Hire a translator I am translator

Translate "prolongation" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "prolongation" from French to Italian

Translations of prolongation

"prolongation" in French can be translated into the following Italian words/phrases:

prolongation proroga rinnovo

Translation of French to Italian of prolongation

French
Italian

FR En cas de prolongation automatique (clause 5.2), le paiement du même montant convenu est à nouveau dû au moment de la prolongation automatique.

IT In caso di proroga automatica (clausola 5.2), il pagamento del corrispettivo pattuito sarà nuovamente dovuto per lo stesso importo al momento della proroga automatica.

French Italian
prolongation proroga
automatique automatica
clause clausola
paiement pagamento
montant importo
nouveau nuovamente
au al
moment momento
en in
de di
même stesso
est sarà
à per

FR En cas de prolongation automatique (clause 5.2), le paiement du même montant convenu est à nouveau dû au moment de la prolongation automatique.

IT In caso di proroga automatica (clausola 5.2), il pagamento del corrispettivo pattuito sarà nuovamente dovuto per lo stesso importo al momento della proroga automatica.

French Italian
prolongation proroga
automatique automatica
clause clausola
paiement pagamento
montant importo
nouveau nuovamente
au al
moment momento
en in
de di
même stesso
est sarà
à per

FR Les informations seront conservées pendant une période supplémentaire de 90 jours à réception d'une demande valide de prolongation de la conservation

IT Atlassian conserverà le informazioni per un ulteriore periodo di 90 giorni al ricevimento di una richiesta valida di estensione del periodo di conservazione

French Italian
informations informazioni
réception ricevimento
demande richiesta
valide valida
conservation conservazione
période periodo
de di
jours giorni
à per
la le

FR Pour demander la prolongation de votre essai Cloud, veuillez contacter notre équipe spécialiste du service clients et lui fournir l'URL de votre site. Nous serons ravis de vous aider.

IT Per estendere il periodo di prova di Cloud, contatta il nostro team di Customer Advocate fornendo l'URL del tuo sito e saremo felici di aiutarti.

French Italian
essai prova
cloud cloud
contacter contatta
équipe team
clients customer
fournir fornendo
aider aiutarti
la il
et e
nous saremo
de di
du del
votre tuo
pour per
notre nostro
site sito

FR Votre domaine est renouvelé même si les frais de prolongation ne sont pas payés à temps

IT Il Suo dominio viene rinnovato anche se la relativa quota non viene saldata entro i termini previsti.

French Italian
domaine dominio
renouvelé rinnovato
frais quota
est viene
votre la
les termini
de entro

FR Le changement aura alors lieu lors de la prolongation du contrat.

IT Nel caso di un downgrade, la conversione avrà luogo con il rinnovo del contratto.

French Italian
prolongation rinnovo
contrat contratto
aura avrà
de di

FR Si le tarif de prolongation ou les taxes qu'il contient sont modifiés, vous en serez informé à temps

IT Nel caso in cui vi sia un cambiamento della tariffa di prolungamento o delle tasse in essa contenute, provvederemo ad informarti per tempo

French Italian
tarif tariffa
taxes tasse
ou o
temps tempo
en in
de di
vous essa
le caso
à per

FR Köln a gagné aux tirs au but après prolongation

IT Köln vince ai calci di rigore dopo i tempi supplementari

French Italian
a i
après dopo
aux di
au ai

FR Mainz 05 a gagné aux tirs au but après prolongation

IT Mainz 05 vince ai calci di rigore dopo i tempi supplementari

French Italian
a i
après dopo
aux di
au ai

FR Babelsberg 03 a gagné aux tirs au but après prolongation

IT Babelsberg 03 vince ai calci di rigore dopo i tempi supplementari

French Italian
a i
après dopo
aux di
au ai

FR 1860 Munich a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Second round.

IT 1860 Munich vince ai calci di rigore dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Second round.

French Italian
et e
second second
après dopo

FR Bochum a gagné le match après prolongation et qualifié pour Second round.

IT Bochum vince l'incontro dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Second round.

French Italian
second second
et e
après dopo
le i

FR Holstein Kiel a gagné le match après prolongation et qualifié pour Second round.

IT Holstein Kiel vince l'incontro dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Second round.

French Italian
holstein holstein
second second
et e
après dopo
le i

FR Babelsberg 03 a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Second round.

IT Babelsberg 03 vince ai calci di rigore dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Second round.

French Italian
et e
second second
après dopo

FR Köln a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Second round.

IT Köln vince ai calci di rigore dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Second round.

French Italian
et e
second second
après dopo

FR Mainz 05 a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Second round.

IT Mainz 05 vince ai calci di rigore dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Second round.

French Italian
et e
second second
après dopo

FR Hansa Rostock a gagné le match après prolongation et qualifié pour Second round.

IT Hansa Rostock vince l'incontro dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Second round.

French Italian
second second
et e
après dopo
le i

FR Hoffenheim a gagné le match après prolongation et qualifié pour Second round.

IT Hoffenheim vince l'incontro dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Second round.

French Italian
second second
et e
après dopo
le i

FR Leeds United a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Fourth round.

IT Leeds United vince ai calci di rigore dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Fourth round.

French Italian
et e
après dopo

FR Southampton a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Fourth round.

IT Southampton vince ai calci di rigore dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Fourth round.

French Italian
et e
après dopo

FR Tottenham a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Fourth round.

IT Tottenham vince ai calci di rigore dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Fourth round.

French Italian
et e
après dopo

FR Paris S-G a gagné aux tirs au but après prolongation.

IT Paris S-G vince ai calci di rigore dopo i tempi supplementari.

French Italian
paris paris
a i
après dopo
aux di
au ai

FR Lyon a gagné aux tirs au but après prolongation.

IT Lyon vince ai calci di rigore dopo i tempi supplementari.

French Italian
lyon lyon
a i
après dopo
aux di
au ai

FR Reims a gagné aux tirs au but après prolongation.

IT Reims vince ai calci di rigore dopo i tempi supplementari.

French Italian
a i
après dopo
aux di
au ai

FR Brest a gagné aux tirs au but après prolongation.

IT Brest vince ai calci di rigore dopo i tempi supplementari.

French Italian
a i
après dopo
aux di
au ai

FR Bourg Péronnas a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Third round.

IT Bourg Péronnas vince ai calci di rigore dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Third round.

French Italian
et e
après dopo

FR Le Mans a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Third round.

IT Le Mans vince ai calci di rigore dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Third round.

French Italian
et e
le le
après dopo

FR Niort a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Third round.

IT Niort vince ai calci di rigore dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Third round.

French Italian
et e
après dopo

FR Paris FC a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Third round.

IT Paris FC vince ai calci di rigore dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Third round.

French Italian
paris paris
et e
après dopo

FR Lens a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Third round.

IT Lens vince ai calci di rigore dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Third round.

French Italian
et e
après dopo

FR Bourg Péronnas a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Second round.

IT Bourg Péronnas vince ai calci di rigore dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Second round.

French Italian
et e
second second
après dopo

FR Grenoble a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Second round.

IT Grenoble vince ai calci di rigore dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Second round.

French Italian
et e
second second
après dopo

FR Clermont Foot a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Second round.

IT Clermont Foot vince ai calci di rigore dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Second round.

French Italian
et e
second second
après dopo

FR Béziers a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Second round.

IT Béziers vince ai calci di rigore dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Second round.

French Italian
et e
second second
après dopo

FR Benevento a gagné le match après prolongation et qualifié pour Second round.

IT Benevento vince l'incontro dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Second round.

French Italian
second second
et e
après dopo
le i

FR Venezia a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Second round.

IT Venezia vince ai calci di rigore dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Second round.

French Italian
et e
second second
après dopo

FR Torino a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Second round.

IT Torino vince ai calci di rigore dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Second round.

French Italian
torino torino
et e
second second
après dopo

FR Crotone a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Second round.

IT Crotone vince ai calci di rigore dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Second round.

French Italian
et e
second second
après dopo

FR Catanzaro a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour First round.

IT Catanzaro vince ai calci di rigore dopo i tempi supplementari e avanza alla fase First round.

French Italian
et e
après dopo
first first

FR Ternana a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour First round.

IT Ternana vince ai calci di rigore dopo i tempi supplementari e avanza alla fase First round.

French Italian
et e
après dopo
first first

FR Alessandria a gagné le match après prolongation et qualifié pour First round.

IT Alessandria vince l'incontro dopo i tempi supplementari e avanza alla fase First round.

French Italian
et e
après dopo
le i
first first

FR Barcelona a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Final.

IT Barcelona vince ai calci di rigore dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Final.

French Italian
final final
et e
après dopo

FR Barcelona a gagné sur l'ensemble des deux matchs, après prolongation et qualifié pour Final.

IT Barcelona vince in base al punteggio cumulativo di due frazioni di gioco, dopo i tempi supplementari. e avanza alla fase Final.

French Italian
final final
et e
après dopo

FR Athletic Club a gagné sur l'ensemble des deux matchs, après prolongation et qualifié pour Final.

IT Athletic Club vince in base al punteggio cumulativo di due frazioni di gioco, dopo i tempi supplementari. e avanza alla fase Final.

French Italian
club club
final final
et e
après dopo

FR Levante a gagné le match après prolongation et qualifié pour Semi-finals.

IT Levante vince l'incontro dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Semi-finals.

French Italian
et e
après dopo
le i

FR Barcelona a gagné le match après prolongation et qualifié pour Semi-finals.

IT Barcelona vince l'incontro dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Semi-finals.

French Italian
et e
après dopo
le i

FR Athletic Club a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Semi-finals.

IT Athletic Club vince ai calci di rigore dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Semi-finals.

French Italian
club club
et e
après dopo

FR Betis a gagné le match après prolongation et qualifié pour Quarter-finals.

IT Betis vince l'incontro dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Quarter-finals.

French Italian
et e
après dopo
le i

FR Almería a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Quarter-finals.

IT Almería vince ai calci di rigore dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Quarter-finals.

French Italian
et e
au a
après dopo

FR Levante a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Round of 16.

IT Levante vince ai calci di rigore dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Round of 16.

French Italian
et e
of di
après dopo

Showing 50 of 50 translations