Hire a translator I am translator

Translate "dhl" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "dhl" from French to Dutch

Translation of French to Dutch of dhl

French
Dutch

FR Oui, veuillez visiter le site Web de nos partenaires d?expédition UPS (lien vers UPS) ou DHL (lien vers DHL)

NL Ja, bel hiervoor de website van onze verzendpartners UPS (link naar UPS) of DHL (link naar DHL)

French Dutch
lien link
ou of
le de
oui ja
nos onze
site website
de ups

FR Si vous n'êtes pas disponible lors de la deuxième tentative, DHL livrera votre commande dans un point relai DHL de votre région.

NL Indien u ook bij de tweede poging niet in staat bent de bestelling in ontvangst te nemen, zal DHL uw bestelling naar een DHL pick-up point brengen bij u in de buurt.

French Dutch
tentative poging
commande bestelling
point point
si indien
la de
de bij
pas niet
deuxième tweede
région buurt
votre uw
dans in
vous bent
un een

FR Oui, veuillez visiter le site Web de nos partenaires d?expédition UPS (lien vers UPS) ou DHL (lien vers DHL)

NL Ja, bel hiervoor de website van onze verzendpartners UPS (link naar UPS) of DHL (link naar DHL)

French Dutch
lien link
ou of
le de
oui ja
nos onze
site website
de ups

FR Votre commande sera expédiée par DHL. Les frais de port sont gratuits si vous faîtes une commande supérieure à 69€.

NL Je bestelling wordt verzonden door PostNL. Gratis verzending bij bestellingen boven de 69 €

FR Une fois que votre commande a quitté notre entrepôt, vous pouvez suivre sa progression et de vérifier la date de livraison en passant par le service de suivi Track & Trace proposé par notre service de livraison, DHL

NL Nadat jouw bestelde pakket ons magazijn heeft verlaten kun je het pakketje volgen met de track & trace service van onze bezorgdienst DHL

French Dutch
entrepôt magazijn
livraison pakket
service service
track track
pouvez kun
suivre volgen
a heeft
votre je
de nadat

FR Cet e-mail précise le code de suivi Track & Trace du service de livraison (DHL), de façon à ce que vous puissiez suivre l'état de votre commande dès le lendemain

NL Hierin vermelden we ook de track & trace code van onze vervoerder (DHL), zodat je de status van de levering vanaf de volgende ochtend kunt volgen

French Dutch
code code
livraison levering
puissiez kunt
état status
le de
track track
façon van de
à van
de zodat
suivre volgen
votre je

FR Les commandes livrées en Asie et en Océanie seront expédiées par DHL.

NL Zendingen naar Azië en Oceanië worden verzonden met DHL.

French Dutch
asie azië
expédié verzonden
et en
en met

FR Toutes les commandes sont livrées par notre partenaire de livraison DHL.

NL Alle bestellingen worden bezorgd door onze bezorgpartner DHL.

French Dutch
commandes bestellingen
sont worden
livré bezorgd
notre onze

FR Si vous n'êtes pas chez vous au moment de la livraison, notre partenaire de livraison DHL fera une deuxième tentative ultérieurement

NL Indien u niet thuis bent op het moment van leveren, zal onze bezorgpartner DHL op een later moment een tweede poging doen

French Dutch
moment moment
livraison leveren
tentative poging
si indien
pas niet
deuxième tweede
au op
notre onze
fera doen
vous bent
de later
une een

FR L'envoi sera effectué à partir d'Allemagne. La livraison en France sera effectuée par ColiPoste / La Poste ou par DHL.

NL De verzending vindt plaats vanuit Duitsland. De levering in Nederland geschiedt door NL Selectvracht DHL / PostNL.

French Dutch
la de
france nederland
livraison levering
en in
par door

FR Pour éviter les retards, nous envoyons également nos colis par DPD DHL ou UPS.

NL Om vertragingen te vermijden, verzenden wij onze pakketten ook met DPD DHL of UPS.

French Dutch
éviter vermijden
retards vertragingen
colis pakketten
ou of
également ook
nos onze

FR Nous travaillons avec le fournisseur DHL

NL Wij werken samen met de verzendingsdienst DHL

French Dutch
travaillons werken
le de
avec met

FR Nous embarquons avec : Deutsche Post, DHL et PIN Mail

NL We verschepen met: Deutsche Post, DHL en PIN Mail

French Dutch
pin pin
post post
et en
mail mail
nous we
avec met

FR Livraison express : Nous expédions votre commande par DHL Express

NL Expresverzending: Wij verzenden uw bestelling met DHL Express

French Dutch
commande bestelling
livraison verzenden
express express
votre uw
nous wij
par met

FR Nous expédions vos articles par l'intermédiaire de transporteurs internationaux, à savoir GLS, DHL et UPS.

NL Wij verzenden uw artikelen via internationale vervoerders, zoals GLS, DHL en UPS.

French Dutch
transporteurs vervoerders
internationaux internationale
et en

FR Freshdesk est utilisé aujourd'hui par plus de 40 000 clients, notamment Bridgestone, HP, l'université de Harvard et DHL.

NL Freshdesk wordt gebruikt door meer dan 40.000 klanten, waaronder Bridgestone, HP, Harvard University en DHL.

French Dutch
freshdesk freshdesk
clients klanten
harvard harvard
et en
utilisé gebruikt
notamment waaronder
plus meer
de door

FR Freshdesk est utilisé aujourd'hui par plus de 40 000 clients, notamment Bridgestone, HP, l'université de Harvard et DHL.

NL Freshdesk wordt gebruikt door meer dan 40.000 klanten, waaronder Bridgestone, HP, Harvard University en DHL.

French Dutch
freshdesk freshdesk
clients klanten
harvard harvard
et en
utilisé gebruikt
notamment waaronder
plus meer
de door

FR Freshdesk est utilisé aujourd'hui par plus de 40 000 clients, notamment Bridgestone, HP, l'université de Harvard et DHL.

NL Freshdesk wordt gebruikt door meer dan 40.000 klanten, waaronder Bridgestone, HP, Harvard University en DHL.

French Dutch
freshdesk freshdesk
clients klanten
harvard harvard
et en
utilisé gebruikt
notamment waaronder
plus meer
de door

FR Freshdesk est utilisé aujourd'hui par plus de 40 000 clients, notamment Bridgestone, HP, l'université de Harvard et DHL.

NL Zoho Desk maakt deel uit van een 30-delig pakket bedrijfssoftware en geeft je de kracht om klantenservice centraal te stellen in je bedrijf.

French Dutch
et en
plus de

FR Freshdesk est utilisé aujourd'hui par plus de 40 000 clients, notamment Bridgestone, HP, l'université de Harvard et DHL.

NL Zoho Desk maakt deel uit van een 30-delig pakket bedrijfssoftware en geeft je de kracht om klantenservice centraal te stellen in je bedrijf.

French Dutch
et en
plus de

FR Freshdesk est utilisé aujourd'hui par plus de 40 000 clients, notamment Bridgestone, HP, l'université de Harvard et DHL.

NL Freshdesk wordt gebruikt door meer dan 40.000 klanten, waaronder Bridgestone, HP, Harvard University en DHL.

French Dutch
freshdesk freshdesk
clients klanten
harvard harvard
et en
utilisé gebruikt
notamment waaronder
plus meer
de door

FR Votre commande sera expédiée par DHL. Les frais de port sont gratuits si vous faîtes une commande supérieure à 69 €.

NL Je bestelling wordt verzonden door PostNL. Gratis verzending bij bestellingen boven de 69 €.

FR Des intervenants de premier plan de Kuka, Otto, Microsoft, Deutsche Post DHL et bien d'autres partageront leurs idées novatrices

NL Topsprekers van Kuka, Otto, Microsoft, Deutsche Post DHL en vele anderen zullen hun transformatief ideeën delen

French Dutch
microsoft microsoft
post post
dautres anderen
idées ideeën
bien vele
et en
de van
leurs hun

FR Livraison gratuite à partir de 69 €. Expédition par DHL en 2-3 jours ouvrables. Processus de retour simple. Plus d'infos >0 € frais de port & retours gratuits pour les membres Premium - En savoir plus >

NL Gratis verzending vanaf 69 €. Verzending met PostNL in 1-2 werkdagen. Eenvoudige retourprocedure. Meer info >0 € Verzending en gratis retourneren voor Premium leden - Meer info >

FR Livraison gratuite à partir de 69 €. Expédition par DHL en 2-3 jours ouvrables. Processus de retour simple. Plus d'infos >0 € frais de port & retours gratuits pour les membres Premium - En savoir plus >

NL Gratis verzending vanaf 69 €. Verzending met PostNL in 1-2 werkdagen. Eenvoudige retourprocedure. Meer info >0 € Verzending en gratis retourneren voor Premium leden - Meer info >

FR Livraison gratuite à partir de 69 €. Expédition par DHL en 2-3 jours ouvrables. Processus de retour simple. Plus d'infos >0 € frais de port & retours gratuits pour les membres Premium - En savoir plus >

