FR Applications spécifiquement conçues pour accélérer une grande variété de workflows. Utilisez nos applications Omniverse ou développez vos propres applications avec le kit Omniverse.
Translate "applications" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "applications" from French to Italian
Translations of applications
"applications" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of French to Italian of applications
French
Italian
IT Applicazioni appositamente progettate per accelerare diversi flussi di lavoro. Usa le app Omniverse o crea la tua app con il kit di Omniverse.
| French | Italian |
|---|---|
| spécifiquement | appositamente |
| accélérer | accelerare |
| workflows | flussi di lavoro |
| ou | o |
| de | di |
| kit | kit |
| utilisez | usa |
| applications | applicazioni |
| pour | per |
FR Téléchargez vos applications (.ipa) sur votre ordinateur. Sauvegardez et transférez les données des applications . Voir les applications
IT Scarica le tue app (.ipa) sul tuo computer. Esegui backup e trasferisci dati di app. Vedi App
| French | Italian |
|---|---|
| téléchargez | scarica |
| applications | app |
| ordinateur | computer |
| sauvegardez | backup |
| transférez | trasferisci |
| voir | vedi |
| et | e |
| données | dati |
| votre | tuo |
FR L’identification des applications, le contrôle multi-path et le pilotage des applications permettent aux entreprises d’accéder à toutes les applications cruciales dans le Cloud.
IT L’identificazione delle applicazioni, il controllo di più percorsi e la gestione delle applicazioni consentono alle organizzazioni di accedere a tutte le applicazioni critiche nel cloud.
| French | Italian |
|---|---|
| permettent | consentono |
| cloud | cloud |
| applications | applicazioni |
| et | e |
| entreprises | organizzazioni |
| à | a |
| contrôle | controllo |
FR Cependant, ce sont les domaines "Groupes d'applications" et "Applications" qui nous intéressent le plus lors du suivi des données provenant d'applications tierces.
IT Tuttavia, sono i domini "Gruppi di applicazioni" e "Applicazioni" quelli che ci interessano di più quando si rintracciano i dati da app di terze parti.
| French | Italian |
|---|---|
| groupes | gruppi |
| intéressent | interessano |
| et | e |
| cependant | tuttavia |
| données | dati |
| le | i |
| plus | più |
| les | quelli |
| applications | applicazioni |
| sont | sono |
| domaines | di |
| provenant | da |
| tierces | terze |
FR Il existe de nombreux points communs entre les applications mobiles et les applications de bureau. Cela dit, certaines fonctionnalités ne peuvent être mises à profit qu’à partir des applications mobiles. Par exemple :
IT Esistono molte somiglianze tra le app mobili e desktop e ci sono alcune funzionalità che puoi sfruttare solo dalle app mobili. Queste includono:
| French | Italian |
|---|---|
| mobiles | mobili |
| bureau | desktop |
| applications | app |
| et | e |
| fonctionnalités | funzionalità |
| nombreux | molte |
| existe | ci sono |
| entre | tra |
| profit | sfruttare |
| des | alcune |
| il existe | esistono |
FR Rationalisez votre portefeuille d?applications et de servicesRéduisez le coût de votre portefeuille d?applications et de services en identifiant et en éliminant les doublons et les applications sous-utilisées.
IT Razionalizzazione del portafoglio di applicazioni e serviziRiduzione del costo del portafoglio di applicazioni e servizi identificando ed eliminando duplicazioni e applicazioni sottoutilizzate.
| French | Italian |
|---|---|
| portefeuille | portafoglio |
| coût | costo |
| identifiant | identificando |
| éliminant | eliminando |
| applications | applicazioni |
| services | servizi |
| et | e |
| de | di |
| le | del |
FR L?ajout de nouvelles applications n?est pas toujours effectué à la suite d?une évaluation des applications disponibles ou de la véritable valeur commerciale que ces nouvelles applications peuvent offrir
IT L?aggiunta di nuove applicazioni non viene sempre effettuata contestualmente alla valutazione delle applicazioni disponibili o del reale valore aziendale offerto da queste nuove aggiunte
| French | Italian |
|---|---|
| l | l |
| ajout | aggiunta |
| nouvelles | nuove |
| effectué | effettuata |
| évaluation | valutazione |
| véritable | reale |
| commerciale | aziendale |
| applications | applicazioni |
| ou | o |
| disponibles | disponibili |
| de | di |
| toujours | sempre |
| est | viene |
| valeur | valore |
| pas | non |
| ces | queste |
FR Sécurité renforcée des données dans les applications cloud – découvrez comment elles sont utilisées, analysez les risques et appliquez des contrôles sur les applications SaaS et les applications personnalisées.
