Hire a translator I am translator

Translate "priorisez" to Italian

Showing 26 of 26 translations of the phrase "priorisez" from French to Italian

Translation of French to Italian of priorisez

French
Italian

FR Gérez l'apport d'idées, priorisez le backlog des fonctionnalités et suivez l'avancement grâce à des feuilles de route en temps réel.

IT Gestisci il flusso di idee, assegna priorità al backlog delle funzioni e monitora l'avanzamento con le roadmap in tempo reale

French Italian
backlog backlog
fonctionnalités funzioni
réel reale
gérez gestisci
et e
en in
de di
temps tempo

FR Priorisez les problèmes des sites Web et créez une liste de contrôle pour le référencement

IT Ordina per priorità i problemi del sito e crea una checklist della SEO

French Italian
créez crea
référencement seo
et e
web sito
problèmes problemi
le i
liste checklist
une una

FR Priorisez les actions en fonction de la sévérité, du type de risque et le l'influence des modifications sur votre environnement.

IT È possibile assegnare una priorità alle azioni, in base a gravità, tipo di rischio ed effetti della modifica.

French Italian
actions azioni
risque rischio
modifications modifica
type tipo
en in
de di
la della

FR Créez des cartes de récit utilisateur, priorisez votre backlog et organisez les tâches en sprints à l'aide de tableaux Kanban personnalisables. Parcourez plus de 120 modèles prédéfinis pour bien commencer.

IT Crea user story map, prioritizza il tuo backlog e organizza le attività in progetti utilizzando board Kanban personalizzabili. Sfoglia oltre 120 modelli pre-integrati per iniziare.

French Italian
backlog backlog
tableaux board
kanban kanban
personnalisables personalizzabili
parcourez sfoglia
commencer iniziare
créez crea
modèles modelli
et e
organisez organizza
en in
utilisateur user
votre tuo
de oltre

FR Priorisez jusqu'à 200 sites Web en un clic avec la fonction Analyse par lots proposée dans Analyse du trafic de SEMrush

IT Con Analisi in blocco del tool Analisi Traffico di SEMrush ti basta un clic per ordinare per priorità fino a 200 siti

French Italian
clic clic
analyse analisi
trafic traffico
semrush semrush
jusquà fino a
un un
en in
sites siti
de di
jusqu fino

FR Gérez l'apport d'idées, priorisez le backlog des fonctionnalités et suivez l'avancement grâce à des feuilles de route en direct.

IT Gestisci il flusso di idee, assegna priorità al backlog delle funzioni e monitora l'avanzamento con roadmap live.

French Italian
backlog backlog
fonctionnalités funzioni
direct live
gérez gestisci
et e
le il
de di
en delle

FR Avec les routeurs Nighthawk Pro Gaming, priorisez vos parties, même dans le réseau domestique le plus encombré.

IT I router NIGHTHAWK PRO GAMING assegnano priorità anche al traffico di rete domestico più congestionato.

French Italian
routeurs router
domestique domestico
gaming gaming
réseau rete
pro pro
plus più
le i
même anche

FR Créez des cartes de récit utilisateur, priorisez votre backlog et organisez les tâches en sprints à l'aide de tableaux Kanban personnalisables. Parcourez plus de 120 modèles prédéfinis pour bien commencer.

IT Crea user story map, prioritizza il tuo backlog e organizza le attività in progetti utilizzando board Kanban personalizzabili. Sfoglia oltre 120 modelli pre-integrati per iniziare.

French Italian
backlog backlog
tableaux board
kanban kanban
personnalisables personalizzabili
parcourez sfoglia
commencer iniziare
créez crea
modèles modelli
et e
organisez organizza
en in
utilisateur user
votre tuo
de oltre

FR Avec les routeurs Nighthawk Pro Gaming, priorisez vos parties, même dans le réseau domestique le plus encombré.

IT I router NIGHTHAWK PRO GAMING assegnano priorità anche al traffico di rete domestico più congestionato.

French Italian
routeurs router
domestique domestico
gaming gaming
réseau rete
pro pro
plus più
le i
même anche

FR Gérez l'apport d'idées, priorisez le backlog des fonctionnalités et suivez l'avancement grâce à des feuilles de route en temps réel.

IT Gestisci il flusso di idee, assegna priorità al backlog delle funzioni e monitora l'avanzamento con le roadmap in tempo reale

French Italian
backlog backlog
fonctionnalités funzioni
réel reale
gérez gestisci
et e
en in
de di
temps tempo

FR Priorisez l'expérience client et prouvez votre transparence dans la collection des données personnelles

IT Dai la priorità all'esperienza utente e dimostra trasparenza nella tua raccolta dati

French Italian
prouvez dimostra
transparence trasparenza
collection raccolta
et e
données dati
personnelles utente
la nella
votre la

FR Priorisez votre sécurité sur Internet en protégeant vos données personnelles et financières.

IT Dai la massima priorità alla sicurezza in Internet proteggendo i tuoi dati personali e finanziari.

French Italian
internet internet
données dati
financières finanziari
sécurité sicurezza
personnelles personali
en in
et e
protégeant proteggendo
vos i
votre la

FR Capturez, priorisez, suivez les demandes et rendez-en compte directement dans Slack ou Microsoft Teams

IT Consente di acquisire, monitorare e segnalare le richieste, nonché di definirne le priorità, direttamente su Slack o Microsoft Teams

French Italian
suivez monitorare
directement direttamente
microsoft microsoft
compte segnalare
demandes richieste
et e
ou o

FR Mesurez l’impact de tous vos contenus et priorisez les campagnes les plus efficaces.

IT Misura l'impatto di tutti i tuoi contenuti e dai priorità alle campagne più efficaci.

French Italian
mesurez misura
contenus contenuti
campagnes campagne
efficaces efficaci
et e
de di
plus più
vos i

FR Allez à la rencontre de vos clients là où ils se trouvent (par e-mail, sur le Web ou par chat), et priorisez les demandes entrantes grâce à des files d'attente et des SLA

IT Raggiungi i tuoi clienti ovunque si trovino tramite e-mail, web o chat e assegna la priorità alle richieste in arrivo con le code e gli SLA

French Italian
clients clienti
chat chat
demandes richieste
entrantes in arrivo
files code
sla sla
web web
ou o
et e
e-mail mail
mail e-mail
à in
sur ovunque
le le

FR Gérez l'apport d'idées, priorisez le backlog des fonctionnalités et suivez l'avancement grâce à des feuilles de route en direct.

IT Gestisci il flusso di idee, assegna priorità al backlog delle funzioni e monitora l'avanzamento con roadmap live.

French Italian
backlog backlog
fonctionnalités funzioni
direct live
gérez gestisci
et e
le il
de di
en delle

FR Priorisez et concentrez votre backlog tout en gardant des idées fluides.

IT Assegna priorità e focalizzati sul tuo backlog mentre mantieni attivo il flusso sulle idee nuove.

French Italian
backlog backlog
idées idee
et e
votre tuo
des sulle

FR Priorisez une ou deux idées qui sont réalisables.  Demandez à chacun de voter sur les idées à privilégier dans les secteurs à faible conversion. Vous pouvez utiliser 

IT Dai priorità a 1-2 idee che sono realizzabili. Chiedi a tutti di votare le idee a cui dare priorità nelle aree di conversione più basse. Puoi usare

French Italian
idées idee
demandez chiedi
voter votare
secteurs aree
faible basse
conversion conversione
utiliser usare
à a
de di
pouvez puoi

FR Priorisez efficacement les vulnérabilités et résolvez celles qui sont le plus dangereuses pour votre entreprise.

IT Accelera la risoluzione di problemi e offri esperienze operative più efficienti e produttive.

French Italian
et e
plus più
le la

FR Priorisez la localisation des contenus de votre site Web dans chacune des langues locales, en les finalisant avec une couche de traduction humaine.

IT Privilegiare la localizzazione dei contenuti del sito web nelle rispettive lingue locali con traduzioni umane aggiuntive.

French Italian
humaine umane
contenus contenuti
localisation localizzazione
langues lingue
locales locali
votre la
web web
site sito
de dei
avec con
des nelle

FR Priorisez les tâches sur lesquelles vous concentrer, en fonction de leur impact et de l'effort fourni.

IT Metti in ordine di priorità le attività su cui concentrarti, in base all'impatto e all'impegno necessario.

French Italian
concentrer concentrarti
en in
et e
tâches attività
de di
lesquelles le

FR Priorisez les tâches en fonction de l'urgence ou déléguez comme un pro

IT Organizza le cose da fare in base alla loro priorità o delega come un professionista (o presidente).

French Italian
tâches fare
ou o
un un
en in
les le

FR Priorisez les idées et convertissez-les en éléments d'action

IT Mettere in ordine di priorità le idee e convertirle in elementi di azione

French Italian
idées idee
éléments elementi
daction azione
en in
et e
les di

FR Priorisez les parties prenantes

IT Classifica gli stakeholder in ordine di priorità

French Italian
les di
prenantes stakeholder

FR Créez des produits faciles à utiliser et priorisez les fonctionnalités appropriées.

IT Crea prodotti facili da usare e prioritizza le giuste funzionalità.

French Italian
créez crea
faciles facili
utiliser usare
et e
produits prodotti
fonctionnalités funzionalità

FR Priorisez votre roadmap au besoin.

IT All'occorrenza, classifica le priorità della tua roadmap.

French Italian
au della
votre tua

Showing 26 of 26 translations