Hire a translator I am translator

Translate "distinctement" to Dutch

Showing 28 of 28 translations of the phrase "distinctement" from French to Dutch

Translations of distinctement

"distinctement" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:

distinctement afzonderlijk los

Translation of French to Dutch of distinctement

French
Dutch

FR Distinctement Audi et distinctement Q7, la SQ7 est grande, carrée et s'intègre au design familial d'Audi

NL Duidelijk Audi en duidelijk Q7, de SQ7 is groot, vierkant en past in het familieontwerp van Audi

French Dutch
grande groot
audi audi
et en
la de
carré vierkant
est is
au van

FR Les fonctionnalités supplémentaires sont achetées ou activées séparément et distinctement de Votre Plan de Service et des Services associés installés.

NL Aanvullende Functies worden afzonderlijk en los van Uw Dienstplan en de Ingezette Bijbehorende Diensten aangeschaft of geactiveerd.

French Dutch
supplémentaires aanvullende
associés bijbehorende
fonctionnalités functies
ou of
et en
activé geactiveerd
services diensten
acheté aangeschaft
séparément afzonderlijk
de van
votre uw
sont worden

FR Au restaurant, vous pouvez certes lire la carte des menus, mais vous ne pouvez discerner distinctement les convives assis à la table voisine

NL In het restaurant kunt u weliswaar de menukaart lezen, maar de gasten aan de tafel naast u niet duidelijk herkennen

French Dutch
restaurant restaurant
lire lezen
convives gasten
table tafel
la de
pouvez kunt
ne niet
vous u
à in

FR Vous pouvez voir la ressemblance avec la Skoda Enyaq , la VW ID4 partageant quelques touches de design intérieur avec ce frère, tandis que l Audi Q4 e-tron repose sur la même plate-forme, mais est distinctement Audi dans son apparence.

NL Je kunt de gelijkenis met de Skoda Enyaq zien , waarbij de VW ID4 enkele hints van interieurontwerp deelt met die broer of zus, terwijl de Audi Q4 e-tron op hetzelfde platform zit, maar duidelijk Audi is in zijn uiterlijk.

French Dutch
partageant deelt
frère broer
plate-forme platform
skoda skoda
enyaq enyaq
audi audi
la de
apparence uiterlijk
sur op
est is
pouvez kunt
vous waarbij
quelques enkele
intérieur in

FR Mais cette voiture est aussi distinctement Audi. Audi propose non seulement une gamme complète doptions, mais vous bénéficiez également dun design Audi et dun intérieur Audi.

NL Maar deze auto is ook duidelijk Audi. Audi biedt niet alleen een volledig scala aan opties, maar je krijgt ook Audi-design en een Audi-interieur.

French Dutch
propose biedt
design design
intérieur interieur
audi audi
et en
voiture auto
également ook
seulement een
gamme scala
vous je
mais maar
est is
n niet

FR Lintérieur est distinctement Audi, conçu avec amour, mais avec un espace surprenant dans les sièges arrière et le coffre, il est donc aussi pratique.

NL Het interieur is duidelijk Audi, liefdevol vervaardigd, maar met verrassende ruimte op die achterbank en koffer, dus het is ook praktisch.

French Dutch
espace ruimte
pratique praktisch
audi audi
et en
est is
dans interieur
le op
donc dus
avec met

FR Si l'adaptation de la monture n'est pas précise, il n'est pas non plus possible de voir distinctement

NL Ook scherp zicht is niet gegeven, als het montuur onjuist aangepast is

French Dutch
voir zicht
si als
pas niet
de het

FR Notre univers ne se colore qu'à l'aide des quelque 6 millions de cônes sensibles aux couleurs, mais ce n'est pas leur seule fonction : ils sont également très importants pour voir distinctement !

NL Enkel de ongeveer 6 miljoen kleurgevoelige kegeltjes geven kleur aan de wereld, maar dat is niet hun enige opdracht: de kegeltjes zijn ook belangrijk om scherp te kunnen zien!

French Dutch
univers wereld
importants belangrijk
millions miljoen
également ook
c ongeveer
très te
nest de
pas niet

FR Les fonctionnalités supplémentaires sont achetées ou activées séparément et distinctement de Votre Plan de Service et des Services associés installés.

NL Aanvullende Functies worden afzonderlijk en los van Uw Dienstplan en de Ingezette Bijbehorende Diensten aangeschaft of geactiveerd.

French Dutch
supplémentaires aanvullende
associés bijbehorende
fonctionnalités functies
ou of
et en
activé geactiveerd
services diensten
acheté aangeschaft
séparément afzonderlijk
de van
votre uw
sont worden

FR Les fonctionnalités supplémentaires sont achetées ou activées séparément et distinctement de Votre Plan de Service et des Services associés installés.

