FR L'aéroport Mohammed V Casablanca-Nouaceur est en cours de rénovation et sera désormais connu sous le nom de "Salon Casablanca" en hommage à notre ville
"casablanca" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
casablanca | casablanca |
FR L'aéroport Mohammed V Casablanca-Nouaceur est en cours de rénovation et sera désormais connu sous le nom de "Salon Casablanca" en hommage à notre ville
ES El aeropuerto Mohammed V de Casablanca-Nouaceur está siendo remodelado y será conocido como "El salón de Casablanca" en homenaje a nuestra ciudad.
French | Spanish |
---|---|
connu | conocido |
salon | salón |
casablanca | casablanca |
hommage | homenaje |
ville | ciudad |
mohammed | mohammed |
et | y |
v | v |
en | en |
de | de |
sera | será |
est | siendo |
à | a |
FR Lieu(x) des cours: Casablanca, Rabat, Tangier N° 215,Technopark Casablanca, CP 20000, Morocco +212 661687644 contact-ma@linsoft.xyz Consulter le site web de ce partenaire
ES Cursos en: Casablanca, Rabat, Tangier N° 215,Technopark Casablanca, CP 20000, Morocco +212 661687644 contact-ma@linsoft.xyz Visitar el sitio web partner
French | Spanish |
---|---|
cours | cursos |
casablanca | casablanca |
xyz | xyz |
consulter | visitar |
partenaire | partner |
le | el |
des | en |
site | sitio |
web | web |
FR REUTERS/YOUSSEF BOUDLAL - Le journaliste et militant Omar Radi s'adresse aux médias devant le palais de justice de Casablanca, au Maroc, le 12 mars 2020
ES REUTERS/YOUSSEF BOUDLAL - El periodista y activista Omar Radi habla con los medios de comunicación fuera del tribunal en Casablanca, Marruecos, el 12 de marzo de 2020
French | Spanish |
---|---|
reuters | reuters |
journaliste | periodista |
casablanca | casablanca |
maroc | marruecos |
mars | marzo |
et | y |
le | el |
médias | medios |
de | de |
FR Parcourez des décors extérieurs qui ont vu naître de grands classiques du cinéma et de la télévision comme Casablanca, East of Eden, My Fair Lady, The Maltese Falcon, et bien d?autres
ES Recorre los sets de rodaje que han sido parte de los exteriores de películas y series televisivas clásicas comoCasablanca, East of Eden, My Fair Lady, The Maltese Falcon, y más
French | Spanish |
---|---|
classiques | clásicas |
cinéma | películas |
eden | eden |
ma | my |
et | y |
de | of |
of | de |
du | parte |
ont | han |
autres | que |
FR Les 10 plats incontournables de Casablanca, au Maroc
ES 10 platos que probar en Cali, Colombia
French | Spanish |
---|---|
plats | platos |
de | probar |
FR Idris Hasan a été arrêté sur la base d’une notice rouge d’Interpol après avoir atterri à Casablanca
ES Hasan fue detenido en aplicación de una notificación roja de Interpol tras aterrizar en Casablanca
French | Spanish |
---|---|
arrêté | detenido |
casablanca | casablanca |
la | roja |
été | fue |
base | una |
après | de |
à | en |
FR En plein centre-ville, au coeur du quartier d'affaires, le Sofitel Casablanca domine la ...
ES El hotel de 24 plantas Sofitel Casablanca está situado frente a la Mezquita de Hassan II, ...