IT Sicurezza avanzata per i dati nelle app cloud: rileva l’utilizzo, analizza i rischi e applica i controlli per le app SaaS personalizzate.
| French | Italian |
|---|---|
| applications | app |
| cloud | cloud |
| analysez | analizza |
| risques | rischi |
| appliquez | applica |
| contrôles | controlli |
| saas | saas |
| et | e |
| personnalisées | personalizzate |
| données | dati |
| les | le |
| sur | sicurezza |
| dans | nelle |
FR Sécurisez aussi bien les applications, connues comme Office 365, que les applications moins connues ou même personnalisées, pour une couverture complète des applications cloud
IT Proteggi sia le app note come Office 365 sia app meno note o anche personalizzate, per una copertura totale delle app in cloud
| French | Italian |
|---|---|
| sécurisez | proteggi |
| moins | meno |
| couverture | copertura |
| cloud | cloud |
| office | office |
| ou | o |
| personnalisées | personalizzate |
| applications | app |
| comme | come |
| pour | per |
| les | le |
| même | anche |
| une | totale |
FR Si vous avez un grand nombre d'applications et si "Applications Data" atteint une taille importante, essayez de désactiver l'option de sauvegarde des applications et vérifiez si la sauvegarde est terminée.
IT Se si dispone di un numero elevato di applicazioni e i "Dati applicazioni" raggiungono dimensioni elevate, provare a disattivare l'opzione per eseguire il backup delle applicazioni e verificare se il backup è completo
| French | Italian |
|---|---|
| data | dati |
| désactiver | disattivare |
| sauvegarde | backup |
| vérifiez | verificare |
| terminée | completo |
| un | un |
| taille | dimensioni |
| est | è |
| et | e |
| applications | applicazioni |
| la | il |
| vous | dispone |
| essayez | provare |
| de | di |
| nombre | numero |
| grand | elevato |
FR (Les développeurs qui créent des applications avec Electron doivent noter que le cadre répartit les fonctionnalités sur un certain nombre d'applications intégrées au sein du groupe d'applications principal
IT (Gli sviluppatori che creano app con Electron dovrebbero notare che il framework suddivide la funzionalità tra una serie di app incorporate all'interno del bundle dell'app principale
| French | Italian |
|---|---|
| développeurs | sviluppatori |
| créent | creano |
| doivent | dovrebbero |
| noter | notare |
| cadre | framework |
| intégrées | incorporate |
| applications | app |
| le | il |
| fonctionnalités | funzionalità |
| principal | principale |
| du | del |
| un | una |
FR Cela comprend les applications héritées avec des données critiques, des applications industrielles et des applications métier basées sur le cloud, chacune avec des besoins de stockage, d'extraction et de consommation de données différents
IT Ciò include applicazioni legacy con dati mission critical, applicazioni di settore e applicazioni aziendali basate su cloud, ciascuna con diverse esigenze di archiviazione, estrazione e consumo dei dati
| French | Italian |
|---|---|
| comprend | include |
| critiques | critical |
| métier | settore |
| basées | basate |
| cloud | cloud |
| besoins | esigenze |
| différents | diverse |
| applications | applicazioni |
| consommation | consumo |
| et | e |
| chacune | ciascuna |
| données | dati |
| stockage | archiviazione |
| de | di |
FR Le store privé d’applications Hoox met à la disposition des utilisateurs des applications certifiées qu’il s’agisse d’applications professionnelles ou d’utilitaires
IT Lo store privato di applicazioni Hoox fornisce agli utenti delle applicazioni certificate sia per applicazioni aziendali o di utilità
| French | Italian |
|---|---|
| store | store |
| disposition | fornisce |
| utilisateurs | utenti |
| certifié | certificate |
| professionnelles | aziendali |
| ou | o |
| applications | applicazioni |
| privé | privato |
| met | di |
| à | per |
FR Le faible encombrement et l'évolutivité de bout en bout du FireJet™ ONE en font une solution idéale pour une variété d'applications, notamment les applications grand format et les grandes applications à passage unique.
