Hire a translator I am translator

Translate "wordpress" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "wordpress" from French to Italian

Translations of wordpress

"wordpress" in French can be translated into the following Italian words/phrases:

wordpress a abbiamo al anche bisogno come contenuti dei dell delle design di e hai hanno il il tuo loro mercato modelli negozio nella nelle noi nostro per il prima questo se sono tema temi themes tra tuoi tutto un uno wordpress wordpress.com wordpress.org wp è

Translation of French to Italian of wordpress

French
Italian

FR En d'autres termes, Hostwinds WordPress Hosting est spécialement conçu pour répondre aux exigences de WordPress, car nos serveurs sont optimisés pour WordPress et viennent avec WordPress installé sur eux

IT In altre parole, Hostwinds WordPress Hosting è specificamente progettato per soddisfare i requisiti di WordPress, poiché i nostri server sono ottimizzati per WordPress e sono dotati di WordPress installati su di essi

French Italian
hostwinds hostwinds
wordpress wordpress
spécialement specificamente
répondre soddisfare
installé installati
hosting hosting
est è
exigences requisiti
serveurs server
en in
et e
dautres altre
optimisés ottimizzati
de di
nos nostri
pour per
sont sono
conçu pour progettato

FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier

IT Passo 1: Installa l'ultima versione di WordPress da https://wordpress.org/download/ .Inizia scaricando il pacchetto di installazione di WordPress ed estraendo il suo contenuto in / var / www / html / cartella

French Italian
https https
org org
package pacchetto
et ed
extraire estraendo
html html
dossier cartella
var var
installez installa
commencez inizia
wordpress wordpress
download download
version versione
de di
partir da
contenu contenuto

FR Les plug-ins de sauvegarde simplifient la sauvegarde de votre site WordPress. Nous vous recommandons de sauvegarder votre site Web WordPress avant d'apporter des modifications majeures à votre installation WordPress elle-même ou aux autres plug-ins.

IT I plug-in di backup semplificano il backup del suo sito web WordPress. Vi consigliamo di eseguire il backup del suo sito web WordPress prima di apportare modifiche importanti alla sua installazione di WordPress stessa o agli altri plug-in.

French Italian
simplifient semplificano
wordpress wordpress
modifications modifiche
installation installazione
ou o
la il
sauvegarde backup
même stessa
de di
recommandons consigliamo
web web
à in
site sito

FR Si vous avez des données multimédia dans le dossier WordPress Upload qui ne sont pas automatiquement indexées par WordPress, vous pouvez utiliser le plug-in suivant pour que tous les fichiers du dossier Upload soient indexés par WordPress.

IT Se si dispone di dati multimediali nella cartella di WordPress Upload che non è automaticamente indicizzato da WordPress, è possibile utilizzare il seguente plug-in per avere tutti i file nella cartella Upload indicizzati da WordPress.

French Italian
multimédia multimediali
wordpress wordpress
upload upload
automatiquement automaticamente
pouvez possibile
utiliser utilizzare
dossier cartella
fichiers file
indexé indicizzato
données dati
vous dispone
le il
plug-in plug
du nella

FR Remarque : Même si vous n'importez pas le contenu exporté dans un site WordPress, cliquez sur l'icône. Le fichier exporté peut uniquement être au format WordPress, mais vous n'avez pas à l'importer dans WordPress.

IT Nota: Anche se non importerai i contenuti esportati in WordPress, clicca sull'icona.  Il file esportato sarà in formato WordPress, ma non dovrai necessariamente importarlo in WordPress.

