FR . Cependant, vous pouvez indiquer que de nombreuses personnes qui ne croient pas sont plus heureuses et plus accomplies que de nombreuses autres qui croient.
FR . Cependant, vous pouvez indiquer que de nombreuses personnes qui ne croient pas sont plus heureuses et plus accomplies que de nombreuses autres qui croient.
DE Du kannst aber hervorheben, dass viele ungläubige Menschen sogar glücklicher und erfolgreicher sind als gläubige Menschen.
French | German |
---|---|
personnes | menschen |
et | und |
plus | sogar |
vous pouvez | kannst |
FR L'objectif est d'éviter qu'un site tiers n'attire, volontairement ou non, des internautes qui croient ou désirent visiter votre site.
DE Auf diese Weise vermeiden Sie, dass Nutzer, die eigentlich Ihre Website aufrufen wollen, bewusst oder unbewusst auf eine andere Website gelotst werden.
French | German |
---|---|
site | website |
éviter | vermeiden |
ou | oder |
est | wollen |
quun | eine |
tiers | die |
votre | ihre |
non | sie |
French | German |
---|---|
collaboration | zusammenarbeit |
potentiel | kraft |
unique | einzigartig |
mais | aber |
et | und |
chaque | jedes |
technologie | technologie |
est | ist |
transformation | die |
de | allen |
FR Seulement 7,57% ne sont pas intéressés par l?idée ou ne croient pas en sa valeur
DE Nur 7,57 % sind nicht von Personalisierung überzeugt und messen dieser Idee auch keinen Wert zu
French | German |
---|---|
idée | idee |
seulement | nur |
valeur | wert |
ne | keinen |
pas | nicht |
par | und |
en | auch |
sont | sind |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Revenue River est extrêmement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Revenue River extrem schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
river | river |
extrêmement | extrem |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Nextiva est extrêmement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Nextiva extrem schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
extrêmement | extrem |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
nextiva | nextiva |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez LexisNexis Legal & Professional est confortablement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei LexisNexis Legal & Professional schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
legal | legal |
professional | professional |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
est | ist |
plupart | meisten |
French | German |
---|---|
rejoint | angeschlossen |
mission | mission |
car | da |
et | und |
croient | glauben |
nous | wir |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Reservations.com est confortablement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Reservations.com schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Netflix est extrêmement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Netflix extrem schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
netflix | netflix |
extrêmement | extrem |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Wealthfront est confortablement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Wealthfront schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Salesforce est confortablement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Salesforce schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Zynga est confortablement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Zynga schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
zynga | zynga |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez AMD est confortablement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei AMD schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
amd | amd |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Checkr est confortablement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Checkr schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Nutanix est confortablement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Nutanix schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
nutanix | nutanix |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Facebook est extrêmement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Facebook extrem schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
extrêmement | extrem |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Periscope Data by Sisense est confortablement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Periscope Data by Sisense schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
data | data |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Sonder est confortablement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Sonder schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Stripe est confortablement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Stripe schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez DroneDeploy est confortablement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei DroneDeploy schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Opendoor est confortablement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Opendoor schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Google est confortablement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Google schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Pure Storage est confortablement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Pure Storage schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
storage | storage |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
pure | pure |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Demandbase est confortablement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Demandbase schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez GitLab est confortablement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei GitLab schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
gitlab | gitlab |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Smartling est confortablement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Smartling schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Outreach est confortablement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Outreach schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Thomson Reuters est confortablement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Thomson Reuters schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
reuters | reuters |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La conférence Tableau est ouverte à tous ceux qui croient à la valeur et à la puissance des données, et qui souhaitent les utiliser pour trouver des réponses à leurs questions et pour booster la créativité.
DE Die Tableau Conference ist für alle gedacht, die an den Wert, die Macht, das Problemlösungspotenzial und die Inspirationskraft von Daten glauben.
French | German |
---|---|
conférence | conference |
croient | glauben |
tableau | tableau |
valeur | wert |
et | und |
données | daten |
est | ist |
à | die |
tous | alle |
pour | für |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez OutboundEngine est confortablement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei OutboundEngine schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez A Cloud Guru est confortablement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei A Cloud Guru schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
cloud | cloud |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Sport Clips est confortablement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Sport Clips schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
sport | sport |
clips | clips |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez H E B est confortablement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei H E B schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
e | e |
b | b |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Realtor.com est confortablement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Realtor.com schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez OJO Labs est confortablement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei OJO Labs schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
labs | labs |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Indeed.com est confortablement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Indeed.com schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez The Knot Worldwide est confortablement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei The Knot Worldwide schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Whole Foods Market est confortablement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Whole Foods Market schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
market | market |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Rev.com est confortablement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Rev.com schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Dell Technologies est confortablement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Dell Technologies schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
technologies | technologies |
dell | dell |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez NXP Semiconductors est confortablement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei NXP Semiconductors schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
nxp | nxp |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Frys Food Stores est confortablement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Frys Food Stores schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
food | food |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
est | ist |
plupart | meisten |
FR Moins de la moitié croient déjà que les réunions de Giant Food sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
DE Weniger als die Hälfte glaubt, dass Meetings bei Giant Food effektiv sind und die Mehrheit freut sich auf die Interaktion mit ihren Mitarbeitern.
French | German |
---|---|
croient | glaubt |
réunions | meetings |
food | food |
efficaces | effektiv |
majorité | mehrheit |
collègues | mitarbeitern |
et | und |
moins | weniger |
moitié | hälfte |
FR La majorité des employés de Giant Food croient que l'environement chez Giant Food est divisé entre positif et négatif
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Giant Food glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Giant Food zwischen positiv und negativ aufgeteilt ist
French | German |
---|---|
majorité | mehrheit |
food | food |
croient | glaubt |
divisé | aufgeteilt |
positif | positiv |
négatif | negativ |
employés | mitarbeiter |
et | und |
est | ist |
de | zwischen |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Giant Food est extrêmement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Giant Food extrem schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
food | food |
extrêmement | extrem |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Nordstrom est confortablement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Nordstrom schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Maersk est confortablement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Maersk schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
maersk | maersk |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
est | ist |
plupart | meisten |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Notion est confortablement rapide
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Notion schnell ist
French | German |
---|---|
participants | teilnehmer |
croient | glauben |
rapide | schnell |
rythme de travail | arbeitstempo |
est | ist |
plupart | meisten |
FR Moins de la moitié croient déjà que les réunions de QSR Automations sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
DE Weniger als die Hälfte glaubt, dass Meetings bei QSR Automations effektiv sind und die Mehrheit freut sich auf die Interaktion mit ihren Mitarbeitern.
French | German |
---|---|
croient | glaubt |
réunions | meetings |
efficaces | effektiv |
majorité | mehrheit |
collègues | mitarbeitern |
et | und |
moins | weniger |
moitié | hälfte |
Showing 50 of 50 translations