IT Il piccolo ingombro e la scalabilità end-to-end della FireJet™ ONE la rendono una soluzione ideale per una varietà di applicazioni, incluso il grande formato e le grandi applicazioni a singolo passaggio.
FR Rationalisez votre portefeuille d?applications et de servicesRéduisez le coût de votre portefeuille d?applications et de services en identifiant et en éliminant les doublons et les applications sous-utilisées.
IT Razionalizzazione del portafoglio di applicazioni e serviziRiduzione del costo del portafoglio di applicazioni e servizi identificando ed eliminando duplicazioni e applicazioni sottoutilizzate.
| French | Italian |
|---|---|
| portefeuille | portafoglio |
| coût | costo |
| identifiant | identificando |
| éliminant | eliminando |
| applications | applicazioni |
| services | servizi |
| et | e |
| de | di |
| le | del |
FR L?ajout de nouvelles applications n?est pas toujours effectué à la suite d?une évaluation des applications disponibles ou de la véritable valeur commerciale que ces nouvelles applications peuvent offrir
IT L?aggiunta di nuove applicazioni non viene sempre effettuata contestualmente alla valutazione delle applicazioni disponibili o del reale valore aziendale offerto da queste nuove aggiunte
| French | Italian |
|---|---|
| l | l |
| ajout | aggiunta |
| nouvelles | nuove |
| effectué | effettuata |
| évaluation | valutazione |
| véritable | reale |
| commerciale | aziendale |
| applications | applicazioni |
| ou | o |
| disponibles | disponibili |
| de | di |
| toujours | sempre |
| est | viene |
| valeur | valore |
| pas | non |
| ces | queste |
FR Concevoir et développer de nouvelles applications frontales pour différentes plates-formes aident avec les travaux frontaux sur d'autres applications (HTML / CSS / JS dans les applications Ruby)
IT Progettare e sviluppare nuove applicazioni frontali per varie piattaforme Guida con il lavoro frontale su altre applicazioni (HTML / CSS / JS in applicazioni Ruby)
| French | Italian |
|---|---|
| nouvelles | nuove |
| plates-formes | piattaforme |
| html | html |
| css | css |
| concevoir | progettare |
| applications | applicazioni |
| différentes | varie |
| travaux | lavoro |
| développer | sviluppare |
| et | e |
| dautres | altre |
| sur | su |
| dans | in |
FR Pour connaître toutes les applications compatibles, appuyez sur l'icône Compte en haut à gauche de l'onglet Aujourd'hui > Applications tierces > Applications compatibles
IT Per scoprire tutte le app compatibili, tocca l'icona Account in alto a sinistra nella scheda Oggi > App di terze parti > App compatibili
| French | Italian |
|---|---|
| connaître | scoprire |
| compatibles | compatibili |
| compte | account |
| longlet | scheda |
| aujourdhui | oggi |
| gt | gt |
| en | in |
| de | di |
| applications | app |
| à | a |
| gauche | sinistra |
FR Pour gérer les applications tierces auxquelles vous avez autorisé l'accès, appuyez sur l'icône Compte en haut à gauche de l'onglet Aujourd'hui > Applications tierces > Gérer les applications tierces.
IT Per gestire le app di terze parti a cui hai concesso l'accesso, tocca l'icona Account in alto a sinistra nella scheda Oggi > App di terze parti > Gestisci app di terze parti.
| French | Italian |
|---|---|
| compte | account |
| longlet | scheda |
| aujourdhui | oggi |
| gt | gt |
| gérer | gestire |
| en | in |
| de | di |
| applications | app |
| à | a |
| gauche | sinistra |
| vous avez | hai |
FR Sécurité renforcée des données dans les applications cloud – découvrez comment elles sont utilisées, analysez les risques et appliquez des contrôles sur les applications SaaS et les applications personnalisées.
