Hire a translator I am translator

Translate "s adressant" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "s adressant" from French to Italian

Translation of French to Italian of s adressant

French
Italian

FR Créez facilement des liens en vous adressant à ces sites et en leur demandant de rendre la mention cliquable.

IT Crea facilmente backlink contattando questi siti e chiedendo loro di rendere cliccabile la tua menzione.

French Italian
créez crea
facilement facilmente
demandant chiedendo
rendre rendere
mention menzione
cliquable cliccabile
et e
sites siti
de di
ces questi

FR Dans l'ensemble, Helium 10 comprend plus de 20 fonctionnalités puissantes qui permettent aux vendeurs de développer leurs activités, s'adressant à la fois aux entrepreneurs et aux entreprises Fortune 500.

IT Nel complesso, Helium 10 include oltre 20 potenti funzionalità che consentono ai venditori di far crescere le proprie attività, rivolgendosi sia agli imprenditori che alle imprese Fortune 500.

French Italian
comprend include
puissantes potenti
permettent consentono
vendeurs venditori
développer crescere
entrepreneurs imprenditori
entreprises imprese
fonctionnalités funzionalità
de di
la le
et alle

FR Nous vous proposons des vidéos, des articles et des livres blancs, s'adressant aussi bien aux parfaits débutants qu'aux Data Rockstars

IT Puoi trovare video, articoli e whitepaper per tutti, dai principianti fino agli specialisti più navigati

French Italian
vidéos video
débutants principianti
et e
vous puoi
articles articoli

FR Après Web, Cloud et Télécom, un nouvel univers s’ajoute à la galaxie OVH : Mobile Hosting. S’adressant aux développeurs d’applications mobiles, cet univers a pour ambition de réduire les délais de mise en place des back-ends.

IT Jobrapido espande la propria presenza nel mondo e ridisegna la propria Infrastruttura IT sui Server Dedicati OVH.

French Italian
univers mondo
ovh ovh
et e

FR L’utilisateur Jimdo peut révoquer à tout moment son accord pour la réception future desdites informations par voie électronique en adressant un courrier à Jimdo (datenschutz@jimdo.com)

IT Dopo aver ricevuto le presenti informazioni in formato elettronico, l'utente Jimdo può revocare il suo consenso in qualsiasi momento, con validità per il futuro, inviando una notifica a Jimdo (datenschutz@jimdo.com)

French Italian
jimdo jimdo
révoquer revocare
future futuro
informations informazioni
électronique elettronico
peut può
moment momento
accord consenso
en in
à a
la il
un una
pour per
tout qualsiasi
son suo
réception aver

FR L?Ecole des Réseaux Sociaux a pour objectif de combler ce manque en ressources pédagogiques en s?adressant aux enfants les plus jeunes

IT La Scuola delle Reti Sociali vuole responsabilizzare i bambini e gli adolescenti sin dall?infanzia

French Italian
ecole scuola
enfants bambini
réseaux reti
réseaux sociaux sociali
en delle
de e

FR Vous pouvez accéder, faire rectifier ou supprimer les informations vous concernant ou exercer votre droit d'opposition en vous adressant à : data.privacy@accor.com.

IT Potrete accedere alle informazioni che la riguardano, chiederne la rettifica o eliminarle oppure esercitare il diritto di opposizione rivolgendosi ad data.privacy@accor.com.

French Italian
accéder accedere
rectifier rettifica
exercer esercitare
droit diritto
privacy privacy
informations informazioni
ou o
à ad
data data
pouvez potrete
concernant di
vous oppure
votre la
en alle

FR Vous pouvez accéder, faire rectifier ou supprimer les informations vous concernant ou exercer votre droit d'opposition en vous adressant à : data.privacy@accor.com. 

IT Potrete accedere alle informazioni che la riguardano, chiederne la rettifica o eliminarle oppure esercitare il diritto di opposizione rivolgendosi ad data.privacy@accor.com.