French | Spanish |
---|---|
sofitel | sofitel |
casablanca | casablanca |
la | la |
le | el |
en | a |
FR A Chefchaouen depuis Casablanca via Marrakech Fez et Le Désert du Sahara
ES Cultura y descanso en Zanzíbar
French | Spanish |
---|---|
et | y |
FR AT; Aéroports: Casablanca, Doha International Airport, Istanbul-Ataturk, Marrakech-Menara, Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR), Paris-Orly, New York - John F
ES UX; Aeropuertos: Madrid-Barajas, Nueva York - John F
French | Spanish |
---|---|
paris | madrid |
new | nueva |
york | york |
john | john |
f | f |
aéroports | aeropuertos |
FR AT; Aéroports: Casablanca, Doha International Airport, Istanbul-Ataturk, Marrakech-Menara, Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR), Paris-Orly, New York - John F
ES UX; Aeropuertos: Madrid-Barajas, Nueva York - John F
French | Spanish |
---|---|
paris | madrid |
new | nueva |
york | york |
john | john |
f | f |
aéroports | aeropuertos |
FR Casablanca est la plus grande ville du Maroc avec une population estimée à 4.75 millions d’habitants
ES Casablanca es la ciudad más grande de Marruecos, con una población estimada de 4,75 millones de habitantes
French | Spanish |
---|---|
casablanca | casablanca |
maroc | marruecos |
millions | millones |
la | la |
ville | ciudad |
population | población |
est | es |
plus | más |
grande | grande |
une | de |
à | con |
FR A Casablanca, l’économie est libérale et l’industrie y est prédominante
ES En Casablanca, la economía es liberal y la industria es predominante
French | Spanish |
---|---|
casablanca | casablanca |
économie | economía |
et | y |
a | a |
est | es |
FR L’aéroport de Casablanca, élu meilleur aéroport africain, est le hub de la compagnie nationale, il sert 51% des passagers
ES El aeropuerto de Casablanca, elegido como el mejor aeropuerto africano, es el centro de operaciones de la aerolínea nacional, que atiende al 51% de los pasajeros
French | Spanish |
---|---|
casablanca | casablanca |
élu | elegido |
africain | africano |
nationale | nacional |
passagers | pasajeros |
de | de |
hub | centro de |
aéroport | aeropuerto |
la | la |
le | el |
est | es |
FR Le port de Casablanca, quant à lui, avec celui de Mohammedia, assurent 55% des échanges extérieurs
ES El puerto de Casablanca, en cuanto a él, con el de Mohammedia, aseguran el 55% del comercio exterior
French | Spanish |
---|---|
port | puerto |
casablanca | casablanca |
échanges | comercio |
le | el |
de | de |
quant | cuanto |
à | a |
FR Située dans le centre du Maroc au pied de l’Atlas, la ville compte un peu plus de 830 000 habitants considérée comme 4ème plus grande ville du Maroc après Casablanca, Fès et Tanger
ES Situada en el centro de Marruecos, a los pies de las montañas del Atlas, la ciudad tiene poco más de 830.000 habitantes y se considera la cuarta ciudad más grande de Marruecos después de Casablanca, Fez y Tánger
French | Spanish |
---|---|
maroc | marruecos |
pied | pies |
habitants | habitantes |
casablanca | casablanca |
tanger | tánger |
ville | ciudad |
et | y |
de | de |
considéré | considera |
située | situada |
plus | más |
grande | grande |
la | la |
le | el |
du | del |
centre | centro |
un | poco |
FR Pour votre confort, de nombreuses facilités sont disponibles au terminal d'embarquement de l'aéroport Mohamed V de Casablanca :
ES Para su comodidad, hay muchas instalaciones disponibles en la terminal de embarque del aeropuerto Mohamed V de Casablanca:
French | Spanish |
---|---|
nombreuses | muchas |
terminal | terminal |
mohamed | mohamed |
v | v |
casablanca | casablanca |
confort | comodidad |
la | la |
de | de |
disponibles | disponibles |
votre | su |
FR Parcourez des décors extérieurs qui ont vu naître de grands classiques du cinéma et de la télévision comme Casablanca, East of Eden, My Fair Lady, The Maltese Falcon, et bien d?autres
ES Recorre los sets de rodaje que han sido parte de los exteriores de películas y series televisivas clásicas comoCasablanca, East of Eden, My Fair Lady, The Maltese Falcon, y más
French | Spanish |
---|---|
classiques | clásicas |
cinéma | películas |
eden | eden |
ma | my |
et | y |
de | of |
of | de |
du | parte |
ont | han |
autres | que |
FR AFP/FADEL SENNA - Des ouvriers emballent des masques jetables sur une chaîne de production à Casablanca, au Maroc, le 10 avril 2020.
ES AFP/FADEL SENNA - Trabajadores empaquetan mascarillas desechables en una línea de producción en Casablanca (Marruecos) el 10 de abril de 2020
French | Spanish |
---|---|
senna | senna |
ouvriers | trabajadores |
masques | mascarillas |
production | producción |
casablanca | casablanca |
maroc | marruecos |
avril | abril |
le | el |
de | de |
à | en |
FR Les 10 plats incontournables de Casablanca, au Maroc
ES Los 10 platos más picantes de Monterrey, México
French | Spanish |
---|---|
plats | platos |
de | de |
FR REUTERS/YOUSSEF BOUDLAL - Le journaliste et militant Omar Radi s'adresse aux médias devant le palais de justice de Casablanca, au Maroc, le 12 mars 2020
ES REUTERS/YOUSSEF BOUDLAL - El periodista y activista Omar Radi habla con los medios de comunicación fuera del tribunal en Casablanca, Marruecos, el 12 de marzo de 2020
French | Spanish |
---|---|
reuters | reuters |
journaliste | periodista |
casablanca | casablanca |
maroc | marruecos |
mars | marzo |
et | y |
le | el |
médias | medios |
de | de |
FR Les meilleurs hôtels à Casablanca - HotelTonight
ES Los mejores hoteles en Casablanca - HotelTonight
French | Spanish |
---|---|
hôtels | hoteles |
casablanca | casablanca |
à | en |
les | los |
meilleurs | mejores |
Showing 21 of 21 translations