French Italian
exporté esportato
wordpress wordpress
cliquez clicca
remarque nota
mais ma
le il
contenu contenuti
fichier file
même anche
format formato

FR Comme mentionné ci-dessus, une fois que le Full Site Editing de WordPress sera disponible pour tou·te·s les utilisateur·rice·s de WordPress, il ne sera plus nécessaire de basculer entre l'outil de personnalisation et l'éditeur de site WordPress

IT Come accennato in precedenza, una volta che WordPress Full Site Editing sarà disponibile per tutti gli utenti di WordPress , non ci sarà più bisogno di passare dal Customizer al WordPress Site Editor

French Italian
mentionné accennato
wordpress wordpress
disponible disponibile
nécessaire bisogno
editing editing
utilisateur utenti
éditeur editor
sera sarà
fois volta
de di
plus più
basculer passare
le dal
ne non
ci-dessus per

FR Les utilisateur·rice·s de WordPress qui n'utilisent pas encore les thèmes optimisés pour Gutenberg dans WordPress peuvent toujours utiliser l'éditeur de site classique WordPress pour ajouter et mettre à jour le contenu de leur site web. 

IT Gli utenti di WordPress che non stanno ancora usando Themes ottimizzato per Gutenberg in WordPress possono ancora usare il classico editor del sito WordPress per aggiungere e aggiornare il contenuto del loro sito. 

French Italian
gutenberg gutenberg
classique classico
éditeur editor
mettre à jour aggiornare
utilisateur utenti
peuvent possono
ajouter aggiungere
optimisé ottimizzato
wordpress wordpress
utiliser usare
et e
le il
de di
pas non
encore ancora
thèmes themes
site sito
contenu contenuto

FR Grâce à nos outils d'hébergement WordPress, tes sites WordPress sont allégés, rapides et sécurisés. Développe et gère tes projets WordPress de manière plus efficace et plus pratique grâce à notre tableau de bord RAIDBOXES® !

IT Con i nostri strumenti di hosting WordPress le tue pagine WordPress sono snelle, veloci e sicure. Sviluppa e gestisci i tuoi progetti WordPress in modo più efficiente e conveniente con il nostro RAIDBOXES® dashboard!

French Italian
wordpress wordpress
rapides veloci
développe sviluppa
projets progetti
raidboxes raidboxes
outils strumenti
manière modo
tableau de bord dashboard
et e
à in
efficace efficiente
pratique conveniente
grâce il
de di
plus più
sécurisés sicure
nos nostri
tableau con
notre nostro

FR Un hébergement WordPress performant par les experts WordPress. Nous nous assurons que ton hébergement WordPress à fort trafic soit rapide et sûr.

IT WordPress Hosting ad alte prestazioni da parte di esperti WordPress. Rendiamo sicuro e veloce il tuo Wordpress hosting ad alto traffico.

French Italian
hébergement hosting
experts esperti
trafic traffico
sûr sicuro
wordpress wordpress
rapide veloce
et e
à ad
les di
ton tuo
fort alto

FR Avoir un plugin de backup WordPress est maintenant de l'histoire ancienne. Tes backups WordPress sont gratuits dans notre hébergement WordPress intégré et sont stockés sur des serveurs sécurisés conformes au RGPD.

IT Il plugin di backup WordPress appartiene al passato. I tuoi backup WordPress sono integrati gratuitamente nel nostro WordPress hosting e memorizzati su server sicuri in conformità con il RGPD.

French Italian
plugin plugin
gratuits gratuitamente
intégré integrati
stockés memorizzati
rgpd rgpd
conformes conformità
wordpress wordpress
hébergement hosting
serveurs server
et e
au al
de di
backup backup
sont sono
notre nostro

FR Hébergement WordPress infogéré par le spécialiste de l'hébergement WordPress. Bénéficie de plus de liberté dès maintenant grâce à notre hébergement WordPress infogéré.

IT Hosting WordPress managed di esperti di hosting. Ottieni più libertà ora con il nostro hosting WordPress managed

French Italian
hébergement hosting
spécialiste esperti
wordpress wordpress
maintenant ora
le il
de di
plus più
notre nostro

FR Les plugins de backup WordPress sont chez nous de l'histoire ancienne. Tes backups WordPress sont intégrés gratuitement dans notre hébergement WordPress et stockés sur des serveurs sécurisés conformes au RGPD.

IT I plugin di backup WordPress appartengono al passato per noi. I tuoi backup WordPress sono integrati gratuitamente nel nostro hosting WordPress e memorizzati su server sicuri in conformità con il RGPD.