French Italian
accéder accedere
rectifier rettifica
exercer esercitare
droit diritto
privacy privacy
informations informazioni
ou o
à ad
data data
pouvez potrete
concernant di
vous oppure
votre la
en alle

FR Vous pouvez vous retirer du traitement de vos données personnelles à des fins d'établissement de profil comme décrit ci-dessus, en nous adressant une demande via notre portail de demande d'accès aux données situé ici

IT Puoi opporti al trattamento dei tuoi dati personali per la creazione di un profilo come descritto sopra presentando una richiesta tramite il nostro portale di richiesta di accesso per l'interessato disponibile qui

French Italian
traitement trattamento
données dati
profil profilo
décrit descritto
demande richiesta
portail portale
personnelles personali
dessus sopra
de di
notre nostro
pouvez puoi
vos tuoi
ici qui

FR Une équipe Commerciale Multiraciale S'adressant à Une Réunion Autour De La Table De La Salle De Réunion Et Rédige Un Plan à Bord. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 122677424.

IT Immagini Stock - Squadra Multirazziale Di Affari Che Affronta La Riunione Intorno Al Tavolo Della Sala Riunioni E Scrive Il Piano A Bordo.. Image 122677424.

French Italian
équipe squadra
table tavolo
salle sala
bord bordo
commerciale affari
à a
la il
et e
plan piano
dimages immagini
photos image
de di
autour de intorno

FR Banque d'images — Une équipe commerciale multiraciale s'adressant à une réunion autour de la table de la salle de réunion et rédige un plan à bord.

IT Archivio Fotografico — Squadra multirazziale di affari che affronta la riunione intorno al tavolo della sala riunioni e scrive il piano a bordo.

FR Une équipe commerciale multiraciale s'adressant à une réunion autour de la table de la salle de réunion et rédige un plan à bord.

IT Squadra multirazziale di affari che affronta la riunione intorno al tavolo della sala riunioni e scrive il piano a bordo.

French Italian
équipe squadra
table tavolo
salle sala
bord bordo
commerciale affari
à a
la il
et e
plan piano
de di
autour de intorno

FR Femme D'affaires Noire Millénaire S'adressant à Ses Collègues Lors D'une Réunion D'affaires, Gros Plan Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 122610121.

IT Immagini Stock - Donna D'affari Nera Millenaria Che Si Rivolge Ai Colleghi A Una Riunione D'affari Aziendale, Primo Piano. Image 122610121.

French Italian
femme donna
noire nera
millénaire millenaria
collègues colleghi
réunion riunione
plan piano
à a
dimages immagini
photos image
de una
lors che

FR Tirez le meilleur parti d'AutoCAD grâce à des sessions de formation populaires s'adressant à tout type de niveau, aussi bien débutant qu'avancé.

IT Le famose lezioni di AutoCAD per qualsiasi livello, dai principianti agli esperti, vi aiutano ad utilizzare al meglio il software.

French Italian
débutant principianti
niveau livello
de di
formation lezioni
meilleur meglio

FR Si vous le souhaitez, vous pouvez bien entendu nous faire parvenir un courrier aussi en l'adressant à : comparis.ch SA, Demande concernant la protection des données, Birmensdorferstrasse 108, 8003 Zurich.

IT Naturalmente è anche possibile inviare una lettera: comparis.ch SA, Richiesta sulla protezione dei dati, Birmensdorferstrasse 108, 8003 Zurigo.

French Italian
protection protezione
zurich zurigo
pouvez possibile
demande richiesta
courrier lettera
données dati
un una
la dei
en sulla

FR Qseven est un standard optimisé s’adressant aux applications mobiles/ultra mobiles et basse consommation.

IT Qseven® è uno standard ottimizzato per lo sviluppo di applicazioni di tipo mobile/ultra mobile a basso consumo.

French Italian
optimisé ottimizzato
mobiles mobile
est è
standard standard
applications applicazioni
ultra ultra
consommation consumo
aux di
basse basso
et per
un uno

FR Les pharmacies de la Communauté représentent des services crédibles et dignes de confiance en travers du R-U, qui pourrait être principal aux campagnes de la vaccination COVID-19, particulièrement en adressant l'hésitation vaccinique.

IT Le farmacie della Comunità rappresentano i servizi credibili ed in maniera fidata attraverso il Regno Unito, in grado di essere chiave alle campagne della vaccinazione COVID-19, particolarmente quando indirizzano perplessità vaccino.

French Italian
pharmacies farmacie
représentent rappresentano
principal chiave
campagnes campagne
vaccination vaccinazione
de di
particulièrement particolarmente
en in
la il
services servizi
pourrait essere

FR S’adressant aux développeurs d’applications mobiles, cet univers a pour ambition de réduire les délais de mise en place des back-ends.

IT Con la sua collaborazione a questa iniziativa open source, il gruppo conferma il suo impegno per un Internet sempre più sicuro.

French Italian
a a
les sempre
mise con
de sua
pour per

FR Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils utilisateur en vous adressant à Google

IT Avete il diritto di opporvi alla creazione di questi profili utente, contattando Google per esercitare tale diritto

French Italian
création creazione
profils profili
utilisateur utente
google google
de di
à per
ces questi
droit diritto
vous avez avete

FR Vous pouvez faire une demande d’accès à des informations personnelles en adressant cette demande par e-mail à privacy@zebra.com, en appelant le 877 561 8503 ou en nous écrivant à :

IT La richiesta di accesso alle proprie informazioni personali può essere effettuata via e-mail, all'indirizzo privacy@zebra.com, telefonicamente, componendo il numero 877 561 8503, oppure scrivendo all'indirizzo:

French Italian
demande richiesta
informations informazioni
zebra zebra
privacy privacy
personnelles personali
e-mail mail
le il
ou e
mail e-mail
pouvez può
une di
vous oppure
en alle

FR Aux côtés de HolaCode, nous avons organisé des discussions et formations Tech avec des experts Globant s’adressant à la communauté HolaCode

IT Lavoriamo con HolaCode per organizzare talk e formazione di taglio tecnico con gli esperti Globant nella community HolaCode

French Italian
formations formazione
communauté community
experts esperti
et e
de di
à per
la nella

FR Gagnez du temps en vous adressant à un seul interlocuteur qui vous aidera à couvrir les besoins urgents et planifiés en matière de fret par plateau avec des transporteurs contractuels sélectionnés et de qualité.

IT Risparmia tempo con un unico contatto che ti aiuterà a coprire le sovratensioni e pianificato il trasporto piano con vettori contrattuali controllati e di alta qualità.

French Italian
interlocuteur contatto
couvrir coprire
fret trasporto
transporteurs vettori
à a
un un
et e
matière il
temps tempo
de di
plateau con

FR Vous pouvez exercer votre droit d'opposition à tout moment en vous adressant au responsable.

IT Il diritto di opposizione può essere esercitato in qualsiasi momento contattando il responsabile.

French Italian
droit diritto
moment momento
responsable responsabile
en in
pouvez può
votre il
vous qualsiasi

FR L?utilisateur final peut résilier le présent contrat de licence à tout moment en adressant une notification écrite à Quark et en se conformant aux autres termes et conditions applicables du présent contrat de licence

IT L?Utente finale può risolvere il presente Contratto di licenza in qualsiasi momento dandone comunicazione scritta a Quark e rispettando gli altri termini e condizioni applicabili del presente Contratto di licenza

French Italian
utilisateur utente
final finale
licence licenza
notification comunicazione
écrite scritta
quark quark
applicables applicabili
peut può
présent presente
contrat contratto
moment momento
et e
l l
le il
en in
de di
à a
conditions condizioni
du del
termes termini

FR Vous pouvez accéder, faire rectifier ou supprimer les informations vous concernant ou exercer votre droit d'opposition en vous adressant à : data.privacy@accor.com.

IT Potrete accedere alle informazioni che la riguardano, chiederne la rettifica o eliminarle oppure esercitare il diritto di opposizione rivolgendosi ad data.privacy@accor.com.

French Italian
accéder accedere
rectifier rettifica
exercer esercitare
droit diritto
privacy privacy
informations informazioni
ou o
à ad
data data
pouvez potrete
concernant di
vous oppure
votre la
en alle

FR Tirez le meilleur parti d'AutoCAD grâce à des sessions de formation populaires s'adressant à tout type de niveau, aussi bien débutant qu'avancé.

IT Le famose lezioni di AutoCAD per qualsiasi livello, dai principianti agli esperti, vi aiutano ad utilizzare al meglio il software.

French Italian
débutant principianti
niveau livello
de di
formation lezioni
meilleur meglio

FR S’adressant aux développeurs d’applications mobiles, cet univers a pour ambition de réduire les délais de mise en place des back-ends.

IT Le carte vincenti dell’offerta sono le performance, la sicurezza, la flessibilità e, naturalmente, le tariffe competitive applicate dalla società.

French Italian
de e
les dalla
a sono

FR Vous pouvez vous retirer du traitement de vos données personnelles à des fins d'établissement de profil comme décrit ci-dessus, en nous adressant une demande via notre portail de demande d'accès aux données situé ici

IT Puoi opporti al trattamento dei tuoi dati personali per la creazione di un profilo come descritto sopra presentando una richiesta tramite il nostro portale di richiesta di accesso per l'interessato disponibile qui

French Italian
traitement trattamento
données dati
profil profilo
décrit descritto
demande richiesta
portail portale
personnelles personali
dessus sopra
de di
notre nostro
pouvez puoi
vos tuoi
ici qui

FR Vous pouvez faire une demande d’accès à des informations personnelles en adressant cette demande par e-mail à privacy@zebra.com, en appelant le 877 561 8503 ou en nous écrivant à :

IT La richiesta di accesso alle proprie informazioni personali può essere effettuata via e-mail, all'indirizzo privacy@zebra.com, telefonicamente, componendo il numero 877 561 8503, oppure scrivendo all'indirizzo:

French Italian
demande richiesta
informations informazioni
zebra zebra
privacy privacy
personnelles personali
e-mail mail
le il
ou e
mail e-mail
pouvez può
une di
vous oppure
en alle

FR Splashtop est heureux de sponsoriser le séminaire en personne d'Angelbeat à Boston ! Les séminaires d'Angelbeat consistent en des discussions sur de multiples technologies et produits, s'adressant à des personnes de tous les secteurs

IT Splashtop è entusiasta di sponsorizzare il seminario di persona di Angelbeat a Boston! I seminari Angelbeat consistono in discussioni su più tecnologie e prodotti, che si rivolgono a persone di tutti i settori

French Italian
splashtop splashtop
séminaire seminario
boston boston
séminaires seminari
discussions discussioni
technologies tecnologie
secteurs settori
est è
personnes persone
personne persona
et e
produits prodotti
en in
de di
le il
à a

FR SLIDE inaugure ainsi un nouveau marché, s?adressant directement aux spécialistes du secteur et au client final

IT SLIDE inaugura così un nuovo mercato, rivolgendosi direttamente agli specialisti del settore e al cliente finale

French Italian
nouveau nuovo
directement direttamente
spécialistes specialisti
client cliente
final finale
un un
marché mercato
et e
secteur settore
du del
au al

FR Les produits photo présentent les situations et moments particuliers de la vie en s’adressant à nos émotions; ils sont rapidement accessibles et durablement disponibles. Ils sont idéaux pour cultiver le souvenir ou pour offrir.

IT I prodotti fotografici presentano i momenti e le situazioni speciali della vita in modo emotivamente accattivante, sono di facile accesso e sempre disponibili. Sono l’ideale per immortalare i propri ricordi ma anche da regalare.

French Italian
photo fotografici
présentent presentano
situations situazioni
moments momenti
vie vita
souvenir ricordi
particuliers speciali
rapidement facile
accessibles accesso
disponibles disponibili
produits prodotti
et e
offrir regalare
en in
de di
le le

FR Les produits photo présentent les situations et moments particuliers de la vie en s’adressant à nos émotions; ils sont rapidement accessibles et durablement disponibles. Ils sont idéaux pour cultiver le souvenir ou pour offrir.

IT I prodotti fotografici presentano i momenti e le situazioni speciali della vita in modo emotivamente accattivante, sono di facile accesso e sempre disponibili. Sono l’ideale per immortalare i propri ricordi ma anche da regalare.

French Italian
photo fotografici
présentent presentano
situations situazioni
moments momenti
vie vita
souvenir ricordi
particuliers speciali
rapidement facile
accessibles accesso
disponibles disponibili
produits prodotti
et e
offrir regalare
en in
de di
le le

FR Les produits photo présentent les situations et moments particuliers de la vie en s’adressant à nos émotions; ils sont rapidement accessibles et durablement disponibles. Ils sont idéaux pour cultiver le souvenir ou pour offrir.

IT I prodotti fotografici presentano i momenti e le situazioni speciali della vita in modo emotivamente accattivante, sono di facile accesso e sempre disponibili. Sono l’ideale per immortalare i propri ricordi ma anche da regalare.

French Italian
photo fotografici
présentent presentano
situations situazioni
moments momenti
vie vita
souvenir ricordi
particuliers speciali
rapidement facile
accessibles accesso
disponibles disponibili
produits prodotti
et e
offrir regalare
en in
de di
le le

FR Vous pouvez vérifier leur disponibilité sur Autodesk Boutique en ligne ou en vous adressant à votre revendeur local

IT Per informazioni sulla disponibilità, rivolgersi al proprio rivenditore di zona o verificare in Autodesk Negozio Online

French Italian
autodesk autodesk
revendeur rivenditore
local zona
en ligne online
ou o
vérifier verificare
boutique negozio
en in
à per

FR Tirez le meilleur parti d'AutoCAD grâce à des sessions de formation populaires s'adressant à tout type de niveau, aussi bien débutant qu'avancé.

IT Le famose lezioni di AutoCAD per qualsiasi livello, dai principianti agli esperti, vi aiutano ad utilizzare al meglio il software.

French Italian
débutant principianti
niveau livello
de di
formation lezioni
meilleur meglio

FR Tirez le meilleur parti d'AutoCAD grâce à des sessions de formation populaires s'adressant à tout type de niveau, aussi bien débutant qu'avancé.

IT Le famose lezioni di AutoCAD per qualsiasi livello, dai principianti agli esperti, vi aiutano ad utilizzare al meglio il software.

French Italian
débutant principianti
niveau livello
de di
formation lezioni
meilleur meglio

FR Tirez le meilleur parti d'AutoCAD grâce à des sessions de formation populaires s'adressant à tout type de niveau, aussi bien débutant qu'avancé.

IT Le famose lezioni di AutoCAD per qualsiasi livello, dai principianti agli esperti, vi aiutano ad utilizzare al meglio il software.

French Italian
débutant principianti
niveau livello
de di
formation lezioni
meilleur meglio

FR Tirez le meilleur parti d'AutoCAD grâce à des sessions de formation populaires s'adressant à tout type de niveau, aussi bien débutant qu'avancé.

IT Le famose lezioni di AutoCAD per qualsiasi livello, dai principianti agli esperti, vi aiutano ad utilizzare al meglio il software.

French Italian
débutant principianti
niveau livello
de di
formation lezioni
meilleur meglio

FR Tirez le meilleur parti d'AutoCAD grâce à des sessions de formation populaires s'adressant à tout type de niveau, aussi bien débutant qu'avancé.

IT Le famose lezioni di AutoCAD per qualsiasi livello, dai principianti agli esperti, vi aiutano ad utilizzare al meglio il software.

French Italian
débutant principianti
niveau livello
de di
formation lezioni
meilleur meglio

FR Tirez le meilleur parti d'AutoCAD grâce à des sessions de formation populaires s'adressant à tout type de niveau, aussi bien débutant qu'avancé.

IT Le famose lezioni di AutoCAD per qualsiasi livello, dai principianti agli esperti, vi aiutano ad utilizzare al meglio il software.

French Italian
débutant principianti
niveau livello
de di
formation lezioni
meilleur meglio

FR Tirez le meilleur parti d'AutoCAD grâce à des sessions de formation populaires s'adressant à tout type de niveau, aussi bien débutant qu'avancé.

IT Le famose lezioni di AutoCAD per qualsiasi livello, dai principianti agli esperti, vi aiutano ad utilizzare al meglio il software.

French Italian
débutant principianti
niveau livello
de di
formation lezioni
meilleur meglio

FR Tirez le meilleur parti d'AutoCAD grâce à des sessions de formation populaires s'adressant à tout type de niveau, aussi bien débutant qu'avancé.

IT Le famose lezioni di AutoCAD per qualsiasi livello, dai principianti agli esperti, vi aiutano ad utilizzare al meglio il software.

French Italian
débutant principianti
niveau livello
de di
formation lezioni
meilleur meglio

FR Tirez le meilleur parti d'AutoCAD grâce à des sessions de formation populaires s'adressant à tout type de niveau, aussi bien débutant qu'avancé.

IT Le famose lezioni di AutoCAD per qualsiasi livello, dai principianti agli esperti, vi aiutano ad utilizzare al meglio il software.

French Italian
débutant principianti
niveau livello
de di
formation lezioni
meilleur meglio

FR Tirez le meilleur parti d'AutoCAD grâce à des sessions de formation populaires s'adressant à tout type de niveau, aussi bien débutant qu'avancé.

IT Le famose lezioni di AutoCAD per qualsiasi livello, dai principianti agli esperti, vi aiutano ad utilizzare al meglio il software.

French Italian
débutant principianti
niveau livello
de di
formation lezioni
meilleur meglio

FR Tirez le meilleur parti d'AutoCAD grâce à des sessions de formation populaires s'adressant à tout type de niveau, aussi bien débutant qu'avancé.

IT Le famose lezioni di AutoCAD per qualsiasi livello, dai principianti agli esperti, vi aiutano ad utilizzare al meglio il software.

French Italian
débutant principianti
niveau livello
de di
formation lezioni
meilleur meglio

FR Tirez le meilleur parti d'AutoCAD grâce à des sessions de formation populaires s'adressant à tout type de niveau, aussi bien débutant qu'avancé.

IT Le famose lezioni di AutoCAD per qualsiasi livello, dai principianti agli esperti, vi aiutano ad utilizzare al meglio il software.

French Italian
débutant principianti
niveau livello
de di
formation lezioni
meilleur meglio

FR Tirez le meilleur parti d'AutoCAD grâce à des sessions de formation populaires s'adressant à tout type de niveau, aussi bien débutant qu'avancé.

IT Le famose lezioni di AutoCAD per qualsiasi livello, dai principianti agli esperti, vi aiutano ad utilizzare al meglio il software.

French Italian
débutant principianti
niveau livello
de di
formation lezioni
meilleur meglio

FR Tirez le meilleur parti d'AutoCAD grâce à des sessions de formation populaires s'adressant à tout type de niveau, aussi bien débutant qu'avancé.

IT Le famose lezioni di AutoCAD per qualsiasi livello, dai principianti agli esperti, vi aiutano ad utilizzare al meglio il software.

French Italian
débutant principianti
niveau livello
de di
formation lezioni
meilleur meglio

FR Tirez le meilleur parti d'AutoCAD grâce à des sessions de formation populaires s'adressant à tout type de niveau, aussi bien débutant qu'avancé.

IT Le famose lezioni di AutoCAD per qualsiasi livello, dai principianti agli esperti, vi aiutano ad utilizzare al meglio il software.

French Italian
débutant principianti
niveau livello
de di
formation lezioni
meilleur meglio

Showing 50 of 50 translations