Hire a translator I am translator

Translate "distinctement" to Spanish

Showing 16 of 16 translations of the phrase "distinctement" from French to Spanish

Translation of French to Spanish of distinctement

French
Spanish

FR Distinctement Audi et distinctement Q7, la SQ7 est grande, carrée et s'intègre au design familial d'Audi

ES Distintivamente Audi y claramente Q7, el SQ7 es grande, cuadrado y encaja con el diseño familiar de Audi

French Spanish
grande grande
audi audi
et y
design diseño
carré cuadrado
la el
au con
est es

FR Les medias peuvent distinctement influencer des valeurs morales indépendantes et obliger des chevreaux à attacher plus ou moins d'importance sur ces valeurs selon ce qui est seulement mis l'accent sur dans ce teneur. »

ES Los ambientes pueden influenciar distintamente valores morales separados y conseguir a cabritos poner más o menos importancia en esos valores dependiendo de qué se acentúa únicamente en ese contenido.”

French Spanish
peuvent pueden
influencer influenciar
moins menos
teneur contenido
valeurs valores
et y
ou o
ce ese
plus más
à a
mis de

FR Plus besoin de vous demander si vos dessins suffisent à transmettre clairement vos intentions. Indiquez distinctement chaque matériau, mesure ou détail à votre entrepreneur, constructeur ou décorateur d'intérieur.

ES Nunca te preguntes si tus dibujos transmiten tus intenciones con claridad. Identifica claramente los materiales, las longitudes y los detalles a tu contratista, constructor o interiorista.

French Spanish
dessins dibujos
intentions intenciones
détail detalles
entrepreneur contratista
constructeur constructor
ou o
clairement claramente
demander si
à a
votre tu

FR Mais cette voiture est aussi distinctement Audi. Audi propose non seulement une gamme complète doptions, mais vous bénéficiez également dun design Audi et dun intérieur Audi.

ES Pero este coche también es claramente Audi. Audi no solo ofrece una gama completa de opciones, sino que también obtiene el diseño de Audi y un interior de Audi.

French Spanish
voiture coche
propose ofrece
complète completa
intérieur interior
audi audi
gamme gama
design diseño
et y
mais pero
également también
n no
seulement sino
est es

FR Lintérieur est distinctement Audi, conçu avec amour, mais avec un espace surprenant dans les sièges arrière et le coffre, il est donc aussi pratique.

ES El interior es distintivamente de Audi, cuidadosamente diseñado, pero con un espacio sorprendente en los asientos traseros y el maletero, por lo que también es práctico.

French Spanish
conçu diseñado
surprenant sorprendente
sièges asientos
arrière traseros
coffre maletero
pratique práctico
audi audi
et y
espace espacio
le el
mais pero
il lo
lintérieur interior
est es

FR La navigation affiche distinctement les options pour les vidéos, les modèles, l'assistance et d'autres liens utiles

ES La navegación muestra de forma distintiva las opciones de Vídeos, Modelos, Soporte y otros enlaces útiles

French Spanish
affiche muestra
options opciones
vidéos vídeos
utiles útiles
et y
la la
navigation navegación
dautres y otros
modèles modelos
liens enlaces

FR Augmente le volume et porte ta voix haut et distinctement afin d’augmenter ton taux de conversion ! Cette section te propose des outils faciles à appliquer à ton propre contenu

ES ¡Habla alto y claro para incrementar tu tasa de conversión! Esta sección te ofrece algunas herramientas fáciles de aplicar a tu propio contenido escrito

French Spanish
taux tasa
propose ofrece
faciles fáciles
et y
outils herramientas
appliquer aplicar
de de
conversion conversión
section sección
contenu contenido
ton tu
à a

FR L' appel à l'action sur les offres spéciales est distinctement visible pour tout visiteur. Il en va de même pour la liste des casques VR supportés par le VR Bangers - tout est sur la bannière de la page de destination.

ES El llamada a la acción en las ofertas especiales es claramente visible para cualquier visitante. Lo mismo ocurre con la lista de auriculares de RV compatibles con el VR Bangers - todo está en el banner de la página de aterrizaje.

French Spanish
appel llamada
visiteur visitante
casques auriculares
bannière banner
visible visible
il lo
liste lista
en en
de de
page página
la la
le el
à a
est es

FR Le Dyson 360 Heurist est un appareil distinctement Dyson de bout en bout. Il frappe immédiatement grâce à un grand design bleu audacieux, une aspiration puissante et une intelligence impressionnante aussi.

ES El Dyson 360 Heurist es un dispositivo distintivo de Dyson de principio a fin. Golpea de inmediato gracias a un diseño azul grande y audaz, una potente succión y una inteligencia impresionante también.

French Spanish
appareil dispositivo
design diseño
audacieux audaz
aspiration succión
puissante potente
intelligence inteligencia
dyson dyson
et y
impressionnante impresionante
le el
grand grande
de de
immédiatement inmediato
à a
est es

FR Mais cette voiture est aussi distinctement Audi. Non seulement Audi offre une gamme complète d'options, mais vous obtenez un design Audi et un intérieur Audi.

ES Pero este coche también es claramente Audi. Audi no solo ofrece una gama completa de opciones, sino que obtiene el diseño de Audi y un interior de Audi.

French Spanish
voiture coche
offre ofrece
complète completa
intérieur interior
audi audi
gamme gama
design diseño
et y
mais pero
non no
seulement sino
obtenez el
une de
est es

FR L'intérieur est distinctement Audi, conçu avec amour, mais avec un espace surprenant dans ces sièges arrière et coffre, donc c'est aussi pratique.

ES El interior es distintivamente Audi, cuidadosamente diseñado, pero con un espacio sorprendente en los asientos traseros y el maletero, por lo que también es práctico.

French Spanish
conçu diseñado
surprenant sorprendente
sièges asientos
arrière traseros
coffre maletero
pratique práctico
audi audi
et y
espace espacio
mais pero
cest es
lintérieur interior
avec con
dans en
donc lo

FR S'inspire du récit de l'histoire de la marque, mettant en évidence ce qui la rend distinctement différente

ES Extrae la narrativa de la historia de la marca, destacando lo que la hace claramente diferente

French Spanish
marque marca
différente diferente
de de
la la
récit narrativa
rend hace

FR Plus besoin de vous demander si vos dessins suffisent à transmettre clairement vos intentions. Indiquez distinctement chaque matériau, mesure ou détail à votre entrepreneur, constructeur ou décorateur d'intérieur.

ES Nunca te preguntes si tus dibujos transmiten tus intenciones con claridad. Identifica claramente los materiales, las longitudes y los detalles a tu contratista, constructor o interiorista.

French Spanish
dessins dibujos
intentions intenciones
détail detalles
entrepreneur contratista
constructeur constructor
ou o
clairement claramente
demander si
à a
votre tu

FR Le Ale Trail of The Palm Beaches dispose de près de 20 abrasseries artisanales avec une saveur distinctement sud de la Floride

ES El sendero Ale de The Palm Beaches características casi 20 cervecerías artesanales con un sabor claramente del sur de la Florida

French Spanish
saveur sabor
ale ale
sud sur
floride florida
of de
la la
le el

FR Les fonctionnalités supplémentaires sont achetées ou activées séparément et distinctement de Votre Plan de Service et des Services associés installés.

ES Las Características Adicionales se adquieren o se habilitan por separado y de forma distinta al Plan de Servicio y a los Servicios Asociados Desplegados del Suscriptor.

French Spanish
supplémentaires adicionales
plan plan
fonctionnalités características
ou o
et y
service servicio
associés asociados
de de
services servicios

FR Les fonctionnalités supplémentaires sont achetées ou activées séparément et distinctement de Votre Plan de Service et des Services associés installés.

ES Las Características Adicionales se adquieren o se habilitan por separado y de forma distinta al Plan de Servicio y a los Servicios Asociados Desplegados del Suscriptor.

French Spanish
supplémentaires adicionales
plan plan
fonctionnalités características
ou o
et y
service servicio
associés asociados
de de
services servicios

Showing 16 of 16 translations