Hire a translator I am translator

Translate "try" to Spanish

Showing 24 of 24 translations of the phrase "try" from French to Spanish

Translation of French to Spanish of try

French
Spanish

FR Nouvelle action : Try/Catch. Pour une gestion sophistiquée des erreurs et la reprise d'erreurs

ES Acción nueva: Probar/Capturar. Permite controlar errores y recuperar datos de forma sofisticada

French Spanish
nouvelle nueva
action acción
erreurs errores
gestion controlar
sophistiqué sofisticada
et y
une de

FR Gestion et extraction complète des erreurs try/catch/throw

ES Control y recuperación de errores total

French Spanish
gestion control
complète total
erreurs errores
et y
des de

FR Try/Catch/Throw pour la gestion d'erreur et la reprise

ES Acciones Probar/Capturar/Generar para control y recuperación de errores

French Spanish
reprise recuperación
et y
gestion control

FR Cliquez simplement sur l'une des fonctionnalités de sécurité comme l'authentification unique SAML, cliquez sur « Learn more » (En savoir plus), puis cliquez sur le bouton « Try it free for 30 days » (Essayez-le gratuitement pendant 30 jours )

ES Tan solo tienes que hacer clic en una de las funciones de seguridad, como el inicio de sesión único de SAML, después en "Más información" y, por último, en el botón "Pruébalo gratis 30 días"

French Spanish
essayez pruébalo
sécurité seguridad
fonctionnalités funciones
more más
le el
gratuitement gratis
cliquez clic
en en
jours días
simplement una
de de
savoir más información
bouton botón

FR Ainsi, lorsque vous voyagez à Londres Gatwick, Londres Stansted, London Luton try Green EasyBus.

ES Así que cuando el próximo viaje a Londres Gatwick, Londres Stansted, Londres Luton probar Green Easybus.

French Spanish
voyagez viaje
green green
ainsi así
londres londres
à a

FR Pour OneZero, les règles de reconduction sont les suivantes : pour les instruments de change [T+2 (dans 2 jours), ou T+1 pour les paires USD/CCY2 et CCY1/USD où CCYx est de [CAD, TRY, PHP, RUB, KZT, PKR]

ES Para OneZero, las reglas de reinversión son: para instrumentos FX [T + 2 (en 2 días), o T + 1 para pares USD/CCY2 y CCY1/USD donde CCYx es de [CAD, TRY, PHP, RUB, KZT, PKR]

French Spanish
règles reglas
instruments instrumentos
usd usd
php php
ou o
et y
de de
jours días
est es
paires pares

FR la dette en devises locales – les emprunts d’Etat libellés dans la devise du pays de l’émetteur (par ex. ARS, BRL, TRY)

ES Bonos de deuda pública en moneda local denominados en la propia moneda del país emisor (por ejemplo, ARS, BRL, TRY).

French Spanish
dette deuda
émetteur emisor
pays país
locales local
dans en
la la
de de
devise moneda
du del

FR Grâce au soutien de la Rapha Foundation, ils vont pouvoir étendre leur initiative « Try the Track » déjà très appréciée et inviter davantage d'écoles et de clubs sportifs du sud de l'Ontario à y participer

ES Con el apoyo de la Rapha Foundation, expandirán su popular iniciativa ‘Try the Track’ para invitar a participar a más escuelas locales y clubs deportivos de Ontario del Sur

French Spanish
soutien apoyo
rapha rapha
foundation foundation
étendre expandir
initiative iniciativa
track track
inviter invitar
clubs clubs
sportifs deportivos
participer participar
écoles escuelas
et y
de de
la la
sud sur
très más
du del
à a
leur su

FR Cliquez simplement sur l'une des fonctionnalités de sécurité comme l'authentification unique SAML, cliquez sur « Learn more » (En savoir plus), puis cliquez sur le bouton « Try it free for 30 days » (Essayez-le gratuitement pendant 30 jours )

ES Tan solo tienes que hacer clic en una de las funciones de seguridad, como el inicio de sesión único de SAML, después en "Más información" y, por último, en el botón "Pruébalo gratis 30 días"

French Spanish
essayez pruébalo
sécurité seguridad
fonctionnalités funciones
more más
le el
gratuitement gratis
cliquez clic
en en
jours días
simplement una
de de
savoir más información
bouton botón

FR Cliquez simplement sur l'une des fonctionnalités de sécurité, comme l'authentification unique SAML, sur Learn more (En savoir plus), puis sur le bouton Try it free for 30 days (Essayer gratuitement pendant 30 jours).

ES Solo tienes que hacer clic en una de las funciones de seguridad, como el inicio de sesión único de SAML, hacer clic en Más información y por último, en el botón Pruébalo gratis 30 días.

