |
| lucerne | lucerna |
| lugano | lugano |
| schaffhouse | schaffhausen |
| zoug | zug |
| région | región |
| valais | valais |
| saint | san |
| zurich | zúrich |
| soleure | solothurn |
| du | del |
FR Vieilles villes - Bellinzona | Suisse Tourisme
ES Pueblos antiguos en Bellinzona | Suiza Turismo
| French | Spanish |
|---|---|
| villes | pueblos |
| bellinzona | bellinzona |
| suisse | suiza |
| tourisme | turismo |
FR Parcs, jardins et places - Bellinzona | Suisse Tourisme
ES Parques, jardines y plazas en Bellinzona | Suiza Turismo
| French | Spanish |
|---|---|
| et | y |
| bellinzona | bellinzona |
| suisse | suiza |
| tourisme | turismo |
| places | plazas |
| parcs | parques |
| jardins | jardines |
FR Parcs, jardins et places - Bellinzona
ES Parques, jardines y plazas en Bellinzona
| French | Spanish |
|---|---|
| et | y |
| bellinzona | bellinzona |
| places | plazas |
| parcs | parques |
| jardins | jardines |
FR Aarau Bellinzona Bienne Coire Davos Fribourg Lausanne Lucerne Saint-Gall Zurich Suisse Orientale / Liechtenstein Région du Léman (Vaud) Lac des Quatre Cantons Les Grisons Tessin Zurich Région
ES Aarau Bellinzona Biel / Bienne Chur Davos Friburgo Lausana / Lausanne Lucerna San Galo Zúrich Suiza Oriental / Liechtenstein Región del Lago Lemán (Vaud) Lago de Lucerna Graubünden Ticino Zürich Región
| French | Spanish |
|---|---|
| bellinzona | bellinzona |
| bienne | biel |
| coire | chur |
| davos | davos |
| fribourg | friburgo |
| lucerne | lucerna |
| orientale | oriental |
| liechtenstein | liechtenstein |
| lac | lago |
| tessin | ticino |
| saint | san |
| suisse | suiza |
| région | región |
| zurich | zúrich |
| du | del |
| quatre | de |
FR Camping - Bellinzona | Suisse Tourisme
ES Camping & campsites en Bellinzona | Suiza Turismo
| French | Spanish |
|---|---|
| camping | camping |
| bellinzona | bellinzona |
| suisse | suiza |
| tourisme | turismo |
FR Chambre d'hôtes - Bellinzona | Suisse Tourisme
ES Bed and Breakfast en Bellinzona | Suiza Turismo
| French | Spanish |
|---|---|
| bellinzona | bellinzona |
| suisse | suiza |
| tourisme | turismo |
| chambre | bed |
FR Auberges - Bellinzona | Suisse Tourisme
ES Albergues en Bellinzona | Suiza Turismo
| French | Spanish |
|---|---|
| auberges | albergues |
| bellinzona | bellinzona |
| suisse | suiza |
| tourisme | turismo |
Showing 23 of 23 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese