FR En septembre, le premier MOOC officiel de Moodle, Apprenez Moodle, présente à plus de 9 000 participants les fonctionnalités de base de Moodle, démontrant les capacités de Moodle en tant que plate-forme MOOC
FR En septembre, le premier MOOC officiel de Moodle, Apprenez Moodle, présente à plus de 9 000 participants les fonctionnalités de base de Moodle, démontrant les capacités de Moodle en tant que plate-forme MOOC
IT A settembre, il primo MOOC ufficiale di Moodle, Impara Moodle, introduce oltre 9000 partecipanti alle funzionalità di base di Moodle, dimostrando le capacità di Moodle come piattaforma MOOC
French | Italian |
---|---|
septembre | settembre |
officiel | ufficiale |
moodle | moodle |
apprenez | impara |
participants | partecipanti |
présente | introduce |
montrant | dimostrando |
plate-forme | piattaforma |
à | a |
fonctionnalités | funzionalità |
de | di |
base | di base |
capacité | capacità |
FR Les mini-MOOC Learn Moodle d'Elearning Experts sont des cours de 4 semaines basés sur des activités pour les enseignants qui découvrent Moodle. Ils sont facilités et comprennent des sessions hebdomadaires en direct avec des Moodlers experts.
IT I Mini-MOOC di Learn Moodle degli esperti di elearning sono corsi di 4 settimane basati su attività per insegnanti che non conoscono Moodle. Sono facilitati e includono sessioni live settimanali con esperti Moodlers.
French | Italian |
---|---|
moodle | moodle |
experts | esperti |
cours | corsi |
semaines | settimane |
enseignants | insegnanti |
comprennent | includono |
sessions | sessioni |
learn | learn |
direct | live |
et | e |
de | di |
basés | basati |
sont | sono |
pour | per |
FR Formations en ligne pour tous (MOOC) - Des cours Massive Open Online Courses (Grande bibliothèque de cours libres en ligne) relatifs à Tetra Pak sont mis à la disposition de nos employés
IT Corsi online aperti di grande portata (MOOC, Massive Open Online Courses) - Per i nostri dipendenti sono disponibili molti corsi online esterni di grande portata e di interesse per Tetra Pak
French | Italian |
---|---|
grande | grande |
tetra | tetra |
employés | dipendenti |
open | open |
disposition | disponibili |
formations | corsi |
online | online |
de | di |
sont | sono |
nos | nostri |
FR Informations aux participants du MOOC
IT Informazioni sui partecipanti al MOOC
French | Italian |
---|---|
informations | informazioni |
participants | partecipanti |
aux | al |
FR Moodle LMS, la plate-forme open-source personnalisable utilisée par des centaines de millions d'apprenants dans le monde, est parfaitement adaptée à la livraison de MOOC (cours en ligne ouverts massifs).
IT Moodle LMS, la piattaforma personalizzabile e open source utilizzata da centinaia di milioni di studenti in tutto il mondo, è ideale per la consegna di MOOC (enormi corsi online aperti).
French | Italian |
---|---|
moodle | moodle |
lms | lms |
personnalisable | personalizzabile |
millions | milioni |
parfaitement | ideale |
plate-forme | piattaforma |
est | è |
ouverts | aperti |
source | source |
open | open |
en ligne | online |
monde | mondo |
livraison | consegna |
en | in |
centaines | centinaia |
de | di |
cours | corsi |
utilisée | utilizzata |
à | per |
FR MOOC animé de 4 semaines, deux fois par an (environ 16 heures d'étude sur 4 semaines)
IT MOOC facilitato di 4 settimane, due volte l'anno (circa 16 ore di studio per 4 settimane)
French | Italian |
---|---|
étude | studio |
semaines | settimane |
heures | ore |
de | di |
FR Le succès du MOOC en fait un élément permanent de la communauté et continue de fonctionner pour chaque nouvelle version de Moodle LMS.
IT Il successo del MOOC lo rende un appuntamento fisso della comunità e continua a funzionare per ogni nuova versione di Moodle LMS.
French | Italian |
---|---|
succès | successo |
continue | continua |
nouvelle | nuova |
moodle | moodle |
lms | lms |
un | un |
et | e |
chaque | ogni |
de | di |
version | versione |
fonctionner | funzionare |
pour | per |
FR Moodle US Learn Moodle Les mini-MOOC sont des cours de 4 semaines basés sur des activités pour les enseignants qui découvrent Moodle. Ils sont facilités et comprennent des sessions hebdomadaires en direct avec des Moodlers experts.
IT Moodle US Learn Moodle Mini-MOOCs sono corsi di 4 settimane basati su attività per insegnanti nuovi a Moodle. Sono facilitati e includono sessioni live settimanali con esperti Moodlers.
French | Italian |
---|---|
moodle | moodle |
cours | corsi |
semaines | settimane |
enseignants | insegnanti |
comprennent | includono |
sessions | sessioni |
experts | esperti |
learn | learn |
direct | live |
et | e |
de | di |
basés | basati |
sont | sono |
pour | per |
FR 16. Parlez des cours en ligne (MOOC) d’Esri à un ami.
IT 16. Parlare a un amico dei corsi aperti online gratuiti di Esri (MOOC).
French | Italian |
---|---|
en ligne | online |
un | un |
à | a |
des | di |
cours | corsi |
ami | amico |
Showing 9 of 9 translations