Translate "forticlient" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "forticlient" from French to Italian

Translation of French to Italian of forticlient

French
Italian

FR Renforcez la sécurité au sein du cloud en utilisant FortiClient sur les VM, et pour assurer conformité et connectivité

IT Estendi la sicurezza all’interno del cloud utilizzando FortiClient sulle macchine virtuali, garantendo conformità e connettività

French Italian
cloud cloud
sécurité sicurezza
et e
assurer garantendo
utilisant utilizzando

FR FortiClient Fabric Agent pour la sécurité des endpoints | Fortinet

IT FortiClient Fabric Agent per Sicurezza Endpoint | Fortinet

French Italian
fabric fabric
agent agent
sécurité sicurezza
endpoints endpoint
fortinet fortinet
pour per

FR FortiClient est un Fabric Agent alliant protection, conformité et accès sécurisé sous forme d’un unique client léger et modulaire

IT FortiClient è un Fabric Agent che offre protezione e conformità, oltre ad assicurare un accesso sicuro in un client singolo, modulare e leggero

French Italian
fabric fabric
agent agent
accès accesso
client client
léger leggero
modulaire modulare
est è
protection protezione
sécurisé sicuro
un un
et e
unique singolo

FR Fonctions et spécifications de FortiClient

IT Caratteristiche e specifiche di FortiClient

French Italian
spécifications specifiche
fonctions caratteristiche
et e
de di

FR FortiClient propose différents niveaux de capacités avec des niveaux de protection croissants

IT L’offerta di FortiClient prevede diversi livelli di funzionalità, con livelli di protezione sempre più avanzati

French Italian
différents diversi
niveaux livelli
protection protezione
capacités funzionalità
de di

FR Le déploiement et le provisioning centralisés de FortiClient permettent aux administrateurs de déployer à distance les logiciels sur les endpoints ainsi que de gérer les mises à niveau

IT La distribuzione e il provisioning centralizzati di FortiClient permettono agli amministratori di distribuire in remoto il software endpoint e di eseguire aggiornamenti controllati

French Italian
permettent permettono
administrateurs amministratori
distance remoto
endpoints endpoint
mises à niveau aggiornamenti
déploiement distribuzione
et e
déployer distribuire
logiciels software
le il
de di
à in

FR Le déploiement de la configuration de FortiClient sur des milliers de postes clients s’effectue avec un simple clic.

IT Consentono di distribuire senza sforzo, con un semplice clic, la configurazione di FortiClient a migliaia di client.

French Italian
déploiement distribuire
configuration configurazione
clients client
clic clic
un un
simple semplice
le la
de di
milliers migliaia

FR FortiClient propose désormais un plug-in de filtrage web qui améliore la détection et l'application des règles de filtrage web pour les sites HTTPS avec trafic chiffré.

IT FortiClient supporta ora un plug-in per il filtraggio web che migliora il rilevamento e l’applicazione delle regole di filtraggio web sui siti HTTPS con traffico crittografato.

French Italian
désormais ora
filtrage filtraggio
améliore migliora
détection rilevamento
https https
trafic traffico
chiffré crittografato
un un
la il
et e
web web
de di
règles regole
sites siti
plug-in plug
pour per

FR FortiClient soumet automatiquement les fichiers à la FortiSandbox connectée pour des analyses en temps réel

IT FortiClient invia automaticamente i file alla FortiSandbox collegata, per effettuare analisi in tempo reale

French Italian
automatiquement automaticamente
analyses analisi
temps tempo
fichiers file
réel reale
en in
la alla
les i
connecté collegata

FR FortiClient tire parti des services et de la veille sur les menaces des FortiGuard Labs

IT FortiClient sfrutta i servizi e la ricerca di threat intelligence di FortiGuard

French Italian
menaces threat
fortiguard fortiguard
et e
de di
services servizi

FR FortiClient constitue bien plus qu’une simple solution de protection des endpoints avancée avec client VPN intégré

IT FortiClient è più di una semplice soluzione avanzata per la protezione endpoint con un client VPN incorporato

French Italian
simple semplice
solution soluzione
endpoints endpoint
client client
vpn vpn
intégré incorporato
protection protezione
de di
plus più
avancée avanzata
quune una

FR Grâce à sa conception modulaire, les utilisateurs peuvent déployer FortiClient pour tous les cas d’utilisation ou certains cas seulement.  

IT Grazie al design modulare, gli utenti possono distribuire FortiClient su alcuni o su tutti i casi d’uso.  

French Italian
conception design
modulaire modulare
utilisateurs utenti
peuvent possono
déployer distribuire
ou o
certains alcuni
pour casi

FR FortiClient garantit la visibilité et la conformité des endpoints à travers l’ensemble de la Security Fabric et intègre la sécurité réseau et des endpoints avec l’automatisation et la segmentation

IT FortiClient assicura la visibilità e la conformità degli endpoint tramite Security Fabric e integra sicurezza degli endpoint e della rete con automazione e segmentazione

French Italian
garantit assicura
endpoints endpoint
fabric fabric
intègre integra
réseau rete
segmentation segmentazione
sécurité sicurezza
security security
et e
à tramite
la della

FR FortiClient partage les données télémétriques des endpoints avec la Security Fabric, ce qui permet une reconnaissance unifiée de ces derniers.

IT FortiClient condivide i dati di telemetria degli endpoint con il Security Fabric, offrendo una visione di insieme degli endpoint.

French Italian
partage condivide
endpoints endpoint
security security
fabric fabric
données dati
la il
de di
l i
ce visione

FR FortiClient permet l’analyse des vulnérabilités avec le patching automatique, l’inventaire des logiciels et un pare-feu applicatif afin de réduire la surface d’attaque et d’améliorer le niveau de sécurité global.

IT FortiClient offre una scansione delle vulnerabilità con patch automatiche, inventario software e firewall applicativo, al fine di ridurre la superficie di attacco e incrementare la sicurezza in generale.

French Italian
permet offre
logiciels software
pare-feu firewall
réduire ridurre
surface superficie
sécurité sicurezza
global generale
le la
et e
de di
vulnérabilités vulnerabilità
un una

FR Le tableau de bord des vulnérabilités FortiClient fournit des informations détaillées, ceci incluant la catégorie et la gravité des vulnérabilités, et peut identifier les endpoints affectés.   

IT La dashboard per il controllo delle vulnerabilità di FortiClient fornisce informazioni dettagliate, tra cui categoria e gravità, e può localizzare gli endpoint colpiti.   

French Italian
fournit fornisce
informations informazioni
détaillées dettagliate
catégorie categoria
endpoints endpoint
peut può
tableau de bord dashboard
et e
de di
vulnérabilités vulnerabilità

FR FortiClient est disponible avec trois niveaux de capacité : Sécurité Zero Trust, Sécurité des endpoints et Sécurité des endpoints cloud.

IT FortiClient è disponibile per l’acquisto con tre diversi livelli di funzionalità: Sicurezza Zero Trust, Protezione Endpoint e Protezione Endpoint basata su Cloud.

French Italian
endpoints endpoint
cloud cloud
est è
disponible disponibile
niveaux livelli
trust trust
sécurité sicurezza
et e
trois tre
de di
zero zero

FR Sécurité Zero Trust : l’édition ZTNA de FortiClient fournit les conditions requises pour qu’un travailleur distant puisse se connecter au réseau avec un niveau minimum de contrôle

IT Sicurezza Zero Trust: la versione ZTNA di FortiClient offre a un lavoratore da remoto gli strumenti per connettersi alla rete con un livello minimo di controllo

French Italian
ztna ztna
travailleur lavoratore
distant remoto
niveau livello
minimum minimo
contrôle controllo
édition versione
sécurité sicurezza
trust trust
réseau rete
un un
se connecter connettersi
de di
le la
zero zero
pour per

FR La gestion centralisée via l’EMS FortiClient est incluse.

IT È inclusa la gestione centralizzata tramite l’EMS di FortiClient.

French Italian
incluse inclusa
centralisée centralizzata
gestion gestione
via di

FR Le nouveau cours NSE 5 FortiClient EMS 6.2 est maintenant disponible.

IT Il nuovo corso NSE 5 FortiClient EMS 6.2 è ora disponibile.

French Italian
cours corso
ems ems
le il
est è
maintenant ora
disponible disponibile
nouveau nuovo

FR Le nouvel examen Fortinet NSE 5 – FortiClient EMS 6.2 est maintenant disponible dans le Centre de test Pearson VUE en anglais (le japonais sera bientôt proposé).

IT Il nuovo esame Fortinet NSE 5 - FortiClient EMS 6.2 è ora disponibile in lingua inglese sulla piattaforma d’esame Pearson VUE (presto sarà disponibile anche in giapponese).

French Italian
fortinet fortinet
vue vue
bientôt presto
le il
nouvel nuovo
maintenant ora
examen esame
est è
de sulla
sera sarà
disponible disponibile
anglais inglese
japonais giapponese
dans in

FR FortiClient Cloud combine un déploiement simple basé sur le cloud et une gestion centralisée, avec une protection contre les menaces avancées au niveau de l’endpoint

IT FortiClient Cloud combina una distribuzione semplice basata sul cloud e una gestione centralizzata con Advanced Threat Protection all’endpoint

French Italian
cloud cloud
combine combina
déploiement distribuzione
basé basata
gestion gestione
protection protection
menaces threat
et e
avancé advanced
centralisée centralizzata
simple semplice

FR Avec FortiClient Cloud, automatisez les analyses de vulnérabilité et déployez et exécutez à distance les mises à jour des machines utilisateur en un seul clic, protégeant les utilisateurs des vulnérabilités non corrigées et des autres risques

IT Con FortiClient Cloud, puoi automatizzare le scansioni delle vulnerabilità, distribuire in remoto ed eseguire gli aggiornamenti alle macchine utente con un solo clic, proteggendo gli utenti dalle vulnerabilità prive di patch e da altri rischi

French Italian
cloud cloud
automatisez automatizzare
déployez distribuire
exécutez eseguire
distance remoto
machines macchine
clic clic
protégeant proteggendo
mises à jour aggiornamenti
utilisateurs utenti
risques rischi
et e
utilisateur utente
un un
en in
de di
vulnérabilités vulnerabilità

FR À la maison, à l’aéroport ou au café du coin de la rue, le logiciel RPV intégré de FortiClient crée un tunnel de communication sécurisé et crypté vers le réseau de l’entreprise

IT A casa, in aeroporto o in un caffè, il software VPN integrato di FortiClient crea un tunnel di comunicazione sicuro e crittografato alla rete aziendale

French Italian
maison casa
crée crea
tunnel tunnel
ou o
communication comunicazione
logiciel software
réseau rete
de di
et e
le il

FR L'intégration étroite avec FortiSwitch, FortiAP, FortiClient et FortiExtender simplifie les déploiements, ce qui définit une solution de sécurité unifiée, accessible via une seule interface de gestion.

IT La stretta integrazione con FortiSwitch, FortiAP, FortiClient e FortiExtender semplifica la distribuzione e crea una soluzione di sicurezza veramente unificata.

French Italian
étroite stretta
simplifie semplifica
déploiements distribuzione
solution soluzione
sécurité sicurezza
et e
de di
unifiée unificata

FR Bénéficiez d'une sécurité au niveau de l'hôte avec FortiClient, qui garantit l'intégrité de l'hôte.

IT Sicurezza a livello di host con FortiClient per applicare l’integrità a livello host.

French Italian
sécurité sicurezza
niveau livello
de di
au a

FR FortiClient vous permet d’identifier les risques, de les surveiller et de déterminer le niveau d’exposition de votre entreprise à ces risques

IT FortiClient consente di rilevare i rischi, monitorarli e valutare l’entità dell’esposizione che ne deriva

French Italian
permet consente
risques rischi
et e
le i
de di
vous che

FR Si vous disposez déjà d’une solution de sécurité Fabric-Ready en place, FortiClient peut collaborer avec celle-ci pour ainsi renforcer votre arsenal de sécurité

IT Se disponi già di una soluzione di sicurezza Fabric-Ready, FortiClient può interagire con questa per rendere la soluzione di sicurezza della tua azienda ancora più solida

French Italian
disposez disponi
sécurité sicurezza
peut può
celle-ci se
solution soluzione
de di
votre la

FR Que vos activités aient ralenti due à la pandémie de Covid, ou qu’elles tendent à reprendre, c’est un bon moment pour opter pour une détection et une réponse intégrée aux menaces avec FortiClient.

IT Sia che le operazioni vengano rallentate a causa della pandemia di COVID-19 o che si sia in fase di ripresa, questo è il momento giusto per fruire di rilevamento e risposta integrati con FortiClient.

French Italian
pandémie pandemia
détection rilevamento
ou o
moment momento
réponse risposta
bon giusto
et e
intégré integrati
à a
la il
de di
covid covid
activités operazioni
pour per

FR FortiClient Cloud combine un déploiement simple basé sur le cloud et une gestion centralisée, avec une protection contre les menaces avancées au niveau de l’endpoint

IT FortiClient Cloud combina una distribuzione semplice basata sul cloud e una gestione centralizzata con Advanced Threat Protection all’endpoint

French Italian
cloud cloud
combine combina
déploiement distribuzione
basé basata
gestion gestione
protection protection
menaces threat
et e
avancé advanced
centralisée centralizzata
simple semplice

FR Avec FortiClient Cloud, automatisez les analyses de vulnérabilité et déployez et exécutez à distance les mises à jour des machines utilisateur en un seul clic, protégeant les utilisateurs des vulnérabilités non corrigées et des autres risques

IT Con FortiClient Cloud, puoi automatizzare le scansioni delle vulnerabilità, distribuire in remoto ed eseguire gli aggiornamenti alle macchine utente con un solo clic, proteggendo gli utenti dalle vulnerabilità prive di patch e da altri rischi

French Italian
cloud cloud
automatisez automatizzare
déployez distribuire
exécutez eseguire
distance remoto
machines macchine
clic clic
protégeant proteggendo
mises à jour aggiornamenti
utilisateurs utenti
risques rischi
et e
utilisateur utente
un un
en in
de di
vulnérabilités vulnerabilità

FR À la maison, à l’aéroport ou au café du coin de la rue, le logiciel RPV intégré de FortiClient crée un tunnel de communication sécurisé et crypté vers le réseau de l’entreprise

IT A casa, in aeroporto o in un caffè, il software VPN integrato di FortiClient crea un tunnel di comunicazione sicuro e crittografato alla rete aziendale

French Italian
maison casa
crée crea
tunnel tunnel
ou o
communication comunicazione
logiciel software
réseau rete
de di
et e
le il

FR Renforcez la sécurité au sein du cloud en utilisant FortiClient sur les VM, et pour assurer conformité et connectivité

IT Estendi la sicurezza all’interno del cloud utilizzando FortiClient sulle macchine virtuali, garantendo conformità e connettività

French Italian
cloud cloud
sécurité sicurezza
et e
assurer garantendo
utilisant utilizzando

FR FortiClient Fabric Agent pour la sécurité des endpoints | Fortinet

IT FortiClient Fabric Agent per Sicurezza Endpoint | Fortinet

French Italian
fabric fabric
agent agent
sécurité sicurezza
endpoints endpoint
fortinet fortinet
pour per

FR FortiClient est un Fabric Agent alliant protection, conformité et accès sécurisé sous forme d’un unique client léger et modulaire

IT FortiClient è un Fabric Agent che offre protezione e conformità, oltre ad assicurare un accesso sicuro in un client singolo, modulare e leggero

French Italian
fabric fabric
agent agent
accès accesso
client client
léger leggero
modulaire modulare
est è
protection protezione
sécurisé sicuro
un un
et e
unique singolo

FR Fonctions et spécifications de FortiClient

IT Caratteristiche e specifiche di FortiClient

French Italian
spécifications specifiche
fonctions caratteristiche
et e
de di

FR FortiClient propose différents niveaux de capacités avec des niveaux de protection croissants

IT L’offerta di FortiClient prevede diversi livelli di funzionalità, con livelli di protezione sempre più avanzati

French Italian
différents diversi
niveaux livelli
protection protezione
capacités funzionalità
de di

FR Le déploiement et le provisioning centralisés de FortiClient permettent aux administrateurs de déployer à distance les logiciels sur les endpoints ainsi que de gérer les mises à niveau

IT La distribuzione e il provisioning centralizzati di FortiClient permettono agli amministratori di distribuire in remoto il software endpoint e di eseguire aggiornamenti controllati

French Italian
permettent permettono
administrateurs amministratori
distance remoto
endpoints endpoint
mises à niveau aggiornamenti
déploiement distribuzione
et e
déployer distribuire
logiciels software
le il
de di
à in

FR Le déploiement de la configuration de FortiClient sur des milliers de postes clients s’effectue avec un simple clic.

IT Consentono di distribuire senza sforzo, con un semplice clic, la configurazione di FortiClient a migliaia di client.

French Italian
déploiement distribuire
configuration configurazione
clients client
clic clic
un un
simple semplice
le la
de di
milliers migliaia

FR FortiClient propose désormais un plug-in de filtrage web qui améliore la détection et l'application des règles de filtrage web pour les sites HTTPS avec trafic chiffré.

IT FortiClient supporta ora un plug-in per il filtraggio web che migliora il rilevamento e l’applicazione delle regole di filtraggio web sui siti HTTPS con traffico crittografato.

French Italian
désormais ora
filtrage filtraggio
améliore migliora
détection rilevamento
https https
trafic traffico
chiffré crittografato
un un
la il
et e
web web
de di
règles regole
sites siti
plug-in plug
pour per

FR FortiClient soumet automatiquement les fichiers à la FortiSandbox connectée pour des analyses en temps réel

IT FortiClient invia automaticamente i file alla FortiSandbox collegata, per effettuare analisi in tempo reale

French Italian
automatiquement automaticamente
analyses analisi
temps tempo
fichiers file
réel reale
en in
la alla
les i
connecté collegata

FR FortiClient tire parti des services et de la veille sur les menaces des FortiGuard Labs

IT FortiClient sfrutta i servizi e la ricerca di threat intelligence di FortiGuard

French Italian
menaces threat
fortiguard fortiguard
et e
de di
services servizi

FR FortiClient constitue bien plus qu’une simple solution de protection des endpoints avancée avec client VPN intégré

IT FortiClient è più di una semplice soluzione avanzata per la protezione endpoint con un client VPN incorporato

French Italian
simple semplice
solution soluzione
endpoints endpoint
client client
vpn vpn
intégré incorporato
protection protezione
de di
plus più
avancée avanzata
quune una

FR Grâce à sa conception modulaire, les utilisateurs peuvent déployer FortiClient pour tous les cas d’utilisation ou certains cas seulement.  

IT Grazie al design modulare, gli utenti possono distribuire FortiClient su alcuni o su tutti i casi d’uso.  

French Italian
conception design
modulaire modulare
utilisateurs utenti
peuvent possono
déployer distribuire
ou o
certains alcuni
pour casi

FR FortiClient garantit la visibilité et la conformité des endpoints à travers l’ensemble de la Security Fabric et intègre la sécurité réseau et des endpoints avec l’automatisation et la segmentation

IT FortiClient assicura la visibilità e la conformità degli endpoint tramite Security Fabric e integra sicurezza degli endpoint e della rete con automazione e segmentazione

French Italian
garantit assicura
endpoints endpoint
fabric fabric
intègre integra
réseau rete
segmentation segmentazione
sécurité sicurezza
security security
et e
à tramite
la della

FR FortiClient partage les données télémétriques des endpoints avec la Security Fabric, ce qui permet une reconnaissance unifiée de ces derniers.

IT FortiClient condivide i dati di telemetria degli endpoint con il Security Fabric, offrendo una visione di insieme degli endpoint.

French Italian
partage condivide
endpoints endpoint
security security
fabric fabric
données dati
la il
de di
l i
ce visione

FR FortiClient permet l’analyse des vulnérabilités avec le patching automatique, l’inventaire des logiciels et un pare-feu applicatif afin de réduire la surface d’attaque et d’améliorer le niveau de sécurité global.

IT FortiClient offre una scansione delle vulnerabilità con patch automatiche, inventario software e firewall applicativo, al fine di ridurre la superficie di attacco e incrementare la sicurezza in generale.

French Italian
permet offre
logiciels software
pare-feu firewall
réduire ridurre
surface superficie
sécurité sicurezza
global generale
le la
et e
de di
vulnérabilités vulnerabilità
un una

FR Le tableau de bord des vulnérabilités FortiClient fournit des informations détaillées, ceci incluant la catégorie et la gravité des vulnérabilités, et peut identifier les endpoints affectés.   

IT La dashboard per il controllo delle vulnerabilità di FortiClient fornisce informazioni dettagliate, tra cui categoria e gravità, e può localizzare gli endpoint colpiti.   

French Italian
fournit fornisce
informations informazioni
détaillées dettagliate
catégorie categoria
endpoints endpoint
peut può
tableau de bord dashboard
et e
de di
vulnérabilités vulnerabilità

FR FortiClient est disponible avec trois niveaux de capacité : Sécurité Zero Trust, Sécurité des endpoints et Sécurité des endpoints cloud.

IT FortiClient è disponibile per l’acquisto con tre diversi livelli di funzionalità: Sicurezza Zero Trust, Protezione Endpoint e Protezione Endpoint basata su Cloud.

French Italian
endpoints endpoint
cloud cloud
est è
disponible disponibile
niveaux livelli
trust trust
sécurité sicurezza
et e
trois tre
de di
zero zero

FR Sécurité Zero Trust : l’édition ZTNA de FortiClient fournit les conditions requises pour qu’un travailleur distant puisse se connecter au réseau avec un niveau minimum de contrôle

IT Sicurezza Zero Trust: la versione ZTNA di FortiClient offre a un lavoratore da remoto gli strumenti per connettersi alla rete con un livello minimo di controllo

French Italian
ztna ztna
travailleur lavoratore
distant remoto
niveau livello
minimum minimo
contrôle controllo
édition versione
sécurité sicurezza
trust trust
réseau rete
un un
se connecter connettersi
de di
le la
zero zero
pour per

Showing 50 of 50 translations