NL Aanvullende Functies worden afzonderlijk en los van Uw Dienstplan en de Ingezette Bijbehorende Diensten aangeschaft of geactiveerd.

French Dutch
supplémentaires aanvullende
associés bijbehorende
fonctionnalités functies
ou of
et en
activé geactiveerd
services diensten
acheté aangeschaft
séparément afzonderlijk
de van
votre uw
sont worden

FR Les fonctionnalités supplémentaires sont achetées ou activées séparément et distinctement de Votre Plan de Service et des Services associés installés.

NL Aanvullende Functies worden afzonderlijk en los van Uw Dienstplan en de Ingezette Bijbehorende Diensten aangeschaft of geactiveerd.

French Dutch
supplémentaires aanvullende
associés bijbehorende
fonctionnalités functies
ou of
et en
activé geactiveerd
services diensten
acheté aangeschaft
séparément afzonderlijk
de van
votre uw
sont worden

FR Les fonctionnalités supplémentaires sont achetées ou activées séparément et distinctement de Votre Plan de Service et des Services associés installés.

NL Aanvullende Functies worden afzonderlijk en los van Uw Dienstplan en de Ingezette Bijbehorende Diensten aangeschaft of geactiveerd.

French Dutch
supplémentaires aanvullende
associés bijbehorende
fonctionnalités functies
ou of
et en
activé geactiveerd
services diensten
acheté aangeschaft
séparément afzonderlijk
de van
votre uw
sont worden

FR Les fonctionnalités supplémentaires sont achetées ou activées séparément et distinctement de Votre Plan de Service et des Services associés installés.

NL Aanvullende Functies worden afzonderlijk en los van Uw Dienstplan en de Ingezette Bijbehorende Diensten aangeschaft of geactiveerd.

French Dutch
supplémentaires aanvullende
associés bijbehorende
fonctionnalités functies
ou of
et en
activé geactiveerd
services diensten
acheté aangeschaft
séparément afzonderlijk
de van
votre uw
sont worden

FR Les fonctionnalités supplémentaires sont achetées ou activées séparément et distinctement de Votre Plan de Service et des Services associés installés.

NL Aanvullende Functies worden afzonderlijk en los van Uw Dienstplan en de Ingezette Bijbehorende Diensten aangeschaft of geactiveerd.

French Dutch
supplémentaires aanvullende
associés bijbehorende
fonctionnalités functies
ou of
et en
activé geactiveerd
services diensten
acheté aangeschaft
séparément afzonderlijk
de van
votre uw
sont worden

FR Les fonctionnalités supplémentaires sont achetées ou activées séparément et distinctement de Votre Plan de Service et des Services associés installés.

NL Aanvullende Functies worden afzonderlijk en los van Uw Dienstplan en de Ingezette Bijbehorende Diensten aangeschaft of geactiveerd.

French Dutch
supplémentaires aanvullende
associés bijbehorende
fonctionnalités functies
ou of
et en
activé geactiveerd
services diensten
acheté aangeschaft
séparément afzonderlijk
de van
votre uw
sont worden

FR Les fonctionnalités supplémentaires sont achetées ou activées séparément et distinctement de Votre Plan de Service et des Services associés installés.

NL Aanvullende Functies worden afzonderlijk en los van Uw Dienstplan en de Ingezette Bijbehorende Diensten aangeschaft of geactiveerd.

French Dutch
supplémentaires aanvullende
associés bijbehorende
fonctionnalités functies
ou of
et en
activé geactiveerd
services diensten
acheté aangeschaft
séparément afzonderlijk
de van
votre uw
sont worden

FR Les fonctionnalités supplémentaires sont achetées ou activées séparément et distinctement de Votre Plan de Service et des Services associés installés.

NL Aanvullende Functies worden afzonderlijk en los van Uw Dienstplan en de Ingezette Bijbehorende Diensten aangeschaft of geactiveerd.

French Dutch
supplémentaires aanvullende
associés bijbehorende
fonctionnalités functies
ou of
et en
activé geactiveerd
services diensten
acheté aangeschaft
séparément afzonderlijk
de van
votre uw
sont worden

FR Les fonctionnalités supplémentaires sont achetées ou activées séparément et distinctement de Votre Plan de Service et des Services associés installés.

NL Aanvullende Functies worden afzonderlijk en los van Uw Dienstplan en de Ingezette Bijbehorende Diensten aangeschaft of geactiveerd.

French Dutch
supplémentaires aanvullende
associés bijbehorende
fonctionnalités functies
ou of
et en
activé geactiveerd
services diensten
acheté aangeschaft
séparément afzonderlijk
de van
votre uw
sont worden

FR Le Dyson 360 Heurist est un appareil distinctement Dyson de bout en bout. Il frappe immédiatement grâce à un grand design bleu audacieux, une aspiration puissante et une intelligence impressionnante aussi.

NL De Dyson 360 Heurist is door en door een duidelijk Dyson-apparaat. Hij valt meteen op dankzij een groot, gedurfd, blauw ontwerp, krachtige zuigkracht en indrukwekkende smarts ook.

French Dutch
appareil apparaat
grand groot
design ontwerp
puissante krachtige
impressionnante indrukwekkende
dyson dyson
et en
le de
est is
il hij
bleu blauw
de door

FR Mais cette voiture est aussi distinctement Audi. Non seulement Audi offre une gamme complète d'options, mais vous obtenez un design Audi et un intérieur Audi.

NL Maar deze auto is ook duidelijk Audi. Audi biedt niet alleen een volledig scala aan opties, maar je krijgt ook Audi-design en een Audi-interieur.

French Dutch
offre biedt
design design
intérieur interieur
audi audi
et en
voiture auto
est is
gamme scala
seulement een
vous je
obtenez krijgt
un alleen
mais maar

FR L'intérieur est distinctement Audi, conçu avec amour, mais avec un espace surprenant dans ces sièges arrière et coffre, donc c'est aussi pratique.

NL Het interieur is duidelijk Audi, liefdevol vervaardigd, maar met verrassende ruimte op die achterbank en koffer, dus het is ook praktisch.

French Dutch
espace ruimte
pratique praktisch
audi audi
et en
dans interieur
donc dus
est is
avec met

FR Les fonctionnalités supplémentaires sont achetées ou activées séparément et distinctement de Votre Plan de Service et des Services associés installés.

NL Aanvullende Functies worden afzonderlijk en los van Uw Dienstplan en de Ingezette Bijbehorende Diensten aangeschaft of geactiveerd.

French Dutch
supplémentaires aanvullende
associés bijbehorende
fonctionnalités functies
ou of
et en
activé geactiveerd
services diensten
acheté aangeschaft
séparément afzonderlijk
de van
votre uw
sont worden

FR Les fonctionnalités supplémentaires sont achetées ou activées séparément et distinctement de Votre Plan de Service et des Services associés installés.

NL Aanvullende Functies worden afzonderlijk en los van Uw Dienstplan en de Ingezette Bijbehorende Diensten aangeschaft of geactiveerd.

French Dutch
supplémentaires aanvullende
associés bijbehorende
fonctionnalités functies
ou of
et en
activé geactiveerd
services diensten
acheté aangeschaft
séparément afzonderlijk
de van
votre uw
sont worden

FR Les fonctionnalités supplémentaires sont achetées ou activées séparément et distinctement de Votre Plan de Service et des Services associés installés.

NL Aanvullende Functies worden afzonderlijk en los van Uw Dienstplan en de Ingezette Bijbehorende Diensten aangeschaft of geactiveerd.

French Dutch
supplémentaires aanvullende
associés bijbehorende
fonctionnalités functies
ou of
et en
activé geactiveerd
services diensten
acheté aangeschaft
séparément afzonderlijk
de van
votre uw
sont worden

FR S'inspire du récit de l'histoire de la marque, mettant en évidence ce qui la rend distinctement différente

NL Trekt uit het verhaal van het verhaal van het merk en benadrukt wat het duidelijk anders maakt

French Dutch
récit verhaal
lhistoire het verhaal
marque merk
évidence duidelijk
différente anders
rend maakt
ce wat

FR Si l'adaptation de la monture n'est pas précise, il n'est pas non plus possible de voir distinctement

NL Ook scherp zicht is niet gegeven, als het montuur onjuist aangepast is

French Dutch
voir zicht
si als
pas niet
de het

FR Au restaurant, vous pouvez certes lire la carte des menus, mais vous ne pouvez discerner distinctement les convives assis à la table voisine

NL In het restaurant kunt u weliswaar de menukaart lezen, maar de gasten aan de tafel naast u niet duidelijk herkennen

French Dutch
restaurant restaurant
lire lezen
convives gasten
table tafel
la de
pouvez kunt
ne niet
vous u
à in

FR Ensuite, dressez la liste des différents acteurs participants sur l'axe Y, qui s'étend verticalement, pour diviser distinctement le processus en catégories distinctes et indiquer qui est responsable de quel travail.

NL Zet vervolgens de verschillende deelnemende actoren op de Y-as, die verticaal loopt, om het proces duidelijk in categorieën in te delen en aan te geven wie verantwoordelijk is voor welk werk.

French Dutch
verticalement verticaal
diviser delen
catégories categorieën
et en
processus proces
en in
est is
travail werk
qui die
pour voor
responsable verantwoordelijk

Showing 28 of 28 translations

Similar translations

distinctement distinctement audi