FR Nomination en tant que « Customer's Choice » pour son pare-feu WAF par le rapport Gartner Peer Insights 2021.
Translate "nomination" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "nomination" from French to Italian
Translations of nomination
"nomination" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
| nomination | nomina |
Translation of French to Italian of nomination
French
Italian
IT Nominato "Scelta del cliente" per WAF nel sondaggio Peer Insights Gartner 2021.
| French | Italian |
|---|---|
| choice | scelta |
| waf | waf |
| gartner | gartner |
| insights | insights |
| pour | per |
| le | del |
| en | nel |
FR Nomination en tant qu'Innovation Leader (leader en matière d'innovation) dans le rapport Frost Radar™ sur le marché de la protection web holistique mondiale (Global Holistic Web Protection).
IT Leader dell'innovazione per il Global Holistic Web Protection Market Report di Frost & Sullivan Frost Radar™.
FR Nomination en tant que « Leader » par le rapport Forrester Wave, dans la catégorie des solutions d'atténuation des attaques DDoS.
IT 'Leader' delle soluzioni di mitigazione DDoS di Forrester Wave.
| French | Italian |
|---|---|
| leader | leader |
| forrester | forrester |
| solutions | soluzioni |
| ddos | ddos |
| la | delle |
FR Pour de nombreux utilisateurs, 1337X est leur premier choix pour ce genre de divertissement, d?autant plus qu?il permet d?utiliser son système pour naviguer par nomination à des prix
IT Per molti utenti, 1337X è la scelta migliore in questi ambiti, specialmente perché consente una ricerca in base alle nomination per gli oscar
| French | Italian |
|---|---|
| choix | scelta |
| permet | consente |
| utilisateurs | utenti |
| est | è |
| nombreux | molti |
| leur | la |
FR Pendant la période de nomination, nous vous invitons à mettre en avant ceux qui vous inspirent, qui vous apprennent des choses, et qui ont à cœur d'explorer et d'améliorer Tableau
IT Durante il periodo di nomina, ti invitiamo a mettere in evidenza le persone che per te sono fonte di ispirazione e insegnamento, e che si sono distinte per le loro capacità eccezionali di esplorare e migliorare Tableau
| French | Italian |
|---|---|
| nomination | nomina |
| tableau | tableau |
| période | periodo |
| et | e |
| en | in |
| la | il |
| de | di |
| à | a |
FR Nomination d’un nouvel administrateur
IT Coronavirus: il Groupe Mutuel stanzia due milioni
| French | Italian |
|---|---|
| dun | due |
FR Charles Relecom rejoint le conseil d’administration de Groupe Mutuel Holding SA et de ses sociétés filles. Sa nomination a été confirmée hier par leurs assemblées générales ordinaires.
IT Per sostenere i cittadini, le PMI e il mondo medico durante la crisi del Covid 19, il Groupe Mutuel stanzia 2 milioni di franchi attraverso diverse azioni congiunte con la Catena della Solidarietà, Qoqa e La Vaudoise.
| French | Italian |
|---|---|
| groupe | groupe |
| et | e |
| de | di |
FR Membre de la commission de rémunération et de nomination (invitée)
IT Membro della commissione di remunerazioni e nomine
| French | Italian |
|---|---|
| membre | membro |
| commission | commissione |
| et | e |
| de | di |
| la | della |
FR Membre de la commission de rémunération et de nomination
IT Membro della commissione di remunerazioni e nomine
| French | Italian |
|---|---|
| membre | membro |
| commission | commissione |
| et | e |
| de | di |
| la | della |
FR Président de la commission de rémunération et de nomination
IT Presidente della commissione di remunerazioni e nomine
| French | Italian |
|---|---|
| président | presidente |
| commission | commissione |
| et | e |
| de | di |
| la | della |
FR M. Wojciechowski doit fournir des réponses beaucoup plus détaillées avant que les S&D puissent envisager sa nomination au commissariat à l’Agriculture
IT Riserve S&D sulla candidatura del Commissario designato all’Agricoltura Wojciechowski. Il Gruppo chiede degli approfondimenti
| French | Italian |
|---|---|
| amp | amp |
| à | d |
| s | s |
| avant | del |
FR Splashtop renforce son programme de partenariat sur le continent américain avec la nomination d'un nouveau responsable de la distribution. 2021/09/14
IT Splashtop accelera il programma partner nelle Americhe con la nomina del nuovo capo canale 2021/09/14
| French | Italian |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| nomination | nomina |
| nouveau | nuovo |
| responsable | capo |
| programme | programma |
FR De plus, il était de 2013 à 2015 membre du Nomination and Compensation Committee, puis membre du Risk & Audit Committee de 2015 à 2018
IT Dal 2013 al 2015 è stato inoltre membro del Nomination & Compensation Committee e dal 2015 al 2018 membro del Risk & Audit Committee
| French | Italian |
|---|---|
| était | stato |
| membre | membro |
| risk | risk |
| amp | amp |
| audit | audit |
| du | del |
FR Le groupe d'Aptamer, le révélateur du biotherapeutics d'Optimer et la diagnose, est heureux d'annoncer la nomination de la Jordanie Clark en tant qu'officier commercial en chef au groupe d'Aptamer avec l'effet immédiat.
IT Il gruppo di Aptamer, il rivelatore di biotherapeutics di Optimer ed i sistemi diagnostici, è soddisfatto di annunciare la nomina della Giordania Clark come ufficiale commerciale principale al gruppo di Aptamer con effetto immediato.
| French | Italian |
|---|---|
| nomination | nomina |
| jordanie | giordania |
| clark | clark |
| immédiat | immediato |
| est | è |
| commercial | commerciale |
| heureux | soddisfatto |
| au | al |
| groupe | gruppo |
| de | di |
| et | come |
FR La nomination de la Jordanie complète une équipe supérieure intense du commandement cinq chez Aptamer, qui avec la Jordanie, comporte : Marquez Vaux (Directeur des Opérations), M
IT La nomina della Giordania completa un forte gruppo senior della direzione cinque a Aptamer, che con la Giordania, comprende: Tracci Vaux (direttore operativo), il Dott
| French | Italian |
|---|---|
| nomination | nomina |
| jordanie | giordania |
| complète | completa |
| équipe | gruppo |
| intense | forte |
| comporte | comprende |
| directeur | direttore |
| la | il |
| cinq | cinque |
| une | un |
| qui | che |
| de | direzione |
| chez | a |
| avec | con |
FR Les chercheurs ont maintenant voulu découvrir comment la tension, avec la nomination VC40 manage ceci.
IT I ricercatori ora hanno voluto scoprire come lo sforzo, con la designazione VC40 gestisce questo.
| French | Italian |
|---|---|
| chercheurs | ricercatori |
| voulu | voluto |
| maintenant | ora |
| découvrir | scoprire |
| les | i |
| ont | hanno |
| avec | con |
FR NOMINATION DU P. KRZYSZTOF GIERAT, CMF., A LA CIVCSVA
IT PERSONE CONSACRATE AL SERVIZIO DELLA GIOVENTU?: UN SEMINARIO SULLA ESORTAZIONE APOSTOLICA CHRISTUS VIVIT
| French | Italian |
|---|---|
| la | della |
FR Plusieurs mouvements se mobilisent actuellement en Suisse pour instaurer des élections dictées par le hasard: Génération Nomination
IT Attualmente in Svizzera ci sono diversi movimenti che hanno come obiettivo l'introduzione di elezioni tramite sorteggio. Generation Nominaton (GeNomi
| French | Italian |
|---|---|
| mouvements | movimenti |
| actuellement | attualmente |
| suisse | svizzera |
| élections | elezioni |
| génération | generation |
| en | in |
| le | che |
| par le | tramite |
| French | Italian |
|---|---|
| board | board |
| son | il |
| de | da |
FR Vous pouvez cliquer sur chacun des produits ci-dessus pour lire nos critiques complètes sur chaque nomination, ce qui vous donnera une idée de la raison pour laquelle ils ont été nominés.