NL Gratis verzending vanaf 69 €. Verzending met PostNL in 1-2 werkdagen. Eenvoudige retourprocedure. Meer info >0 € Verzending en gratis retourneren voor Premium leden - Meer info >

FR Livraison gratuite à partir de 69 €. Expédition par DHL en 2-3 jours ouvrables. Processus de retour simple. Plus d'infos >0 € frais de port & retours gratuits pour les membres Premium - En savoir plus >

NL Gratis verzending vanaf 69 €. Verzending met PostNL in 1-2 werkdagen. Eenvoudige retourprocedure. Meer info >0 € Verzending en gratis retourneren voor Premium leden - Meer info >

FR Livraison gratuite à partir de 69 €. Expédition par DHL en 2-3 jours ouvrables. Processus de retour simple. Plus d'infos >0 € frais de port & retours gratuits pour les membres Premium - En savoir plus >

NL Gratis verzending vanaf 69 €. Verzending met PostNL in 1-2 werkdagen. Eenvoudige retourprocedure. Meer info >0 € Verzending en gratis retourneren voor Premium leden - Meer info >

FR Livraison gratuite à partir de 69 €. Expédition par DHL en 2-3 jours ouvrables. Processus de retour simple. Plus d'infos >0 € frais de port & retours gratuits pour les membres Premium - En savoir plus >

NL Gratis verzending vanaf 69 €. Verzending met PostNL in 1-2 werkdagen. Eenvoudige retourprocedure. Meer info >0 € Verzending en gratis retourneren voor Premium leden - Meer info >

FR Livraison gratuite à partir de 69 €. Expédition par DHL en 2-3 jours ouvrables. Processus de retour simple. Plus d'infos >0 € frais de port & retours gratuits pour les membres Premium - En savoir plus >

NL Gratis verzending vanaf 69 €. Verzending met PostNL in 1-2 werkdagen. Eenvoudige retourprocedure. Meer info >0 € Verzending en gratis retourneren voor Premium leden - Meer info >

FR Livraison gratuite à partir de 69 €. Expédition par DHL en 2-3 jours ouvrables. Processus de retour simple. Plus d'infos >0 € frais de port & retours gratuits pour les membres Premium - En savoir plus >

NL Gratis verzending vanaf 69 €. Verzending met PostNL in 1-2 werkdagen. Eenvoudige retourprocedure. Meer info >0 € Verzending en gratis retourneren voor Premium leden - Meer info >

FR DHL GoGreen - livraison climatiquement neutre

NL DHL GoGreen - klimaatneutrale levering

French Dutch
livraison levering

FR Grâce à une livraison en partie neutre pour le climat avec DHL GoGreen, à de l'électricité verte et à une construction du bâtiment de l'entreprise économe en énergie, nous pouvons déjà réduire nos émissions

NL We zijn al in staat om onze uitstoot te verminderen door deels klimaatneutrale levering met DHL GoGreen, groene stroom en een energiebesparende bouwmethode voor het bedrijfsgebouw

French Dutch
livraison levering
énergie stroom
réduire verminderen
émissions uitstoot
et en
en in
déjà al
nous we
à te
verte groene
nos onze

FR Une fois que votre commande a quitté notre entrepôt, vous pouvez suivre sa progression et de vérifier la date de livraison en passant par le service de suivi Track & Trace proposé par notre service de livraison, DHL

NL Nadat jouw bestelde pakket ons magazijn heeft verlaten kun je het pakketje volgen met de track & trace service van onze bezorgdienst DHL

French Dutch
entrepôt magazijn
livraison pakket
service service
track track
pouvez kun
suivre volgen
a heeft
votre je
de nadat

FR Cet e-mail précise le code de suivi Track & Trace du service de livraison (DHL), de façon à ce que vous puissiez suivre l'état de votre commande dès le lendemain

NL Hierin vermelden we ook de track & trace code van onze vervoerder (DHL), zodat je de status van de levering vanaf de volgende ochtend kunt volgen

French Dutch
code code
livraison levering
puissiez kunt
état status
le de
track track
façon van de
à van
de zodat
suivre volgen
votre je

FR Prend en charge les transporteurs FedEx, UPS, DHL, USPS et 1,126 dans le monde entier

NL Ondersteunt FedEx, UPS, DHL, USPS & 1,126 vervoerders wereldwijd

French Dutch
transporteurs vervoerders

FR Réalisez des économies sur l'intégration des services de messagerie grâce à plus de 700 coursiers dans le monde entier, comme DHL, UPS, USPS, FedEx, etc.

NL Bespaar kosten op koeriersintegratie met meer dan 700 koeriers wereldwijd, zoals DHL, UPS, USPS, FedEx en meer.

French Dutch
comme
des en
plus meer
de ups
le op

FR AfterShip est la meilleure alternative à DHL ProView pour la meilleure expérience de suivi des entreprises de commerce électronique.

NL AfterShip is het beste alternatief voor DHL ProView voor de beste trackingervaring voor e-commercebedrijven.

French Dutch
alternative alternatief
électronique e
la de
est is
pour voor

FR Le prix d'AfterShip est-il plus avantageux que celui de DHL ProView ?

NL Heeft AfterShip een betere prijs dan DHL ProView?

French Dutch
prix prijs
est heeft
de een
le dan

FR L'intégration est facilitée. Nous prenons en charge USPS, FedEx, DHL, UPS et de nombreux autres transporteurs.

NL Integratie gemakkelijk gemaakt. We ondersteunen USPS, FedEx, DHL, UPS en vele andere vervoerders.

French Dutch
transporteurs vervoerders
et en
autres andere
nous we
de ups
nombreux vele

FR Permettre aux développeurs d'ajouter facilement la fonctionnalité de suivi Deutsche Post DHL grâce à une API REST robuste et à des webhooks.

NL Stel ontwikkelaars in staat om eenvoudig Deutsche Post DHL-trackingfunctionaliteit toe te voegen met robuuste REST API en webhooks.

French Dutch
développeurs ontwikkelaars
post post
api api
rest rest
robuste robuuste
webhooks webhooks
facilement eenvoudig
et en
de toe
à te

FR pour obtenir automatiquement le statut de livraison Deutsche Post DHL

NL om de bezorgstatus van Deutsche Post DHL automatisch te ontvangen

French Dutch
automatiquement automatisch
post post
le de
de van

FR Pourquoi intégrer le suivi Deutsche Post DHL à l'API d'AfterShip ?

NL Waarom Deutsche Post DHL-tracking integreren met AfterShip API?

French Dutch
intégrer integreren
suivi tracking
post post
pourquoi waarom

FR AfterShip a tout ce qu'il faut pour vous offrir la meilleure expérience de suivi des envois Deutsche Post DHL.

NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Deutsche Post DHL-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.

French Dutch
offrir bieden
expérience ervaring
suivi volgen
post post
a heeft
la de
vous je
ce wat
pour voor

FR Permettre aux développeurs d'ajouter facilement la fonctionnalité de suivi DHL Active Tracing grâce à une API REST robuste et à des webhooks.

NL Stel ontwikkelaars in staat om eenvoudig DHL Active Tracing-trackingfunctionaliteit toe te voegen met robuuste REST API en webhooks.

French Dutch
développeurs ontwikkelaars
active active
api api
rest rest
robuste robuuste
webhooks webhooks
facilement eenvoudig
et en
de toe
à te

FR pour obtenir automatiquement le statut de livraison DHL Active Tracing

NL om de bezorgstatus van DHL Active Tracing automatisch te ontvangen

French Dutch
automatiquement automatisch
active active
le de
de van

FR Pourquoi intégrer le suivi DHL Active Tracing à l'API d'AfterShip ?

NL Waarom DHL Active Tracing-tracking integreren met AfterShip API?

French Dutch
intégrer integreren
suivi tracking
active active
pourquoi waarom

FR AfterShip a tout ce qu'il faut pour vous offrir la meilleure expérience de suivi des envois DHL Active Tracing.

NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste DHL Active Tracing-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.

French Dutch
offrir bieden
expérience ervaring
suivi volgen
active active
a heeft
la de
vous je
ce wat
pour voor

FR Permettre aux développeurs d'ajouter facilement la fonctionnalité de suivi DHL Benelux grâce à une API REST robuste et à des webhooks.

NL Stel ontwikkelaars in staat om eenvoudig DHL Benelux-trackingfunctionaliteit toe te voegen met robuuste REST API en webhooks.

French Dutch
développeurs ontwikkelaars
benelux benelux
api api
rest rest
robuste robuuste
webhooks webhooks
facilement eenvoudig
et en
de toe
à te

FR pour obtenir automatiquement le statut de livraison DHL Benelux

NL om de bezorgstatus van DHL Benelux automatisch te ontvangen

French Dutch
automatiquement automatisch
benelux benelux
le de
de van

Showing 50 of 50 translations