FR L'objectif est d'éviter qu'un site tiers n'attire, volontairement ou non, des internautes qui croient ou désirent visiter votre site.
FR L'objectif est d'éviter qu'un site tiers n'attire, volontairement ou non, des internautes qui croient ou désirent visiter votre site.
ES El objetivo es evitar que un sitio tercero atraiga, de forma voluntaria o no, a internautas que crean o deseen visitar su sitio.
French | Spanish |
---|---|
volontairement | voluntaria |
internautes | internautas |
éviter | evitar |
ou | o |
site | sitio |
non | no |
visiter | visitar |
votre | su |
tiers | el |
est | es |
FR Cependant, une chose est sûre : beaucoup de gens croient aux « révolutions Twitter ».
ES Sin embargo muchas personas creen en las “Revoluciones de Twitter.”
French | Spanish |
---|---|
gens | personas |
croient | creen |
cependant | sin embargo |
beaucoup | muchas |
de | de |
French | Spanish |
---|---|
société | sociedad |
ouverte | abierta |
croient | creen |
fraternité | fraternidad |
et | y |
lamour | el amor |
en | en |
cest | es |
la | la |
le | el |
une | una |
le monde | personas |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Revenue River est extrêmement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Revenue River es extremedamente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
river | river |
extrêmement | extremedamente |
rapide | rápido |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Nextiva est extrêmement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Nextiva es extremedamente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
extrêmement | extremedamente |
rapide | rápido |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
FR Nos partenaires de publicité servent des publicités dont ils croient qu’elles seront très probablement dignes d’intérêt pour vous, en fonction des informations fournies par votre visite sur le Site Internet et sur d’autres sites
ES Nuestros anunciantes publicarán anuncios que consideren más interesantes para usted, basados en información sobre su visita al sitio web y otros sitios web
French | Spanish |
---|---|
informations | información |
visite | visita |
et | y |
en | en |
publicités | anuncios |
dautres | más |
sites | sitios |
dont | que |
nos | nuestros |
de | sobre |
pour | para |
site | sitio |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez LexisNexis Legal & Professional est confortablement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en LexisNexis Legal & Professional es confortablemente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
legal | legal |
confortablement | confortablemente |
rapide | rápido |
amp | amp |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
French | Spanish |
---|---|
salesforce | salesforce |
mission | misión |
croient | creen |
nous croyons | creemos |
et | y |
la | la |
en | en |
leur | su |
FR Résultat : les Red Hatters deviennent plus forts ensemble. Nous sommes des individus qui croient en la puissance des individus. Nous sommes plus efficaces lorsque nous travaillons ensemble.
ES Resultado: los representantes de Red Hat no son solo una combinación de elementos individuales. Somos personas que creen en los demás y se esfuerzan al máximo cuando trabajan juntas para lograr cosas buenas.
French | Spanish |
---|---|
résultat | resultado |
individus | personas |
croient | creen |
en | en |
deviennent | que |
nous sommes | somos |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Reservations.com est confortablement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Reservations.com es confortablemente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
confortablement | confortablemente |
rapide | rápido |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
FR Chaque jour, des défenseur·e·s des droits humains sont menacés, agressés et emprisonnés uniquement parce que ces personnes défendent ce en quoi elles croient. Aidez-nous à protéger des militant·e·s partout dans le monde.
ES Todos los días, hay defensores y defensoras de los derechos humanos que son objeto de amenazas, ataques y encarcelamiento simplemente por defender sus ideas. Ayúdanos a proteger en todas partes a las y los activistas.
French | Spanish |
---|---|
et | y |
droits | derechos |
en | en |
protéger | proteger |
le | días |
des | de |
à | a |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Netflix est extrêmement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Netflix es extremedamente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
netflix | netflix |
extrêmement | extremedamente |
rapide | rápido |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Wealthfront est confortablement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Wealthfront es confortablemente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
confortablement | confortablemente |
rapide | rápido |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Salesforce est confortablement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Salesforce es confortablemente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
salesforce | salesforce |
confortablement | confortablemente |
rapide | rápido |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Zynga est confortablement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Zynga es confortablemente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
confortablement | confortablemente |
rapide | rápido |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez AMD est confortablement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en AMD es confortablemente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
amd | amd |
confortablement | confortablemente |
rapide | rápido |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Checkr est confortablement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Checkr es confortablemente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
confortablement | confortablemente |
rapide | rápido |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Nutanix est confortablement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Nutanix es confortablemente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
nutanix | nutanix |
confortablement | confortablemente |
rapide | rápido |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Facebook est extrêmement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Facebook es extremedamente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
extrêmement | extremedamente |
rapide | rápido |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Periscope Data by Sisense est confortablement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Periscope Data by Sisense es confortablemente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
data | data |
confortablement | confortablemente |
rapide | rápido |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Sonder est confortablement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Sonder es confortablemente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
confortablement | confortablemente |
rapide | rápido |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Stripe est confortablement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Stripe es confortablemente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
confortablement | confortablemente |
rapide | rápido |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez DroneDeploy est confortablement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en DroneDeploy es confortablemente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
dronedeploy | dronedeploy |
confortablement | confortablemente |
rapide | rápido |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Opendoor est confortablement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Opendoor es confortablemente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
confortablement | confortablemente |
rapide | rápido |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Google est confortablement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Google es confortablemente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
confortablement | confortablemente |
rapide | rápido |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Demandbase est confortablement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Demandbase es confortablemente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
confortablement | confortablemente |
rapide | rápido |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez GitLab est confortablement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en GitLab es confortablemente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
gitlab | gitlab |
confortablement | confortablemente |
rapide | rápido |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
FR Des amis et de la famille me demandent pourquoi je me rase la tête, et quand je leur dis que c'est du SMP, ils ne le croient pas
ES Amigos y familiares me preguntan por qué me afeito la cabeza, y cuando les digo que es el SMP, no lo creen
French | Spanish |
---|---|
je | me |
smp | smp |
croient | creen |
demandent | preguntan |
dis | digo |
et | y |
tête | cabeza |
amis | amigos |
cest | es |
la | la |
ne | no |
le | el |
pourquoi | por |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Smartling est confortablement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Smartling es confortablemente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
confortablement | confortablemente |
rapide | rápido |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Outreach est confortablement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Outreach es confortablemente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
confortablement | confortablemente |
rapide | rápido |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Thomson Reuters est confortablement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Thomson Reuters es confortablemente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
reuters | reuters |
confortablement | confortablemente |
rapide | rápido |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
FR Ils croient que la plupart des gens et des entreprises ont besoin de solutions simples mais efficaces pour leur présence en ligne et cette philosophie même est intégrée dans tout ce qu’ils font
ES Creen que la mayoría de las personas y empresas necesitan soluciones simples pero efectivas para su presencia en línea y esta misma filosofía está incorporada en todo lo que hacen
French | Spanish |
---|---|
croient | creen |
gens | personas |
entreprises | empresas |
solutions | soluciones |
efficaces | efectivas |
présence | presencia |
ligne | línea |
philosophie | filosofía |
et | y |
simples | simples |
mais | pero |
intégré | incorporada |
de | de |
en | en |
la | la |
ont | necesitan |
est | está |
leur | su |
FR La conférence Tableau est ouverte à tous ceux qui croient à la valeur et à la puissance des données, et qui souhaitent les utiliser pour trouver des réponses à leurs questions et pour booster la créativité.
ES Todos aquellos que crean en el valor y el poder de los datos y en la capacidad de utilizarlos para solucionar problemas e impulsar la creatividad pueden asistir a la Conferencia de Tableau.
French | Spanish |
---|---|
conférence | conferencia |
booster | impulsar |
créativité | creatividad |
tableau | tableau |
et | y |
valeur | valor |
données | datos |
la | la |
tous | todos |
à | a |
puissance | el poder |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez A Cloud Guru est confortablement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en A Cloud Guru es confortablemente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
cloud | cloud |
confortablement | confortablemente |
rapide | rápido |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez OutboundEngine est confortablement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en OutboundEngine es confortablemente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
confortablement | confortablemente |
rapide | rápido |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Sport Clips est confortablement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Sport Clips es confortablemente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
clips | clips |
confortablement | confortablemente |
rapide | rápido |
sport | sport |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez H E B est confortablement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en H E B es confortablemente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
h | h |
b | b |
confortablement | confortablemente |
rapide | rápido |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Realtor.com est confortablement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Realtor.com es confortablemente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
confortablement | confortablemente |
rapide | rápido |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez OJO Labs est confortablement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en OJO Labs es confortablemente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
confortablement | confortablemente |
rapide | rápido |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Indeed.com est confortablement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Indeed.com es confortablemente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
confortablement | confortablemente |
rapide | rápido |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez The Knot Worldwide est confortablement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en The Knot Worldwide es confortablemente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
confortablement | confortablemente |
rapide | rápido |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Whole Foods Market est confortablement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Whole Foods Market es confortablemente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
market | market |
confortablement | confortablemente |
rapide | rápido |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Rev.com est confortablement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Rev.com es confortablemente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
confortablement | confortablemente |
rapide | rápido |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Dell Technologies est confortablement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Dell Technologies es confortablemente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
confortablement | confortablemente |
rapide | rápido |
technologies | technologies |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
dell | dell |
la | la |
le | el |
est | es |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez NXP Semiconductors est confortablement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en NXP Semiconductors es confortablemente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
nxp | nxp |
confortablement | confortablemente |
rapide | rápido |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Frys Food Stores est confortablement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Frys Food Stores es confortablemente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
food | food |
confortablement | confortablemente |
rapide | rápido |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
FR Moins de la moitié croient déjà que les réunions de Giant Food sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
ES Menos de la mitad creen que las reuniones de Giant Food son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.
French | Spanish |
---|---|
moins | menos |
croient | creen |
réunions | reuniones |
food | food |
efficaces | efectivas |
et | y |
se | a |
de | de |
la | la |
moitié | mitad |
collègues | compañeros |
FR La majorité des employés de Giant Food croient que l'environement chez Giant Food est divisé entre positif et négatif
ES La mayoría de empleados en Giant Food creen que el ambiente en Giant Food es divido entre positivo y negativo
French | Spanish |
---|---|
food | food |
croient | creen |
positif | positivo |
négatif | negativo |
employés | empleados |
et | y |
de | de |
la | la |
est | es |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Giant Food est extrêmement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Giant Food es extremedamente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
food | food |
extrêmement | extremedamente |
rapide | rápido |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Nordstrom est confortablement rapide
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Nordstrom es confortablemente rápido
French | Spanish |
---|---|
participants | participantes |
croient | creen |
confortablement | confortablemente |
rapide | rápido |
de | de |
travail | trabajo |
rythme | ritmo |
la | la |
le | el |
est | es |
Showing 50 of 50 translations