French Spanish
essayer pruébalo
sécurité seguridad
cliquez clic
fonctionnalités funciones
more más
le el
gratuitement gratis
en en
jours días
simplement una
de de
savoir más información
bouton botón

FR Gestion et extraction complète des erreurs try/catch/throw

ES Control y recuperación de errores total

French Spanish
gestion control
complète total
erreurs errores
et y
des de

FR Try/Catch/Throw pour la gestion d'erreur et la reprise

ES Acciones Probar/Capturar/Generar para control y recuperación de errores

French Spanish
reprise recuperación
et y
gestion control

FR Nouvelle action : Try/Catch. Pour une gestion sophistiquée des erreurs et la reprise d'erreurs

ES Acción nueva: Probar/Capturar. Permite controlar errores y recuperar datos de forma sofisticada

French Spanish
nouvelle nueva
action acción
erreurs errores
gestion controlar
sophistiqué sofisticada
et y
une de

FR Sachez que le bouton Try it out sur le site des développeurs interagit directement avec les données de votre compte sur Vimeo.com

ES Ten en cuenta que el botón Pruébalo del sitio para desarrolladores interactúa directamente con los datos de tu cuenta en Vimeo.com

French Spanish
développeurs desarrolladores
interagit interactúa
vimeo vimeo
le el
site sitio
directement directamente
compte cuenta
données datos
votre tu
bouton botón
de de

FR Aimer le SlideShare Facing a traffic plateau? Try data-focused content [MarketingProfs Shakeup B2B].

ES Recomendar la SlideShare «Facing a traffic plateau? Try data-focused content [MarketingProfs Shakeup B2B]».

French Spanish
le la
slideshare slideshare
a a
traffic traffic

FR Enregistrer le SlideShare Facing a traffic plateau? Try data-focused content [MarketingProfs Shakeup B2B].

ES Guardar la SlideShare «Facing a traffic plateau? Try data-focused content [MarketingProfs Shakeup B2B]».

French Spanish
le la
slideshare slideshare
traffic traffic
enregistrer guardar
a a

FR Partager le SlideShare Facing a traffic plateau? Try data-focused content [MarketingProfs Shakeup B2B].

ES Compartir la SlideShare «Facing a traffic plateau? Try data-focused content [MarketingProfs Shakeup B2B]».

French Spanish
partager compartir
le la
slideshare slideshare
a a
traffic traffic

FR Aimer le SlideShare Facing a traffic plateau? Try data-focused content [MarketingProfs Shakeup B2B].

ES Recomendar la SlideShare «Facing a traffic plateau? Try data-focused content [MarketingProfs Shakeup B2B]».

French Spanish
le la
slideshare slideshare
a a
traffic traffic

FR Enregistrer le SlideShare Facing a traffic plateau? Try data-focused content [MarketingProfs Shakeup B2B].

ES Guardar la SlideShare «Facing a traffic plateau? Try data-focused content [MarketingProfs Shakeup B2B]».

French Spanish
le la
slideshare slideshare
traffic traffic
enregistrer guardar
a a

FR Partager le SlideShare Facing a traffic plateau? Try data-focused content [MarketingProfs Shakeup B2B].

ES Compartir la SlideShare «Facing a traffic plateau? Try data-focused content [MarketingProfs Shakeup B2B]».

French Spanish
partager compartir
le la
slideshare slideshare
a a
traffic traffic

FR Aimer le SlideShare Facing a traffic plateau? Try data-focused content [MarketingProfs Shakeup B2B].

ES Recomendar la SlideShare «Facing a traffic plateau? Try data-focused content [MarketingProfs Shakeup B2B]».

French Spanish
le la
slideshare slideshare
a a
traffic traffic

FR Enregistrer le SlideShare Facing a traffic plateau? Try data-focused content [MarketingProfs Shakeup B2B].

ES Guardar la SlideShare «Facing a traffic plateau? Try data-focused content [MarketingProfs Shakeup B2B]».

French Spanish
le la
slideshare slideshare
traffic traffic
enregistrer guardar
a a

FR Partager le SlideShare Facing a traffic plateau? Try data-focused content [MarketingProfs Shakeup B2B].

ES Compartir la SlideShare «Facing a traffic plateau? Try data-focused content [MarketingProfs Shakeup B2B]».

French Spanish
partager compartir
le la
slideshare slideshare
a a
traffic traffic

FR Vous préférez ne pas télécharger vos fichiers et travailler hors ligne? Try Sejda Desktop. Les mêmes options que le service en ligne et les fichiers ne quittent jamais votre ordinateur. Utiliser toutes vos polices installées localement.

ES ¿Prefiere no cargar sus archivos y trabajarlo sin internet? Try Sejda Desktop. Las mismas características que el servicio en línea, y los archivos nunca dejarán su ordenador. Usa todas tus fuentes instaladas localmente.

French Spanish
préférez prefiere
ligne línea
polices fuentes
installées instaladas
localement localmente
et y
charger cargar
desktop desktop
le el
en en
fichiers archivos
service servicio
ordinateur ordenador
l internet
jamais nunca
ne no
les mismas
mêmes que

Showing 24 of 24 translations

Similar translations

try try it free