French Italian
plugins plugin
gratuitement gratuitamente
stockés memorizzati
rgpd rgpd
conformes conformità
wordpress wordpress
intégrés integrati
hébergement hosting
serveurs server
et e
au al
de di
backup backup
sont sono
notre nostro

FR Cette mission comprend une mise en place facile et efficace du multisite WordPress . Dans le cadre de notre hébergement géré WordPress , un multisite WordPress entièrement automatisé et performant est donc possible à partir du tarifPRO.

IT Questa missione include una configurazione facile ed efficiente di WordPress Multisite. Come parte del nostro Managed WordPress Hosting, é possibile avere  un WordPress Multisite completamente automatizzato e performante a partire dalla tariffa PRO.

French Italian
mission missione
comprend include
wordpress wordpress
hébergement hosting
entièrement completamente
automatisé automatizzato
possible possibile
mise en place configurazione
et e
un un
à a
facile facile
efficace efficiente
de di
du del
notre nostro

FR Dans le tarif FULLY-MANAGED, nous offrons des mises à jour automatiques de plugins (soutien WordPress Software) et de thèmes (templates de design WordPress) pour le CMS WordPress.

IT Nella tariffa FULLY-MANAGED offriamo aggiornamenti automatici Plugin- (software di supporto WordPress ) e Theme- (modelli di designWordPress ) per il CMS WordPress .

French Italian
tarif tariffa
plugins plugin
soutien supporto
software software
cms cms
mises à jour aggiornamenti
le il
wordpress wordpress
et e
templates modelli
de di
automatiques automatici
nous offrons offriamo

FR Les widgets WordPress sont les widgets par défaut présentés dans WordPress, y compris le calendrier, les catégories, le nuage de tags, etc., pour fournir un moyen simple et facile à utiliser pour concevoir et maintenir votre thème WordPress

IT I widget di WordPress sono i widget predefiniti presentati in WordPress, inclusi Calendario, Categorie, Tag Cloud, ecc., Per fornire un modo semplice e facile da usare per progettare e mantenere il tuo tema WordPress

French Italian
présentés presentati
calendrier calendario
catégories categorie
nuage cloud
tags tag
etc ecc
concevoir progettare
maintenir mantenere
wordpress wordpress
fournir fornire
widgets widget
un un
et e
utiliser usare
simple semplice
facile facile
thème tema
le il
de di
votre tuo
sont sono
y compris inclusi

FR Modèles de curseur pleine largeur prêts à être utilisés avec le carrousel WordPress, le menu WordPress et les didacticiels WordPress, et ignorer le contenu du curseur que ces modèles de base simples utilisent

IT Modelli di scorrimento a larghezza intera pronti per essere utilizzati con carosello di WordPress, menu di WordPress e tutorial di WordPress e salta il contenuto del dispositivo di scorrimento utilizzato da questi semplici modelli di base

French Italian
modèles modelli
pleine intera
largeur larghezza
carrousel carosello
wordpress wordpress
menu menu
didacticiels tutorial
simples semplici
utilisé utilizzato
utilisés utilizzati
et e
le il
de di
à a
du del
base di base
être essere
contenu contenuto
ces questi

FR Les thèmes WordPress à écran partagé peuvent ajouter de la personnalité (en particulier lors de l'ajout d'éléments aux modèles à partir de plugins WordPress) à votre portefeuille WordPress

IT I temi WordPress a schermo diviso possono aggiungere personalità (soprattutto quando si aggiungono elementi ai modelli dai plugin di WordPress) al tuo portfolio WordPress

French Italian
écran schermo
peuvent possono
plugins plugin
portefeuille portfolio
éléments elementi
ajouter aggiungere
thèmes temi
wordpress wordpress
à a
modèles modelli
votre tuo
de di
en quando
l i
en particulier soprattutto

FR Irena est la créatrice du blog Wplang (WordPress multilingue) et une professionnelle spécialisée en localisation de sites Web. Irena aide maintenant les autres à créer un site WordPress dans une langue ou créer un site Web WordPress multilingue.

IT Irena è la creatrice del blog “Wplang” (WordPress Multilingual) e una professionista specializzata in localizzazione di siti web. Irena ora aiuta gli altri a creare un sito WordPress in una lingua o creare siti web WordPress multilingua

French Italian
blog blog
wordpress wordpress
multilingue multilingua
spécialisée specializzata
aide aiuta
langue lingua
localisation localizzazione
créer creare
et e
en in
de di
sites siti
web web
maintenant ora
à a
un un
ou o
du del
site sito

FR WordPress Les créateurs de pages sont une partie indispensable du monde WordPress . Dans la course aux armements des fournisseurs de WordPress -Themes , l'utilisation d'un créateur de pages est presque considérée comme une norme absolue.

IT I page builder di WordPress sono una parte indispensabile del mondo WordPress. Nella corsa alle armi per le feature dei fornitori dei temi WordPress l'uso di un page builder è quasi considerato uno standard assoluto.

French Italian
indispensable indispensabile
course corsa
fournisseurs fornitori
norme standard
absolue assoluto
wordpress wordpress
monde mondo
est è
considéré considerato
pages page
presque quasi
de di
la le
du del

FR Avec WordPress.org, vous hébergez votre propre site, avec l'une des entreprises mentionnées sur cette page. Avec WordPress.com, ils s'occupent de l'hébergement et vous proposent une version personnalisée de WordPress.

IT Con WordPress.org, ospiti il tuo sito, con una delle aziende menzionate in questa pagina. Con WordPress.com, gestiscono l'hosting e offrono una versione personalizzata di WordPress per te.

French Italian
org org
mentionnées menzionate
entreprises aziende
page pagina
wordpress wordpress
et e
de di
version versione
votre tuo
propre il
site sito

FR L?assistant se charge ensuite d?installer WordPress avec le thème DIVI automatiquement sur votre hébergement. Il ne vous reste plus qu?à créer votre site WordPress en utilisant vos identifiants créés lors de l?installation de WordPress.

IT La procedura guidata prosegue quindi con l’installazione automatica di WordPress con il tema DIVI sul tuo hosting. A questo punto non resta altro che creare il tuo sito WordPress utilizzando le credenziali create durante l’installazione di WordPress.

French Italian
divi divi
automatiquement automatica
hébergement hosting
reste resta
identifiants credenziali
wordpress wordpress
thème tema
à a
ne non
créer creare
utilisant utilizzando
de di
en sul
votre tuo
site sito

FR Introduction Dans cet article, nous décrivons comment créer votre première page Web WordPress.Si WordPress (WP) n'a pas encore été installé, veuillez voir Création d'un site WordPress avec cpanel et softaculous pour commencer

IT introduzione In questo articolo, descriviamo come creare la tua prima pagina web di WordPress.Se WordPress (WP) non è stato ancora installato, consultare Creazione di un sito WordPress con CPanel e Soffollous per iniziare

French Italian
introduction introduzione
installé installato
commencer iniziare
cpanel cpanel
page pagina
wordpress wordpress
wp wp
été stato
création creazione
et e
article articolo
créer creare
voir consultare
web web
encore ancora
votre la
pas non
site sito
pour per

FR Introduction Dans cet article, nous décrivons comment créer votre première page Web WordPress.Si WordPress (WP) n'a pas encore été installé, veuillez voir Création d'un site WordPress avec cpanel et softaculous pour commencer

IT introduzione In questo articolo, descriviamo come creare la tua prima pagina web di WordPress.Se WordPress (WP) non è stato ancora installato, consultare Creazione di un sito WordPress con CPanel e Soffollous per iniziare

French Italian
introduction introduzione
installé installato
commencer iniziare
cpanel cpanel
page pagina
wordpress wordpress
wp wp
été stato
création creazione
et e
article articolo
créer creare
voir consultare
web web
encore ancora
votre la
pas non
site sito
pour per

FR Introduction Dans cet article, nous décrivons comment créer votre première page Web WordPress.Si WordPress (WP) n'a pas encore été installé, veuillez voir Création d'un site WordPress avec cpanel et softaculous pour commencer

IT introduzione In questo articolo, descriviamo come creare la tua prima pagina web di WordPress.Se WordPress (WP) non è stato ancora installato, consultare Creazione di un sito WordPress con CPanel e Soffollous per iniziare

French Italian
introduction introduzione
installé installato
commencer iniziare
cpanel cpanel
page pagina
wordpress wordpress
wp wp
été stato
création creazione
et e
article articolo
créer creare
voir consultare
web web
encore ancora
votre la
pas non
site sito
pour per

FR Introduction Dans cet article, nous décrivons comment créer votre première page Web WordPress.Si WordPress (WP) n'a pas encore été installé, veuillez voir Création d'un site WordPress avec cpanel et softaculous pour commencer

IT introduzione In questo articolo, descriviamo come creare la tua prima pagina web di WordPress.Se WordPress (WP) non è stato ancora installato, consultare Creazione di un sito WordPress con CPanel e Soffollous per iniziare

French Italian
introduction introduzione
installé installato
commencer iniziare
cpanel cpanel
page pagina
wordpress wordpress
wp wp
été stato
création creazione
et e
article articolo
créer creare
voir consultare
web web
encore ancora
votre la
pas non
site sito
pour per

FR Introduction Dans cet article, nous décrivons comment créer votre première page Web WordPress.Si WordPress (WP) n'a pas encore été installé, veuillez voir Création d'un site WordPress avec cpanel et softaculous pour commencer

IT introduzione In questo articolo, descriviamo come creare la tua prima pagina web di WordPress.Se WordPress (WP) non è stato ancora installato, consultare Creazione di un sito WordPress con CPanel e Soffollous per iniziare

French Italian
introduction introduzione
installé installato
commencer iniziare
cpanel cpanel
page pagina
wordpress wordpress
wp wp
été stato
création creazione
et e
article articolo
créer creare
voir consultare
web web
encore ancora
votre la
pas non
site sito
pour per

FR Introduction Dans cet article, nous décrivons comment créer votre première page Web WordPress.Si WordPress (WP) n'a pas encore été installé, veuillez voir Création d'un site WordPress avec cpanel et softaculous pour commencer

IT introduzione In questo articolo, descriviamo come creare la tua prima pagina web di WordPress.Se WordPress (WP) non è stato ancora installato, consultare Creazione di un sito WordPress con CPanel e Soffollous per iniziare

French Italian
introduction introduzione
installé installato
commencer iniziare
cpanel cpanel
page pagina
wordpress wordpress
wp wp
été stato
création creazione
et e
article articolo
créer creare
voir consultare
web web
encore ancora
votre la
pas non
site sito
pour per

FR Introduction Dans cet article, nous décrivons comment créer votre première page Web WordPress.Si WordPress (WP) n'a pas encore été installé, veuillez voir Création d'un site WordPress avec cpanel et softaculous pour commencer

IT introduzione In questo articolo, descriviamo come creare la tua prima pagina web di WordPress.Se WordPress (WP) non è stato ancora installato, consultare Creazione di un sito WordPress con CPanel e Soffollous per iniziare

French Italian
introduction introduzione
installé installato
commencer iniziare
cpanel cpanel
page pagina
wordpress wordpress
wp wp
été stato
création creazione
et e
article articolo
créer creare
voir consultare
web web
encore ancora
votre la
pas non
site sito
pour per

FR Introduction Dans cet article, nous décrivons comment créer votre première page Web WordPress.Si WordPress (WP) n'a pas encore été installé, veuillez voir Création d'un site WordPress avec cpanel et softaculous pour commencer

IT introduzione In questo articolo, descriviamo come creare la tua prima pagina web di WordPress.Se WordPress (WP) non è stato ancora installato, consultare Creazione di un sito WordPress con CPanel e Soffollous per iniziare

French Italian
introduction introduzione
installé installato
commencer iniziare
cpanel cpanel
page pagina
wordpress wordpress
wp wp
été stato
création creazione
et e
article articolo
créer creare
voir consultare
web web
encore ancora
votre la
pas non
site sito
pour per

FR Introduction Dans cet article, nous décrivons comment créer votre première page Web WordPress.Si WordPress (WP) n'a pas encore été installé, veuillez voir Création d'un site WordPress avec cpanel et softaculous pour commencer

IT introduzione In questo articolo, descriviamo come creare la tua prima pagina web di WordPress.Se WordPress (WP) non è stato ancora installato, consultare Creazione di un sito WordPress con CPanel e Soffollous per iniziare

French Italian
introduction introduzione
installé installato
commencer iniziare
cpanel cpanel
page pagina
wordpress wordpress
wp wp
été stato
création creazione
et e
article articolo
créer creare
voir consultare
web web
encore ancora
votre la
pas non
site sito
pour per

FR Introduction Dans cet article, nous décrivons comment créer votre première page Web WordPress.Si WordPress (WP) n'a pas encore été installé, veuillez voir Création d'un site WordPress avec cpanel et softaculous pour commencer

IT introduzione In questo articolo, descriviamo come creare la tua prima pagina web di WordPress.Se WordPress (WP) non è stato ancora installato, consultare Creazione di un sito WordPress con CPanel e Soffollous per iniziare

French Italian
introduction introduzione
installé installato
commencer iniziare
cpanel cpanel
page pagina
wordpress wordpress
wp wp
été stato
création creazione
et e
article articolo
créer creare
voir consultare
web web
encore ancora
votre la
pas non
site sito
pour per

FR Introduction Dans cet article, nous décrivons comment créer votre première page Web WordPress.Si WordPress (WP) n'a pas encore été installé, veuillez voir Création d'un site WordPress avec cpanel et softaculous pour commencer

IT introduzione In questo articolo, descriviamo come creare la tua prima pagina web di WordPress.Se WordPress (WP) non è stato ancora installato, consultare Creazione di un sito WordPress con CPanel e Soffollous per iniziare

French Italian
introduction introduzione
installé installato
commencer iniziare
cpanel cpanel
page pagina
wordpress wordpress
wp wp
été stato
création creazione
et e
article articolo
créer creare
voir consultare
web web
encore ancora
votre la
pas non
site sito
pour per

FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier

IT Passo 1: Installa l'ultima versione di WordPress da https://wordpress.org/download/ .Inizia scaricando il pacchetto di installazione di WordPress ed estraendo il suo contenuto in / var / www / html / cartella

French Italian
https https
org org
package pacchetto
et ed
extraire estraendo
html html
dossier cartella
var var
installez installa
commencez inizia
wordpress wordpress
download download
version versione
de di
partir da
contenu contenuto

FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier

IT Passo 1: Installa l'ultima versione di WordPress da https://wordpress.org/download/ .Inizia scaricando il pacchetto di installazione di WordPress ed estraendo il suo contenuto in / var / www / html / cartella

French Italian
https https
org org
package pacchetto
et ed
extraire estraendo
html html
dossier cartella
var var
installez installa
commencez inizia
wordpress wordpress
download download
version versione
de di
partir da
contenu contenuto

FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier

IT Passo 1: Installa l'ultima versione di WordPress da https://wordpress.org/download/ .Inizia scaricando il pacchetto di installazione di WordPress ed estraendo il suo contenuto in / var / www / html / cartella

French Italian
https https
org org
package pacchetto
et ed
extraire estraendo
html html
dossier cartella
var var
installez installa
commencez inizia
wordpress wordpress
download download
version versione
de di
partir da
contenu contenuto

FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier

IT Passo 1: Installa l'ultima versione di WordPress da https://wordpress.org/download/ .Inizia scaricando il pacchetto di installazione di WordPress ed estraendo il suo contenuto in / var / www / html / cartella

French Italian
https https
org org
package pacchetto
et ed
extraire estraendo
html html
dossier cartella
var var
installez installa
commencez inizia
wordpress wordpress
download download
version versione
de di
partir da
contenu contenuto

FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier

IT Passo 1: Installa l'ultima versione di WordPress da https://wordpress.org/download/ .Inizia scaricando il pacchetto di installazione di WordPress ed estraendo il suo contenuto in / var / www / html / cartella

French Italian
https https
org org
package pacchetto
et ed
extraire estraendo
html html
dossier cartella
var var
installez installa
commencez inizia
wordpress wordpress
download download
version versione
de di
partir da
contenu contenuto

FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier

IT Passo 1: Installa l'ultima versione di WordPress da https://wordpress.org/download/ .Inizia scaricando il pacchetto di installazione di WordPress ed estraendo il suo contenuto in / var / www / html / cartella

French Italian
https https
org org
package pacchetto
et ed
extraire estraendo
html html
dossier cartella
var var
installez installa
commencez inizia
wordpress wordpress
download download
version versione
de di
partir da
contenu contenuto

FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier

IT Passo 1: Installa l'ultima versione di WordPress da https://wordpress.org/download/ .Inizia scaricando il pacchetto di installazione di WordPress ed estraendo il suo contenuto in / var / www / html / cartella

French Italian
https https
org org
package pacchetto
et ed
extraire estraendo
html html
dossier cartella
var var
installez installa
commencez inizia
wordpress wordpress
download download
version versione
de di
partir da
contenu contenuto

FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier

IT Passo 1: Installa l'ultima versione di WordPress da https://wordpress.org/download/ .Inizia scaricando il pacchetto di installazione di WordPress ed estraendo il suo contenuto in / var / www / html / cartella

French Italian
https https
org org
package pacchetto
et ed
extraire estraendo
html html
dossier cartella
var var
installez installa
commencez inizia
wordpress wordpress
download download
version versione
de di
partir da
contenu contenuto

FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier

IT Passo 1: Installa l'ultima versione di WordPress da https://wordpress.org/download/ .Inizia scaricando il pacchetto di installazione di WordPress ed estraendo il suo contenuto in / var / www / html / cartella

French Italian
https https
org org
package pacchetto
et ed
extraire estraendo
html html
dossier cartella
var var
installez installa
commencez inizia
wordpress wordpress
download download
version versione
de di
partir da
contenu contenuto

FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier

IT Passo 1: Installa l'ultima versione di WordPress da https://wordpress.org/download/ .Inizia scaricando il pacchetto di installazione di WordPress ed estraendo il suo contenuto in / var / www / html / cartella

French Italian
https https
org org
package pacchetto
et ed
extraire estraendo
html html
dossier cartella
var var
installez installa
commencez inizia
wordpress wordpress
download download
version versione
de di
partir da
contenu contenuto

FR Étape 1: Installez la dernière version de WordPress à partir de https://wordpress.org/download/ .Commencez par télécharger le package d'installation WordPress et extraire son contenu dans / var / www / html / dossier

IT Passo 1: Installa l'ultima versione di WordPress da https://wordpress.org/download/ .Inizia scaricando il pacchetto di installazione di WordPress ed estraendo il suo contenuto in / var / www / html / cartella

French Italian
https https
org org
package pacchetto
et ed
extraire estraendo
html html
dossier cartella
var var
installez installa
commencez inizia
wordpress wordpress
download download
version versione
de di
partir da
contenu contenuto

FR Les plug-ins de sauvegarde simplifient la sauvegarde de votre site WordPress. Nous vous recommandons de sauvegarder votre site Web WordPress avant d'apporter des modifications majeures à votre installation WordPress elle-même ou aux autres plug-ins.

IT I plug-in di backup semplificano il backup del suo sito web WordPress. Vi consigliamo di eseguire il backup del suo sito web WordPress prima di apportare modifiche importanti alla sua installazione di WordPress stessa o agli altri plug-in.

French Italian
simplifient semplificano
wordpress wordpress
modifications modifiche
installation installazione
ou o
la il
sauvegarde backup
même stessa
de di
recommandons consigliamo
web web
à in
site sito

FR Remarque : Même si vous n'importez pas le contenu exporté dans un site WordPress, cliquez sur l'icône. Le fichier exporté peut uniquement être au format WordPress, mais vous n'avez pas à l'importer dans WordPress.

IT Nota: Anche se non importerai i contenuti esportati in WordPress, clicca sull'icona.  Il file esportato sarà in formato WordPress, ma non dovrai necessariamente importarlo in WordPress.

French Italian
exporté esportato
wordpress wordpress
cliquez clicca
remarque nota
mais ma
le il
contenu contenuti
fichier file
même anche
format formato

FR Nous fournissons les meilleures solutions du secteur, comme le développement de WordPress, la conception de sites Web, la maintenance et l'entretien de WordPress, la migration vers WordPress, l'optimisation de sites, et plus encore.

IT Forniamo le migliori soluzioni del settore come lo sviluppo di WordPress, il web design, la manutenzione e l'assistenza di WordPress, la migrazione a WordPress, l'ottimizzazione del sito e altro ancora.

French Italian
solutions soluzioni
wordpress wordpress
maintenance manutenzione
migration migrazione
développement sviluppo
conception design
meilleures migliori
et e
web web
fournissons forniamo
de di
encore ancora
secteur settore

FR Si vous utilisez WordPress et que vous avez lu des articles sur la sécurité de WordPress, vous devriez avoir rencontré le terme "Clés de sécurité WordPress" (Secret Keys)

IT Se utilizzate WordPress e avete letto qualcosa sulla sicurezza di WordPress, dovreste aver incontrato il termine "WordPress Security Keys" (chiavi segrete)

French Italian
utilisez utilizzate
wordpress wordpress
rencontré incontrato
terme termine
lu letto
sécurité sicurezza
et e
de di
vous avez avete

FR Comme mentionné ci-dessus, une fois que le Full Site Editing de WordPress sera disponible pour tou·te·s les utilisateur·rice·s de WordPress, il ne sera plus nécessaire de basculer entre l'outil de personnalisation et l'éditeur de site WordPress

IT Come accennato in precedenza, una volta che WordPress Full Site Editing sarà disponibile per tutti gli utenti di WordPress , non ci sarà più bisogno di passare dal Customizer al WordPress Site Editor

French Italian
mentionné accennato
wordpress wordpress
disponible disponibile
nécessaire bisogno
editing editing
utilisateur utenti
éditeur editor
sera sarà
fois volta
de di
plus più
basculer passare
le dal
ne non
ci-dessus per

FR Les utilisateur·rice·s de WordPress qui n'utilisent pas encore les thèmes optimisés pour Gutenberg dans WordPress peuvent toujours utiliser l'éditeur de site classique WordPress pour ajouter et mettre à jour le contenu de leur site web. 

IT Gli utenti di WordPress che non stanno ancora usando Themes ottimizzato per Gutenberg in WordPress possono ancora usare il classico editor del sito WordPress per aggiungere e aggiornare il contenuto del loro sito. 

French Italian
gutenberg gutenberg
classique classico
éditeur editor
mettre à jour aggiornare
utilisateur utenti
peuvent possono
ajouter aggiungere
optimisé ottimizzato
wordpress wordpress
utiliser usare
et e
le il
de di
pas non
encore ancora
thèmes themes
site sito
contenu contenuto

FR Cette option est adaptée aux sites WordPress très simples. Utilisez l’option Avancée si vous disposez d’un site WordPress.com volumineux ou d’un site WordPress.org.

IT Questa opzione è ideale per siti WordPress.com molto semplici. In alternativa, se disponi di un sito WordPress.com di grandi dimensioni o di un sito WordPress.org, utilizza l'opzione Avanzata.

French Italian
disposez disponi
est è
très molto
simples semplici
org org
ou o
wordpress wordpress
utilisez utilizza
option opzione
sites siti
avancée avanzata
site sito

Showing 50 of 50 translations