IT Puoi fare clic su ciascuno dei prodotti sopra per leggere le nostre recensioni complete su ogni nomina, che ti daranno unidea del motivo per cui sono stati nominati.
| French | Italian |
|---|---|
| critiques | recensioni |
| complètes | complete |
| nomination | nomina |
| raison | motivo |
| produits | prodotti |
| cliquer | fare clic |
| chaque | ogni |
| dessus | sopra |
| de | dei |
| la | le |
| pouvez | puoi |
| sur | su |
| ci-dessus | per |
| été | stati |
| donnera | sono |
FR Vous pouvez cliquer sur chacun des produits ci-dessus pour lire nos caractéristiques sur chaque nomination, ce qui vous donnera une idée de la raison pour laquelle ils ont été nominés.
IT Puoi fare clic su ciascuno dei prodotti sopra per leggere le nostre caratteristiche su ciascuna nomina, che ti daranno unidea del motivo per cui sono stati nominati.
| French | Italian |
|---|---|
| caractéristiques | caratteristiche |
| nomination | nomina |
| raison | motivo |
| produits | prodotti |
| cliquer | fare clic |
| chaque | ciascuno |
| dessus | sopra |
| de | dei |
| la | le |
| pouvez | puoi |
| sur | su |
| ci-dessus | per |
| une | ciascuna |
| été | stati |
| donnera | sono |
FR Vous pouvez cliquer sur chacun des titres ci-dessus pour lire nos critiques complètes sur chaque nomination, ce qui vous donnera une idée de la raison pour laquelle ils ont été nominés.
IT Puoi fare clic su ciascuno dei titoli sopra per leggere le nostre recensioni complete su ciascuna nomination, che ti daranno unidea del motivo per cui sono stati nominati.
| French | Italian |
|---|---|
| titres | titoli |
| critiques | recensioni |
| complètes | complete |
| raison | motivo |
| cliquer | fare clic |
| chaque | ciascuno |
| dessus | sopra |
| de | dei |
| la | le |
| pouvez | puoi |
| sur | su |
| ci-dessus | per |
| une | ciascuna |
| été | stati |
| donnera | sono |
FR Date limite de nomination des Nouvelles voix pour reconnaissance au deuxième trimestre
IT Scadenza per l’invio delle candidature delle New Voices per il riconoscimento nel secondo trimestre
| French | Italian |
|---|---|
| reconnaissance | riconoscimento |
| trimestre | trimestre |
| de | nel |
| pour | per |
| deuxième | il |
FR Date limite de nomination des Nouvelles voix pour reconnaissance au quatrième trimestre
IT Scadenza per l’invio delle candidature delle New Voices per il riconoscimento nel primo trimestre
| French | Italian |
|---|---|
| reconnaissance | riconoscimento |
| trimestre | trimestre |
| de | nel |
| pour | per |
FR Date limite de nomination des Nouvelles voix pour reconnaissance au troisième trimestre
IT Scadenza per le candidature delle New Voices per il riconoscimento nel terzo trimestre
| French | Italian |
|---|---|
| reconnaissance | riconoscimento |
| troisième | terzo |
| trimestre | trimestre |
| de | nel |
| pour | per |
FR C’est la septième nomination consécutive de DataCore comme finaliste du concours.
IT È la settima volta che DataCore entra a far parte dei candidati al premio.
| French | Italian |
|---|---|
| datacore | datacore |
| cest | la |
| de | dei |
FR C’est la cinquième nomination consécutive de DataCore comme finaliste du concours des produits de l'année de Storage Magazine et de SearchStorage.
IT DataCore è stata finalista per la quinta volta consecutiva nei premi Products of the Year di Storage Magazine e SearchStorage.
| French | Italian |
|---|---|
| cinquième | quinta |
| datacore | datacore |
| finaliste | finalista |
| storage | storage |
| magazine | magazine |
| de | of |
| produits | products |
| et | e |
| comme | di |
FR Les entreprises de technologie hôtelière allant du matériel aux entreprises de logiciels et de services comme les agences de marketing numérique sont éligibles pour la nomination
IT Le aziende di tecnologia alberghiera che vanno dall'hardware al software e le aziende di servizi come le agenzie di marketing digitale possono candidarsi
| French | Italian |
|---|---|
| marketing | marketing |
| technologie | tecnologia |
| agences | agenzie |
| entreprises | aziende |
| services | servizi |
| logiciels | software |
| la | le |
| et | e |
| numérique | digitale |
| allant | vanno |
FR Vous pouvez cliquer sur chacun des titres ci-dessus pour lire nos critiques complètes sur chaque nomination, ce qui vous donnera une idée de la raison pour laquelle ils ont été nominés.
IT Puoi fare clic su ciascuno dei titoli sopra per leggere le nostre recensioni complete su ciascuna nomination, che ti daranno unidea del motivo per cui sono stati nominati.
| French | Italian |
|---|---|
| titres | titoli |
| critiques | recensioni |
| complètes | complete |
| raison | motivo |
| cliquer | fare clic |
| chaque | ciascuno |
| dessus | sopra |
| de | dei |
| la | le |
| pouvez | puoi |
| sur | su |
| ci-dessus | per |
| une | ciascuna |
| été | stati |
| donnera | sono |
FR Nomination du Délégué à la protection des données (« DPD ») : Les clients peuvent avoir besoin de nommer des DPD pour gérer les problèmes liés au traitement des données à caractère personnel.
IT Nomina del Responsabile della protezione dei dati (“Data Protection Officer, DPO”): I clienti potrebbero dover nominare dei DPO per gestire questioni relative al trattamento dei dati personali.
| French | Italian |
|---|---|
| nomination | nomina |
| peuvent | potrebbero |
| gérer | gestire |
| problèmes | questioni |
| liés | relative |
| traitement | trattamento |
| personnel | personali |
| protection | protezione |
| données | dati |
| clients | clienti |
| la | per |
FR NOMINATION DU P. KRZYSZTOF GIERAT, CMF., A LA CIVCSVA
IT SERVIZIO BOLLETTINO E NUOVO SITO WEB DELLA UNIONE DEI SUPERIORI GENERALI
| French | Italian |
|---|---|
| la | dei |
FR Nomination du Délégué à la protection des données (« DPD ») : Les clients peuvent avoir besoin de nommer des DPD pour gérer les problèmes liés au traitement des données à caractère personnel.
IT Nomina del Responsabile della protezione dei dati (“Data Protection Officer, DPO”): I clienti potrebbero dover nominare dei DPO per gestire questioni relative al trattamento dei dati personali.
| French | Italian |
|---|---|
| nomination | nomina |
| peuvent | potrebbero |
| gérer | gestire |
| problèmes | questioni |
| liés | relative |
| traitement | trattamento |
| personnel | personali |
| protection | protezione |
| données | dati |
| clients | clienti |
| la | per |
FR Nomination du Délégué à la protection des données (« DPD ») : Les clients peuvent avoir besoin de nommer des DPD pour gérer les problèmes liés au traitement des données à caractère personnel.
IT Nomina del Responsabile della protezione dei dati (“Data Protection Officer, DPO”): I clienti potrebbero dover nominare dei DPO per gestire questioni relative al trattamento dei dati personali.
| French | Italian |
|---|---|
| nomination | nomina |
| peuvent | potrebbero |
| gérer | gestire |
| problèmes | questioni |
| liés | relative |
| traitement | trattamento |
| personnel | personali |
| protection | protezione |
| données | dati |
| clients | clienti |
| la | per |
FR Nomination du Délégué à la protection des données (« DPD ») : Les clients peuvent avoir besoin de nommer des DPD pour gérer les problèmes liés au traitement des données à caractère personnel.
IT Nomina del Responsabile della protezione dei dati (“Data Protection Officer, DPO”): I clienti potrebbero dover nominare dei DPO per gestire questioni relative al trattamento dei dati personali.
| French | Italian |
|---|---|
| nomination | nomina |
| peuvent | potrebbero |
| gérer | gestire |
| problèmes | questioni |
| liés | relative |
| traitement | trattamento |
| personnel | personali |
| protection | protezione |
| données | dati |
| clients | clienti |
| la | per |
FR Nomination du Délégué à la protection des données (« DPD ») : Les clients peuvent avoir besoin de nommer des DPD pour gérer les problèmes liés au traitement des données à caractère personnel.
IT Nomina del Responsabile della protezione dei dati (“Data Protection Officer, DPO”): I clienti potrebbero dover nominare dei DPO per gestire questioni relative al trattamento dei dati personali.
| French | Italian |
|---|---|
| nomination | nomina |
| peuvent | potrebbero |
| gérer | gestire |
| problèmes | questioni |
| liés | relative |
| traitement | trattamento |
| personnel | personali |
| protection | protezione |
| données | dati |
| clients | clienti |
| la | per |
FR Nomination du Délégué à la protection des données (« DPD ») : Les clients peuvent avoir besoin de nommer des DPD pour gérer les problèmes liés au traitement des données à caractère personnel.
IT Nomina del Responsabile della protezione dei dati (“Data Protection Officer, DPO”): I clienti potrebbero dover nominare dei DPO per gestire questioni relative al trattamento dei dati personali.
| French | Italian |
|---|---|
| nomination | nomina |
| peuvent | potrebbero |
| gérer | gestire |
| problèmes | questioni |
| liés | relative |
| traitement | trattamento |
| personnel | personali |
| protection | protezione |
| données | dati |
| clients | clienti |
| la | per |
FR Nomination du Délégué à la protection des données (« DPD ») : Les clients peuvent avoir besoin de nommer des DPD pour gérer les problèmes liés au traitement des données à caractère personnel.
IT Nomina del Responsabile della protezione dei dati (“Data Protection Officer, DPO”): I clienti potrebbero dover nominare dei DPO per gestire questioni relative al trattamento dei dati personali.
| French | Italian |
|---|---|
| nomination | nomina |
| peuvent | potrebbero |
| gérer | gestire |
| problèmes | questioni |
| liés | relative |
| traitement | trattamento |
| personnel | personali |
| protection | protezione |
| données | dati |
| clients | clienti |
| la | per |
FR Nomination du Délégué à la protection des données (« DPD ») : Les clients peuvent avoir besoin de nommer des DPD pour gérer les problèmes liés au traitement des données à caractère personnel.
IT Nomina del Responsabile della protezione dei dati (“Data Protection Officer, DPO”): I clienti potrebbero dover nominare dei DPO per gestire questioni relative al trattamento dei dati personali.
| French | Italian |
|---|---|
| nomination | nomina |
| peuvent | potrebbero |
| gérer | gestire |
| problèmes | questioni |
| liés | relative |
| traitement | trattamento |
| personnel | personali |
| protection | protezione |
| données | dati |
| clients | clienti |
| la | per |
FR Nomination du Délégué à la protection des données (« DPD ») : Les clients peuvent avoir besoin de nommer des DPD pour gérer les problèmes liés au traitement des données à caractère personnel.
IT Nomina del Responsabile della protezione dei dati (“Data Protection Officer, DPO”): I clienti potrebbero dover nominare dei DPO per gestire questioni relative al trattamento dei dati personali.
| French | Italian |
|---|---|
| nomination | nomina |
| peuvent | potrebbero |
| gérer | gestire |
| problèmes | questioni |
| liés | relative |
| traitement | trattamento |
| personnel | personali |
| protection | protezione |
| données | dati |
| clients | clienti |
| la | per |
FR Nomination du Délégué à la protection des données (« DPD ») : Les clients peuvent avoir besoin de nommer des DPD pour gérer les problèmes liés au traitement des données à caractère personnel.
IT Nomina del Responsabile della protezione dei dati (“Data Protection Officer, DPO”): I clienti potrebbero dover nominare dei DPO per gestire questioni relative al trattamento dei dati personali.
| French | Italian |
|---|---|
| nomination | nomina |
| peuvent | potrebbero |
| gérer | gestire |
| problèmes | questioni |
| liés | relative |
| traitement | trattamento |
| personnel | personali |
| protection | protezione |
| données | dati |
| clients | clienti |
| la | per |
FR Nomination du Délégué à la protection des données (« DPD ») : Les clients peuvent avoir besoin de nommer des DPD pour gérer les problèmes liés au traitement des données à caractère personnel.
IT Nomina del Responsabile della protezione dei dati (“Data Protection Officer, DPO”): I clienti potrebbero dover nominare dei DPO per gestire questioni relative al trattamento dei dati personali.
| French | Italian |
|---|---|
| nomination | nomina |
| peuvent | potrebbero |
| gérer | gestire |
| problèmes | questioni |
| liés | relative |
| traitement | trattamento |
| personnel | personali |
| protection | protezione |
| données | dati |
| clients | clienti |
| la | per |
FR Nomination du Délégué à la protection des données (« DPD ») : Les clients peuvent avoir besoin de nommer des DPD pour gérer les problèmes liés au traitement des données à caractère personnel.
IT Nomina del Responsabile della protezione dei dati (“Data Protection Officer, DPO”): I clienti potrebbero dover nominare dei DPO per gestire questioni relative al trattamento dei dati personali.
| French | Italian |
|---|---|
| nomination | nomina |
| peuvent | potrebbero |
| gérer | gestire |
| problèmes | questioni |
| liés | relative |
| traitement | trattamento |
| personnel | personali |
| protection | protezione |
| données | dati |
| clients | clienti |
| la | per |
FR De plus, il était de 2013 à 2015 membre du Nomination and Compensation Committee, puis membre du Risk & Audit Committee de 2015 à 2018
IT Dal 2013 al 2015 è stato inoltre membro del Nomination & Compensation Committee e dal 2015 al 2018 membro del Risk & Audit Committee
| French | Italian |
|---|---|
| était | stato |
| membre | membro |
| risk | risk |
| amp | amp |
| audit | audit |
| du | del |
| French | Italian |
|---|---|
| utilisateurs | utenti |
| vision | visione |
| croissance | crescita |
| constante | costante |
| archives | archivi |
| et | e |
| musicales | musicali |
| en | in |
| manque | non |
| fichiers | file |
| de | dei |
FR Plusieurs mouvements se mobilisent actuellement en Suisse pour instaurer des élections dictées par le hasard: Génération Nomination
IT Attualmente in Svizzera ci sono diversi movimenti che hanno come obiettivo l'introduzione di elezioni tramite sorteggio. Generation Nominaton (GeNomi
| French | Italian |
|---|---|
| mouvements | movimenti |
| actuellement | attualmente |
| suisse | svizzera |
| élections | elezioni |
| génération | generation |
| en | in |
| le | che |
| par le | tramite |
FR Nomination en tant qu'Innovation Leader (leader en matière d'innovation) dans le rapport Frost Radar™ sur le marché de la protection web holistique mondiale (Global Holistic Web Protection).
IT Leader dell'innovazione per il Global Holistic Web Protection Market Report di Frost & Sullivan Frost Radar™.
FR Nomination en tant que « Leader » par le rapport Forrester Wave, dans la catégorie des solutions d'atténuation des attaques DDoS.
IT 'Leader' delle soluzioni di mitigazione DDoS di Forrester Wave.
| French | Italian |
|---|---|
| leader | leader |
| forrester | forrester |
| solutions | soluzioni |
| ddos | ddos |
| la | delle |
| French | Italian |
|---|---|
| identifie | identifica |
| candidats | candidati |
| gouvernance | governance |
| et | e |
| comité | comitato |
| conseil | consiglio |
| de | di |
| directives | linee guida |
| pour | per |
| French | Italian |
|---|---|
| comité | comitato |
| gouvernance | governance |
| et | e |
| du | del |
FR Processus de nomination et de sélection des Red Hat Innovation Awards
IT Procedure di candidatura e selezione per i Red Hat Innovation Awards
| French | Italian |
|---|---|
| processus | procedure |
| sélection | selezione |
| red | red |
| hat | hat |
| innovation | innovation |
| awards | awards |
| et | e |
| de | di |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese