Hire a translator I am translator

Translate "déclasser" to Spanish

Showing 11 of 11 translations of the phrase "déclasser" from French to Spanish

Translation of French to Spanish of déclasser

French
Spanish

FR Si vous décidez d'annuler ou de déclasser votre abonnement au cours des sept premiers jours, vous serez intégralement remboursé

ES Si decides cancelar o rebajar tu suscripción dentro de los primeros 7 días, recibirás un reembolso completo

French Spanish
décidez decides
abonnement suscripción
intégralement completo
ou o
premiers primeros
de de
jours días
votre tu

FR Vous pouvez déclasser d'un plan marketing payant à un plan marketing gratuit une seule fois au cours de la durée de vie de votre compte.

ES Puedes cambiar a un plan inferior desde un plan de marketing de pago a uno gratuito solo una vez durante la vida de tu cuenta.

French Spanish
marketing marketing
gratuit gratuito
payant de pago
la la
plan plan
vie vida
votre tu
compte cuenta
à a
de de
fois vez

FR Si vous bénéficiez d'un plan marketing payant que vous jugez trop avancé, vous pouvez vous déclasser et opter pour une offre inférieure, un niveau inférieur ou bien un ensemble offre/niveau inférieur.

ES Si tienes un plan de pago que no se ajusta a tus necesidades, puedes cambiar a un plan inferior desde un paquete a otro, desde un nivel a otro o desde un paquete y un nivel a otro paquete y otro nivel.

French Spanish
payant de pago
et y
niveau nivel
n no
plan plan
ou o
si tienes
trop que
un a
inférieur inferior
bien si

FR Nous vous informerons également si vous devez apporter des modifications à votre compte avant de déclasser et d'opter pour une version gratuite

ES También te informaremos si tienes que hacer algún cambio en tu cuenta antes de cambiar a un plan gratuito

French Spanish
gratuite gratuito
également también
votre tu
compte cuenta
de de
modifications cambio
et hacer
si tienes
devez tienes que
à a

FR Vous pouvez mettre à niveau ou déclasser votre serveur en appuyant sur l'onglet Upgrade / Downgrade VM.Si vous avez déjà une mise à niveau en attente, vous devrez payer la facture précédente pour continuer.

ES Puede actualizar o bajar su servidor presionando la pestaña Actualizar / DownGrade VM.Si ya tiene una actualización pendiente, tendrá que pagar la factura anterior para continuar.

French Spanish
serveur servidor
appuyant presionando
longlet pestaña
attente pendiente
facture factura
continuer continuar
la la
ou o
déjà ya
mise à niveau actualización
mettre à niveau actualizar
pouvez puede
votre su
payer pagar

FR Pendant votre période d'engagement, il n'est pas possible de déclasser votre abonnement pour un niveau inférieur

ES Durante tu periodo de compromiso, no puedes bajar de categoría tu suscripción

French Spanish
possible puedes
abonnement suscripción
niveau categoría
votre tu
pas no
de de
un a
inférieur bajar

FR Si vous décidez d'annuler ou de déclasser votre abonnement au cours des sept premiers jours, vous serez intégralement remboursé

ES Si decides cancelar o rebajar tu suscripción dentro de los primeros 7 días, recibirás un reembolso completo

French Spanish
décidez decides
abonnement suscripción
intégralement completo
ou o
premiers primeros
de de
jours días
votre tu

FR Si vous décidez d'annuler ou de déclasser votre abonnement au cours des sept premiers jours, vous serez intégralement remboursé

ES Si decides cancelar o rebajar tu suscripción dentro de los primeros 7 días, recibirás un reembolso completo

French Spanish
décidez decides
abonnement suscripción
intégralement completo
ou o
premiers primeros
de de
jours días
votre tu

FR Cette dernière consiste à déclasser les sites bénéficiant de liens externes de mauvaise qualité ou sur-optimisés

ES Esta consiste en desclasificar los sitios que cuentan con enlaces externos de mala calidad o sobreoptimizados

French Spanish
sites sitios
liens enlaces
externes externos
mauvaise mala
qualité calidad
ou o
de de
consiste consiste

FR Vous pouvez mettre à niveau ou déclasser votre serveur en appuyant sur l'onglet Upgrade / Downgrade VM.Si vous avez déjà une mise à niveau en attente, vous devrez payer la facture précédente pour continuer.

ES Puede actualizar o bajar su servidor presionando la pestaña Actualizar / DownGrade VM.Si ya tiene una actualización pendiente, tendrá que pagar la factura anterior para continuar.

French Spanish
serveur servidor
appuyant presionando
longlet pestaña
attente pendiente
facture factura
continuer continuar
la la
ou o
déjà ya
mise à niveau actualización
mettre à niveau actualizar
pouvez puede
votre su
payer pagar

FR Pendant votre période d'engagement, il n'est pas possible de déclasser votre abonnement pour un niveau inférieur

ES Durante tu periodo de compromiso, no puedes bajar de categoría tu suscripción

French Spanish
possible puedes
abonnement suscripción
niveau categoría
votre tu
pas no
de de
un a
inférieur bajar

Showing 11 of 11 translations