IT Sicurezza avanzata per i dati nelle app cloud: rileva l’utilizzo, analizza i rischi e applica i controlli per le app SaaS personalizzate.
| French | Italian |
|---|---|
| applications | app |
| cloud | cloud |
| analysez | analizza |
| risques | rischi |
| appliquez | applica |
| contrôles | controlli |
| saas | saas |
| et | e |
| personnalisées | personalizzate |
| données | dati |
| les | le |
| sur | sicurezza |
| dans | nelle |
FR Sécurisez aussi bien les applications, connues comme Office 365, que les applications moins connues ou même personnalisées, pour une couverture complète des applications cloud
IT Proteggi sia le app note come Office 365 sia app meno note o anche personalizzate, per una copertura totale delle app in cloud
| French | Italian |
|---|---|
| sécurisez | proteggi |
| moins | meno |
| couverture | copertura |
| cloud | cloud |
| office | office |
| ou | o |
| personnalisées | personalizzate |
| applications | app |
| comme | come |
| pour | per |
| les | le |
| même | anche |
| une | totale |
FR Pour faire passer vos applications, appuyez sur la petite flèche à côté de `` Applications , et sur lécran suivant, vous devrez vous connecter avec votre compte Google afin quil puisse trouver vos applications sur le Google Play Store.
IT Per far passare le tue app, tocca la piccola freccia accanto a "App" e nella schermata successiva dovrai accedere con il tuo account Google in modo che possa trovare le tue app sul Google Play Store.
| French | Italian |
|---|---|
| petite | piccola |
| flèche | freccia |
| store | store |
| écran | schermata |
| devrez | dovrai |
| compte | account |
| trouver | trovare |
| play | play |
| connecter | accedere |
| et | e |
| puisse | possa |
| applications | app |
| à | a |
| de | accanto |
| votre | tuo |
| pour | per |
| avec | con |
| French | Italian |
|---|---|
| galerie | galleria |
| sélection | selezione |
| analyser | analisi |
| vidéos | video |
| direct | diretta |
| partenaires | partner |
| prêtes | pronte |
| intégrées | integrate |
| applications | applicazioni |
| en | in |
| dans les | nei |
| une | di |
| sont | sono |
| être | essere |
FR Vous pouvez utiliser un middleware pour connecter vos applications existantes à vos applications cloud modernes, vos applications cloud entre elles, et plus encore
IT Puoi introdurre il middleware per connettere le app esistenti alle app più recenti, le nuove applicazioni cloud tra loro e qualunque cosa tu voglia a qualsiasi altra cosa
| French | Italian |
|---|---|
| middleware | middleware |
| cloud | cloud |
| modernes | recenti |
| connecter | connettere |
| existantes | esistenti |
| et | e |
| entre | tra |
| à | a |
| plus | più |
| pour | per |
| applications | applicazioni |
| pouvez | puoi |
FR Téléchargez vos applications (.ipa) sur votre ordinateur. Sauvegardez et transférez les données des applications . Voir les applications
IT Scarica le tue app (.ipa) sul tuo computer. Esegui backup e trasferisci dati di app. Vedi App
| French | Italian |
|---|---|
| téléchargez | scarica |
| applications | app |
| ordinateur | computer |
| sauvegardez | backup |
| transférez | trasferisci |
| voir | vedi |
| et | e |
| données | dati |
| votre | tuo |
FR Exécutez vos applications .NET Framework legacy sur Tanzu Application Service. Transférez vos applications vers des conteneurs hébergés sous Windows Server 2016. Exécutez de nouvelles applications créées avec .NET Core.
IT Esegui le app .NET Framework legacy su Tanzu Application Service. Esegui il push delle applicazioni ai container in esecuzione su Windows Server 2016. Esegui nuove app create con .NET Core.
| French | Italian |
|---|---|
| framework | framework |
| conteneurs | container |
| windows | windows |
| nouvelles | nuove |
| core | core |
| tanzu | tanzu |
| créé | create |
| server | server |
| service | service |
| exécutez | esegui |
| applications | applicazioni |
| sur | su |
FR Cependant, ce sont les domaines "Groupes d'applications" et "Applications" qui nous intéressent le plus lors du suivi des données provenant d'applications tierces.
IT Tuttavia, sono i domini "Gruppi di applicazioni" e "Applicazioni" quelli che ci interessano di più quando si rintracciano i dati da app di terze parti.
| French | Italian |
|---|---|
| groupes | gruppi |
| intéressent | interessano |
| et | e |
| cependant | tuttavia |
| données | dati |
| le | i |
| plus | più |
| les | quelli |
| applications | applicazioni |
| sont | sono |
| domaines | di |
| provenant | da |
| tierces | terze |
FR Il existe de nombreux points communs entre les applications mobiles et les applications de bureau. Cela dit, certaines fonctionnalités ne peuvent être mises à profit qu’à partir des applications mobiles. Par exemple :
IT Esistono molte somiglianze tra le app mobili e desktop e ci sono alcune funzionalità che puoi sfruttare solo dalle app mobili. Queste includono:
| French | Italian |
|---|---|
| mobiles | mobili |
| bureau | desktop |
| applications | app |
| et | e |
| fonctionnalités | funzionalità |
| nombreux | molte |
| existe | ci sono |
| entre | tra |
| profit | sfruttare |
| des | alcune |
| il existe | esistono |
FR Adaptée aux microservices et applications web comme aux applications traditionnelles, la solution JBoss EAP vous offre la flexibilité nécessaire pour concevoir les applications dont vous avez besoin.
IT Particolarmente adatto sia ai microservizi sia alle applicazioni tradizionali, JBoss EAP consente di realizzare quanto è necessario alla tua attività, dalle app tradizionali ai nuovi microservizi con web-scaling.
| French | Italian |
|---|---|
| microservices | microservizi |
| web | web |
| traditionnelles | tradizionali |
| offre | consente |
| adapté | adatto |
| jboss | jboss |
| nécessaire | necessario |
| applications | applicazioni |
| la | alla |
| comme | di |
| et | tua |
FR (Les développeurs qui créent des applications avec Electron doivent noter que le cadre répartit les fonctionnalités sur un certain nombre d'applications intégrées au sein du groupe d'applications principal
IT (Gli sviluppatori che creano app con Electron dovrebbero notare che il framework suddivide la funzionalità tra una serie di app incorporate all'interno del bundle dell'app principale
| French | Italian |
|---|---|
| développeurs | sviluppatori |
| créent | creano |
| doivent | dovrebbero |
| noter | notare |
| cadre | framework |
| intégrées | incorporate |
| applications | app |
| le | il |
| fonctionnalités | funzionalità |
| principal | principale |
| du | del |
| un | una |
FR Si vous avez un grand nombre d'applications et si "Applications Data" atteint une taille importante, essayez de désactiver l'option de sauvegarde des applications et vérifiez si la sauvegarde est terminée.
IT Se si dispone di un numero elevato di applicazioni e i "Dati applicazioni" raggiungono dimensioni elevate, provare a disattivare l'opzione per eseguire il backup delle applicazioni e verificare se il backup è completo
| French | Italian |
|---|---|
| data | dati |
| désactiver | disattivare |
| sauvegarde | backup |
| vérifiez | verificare |
| terminée | completo |
| un | un |
| taille | dimensioni |
| est | è |
| et | e |
| applications | applicazioni |
| la | il |
| vous | dispone |
| essayez | provare |
| de | di |
| nombre | numero |
| grand | elevato |
FR Sécurité des applications web Sécurisez les applications web contre les attaques connues et inconnues grâce aux solutions Fortinet dédiées à la sécurité de ces applications en ligne.
IT Web Application Security Proteggi le applicazioni web da attacchi noti e sconosciuti utilizzando le soluzioni Fortinet per la sicurezza delle applicazioni web.
| French | Italian |
|---|---|
| web | web |
| attaques | attacchi |
| solutions | soluzioni |
| fortinet | fortinet |
| applications | applicazioni |
| sécurité | sicurezza |
| et | e |
| sécurisez | proteggi |
| la | per |
FR Sécurité des applications web Sécurisez les applications web contre les attaques connues et inconnues grâce aux solutions Fortinet dédiées à la sécurité de ces applications en ligne
IT Web Application Security Proteggi le applicazioni web da attacchi noti e sconosciuti utilizzando le esclusive soluzioni Web Application Security di Fortinet
| French | Italian |
|---|---|
| sécurité | security |
| sécurisez | proteggi |
| attaques | attacchi |
| fortinet | fortinet |
| applications | applicazioni |
| web | web |
| solutions | soluzioni |
| et | e |
| la | le |
| de | di |
FR Les applications créées à l?aide du constructeur d?applications d?Appy Pie sont si performantes en termes de vitesse et de performances qu?elles sont comparables aux applications mobiles natives créées de toutes pièces.
IT Le applicazioni create con l?app builder di Appy Pie hanno prestazioni talmente elevate in termini di velocità e performance da essere paragonabili alle applicazioni mobili native create da zero.
| French | Italian |
|---|---|
| constructeur | builder |
| mobiles | mobili |
| natives | native |
| créé | create |
| vitesse | velocità |
| et | e |
| performances | prestazioni |
| si | talmente |
| l | l |
| en | in |
| de | di |
| applications | applicazioni |
FR Le service de proxy inverse Cloudflare Spectrum assure une protection contre les attaques DDoS à toutes les applications (pas uniquement aux applications web) : FTP, SSH, VoIP, jeux vidéo ou toute application exécutée sous protocole TCP/UDP
IT Cloudflare Spectrum è un servizio di proxy inverso che fornisce protezione da attacchi DDoS per qualsiasi applicazione (non solo Web), come FTP, SSH, VoIP, gaming o qualsiasi applicazione in esecuzione su un protocollo TCP/UDP
| French | Italian |
|---|---|
| proxy | proxy |
| inverse | inverso |
| attaques | attacchi |
| ddos | ddos |
| ftp | ftp |
| ssh | ssh |
| voip | voip |
| protocole | protocollo |
| tcp | tcp |
| udp | udp |
| service | servizio |
| cloudflare | cloudflare |
| web | web |
| ou | o |
| protection | protezione |
| de | di |
| application | applicazione |
| exécuté | esecuzione |
| assure | fornisce |
| à | per |
| pas | non |
FR Obtenez la protection DDoS pour toutes vos applications TCP/UDP. Donnez à vos applications de jeu personnalisées une protection DDoS avec des performances rapides
IT Ottieni protezione dagli attacchi DDoS per tutte le applicazioni TCP/UDP. Dai alle applicazioni di gioco personalizzate protezione dagli attacchi DDoS con prestazioni veloci
| French | Italian |
|---|---|
| ddos | ddos |
| tcp | tcp |
| udp | udp |
| rapides | veloci |
| obtenez | ottieni |
| protection | protezione |
| applications | applicazioni |
| personnalisées | personalizzate |
| performances | prestazioni |
| de | di |
| la | le |
| jeu | gioco |
| toutes | tutte |
FR Chez Cloudflare, nous savons que l'univers des applications tourne autour des applications
IT Noi di Cloudflare sappiamo che le API fanno girare il mondo delle app
| French | Italian |
|---|---|
| applications | app |
| nous savons | sappiamo |
| cloudflare | cloudflare |
| autour | di |
FR Les développeurs peuvent utiliser Cloudflare Workers et Workers KV pour optimiser des applications existantes ou pour créer des applications entièrement nouvelles sur le réseau cloud mondial de Cloudflare
IT Gli sviluppatori possono utilizzare Cloudflare Workers e Workers KV per espandere applicazioni esistenti o crearne di nuove sulla base della rete cloud globale di Cloudflare
| French | Italian |
|---|---|
| développeurs | sviluppatori |
| nouvelles | nuove |
| mondial | globale |
| peuvent | possono |
| utiliser | utilizzare |
| applications | applicazioni |
| ou | o |
| cloud | cloud |
| créer | crearne |
| cloudflare | cloudflare |
| et | e |
| existantes | esistenti |
| réseau | rete |
| de | di |
| pour | per |
| le | della |
FR Notre puissant pare-feu d’applications web est intégré aux autres composants de notre remarquable portefeuille de sécurité des applications dans le Cloud.
IT Il nostro potente firewall per applicazioni Web è integrato con il resto del nostro portafoglio di sicurezza delle applicazioni leader nel cloud.
| French | Italian |
|---|---|
| puissant | potente |
| pare-feu | firewall |
| web | web |
| intégré | integrato |
| portefeuille | portafoglio |
| sécurité | sicurezza |
| cloud | cloud |
| est | è |
| applications | applicazioni |
| le | il |
| de | di |
| notre | nostro |
FR Les capacités de journalisation de Cloudflare vous permettent de découvrir les cas d'utilisation non autorisée d'applications SaaS et de définir facilement une stratégie permettant de bloquer l'accès à ces applications.
