Translate "automatisé" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "automatisé" from French to Italian

Translations of automatisé

"automatisé" in French can be translated into the following Italian words/phrases:

automatisé all alle automatica automatico automatizzata automatizzati automatizzato automazione e-mail gestione mail modo ogni processi processo qualsiasi servizio sistema software tutti utilizzare web

Translation of French to Italian of automatisé

French
Italian

FR Si vous avez mis en place un environnement cloud hautement automatisé, tirez-en parti pour adopter le chiffrement automatisé

IT Se si dispone di un ambiente cloud altamente automatizzato, può rappresentare la base su cui operare con la crittografia automatizzata

French Italian
cloud cloud
chiffrement crittografia
un un
environnement ambiente
hautement altamente
automatisé automatizzato
le la
vous dispone
en con

FR droit de vous opposer au traitement automatisé, y compris le profilage - vous avez également le droit d'être soumis aux effets juridiques du traitement automatisé ou du profilage;

IT diritto di opporsi al trattamento automatizzato, compresa la profilazione - hai anche il diritto di essere soggetto agli effetti legali del trattamento o della profilazione automatizzati;

French Italian
opposer opporsi
traitement trattamento
profilage profilazione
effets effetti
automatisé automatizzato
juridiques legali
ou o
au al
également anche
y compris compresa
le il
de di
soumis soggetto
vous avez hai
être essere
du del
droit diritto

FR droit de vous opposer au traitement automatisé, y compris le profilage - vous avez également le droit d'être soumis aux effets juridiques du traitement automatisé ou du profilage.

IT diritto di opporsi al trattamento automatizzato, compresa la profilazione - hai anche il diritto di essere soggetto agli effetti legali del trattamento automatizzato o della profilazione.

French Italian
opposer opporsi
traitement trattamento
automatisé automatizzato
profilage profilazione
effets effetti
juridiques legali
ou o
au al
également anche
y compris compresa
le il
de di
soumis soggetto
vous avez hai
être essere
du del
droit diritto

FR Améliorez votre produc­tivité à l'aide d'outils tels que le livre de bord automatisé ou l'enregis­trement automatisé du temps de travail

IT Gestisci meglio il tempo con strumenti come il registro automatico e la registra­zione automatica dell'orario di lavoro

French Italian
améliorez meglio
travail lavoro
le il
de di
temps tempo
automatisé automatico
votre la

FR Améliorez votre produc­tivité à l'aide d'outils tels que le livre de bord automatisé ou l'enregis­trement automatisé du temps de travail

IT Gestisci meglio il tempo con strumenti come il registro automatico e la registra­zione automatica dell'orario di lavoro

French Italian
améliorez meglio
travail lavoro
le il
de di
temps tempo
automatisé automatico
votre la

FR BitQH est un robot de trading automatisé qui applique des algorithmes mathématiques pour permettre le trading automatisé d?actifs cryptographiques tels que Bitcoin

IT BitQH è un robot di autotrading che applica algoritmi matematici per abilitare il trading automatizzato di crypto asset come Bitcoin

French Italian
robot robot
trading trading
automatisé automatizzato
applique applica
algorithmes algoritmi
permettre abilitare
actifs asset
bitcoin bitcoin
est è
un un
le il
de di
pour per

FR Si vous avez mis en place un environnement cloud hautement automatisé, tirez-en parti pour adopter le chiffrement automatisé

IT Se si dispone di un ambiente cloud altamente automatizzato, può rappresentare la base su cui operare con la crittografia automatizzata

French Italian
cloud cloud
chiffrement crittografia
un un
environnement ambiente
hautement altamente
automatisé automatizzato
le la
vous dispone
en con

FR Améliorez votre niveau de sécurité grâce aux informations issues de la compréhension, de l’analyse et de l’apprentissage du trafic automatisé sur le tableau de bord avec Bot Analytics

IT Migliora la tua posizione di sicurezza comprendendo, analizzando e imparando dal traffico automatizzato nella dashboard con Bot Analytics

French Italian
améliorez migliora
trafic traffico
automatisé automatizzato
bot bot
analytics analytics
sécurité sicurezza
tableau de bord dashboard
et e
de di
le la

FR L'intégration de Terraform automatise encore davantage la gestion et la configuration du DNS.

IT L’integrazione con Terraform automatizza ancora di più la configurazione e la gestione del DNS.

French Italian
automatise automatizza
dns dns
configuration configurazione
et e
de di
gestion gestione
encore ancora

FR Il s'agit d'un outil de "podcasting" qui automatise une grande partie des parties techniques déroutantes et construit pratiquement votre épisode pour vous

IT È uno strumento di 'podcast making' che automatizza molte delle parti tecniche confuse, e praticamente costruisce il vostro episodio per voi

French Italian
podcasting podcast
automatise automatizza
construit costruisce
pratiquement praticamente
épisode episodio
parties parti
techniques tecniche
outil strumento
et e
de di
pour per

FR Un CRM de vente automatisé empêche les tâches de s’empiler sur votre bureau. Automatisez la hiérarchisation des leads et la gestion des contacts, afin que vous ayez le temps de vendre.

IT Un Sales CRM con automation ti libera da montagne di lavoro che si accumulano sulla tua scrivania. Automatizza la prioritizzazione dei lead e la gestione dei contatti in modo di avere tempo di vendere.

French Italian
tâches lavoro
automatisez automatizza
un un
crm crm
bureau scrivania
vendre vendere
et e
contacts contatti
leads lead
gestion gestione
temps tempo
de di

FR Parfois, les tâches banales et manuelles envahissent votre calendrier. D'autres fois, des contacts s'échappent de votre tunnel de vente. Un système automatisé CRM assure la continuité de l'ensemble de votre processus de vente.

IT Qualche volta lavori noiosi e manuali divorano la tua agenda, altre volte i contatti scivolano fuori dal tuo funnel. Un sales automation CRM assicura che l’intero processo di vendita proceda senza intoppi.

French Italian
tâches lavori
manuelles manuali
contacts contatti
assure assicura
processus processo
système automation
un un
crm crm
et e
dautres altre
parfois volte
fois volta
calendrier agenda
de di
votre tuo
des fuori
vente vendita

FR Un CRM automatisé facilite la gestion des relations clients. Visualisez toutes les informations de vos clients en une seule vue et assurez-vous que personne ne passe à travers les mailles du filet.

IT Un CRM con automazione facilita la gestione delle relazioni con i clienti. Vedi tutte le informazioni del tuo cliente con un solo colpo d’occhio, e assicurati che nessuno si perda.

French Italian
crm crm
automatisé automazione
facilite facilita
assurez assicurati
informations informazioni
un un
relations relazioni
et e
ne nessuno
vous tuo
la le
gestion gestione
clients clienti
que che
vos i
du del
en delle

FR Ajoutez le suivi automatisé de SMS destiné à votre workflow d'automatisation et envoyez des follow-ups à vos contacts, informez les agents commerciaux, et plus encore

IT Aggiungi l'invio automatico di SMS ai tuoi workflow di automation e invia follow up ai tuoi contatti, notifica il teamd vendite e altro ancora

French Italian
automatisé automatico
sms sms
workflow workflow
envoyez invia
contacts contatti
ajoutez aggiungi
le il
et e
de di
encore ancora
suivi follow

FR Votre probabilité de gain a un impact lorsqu'un lead planifie une projection. Après la projection, un e-mail de follow-up automatisé est en route.

IT La tua win probability diventa ancora maggiore quando il lead pianifica una proiezione, dopo la quale seguirà un’email di sollecito.

French Italian
la il
de di
est diventa
lorsquun quando
après dopo
votre la

FR Un e-mail de bienvenue automatisé est envoyé à votre client, lui fournissant ses informations d'identification.

IT Un'e-mail di benvenuto automatica viene inviata al cliente, fornendo loro le proprie credenziali.

French Italian
automatisé automatica
envoyé inviata
client cliente
fournissant fornendo
e-mail mail
bienvenue benvenuto
de di
est viene

FR Profitez des possibilités de la recherche globale et locale, du regroupement automatisé, des calculs du volume de recherche et des estimations les plus précises de la difficulté des mots clés

IT Approfitta delle possibilità di ricerca globale e locale, del raggruppamento automatizzato, dei calcoli sui volumi di ricerca, e delle stime più precise sulla difficoltà della keyword

French Italian
globale globale
locale locale
regroupement raggruppamento
automatisé automatizzato
calculs calcoli
estimations stime
précises precise
recherche ricerca
et e
volume volumi
plus più
possibilité possibilità
de di
mots clés keyword

FR Le service automatisé de Percent passe en revue les informations fournies, ainsi que les informations publiques sur votre organisation afin de s'assurer qu'elle n'est pas :

IT Il servizio automatico di Percent controlla questi dati e le informazioni pubblicamente disponibili sull'organizzazione per verificare che quest'ultima sia:

French Italian
automatisé automatico
publiques pubblicamente
service servizio
informations informazioni
fournies dati
de di

FR Vous n'êtes pas expert en SEO ? La fonction “SEO automatisé“ vous aide à référencer votre site sur les moteurs de recherche.

IT Non hai idea di cosa significhi il termine SEO? Niente paura. Jimdo pensa a migliorare il tuo posizionamento su Google attraverso l'ottimizzazione automatica delle tue pagine.

French Italian
seo seo
recherche google
sur su
la il
de di
site posizionamento
votre tuo
les delle
pas non
n niente

FR RAC Western Australia (WA), le leader des services automobiles et services aux adhérents, accroît ses ventes et l’effet d’aura de la marque grâce à l’apprentissage automatisé

IT Sitecore trasforma il sistema di gestione degli ordini del produttore di cosmetici, garantendo un aumento delle vendite e un notevole risparmio di costi

French Italian
services gestione
ventes vendite
automatisé sistema
et e
de di

FR Découvrez les différences et les avantages de chaque solution et choisissez le fournisseur de marketing automatisé qui correspond le mieux aux besoins de votre activité.

IT Scopri le differenze e i vantaggi di ciascun prodotto e scegli il fornitore di soluzioni per la marketing automation più adatto alla tua azienda.

French Italian
découvrez scopri
différences differenze
avantages vantaggi
solution soluzioni
choisissez scegli
fournisseur fornitore
marketing marketing
activité azienda
chaque ciascun
et e
de di

FR ActiveCampaign et Klaviyo sont toutes les deux de bonnes solutions de marketing automatisé pour l’e-commerce. Découvrez en quoi ActiveCampaign peut se révéler être le meilleur choix pour votre entreprise d’e-commerce.

IT ActiveCampaign e Klaviyo sono due ottime soluzioni di automazione del marketing per l'e-commerce. Scopri perché ActiveCampaign potrebbe essere la scelta migliore per il tuo e-commerce.

French Italian
automatisé automazione
découvrez scopri
solutions soluzioni
marketing marketing
choix scelta
et e
le il
de di
meilleur migliore
peut potrebbe
pour per
être essere
votre tuo
bonnes la

FR Comparez les fonctionnalités et les tarifs d’ActiveCampaign avec ceux de Marketo. Découvrez les différences et les avantages de chaque solution de marketing automatisé.

IT Confronta le funzioni e i prezzi di ActiveCampaign e Marketo. Scopri le differenze e i vantaggi delle due soluzioni di automazione del marketing.

French Italian
comparez confronta
découvrez scopri
différences differenze
solution soluzioni
marketing marketing
automatisé automazione
avantages vantaggi
fonctionnalités funzioni
et e
tarifs prezzi
de di

FR ActiveCampaign est une plateforme de marketing automatisé et d’automatisation de l’expérience client adaptée aux agences. Comparez point par point les deux plateformes.

IT ActiveCampaign è una piattaforma per l'automazione del marketing e dell'esperienza del cliente perfetta per le agenzie. Guarda il confronto diretto tra le due piattaforme.

French Italian
marketing marketing
client cliente
agences agenzie
comparez confronto
est è
plateforme piattaforma
plateformes piattaforme
et e
une una

FR Comparez les fonctionnalités et les tarifs d’ActiveCampaign avec ceux de RD Station. Découvrez les différences et les avantages de chaque solution de marketing automatisé.

IT Confronta le funzioni e i prezzi di ActiveCampaign e RD Station. Scopri le differenze e i vantaggi delle due soluzioni di automazione del marketing.

French Italian
comparez confronta
rd rd
station station
découvrez scopri
différences differenze
solution soluzioni
marketing marketing
automatisé automazione
avantages vantaggi
fonctionnalités funzioni
et e
tarifs prezzi
de di

FR La solution Red Hat® OpenShift® est une plateforme de conteneurs Kubernetes pour les entreprises qui automatise l'exploitation de toute la pile pour la gestion des déploiements multicloud, de clouds hybrides et d'edge computing

IT Red Hat® OpenShift® è una piattaforma container basata su Kubernetes predisposta per gli ambienti enterprise, che consente di automatizzare le operazioni nell'intero stack per gestire deployment di cloud ibrido, multicloud e all'edge

French Italian
red red
hat hat
openshift openshift
plateforme piattaforma
conteneurs container
kubernetes kubernetes
automatise automatizzare
pile stack
déploiements deployment
multicloud multicloud
clouds cloud
hybrides ibrido
est è
et e
la le
de di
gestion gestire
entreprises enterprise
pour per

FR Employers crée un environnement d’applications central et automatise ses processus. Le résultat : une augmentation de 40 % de ses ventes en 3 ans et une meilleure expérience client.

IT Employers ha creato un ambiente applicativo centralizzato e ha automatizzato i processi relativi alle policy, migliorando l'esperienza dei clienti e incrementando le vendite del 40% in 3 anni

French Italian
environnement ambiente
central centralizzato
processus processi
ventes vendite
client clienti
meilleure migliorando
un un
et e
en in
ans anni
le le
de dei

FR Solution qui automatise la gestion du cloud en définissant de nombreux processus et politiques sans code ni script.

IT Automatizza la gestione del cloud, definendo una vasta gamma di policy e processi senza bisogno di creare codice o script.

French Italian
automatise automatizza
cloud cloud
définissant definendo
de nombreux gamma
processus processi
code codice
script script
et e
politiques policy
gestion gestione
de di

FR Kubernetes est une plateforme Open Source qui automatise l'exploitation des conteneurs Linux

IT Kubernetes è una piattaforma open source che automatizza le operazioni dei container Linux

French Italian
kubernetes kubernetes
open open
automatise automatizza
conteneurs container
linux linux
est è
plateforme piattaforma
source source
une una
qui che
des operazioni

FR Il repose sur la distribution continue et automatise l'étape suivante du pipeline.

IT Questa fase sfrutta i vantaggi della distribuzione continua, automatizzando la fase successiva del flusso.

French Italian
distribution distribuzione
continue continua
suivante successiva
étape fase
l i

FR Après l'automatisation de la création et des tests unitaires et d'intégration dans le cadre de l'intégration continue, la distribution continue automatise la publication du code validé dans un référentiel

IT Successivamente all'automazione delle build e ai test di integrazione e unità previsti da CI, la distribuzione continua automatizza il rilascio del codice convalidato in un repository

French Italian
continue continua
distribution distribuzione
automatise automatizza
publication rilascio
validé convalidato
référentiel repository
tests test
code codice
un un
et e
de di

FR Plateforme de conteneurs Kubernetes pour les entreprises qui automatise l'exploitation de toute la pile pour la gestion des déploiements multicloud et de clouds hybrides

IT Una piattaforma container per le imprese basata su Kubernetes, che offre operazioni automatizzate in tutto lo stack per gestire deployment di cloud ibridi e multicloud

French Italian
plateforme piattaforma
conteneurs container
kubernetes kubernetes
pile stack
déploiements deployment
multicloud multicloud
clouds cloud
hybrides ibridi
entreprises imprese
et e
la le
de di
gestion gestire
pour per

FR Une plateforme de conteneurs Kubernetes pour les entreprises qui automatise l'exploitation de toute la pile pour la gestion des déploiements multiclouds et de clouds hybrides.

IT Una piattaforma container per le grandi enterprise basata su Kubernetes, che offre operazioni automatizzate in tutto lo stack per gestire deployment di cloud ibridi e multicloud.

French Italian
plateforme piattaforma
conteneurs container
kubernetes kubernetes
pile stack
déploiements deployment
clouds cloud
hybrides ibridi
et e
la le
de di
gestion gestire
entreprises enterprise
pour per

FR Nous utilisons la fonction Google reCAPTCHA sur notre site Web pour vérifier si les données indiquées ont été saisies par un humain ou par un programme automatisé

IT Sul nostro sito, facciamo uso della funzionalità Google reCAPTCHA al fine di verificare se i dati sono stati immessi da un essere umano o da un programma automatizzato

French Italian
google google
recaptcha recaptcha
programme programma
automatisé automatizzato
fonction funzionalità
un un
humain umano
ou o
données dati
vérifier verificare
notre nostro
la della
site sito
été stati

FR Nous n'utilisons aucun traitement automatisé pour prendre une décision ou établir un profil.

IT Komoot non utilizza alcun strumento automatizzato per processi decisionali o profilazione utente.

French Italian
traitement processi
automatisé automatizzato
ou o
pour per
un alcun

FR Avec ExpressVPN comme NordVPN, un être humain a répondu à nos questions et non un bot automatisé.

IT Sia in ExpressVPN che in NordVPN abbiamo ricevuto una risposta alle nostre domande da parte di un umano, e non da parte di un bot automatizzato.

French Italian
expressvpn expressvpn
nordvpn nordvpn
bot bot
automatisé automatizzato
un un
humain umano
et e
à in
questions domande
comme di

FR Un système entièrement automatisé prend toutes vos connaissances et expériences et les combine en des habitudes significatives pour vous aider à être une meilleure personne.

IT Un sistema completamente automatizzato prende tutte le tue conoscenze ed esperienze e le combina in abitudini significative per aiutarti a essere una persona migliore.

French Italian
prend prende
combine combina
significatives significative
aider aiutarti
un un
système sistema
entièrement completamente
automatisé automatizzato
connaissances conoscenze
expériences esperienze
habitudes abitudini
meilleure migliore
et e
en in
personne persona
toutes tutte
à a
pour per
être essere

FR Bénéfices: Les services fournis par helium 10 vous aideront à augmenter les classements sur Amazon en utilisant un système de liste automatisé pour les produits et les catégories que vous vendez.

IT Benefici: I servizi forniti da elio 10 ti aiuteranno ad aumentare le classifiche su Amazon utilizzando il sistema di elenco automatizzato per i prodotti e le categorie che vendi.

French Italian
fournis forniti
classements classifiche
amazon amazon
catégories categorie
aideront aiuteranno
augmenter aumentare
automatisé automatizzato
vendez vendi
services servizi
système sistema
produits prodotti
et e
bénéfices benefici
utilisant utilizzando
de di
liste elenco

FR qui sont hébergés dans le cloud. Jazva est une plate-forme puissante et riche en fonctionnalités qui automatise, simplifie et synchronise les ventes multicanaux.

IT ospitati nel cloud. Jazva è una piattaforma potente e ricca di funzionalità che automatizza, semplifica e sincronizza le vendite multicanale.

French Italian
hébergés ospitati
cloud cloud
plate-forme piattaforma
puissante potente
riche ricca
automatise automatizza
simplifie semplifica
synchronise sincronizza
multicanaux multicanale
est è
et e
ventes vendite
le le
fonctionnalités funzionalità
en nel

FR Intégrez la clarté, la réduction du bruit et la mise à l'échelle tout au long de notre processus entièrement automatisé. Faire ressortir vos produits et votre contenu utilisateur n'a jamais été aussi simple.Obtenir une clé d'API

IT Integra l'aumento della nitidezza, la riduzione del rumore e l'upscaling attraverso il nostro processo completamente automatizzato. Mettere in risalto le tue risorse e i tuoi contenuti non è mai stato così facile.Ottieni la chiave API

French Italian
clarté nitidezza
réduction riduzione
bruit rumore
processus processo
automatisé automatizzato
simple facile
clé chiave
intégrez integra
été stato
et e
entièrement completamente
jamais mai
la il
à in
contenu contenuti
du del
de tue

FR Notre service « zéro code / natif dans le Cloud » automatise et simplifie les flux de travail entre les applications SaaS et Qlik Sense afin d'inciter à l'action à partir des informations recueillies.

IT Il nostro servizio no-code cloud-nativee nativo su cloud automatizza e snellisce facilmente i flussi di lavoro tra le applicazioni SaaS e Qlik Sense per riuscire ad agire in base agli insights.

French Italian
natif nativo
cloud cloud
automatise automatizza
saas saas
service servizio
code code
travail lavoro
applications applicazioni
qlik qlik
informations insights
et e
de di
notre nostro
flux flussi
à per

FR Hautement automatisé et fonctionnant dans le cloud, il permet d'éviter les suivis manuels fastidieux.

IT Altamente automatizzato ed eseguito nel cloud per ridurre i tediosi tracciamenti manuali.

French Italian
hautement altamente
automatisé automatizzato
cloud cloud
manuels manuali
le i
dans nel

FR Approvisionnement SCIM automatisé et authentification unique basée sur SAML avec Salesforce, Okta et d'autres fournisseurs

IT Provisioning SCIM automatizzato e SSO (Single Sign-On) basato su SAML con Salesforce, Okta e altri provider

French Italian
approvisionnement provisioning
automatisé automatizzato
unique single
saml saml
salesforce salesforce
dautres altri
fournisseurs provider
authentification unique sso
et e
sur su
basé basato
avec con

FR Intermountain Healthcare automatise son infrastructure informatique et accélère la distribution de services novateurs à ses patients

IT Intermountain Healthcare accelera l'erogazione di servizi innovativi ai pazienti attraverso l'automazione

French Italian
accélère accelera
novateurs innovativi
patients pazienti
services servizi
de di

FR Déploiement simple, réglage automatisé, utilisations SecOps et NetOps, et surveillance des environnements Meraki et en containers

IT Distribuzione semplice, ottimizzazione automatica, SecOps e casi d'uso leggeri di NetOps, con monitoraggio di Meraki e ambienti container

French Italian
déploiement distribuzione
simple semplice
réglage ottimizzazione
automatisé automatica
surveillance monitoraggio
environnements ambienti
meraki meraki
containers container
et e
des di
en con

FR FortiSandbox : FortiSandbox détecte les menaces avancées et automatise la remédiation. La plateforme offre une visibilité décisionnelle qui permet de neutraliser les attaques ciblées et de prévenir les pertes de données. 

IT FortiSandbox: offre una potente combinazione di rilevamento avanzato, attenuazione automatizzata, informazioni su come agire e distribuzione flessibile per bloccare gli attacchi mirati e la conseguente perdita di dati. 

French Italian
détecte rilevamento
prévenir bloccare
pertes perdita
offre offre
attaques attacchi
données dati
avancé avanzato
et e
ciblées mirati
de di

FR SD-WAN Orchestrator de Fortinet simplifie les opérations WAN grâce à un provisioning automatisé, un workflow intuitif et un traitement analytique granulaire des données applicatives, sur l’ensemble du réseau.

IT SD-WAN Orchestrator di Fortinet semplifica le operazioni WAN con provisioning zero touch, flusso di lavoro intuitivo e analisi granulare delle applicazioni in tutta la rete.

French Italian
fortinet fortinet
simplifie semplifica
workflow flusso di lavoro
analytique analisi
granulaire granulare
réseau rete
et e
de di
opérations operazioni
à in
intuitif intuitivo

FR La gestion à partir d'une interface unifiée et le déploiement automatisé sur la totalité du WAN Edge simplifient le déploiement du SD-WAN et de la sécurité

IT La gestione unificata con distribuzione zero-touch per l’intero perimetro WAN semplifica la distribuzione di SD-WAN e sicurezza

French Italian
déploiement distribuzione
edge perimetro
simplifient semplifica
sécurité sicurezza
et e
gestion gestione
de di
à per
unifiée unificata

FR Le SD-WAN accélère les déploiements grâce à un provisioning automatisé et à grande échelle

IT Una SD-WAN consente distribuzioni più rapide con capacità di provisioning zero-touch anche su vasta scala

French Italian
déploiements distribuzioni
échelle scala
les di
un una
grande su

FR Automatise la prise en charge des incidents avec la Security Fabric de Fortinet : FortiWeb détecte les menaces et FortiGate les neutralise

IT Automatizza le risposte alle minacce con il Fortinet Security Fabric: FortiWeb rileva le minacce e FortiGate le blocca

French Italian
automatise automatizza
security security
fabric fabric
fortinet fortinet
détecte rileva
menaces minacce
fortigate fortigate
et e
la il

Showing 50 of 50 translations