Hire a translator I am translator

Translate "mentorat" to Italian

Showing 39 of 39 translations of the phrase "mentorat" from French to Italian

Translation of French to Italian of mentorat

French
Italian

FR Coaching et mentorat : Au-delà du centre d’aide, Squarespace propose des services de coaching et de mentorat pour aider ses clients à réussir.

IT Coaching e mentoring. Oltre a un centro di assistenza, Squarespace offre servizi di coaching e mentoring per aiutare i clienti ad avere successo.

French Italian
coaching coaching
centre centro
squarespace squarespace
mentorat mentoring
et e
aider aiutare
propose offre
de di
clients clienti
à a
au-delà oltre
services servizi
pour per
réussir avere successo

FR Faire un pas en avant n’est que la première étape. Pour améliorer davantage les capacités de nos employés, nous avons lancé plusieurs programmes de mentorat, favorisant le développement professionnel et les évolutions de carrière.

IT Mettere piede nel mondo nel lavoro è solo il primo passo. Abbiamo introdotto vari programmi di mentoring per facilitare e incoraggiare la crescita professionale dei nostri dipendenti.

French Italian
employés dipendenti
mentorat mentoring
programmes programmi
et e
carrière lavoro
étape passo
avons abbiamo
de di
développement crescita
nos nostri
un solo
professionnel professionale

FR est un système de mentorat pour ceux qui veulent atteindre leurs objectifs professionnels

IT offre assistenza ai lavoratori junior che intendono realizzare i propri obiettivi professionali

French Italian
objectifs obiettivi
professionnels professionali
de propri
qui che
leurs i
est offre

FR Mindvalley a fait des progrès novateurs dans le sens du mentorat. Ils ont développé une approche intelligente qui combine l'apprentissage en ligne, une application qui garantit l'efficacité des premières sessions et des sessions cibles.

IT Mindvalley ha compiuto progressi innovativi nella direzione del mentoring. Hanno sviluppato un approccio intelligente che combina l'apprendimento online, un'applicazione che garantisce l'efficacia delle prime sessioni e delle sessioni target.

French Italian
mindvalley mindvalley
progrès progressi
novateurs innovativi
développé sviluppato
approche approccio
intelligente intelligente
combine combina
garantit garantisce
sessions sessioni
cibles target
mentorat mentoring
en ligne online
et e
a ha
ont hanno
premières prime
du del
qui che

FR Mindvalley est un pionnier de l'éducation transformationnelle qui propose des cours de formation de haute qualité, des séminaires en direct, des opportunités de mentorat et des applications de spiritualité.

IT Mindvalley è un pioniere dell'educazione trasformazionale che offre corsi di formazione di alta qualità, seminari dal vivo, opportunità di tutoraggio e app di spiritualità.

French Italian
mindvalley mindvalley
pionnier pioniere
haute alta
applications app
direct vivo
est è
un un
séminaires seminari
formation formazione
et e
cours corsi
opportunités opportunità
propose offre
de di

FR Pour ceux qui souhaitent améliorer leur découverte de soi et passer au niveau supérieur, le mentorat Mindvalley (anciennement membre d'une tribu) est une option.

IT Per coloro che vogliono migliorare la propria scoperta di sé e portarla al livello successivo, Mindvalley Mentoring (ex appartenenza alla tribù) è un'opzione.

French Italian
souhaitent vogliono
améliorer migliorare
découverte scoperta
niveau livello
mindvalley mindvalley
mentorat mentoring
une option unopzione
est è
et e
au al
de di
le la

FR Le programme de mentorat Mindvalley est un cercle restreint d'étudiants axés sur le développement personnel et coachés directement par Lakhiani.

IT Il programma Mindvalley Mentoring è una cerchia ristretta di studenti focalizzati sullo sviluppo personale e allenati direttamente da Lakhiani.

French Italian
mindvalley mindvalley
développement sviluppo
directement direttamente
mentorat mentoring
étudiants studenti
est è
le il
programme programma
et e
de di
un una

FR Hootsuite contribue au développement et au mentorat de la prochaine génération d'entrepreneurs en soutenant la League of Innovators (LOI).

IT Hootsuite contribuisce a formare e indirizzare i giovani imprenditori di domani sostenendo l'organizzazione no-profit League of Innovators (LOI).

French Italian
hootsuite hootsuite
de of
et e
of di

FR Elle siège également au conseil d’administration national de Spark, une organisation à but non lucratif qui transforme les vies de collégiens à risque grâce à un programme de mentorat individuel

IT Collabora anche al Consiglio Nazionale di Spark, un’associazione no-profit dedicata a migliorare la vita di giovani adolescenti a rischio attraverso il mentoring diretto

French Italian
conseil consiglio
national nazionale
vies vita
risque rischio
mentorat mentoring
également anche
au al
à a
de di
grâce il

FR La communauté Tableau est un lieu d'échange où l'entraide, le développement et le mentorat occupent une place essentielle. J'ai aidé d'autres utilisateurs, j'ai trouvé des sources d'inspiration et j'ai fait de nombreuses rencontres exceptionnelles.

IT La community di Tableau è uno dei posti più autentici, dove le persone sono sempre disponibili a darti una mano. Ho aiutato gli altri, trovato fonti di ispirazione e conosciuto persone eccezionali.

French Italian
tableau tableau
aidé aiutato
trouvé trovato
sources fonti
exceptionnelles eccezionali
communauté community
est è
dautres altri
et e
le le
de di

FR Groupe De Personnes Dans Un Programme De Mentorat Daffaires Apprendre De Nouvelles Stratégies Photo - Getty Images

IT Gruppo Di Persone In Un Programma Di Mentoring Aziendale Che Apprende Nuove Strategie Foto stock - Getty Images

French Italian
programme programma
nouvelles nuove
stratégies strategie
mentorat mentoring
getty getty
un un
groupe gruppo
de di
images images
photo foto
personnes persone

FR Groupe de personnes dans un programme de mentorat d’affaires Apprendre de nouvelles stratégies - Photos

IT Gruppo di persone in un programma di mentoring aziendale che apprende nuove strategie - Foto stock

French Italian
programme programma
nouvelles nuove
stratégies strategie
photos foto
mentorat mentoring
un un
groupe gruppo
de di
personnes persone

FR Groupe de personnes dans un programme de mentorat d’affaires Apprendre de nouvelles stratégies : Photo

IT Gruppo di persone in un programma di mentoring aziendale che apprende nuove strategie : Foto stock

French Italian
programme programma
nouvelles nuove
stratégies strategie
photo foto
mentorat mentoring
un un
groupe gruppo
de di
personnes persone

FR Premier Success est axé sur le mentorat pour le développement de produit personnalisé et les best practices

IT Premier Success è incentrato sulla formazione personalizzata sul prodotto e sulla guida alle best practice

French Italian
success success
axé incentrato
développement formazione
produit prodotto
personnalisé personalizzata
best best
premier premier
est è
et e

FR Que vous recherchiez quelques services de mentorat ou une externalisation complète, nous pouvons vous aider.

IT Se stai cercando servizi di mentoring o un servizio di outsourcing completo, possiamo aiutarti.

French Italian
externalisation outsourcing
complète completo
mentorat mentoring
ou o
de di
aider aiutarti
services servizi
vous se
pouvons possiamo

FR Nous sommes soutenus par des prix et une reconnaissance mondiale : VISA Fintech Americas, Best Startup par Caixabank, Guests of Honour par le Royaume-Uni, mentorat à la Commission européenne, etc.

IT Siamo sostenuti da premi e riconoscimenti a livello mondiale: VISA Fintech Americas, Best Startup di Caixabank, Guests of Honour dal Regno Unito, mentoring presso la Commissione Europea, ecc.

French Italian
soutenus sostenuti
mondiale mondiale
visa visa
fintech fintech
best best
startup startup
européenne europea
etc ecc
royaume regno
uni unito
mentorat mentoring
et e
commission commissione
à a
of di
prix premi
le la
la dal

FR Elle est engagée auprès des conseils consultatifs de directeurs généraux du marketing et des organisations de mentorat, et intervient régulièrement dans les comités et conférences de l’industrie.

IT È impegnata in advisory board CMO e organizzazioni di mentorship, ed è regolarmente invitata come relatrice in occasione di tavole rotonde e conferenze di settore.

French Italian
organisations organizzazioni
régulièrement regolarmente
conférences conferenze
est è
et e
de di

FR Ce programme volontaire les accueille là où ils se trouvent en termes de besoins de développement et a pour vocation de créer des expériences d’apprentissage personnalisées grâce à des relations de mentorat.

IT Questo programma volontario li riunisce partendo dalla loro attuale posizione in termini di esigenze di sviluppo e desideri, al fine di creare esperienze di apprendimento personalizzate attraverso relazioni di mentoring.

French Italian
programme programma
volontaire volontario
mentorat mentoring
les li
développement sviluppo
expériences esperienze
personnalisées personalizzate
termes termini
et e
relations relazioni
en in
besoins esigenze
créer creare
de di
ce questo

FR Que vous recherchiez quelques services de mentorat ou une externalisation complète, nous pouvons vous aider.

IT Se stai cercando servizi di mentoring o un servizio di outsourcing completo, possiamo aiutarti.

French Italian
externalisation outsourcing
complète completo
mentorat mentoring
ou o
de di
aider aiutarti
services servizi
vous se
pouvons possiamo

FR Wolfpack vise à inspirer et à relier les femmes chez Niantic entre elles et avec des organisations qui soutiennent les femmes au travail grâce à des discussions, des collaborations et à du mentorat

IT Wolfpack mira a ispirare e connettere le donne di Niantic tra di loro e con organizzazioni che supportano tutte le donne sul posto di lavoro tramite discussioni, collaborazioni e tutoraggio

French Italian
inspirer ispirare
relier connettere
femmes donne
niantic niantic
grâce tutte
discussions discussioni
collaborations collaborazioni
et e
organisations organizzazioni
travail lavoro
à a
entre di

FR Wakanda soutient tous les membres de la diaspora africaine grâce à du mentorat et à une promotion de carrière, tout en développant un accès à l'emploi solide, créant ainsi un lieu de travail diversifié et inclusif

IT Wakanda supporta tutti i membri della diaspora africana attraverso attività di tutoraggio e sostegno alla carriera, accostate al contempo a procedure di assunzione eque in grado di creare un ambiente di lavoro diversificato e inclusivo

French Italian
membres membri
inclusif inclusivo
un un
et e
créant creare
carrière carriera
en in
travail lavoro
soutient supporta
de di
à a

FR 1. L?amélioration des compétences peut se faire en apprenant sur le tas par le biais d?une formation en cours d?emploi, d?un mentorat par des employés seniors ou de travaux pratiques supervisés couplés à la lecture.

IT 1. Il miglioramento delle competenze può essere effettuato tramite l?apprendimento sul posto di lavoro attraverso la formazione sul posto di lavoro, il tutoraggio da parte di dipendenti senior o il lavoro pratico supervisionato abbinato alla lettura.

French Italian
l l
amélioration miglioramento
employés dipendenti
pratiques pratico
supervisé supervisionato
compétences competenze
formation formazione
ou o
peut può
lecture lettura
de di
travaux lavoro
en sul

FR La branche est féminine, mais l’association ne l’est pas assez. HotellerieSuisse se donne donc pour objectif de familiariser dix femmes par année au travail associatif programme de mentorat.

IT Il ramo è rosa ma l’associazione non lo è abbastanza. Per questo HotellerieSuisse lancia un programma di mentoring per avvicinare circa 10 donne all’anno alle attività associative.

French Italian
branche ramo
hotelleriesuisse hotelleriesuisse
programme programma
mentorat mentoring
travail attività
est è
femmes donne
la il
mais ma
de di
assez abbastanza
pour per

FR Premier Success est axé sur le mentorat pour le développement de produit personnalisé et les best practices

IT Premier Success è incentrato sulla formazione personalizzata sul prodotto e sulla guida alle best practice

French Italian
success success
axé incentrato
développement formazione
produit prodotto
personnalisé personalizzata
best best
premier premier
est è
et e

FR Que vous recherchiez quelques services de mentorat ou une externalisation complète, nous pouvons vous aider.

IT Se stai cercando servizi di mentoring o un servizio di outsourcing completo, possiamo aiutarti.

French Italian
externalisation outsourcing
complète completo
mentorat mentoring
ou o
de di
aider aiutarti
services servizi
vous se
pouvons possiamo

FR Ce programme volontaire les accueille là où ils se trouvent en termes de besoins de développement et a pour vocation de créer des expériences d’apprentissage personnalisées grâce à des relations de mentorat.

IT Questo programma volontario li riunisce partendo dalla loro attuale posizione in termini di esigenze di sviluppo e desideri, al fine di creare esperienze di apprendimento personalizzate attraverso relazioni di mentoring.

French Italian
programme programma
volontaire volontario
mentorat mentoring
les li
développement sviluppo
expériences esperienze
personnalisées personalizzate
termes termini
et e
relations relazioni
en in
besoins esigenze
créer creare
de di
ce questo

FR Wolfpack vise à inspirer et à relier les femmes chez Niantic entre elles et avec des organisations qui soutiennent les femmes au travail grâce à des discussions, des collaborations et à du mentorat

IT Wolfpack mira a ispirare e connettere le donne di Niantic tra di loro e con organizzazioni che supportano tutte le donne sul posto di lavoro tramite discussioni, collaborazioni e tutoraggio

French Italian
inspirer ispirare
relier connettere
femmes donne
niantic niantic
grâce tutte
discussions discussioni
collaborations collaborazioni
et e
organisations organizzazioni
travail lavoro
à a
entre di

FR Wakanda soutient tous les membres de la diaspora africaine grâce à du mentorat et à une promotion de carrière, tout en développant un accès à l'emploi solide, créant ainsi un lieu de travail diversifié et inclusif

IT Wakanda supporta tutti i membri della diaspora africana attraverso attività di tutoraggio e sostegno alla carriera, accostate al contempo a procedure di assunzione eque in grado di creare un ambiente di lavoro diversificato e inclusivo

French Italian
membres membri
inclusif inclusivo
un un
et e
créant creare
carrière carriera
en in
travail lavoro
soutient supporta
de di
à a

FR Sauvegardez Webinaire: Comment fixer ses objectifs de mentorat dans votre collection.

IT Salva EQ Café Empatia & Leadership / Community di Vicenza-Verona-Padova nella tua raccolta.

French Italian
sauvegardez salva
collection raccolta
votre tua
de di

FR Mentorat groupes pour : France | Meetup

IT Gruppi di Fare da mentore in Italia | Meetup

French Italian
groupes gruppi
france italia
pour di

FR Découvrez les Meetups des groupes Mentorat partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.

IT Guarda i Meetup di Fare da mentore attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.

French Italian
groupes gruppo
monde mondo
et e
le il
à a
de di

FR Nous ferons notre possible pour vous fournir un mentorat, une assistance en matière de fabrication additive ou des pièces imprimées en 3D.

IT Siamo in grado di fornire tutoring, assistenza per la stampa 3D o parti in stampa 3D.

French Italian
fournir fornire
assistance assistenza
pièces parti
ou o
en in
de di
imprimées stampa
pour per

FR Groupe De Personnes Dans Un Programme De Mentorat Daffaires Apprendre De Nouvelles Stratégies Photo - Getty Images

IT Gruppo Di Persone In Un Programma Di Mentoring Aziendale Che Apprende Nuove Strategie Foto stock - Getty Images

French Italian
programme programma
nouvelles nuove
stratégies strategie
mentorat mentoring
getty getty
un un
groupe gruppo
de di
images images
photo foto
personnes persone

FR Groupe de personnes dans un programme de mentorat d’affaires Apprendre de nouvelles stratégies - Photos

IT Gruppo di persone in un programma di mentoring aziendale che apprende nuove strategie - Foto stock

French Italian
programme programma
nouvelles nuove
stratégies strategie
photos foto
mentorat mentoring
un un
groupe gruppo
de di
personnes persone

FR Nous sommes soutenus par des prix et une reconnaissance mondiale : VISA Fintech Americas, Best Startup par Caixabank, Guests of Honour par le Royaume-Uni, mentorat à la Commission européenne, etc.

IT Siamo sostenuti da premi e riconoscimenti a livello mondiale: VISA Fintech Americas, Best Startup di Caixabank, Guests of Honour dal Regno Unito, mentoring presso la Commissione Europea, ecc.

French Italian
soutenus sostenuti
mondiale mondiale
visa visa
fintech fintech
best best
startup startup
européenne europea
etc ecc
royaume regno
uni unito
mentorat mentoring
et e
commission commissione
à a
of di
prix premi
le la
la dal

FR Réserver des sessions de mentorat entre tuteurs et étudiants

IT Prenota sessioni di tutoraggio tra tutor e studenti

French Italian
réserver prenota
sessions sessioni
étudiants studenti
et e
de di

FR Nous facilitons les opportunités de mentorat, organisons des événements d’apprentissage et jouons un rôle actif pour nous assurer que les opportunités existent pour les femmes à toutes les étapes de leur carrière chez Ansys. 

IT Facilitiamo le opportunità di mentoring, ospitiamo eventi di apprendimento e assumiamo un ruolo attivo per garantire che esistano opportunità per le donne in tutte le fasi della loro carriera in Ansys. 

French Italian
événements eventi
actif attivo
assurer garantire
femmes donne
étapes fasi
carrière carriera
ansys ansys
mentorat mentoring
un un
et e
le le
opportunités opportunità
rôle ruolo
de di

FR L'art du mentorat : le Rolex Arts Festival

IT Rolex celbra i vent'anni del programma Maestro e Allievo

French Italian
le i
du del

FR Conseil : Créez un programme de mentorat pour les nouvelles recrues, qui pourront ainsi apprendre des meilleurs. Réévaluez également votre programme de formation du service client pour déterminer ce que vous pouvez améliorer ou ajouter.

IT Suggerimento: crea un programma di mentoring per i neoassunti, che in questo modo potranno imparare dai migliori. Riesamina anche il programma di formazione sul servizio clienti, per vedere cosa è possibile migliorare o aggiungere.

French Italian
créez crea
client clienti
ajouter aggiungere
mentorat mentoring
un un
formation formazione
améliorer migliorare
ou o
conseil suggerimento
programme programma
pourront potranno
meilleurs migliori
pouvez possibile
de di
également anche
service servizio
apprendre imparare
ce questo
pour per
votre il

Showing 39 of 39 translations