IT Le funzionalità di registrazione di Cloudflare consentono di rilevare prontamente gli usi non autorizzati delle applicazioni SaaS e di creare facilmente un criterio per bloccare l'accesso a tali applicazioni.
| French | Italian |
|---|---|
| saas | saas |
| autorisé | autorizzati |
| cloudflare | cloudflare |
| permettent | consentono |
| et | e |
| applications | applicazioni |
| journalisation | registrazione |
| bloquer | bloccare |
| de | di |
| à | a |
| capacités | per |
| ces | tali |
| facilement | facilmente |
FR Le déploiement d’applications utilisant des conteneurs est une façon efficace de s’assurer que le code des applications s’exécute dans un environnement cohérent, léger et portable
IT L'implementazione di applicazioni tramite container è un modo efficace per fare in modo che il codice di una data applicazione venga eseguito in un ambiente coerente, leggero e portatile
| French | Italian |
|---|---|
| conteneurs | container |
| efficace | efficace |
| environnement | ambiente |
| cohérent | coerente |
| léger | leggero |
| portable | portatile |
| est | è |
| façon | modo |
| code | codice |
| un | un |
| le | il |
| applications | applicazioni |
| et | e |
| de | di |
FR Ajoutez facilement des applications hébergées à l’aide des clusters Kubernetes sur site, dans un cloud privé ou dans le cloud public. L’équilibreur de charge Cloudflare fonctionne avec des applications hébergées ou sur toute configuration.
IT Aggiungi facilmente applicazioni in hosting utilizzando i cluster Kubernetes in locale, in un cloud privato o nel cloud pubblico. Il servizio Load Balancer di Cloudflare funziona con le applicazioni in hosting all'interno o su qualsiasi configurazione.
| French | Italian |
|---|---|
| ajoutez | aggiungi |
| hébergées | hosting |
| clusters | cluster |
| kubernetes | kubernetes |
| public | pubblico |
| charge | load |
| applications | applicazioni |
| cloud | cloud |
| ou | o |
| configuration | configurazione |
| un | un |
| cloudflare | cloudflare |
| fonctionne | funziona |
| de | di |
| privé | privato |
| facilement | facilmente |
| dans | allinterno |
| à | in |
FR Regroupez vos applications préférées, des processeurs de paiement aux sites d'abonnement et boutiques e-commerce. ActiveCampaign s'intègre à PayPal, Stripe, Shopify, WooCommerce, BigCommerce, Facebook et plus de 150 autres applications.
IT Raggruppa le tue app preferite , dai payment processors (processori di pagamento) ai siti di membership e negozi di ecommerce. ActiveCampaign è integrato con PayPal, Stripe, Shopify, WooCommerce, BigCommerce, Facebook e con più di 150 altre app.
| French | Italian |
|---|---|
| applications | app |
| préférées | preferite |
| processeurs | processori |
| e-commerce | ecommerce |
| woocommerce | woocommerce |
| bigcommerce | bigcommerce |
| paiement | pagamento |
| boutiques | negozi |
| paypal | paypal |
| shopify | shopify |
| et | e |
| sites | siti |
| plus | più |
| de | di |
FR Un middleware est un logiciel situé entre le noyau et des applications qui fournit aux applications des services que le système d'exploitation n'assure pas.
IT Per middleware si intende il software (tra il kernel e le applicazioni per l'utente) che mette a disposizione delle app i servizi non offerti dal sistema operativo.
| French | Italian |
|---|---|
| middleware | middleware |
| et | e |
| système | sistema |
| logiciel | software |
| entre | tra |
| fournit | disposizione |
| applications | applicazioni |
| services | servizi |
| que | che |
| pas | non |
FR Les applications et les jeux Flash Player peuvent être créés par les applications Flex et Pure ActionScript
IT Le applicazioni e i giochi in Flash player possono essere realizzate con applicazioni come Flex e Pure ActionScript
| French | Italian |
|---|---|
| flash | flash |
| flex | flex |
| pure | pure |
| applications | applicazioni |
| peuvent | possono |
| et | e |
| jeux | giochi |
| être | essere |
| par | in |
FR Le gouvernement chinois bloque un grand nombre de sites et d’applications, parmi lesquels on retrouve Gmail, Facebook, WhatsApp, Google et la version chinoise de Wikipédia. Une liste des sites et applications bloqués est disponibles ici.
IT Il governo cinese blocca un gran numero di siti web e app, tra cui Gmail, Facebook, Whatsapp, Google e la versione cinese di Wikipedia. Qui puoi trovare un elenco più esteso di siti web e app bloccati.
| French | Italian |
|---|---|
| gouvernement | governo |
| bloque | blocca |
| gmail | gmail |
| applications | app |
| un | un |
| et | e |
| chinois | cinese |
| grand | gran |
| liste | elenco |
| de | di |
| sites | siti |
| version | versione |
| nombre | numero |
| ici | qui |
FR Par exemple, les applications GPS et la plupart des applis de rencontres ont besoin de votre emplacement pour fonctionner correctement, tandis que les autres applications nécessitent une adresse e-mail pour vous permettre de créer un compte
IT Ad esempio, le applicazioni GPS e la maggior parte delle app di incontri richiedono la tua posizione per funzionare correttamente; invece altre app richiedono un indirizzo email per permetterti di creare un account
| French | Italian |
|---|---|
| gps | gps |
| rencontres | incontri |
| correctement | correttamente |
| permettre | permetterti |
| nécessitent | richiedono |
| et | e |
| un | un |
| créer | creare |
| applis | app |
| compte | account |
| la | le |
| adresse | indirizzo |
| exemple | esempio |
| plupart | maggior parte |
| de | di |
| applications | applicazioni |
| votre | la |
| fonctionner | funzionare |
FR Dans /e/, la boutique d’applications s’appuie sur F-Droid (une alternative open source à Google Play) et permet aux utilisateurs d’installer certaines des applications Android les plus populaires
IT L?app store di /e/ è basato su F-Droid (un?alternativa open-source al Play Store) e permette agli utenti di installare alcune delle più popolari applicazioni Android
| French | Italian |
|---|---|
| boutique | store |
| source | source |
| play | play |
| permet | permette |
| utilisateurs | utenti |
| android | android |
| populaires | popolari |
| open | open |
| alternative | alternativa |
| plus | più |
| applications | applicazioni |
| e | e |
| des | alcune |
| la | delle |
FR Pour plus de détails relatifs au fonctionnement des applications OpenApp, consultez le billet publié sur le blog consacré aux applications OpenApp
IT Per maggiori informazioni su OpenApps, leggi il post del blog OpenApps
| French | Italian |
|---|---|
| détails | informazioni |
| blog | blog |
| plus de | maggiori |
| le | il |
| plus | leggi |
| sur | su |
FR Pour nombre de développeurs, les applications OpenApp ouvrent aux applications tierces l'accès à l'API Majestic sans engagement contraignant
IT Per molti sviluppatori, OpenApps offre accesso all'API Majestic, per le applicazioni di terze parti, senza alcun impegno vincolante
| French | Italian |
|---|---|
| développeurs | sviluppatori |
| applications | applicazioni |
| ouvrent | accesso |
| engagement | impegno |
| contraignant | vincolante |
| de | di |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
applications applications nécessitant applications pendant certaines applications applications tierces applications premium applications web gamme d’applications vaste gamme d’applications applications basées applications web inclut applications approuvées applications mobiles d’activecampaign meilleures applications web applications auto hébergées applications inconnues applications contre applications invisibles applications saas applications professionnelles applications stratégiques applications omniverse déploiement d’applications utilisant applications s’exécute applications existantes applications évolutives applications serverless applications protégées applications restent disponibles applications directement applications entièrement nouvelles applications personnalisées données d’applications applications grâce disposition d’applications applications mobiles applications adaptées applications cloud native applications mobiles d’accompagnement applications utilisées applications modernes applications installées puissant créateur d’applications mêmes applications applications appartenant serveurs d’applications applications distribuées meilleures applications applications innovantes applications cvc
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese