Hire a translator I am translator

Translate "intérieur" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "intérieur" from French to Spanish

Translations of intérieur

"intérieur" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

intérieur a a la a las a los además adentro al al aire libre bajo cada como con cuando de de la de las de los del dentro dentro de desde desde el diseño donde el en en el en el interior en la en los entre es esta este exterior forma fuera fuera de hacia hasta interior interiores interno la las los mejor mientras más nuestra nuestro nuestros para para el por por el que sea ser si sin sobre solo superior también tener tiempo todo tu tus un una uno ver vista y

Translation of French to Spanish of intérieur

French
Spanish

FR Imaginez-vous vous approcher d'un fossile de triceratops de 65 millions d'années, assister à un orage à l'intérieur et faire un voyage à l'intérieur du corps humain

ES Imagínese tener un acercamiento con un fósil de Triceratops con 65 millones de años de antigüedad, presenciar una tormenta de rayos bajo techo y emprender un viaje dentro del cuerpo humano

French Spanish
millions millones
orage tormenta
et y
corps cuerpo
voyage viaje
humain humano
de de
faire emprender
lintérieur dentro
du del
un a

FR 164,224 intérieur des modèles 3D sont disponibles pour le téléchargement et comprennent des éléments et des détails utilisés dans l'architecture, la construction et l'ingénierie, design d'intérieur

ES 164,224 modelos de interiores en 3D están disponibles para su descarga e incluyen elementos y detalles utilizados en la arquitectura, la construcción y la ingeniería, el diseño de interiores

French Spanish
téléchargement descarga
éléments elementos
détails detalles
et y
construction construcción
design diseño
l e
disponibles disponibles
intérieur en
modèles modelos
la la
utilisé utilizados
le el
des de

FR « Ainsi, par exemple, un pixel ne peut pas être à l'intérieur d'une mitochondrie en même temps qu'elle est à l'intérieur du réticulum endoplasmique. »

ES “Así pues, por ejemplo, un pixel no puede estar dentro de un mitochondrion al mismo tiempo que está dentro del retículo endoplásmico.”

French Spanish
pixel pixel
ne no
temps tiempo
lintérieur dentro
du del
exemple ejemplo
peut puede
même mismo

FR Êtes-vous un architecte d'intérieur? Un logo de design d'intérieur élégant et attirant rendra votre entreprise plus reconnaissable. Essayez-le aujourd'hui!

ES ¿Es usted un diseñador de interiores? Un logo de diseño interior atractivo y estilizado hará su negocio aún más reconocible. ¡Pruébelo hoy mismo!

French Spanish
logo logo
entreprise negocio
reconnaissable reconocible
aujourdhui hoy
rendra hará
design diseño
et y
architecte diseñador
un a
de de
plus más
le mismo
vous su

FR /Bougies et Parfums d’intérieur/Diffuseurs/Diffuseurs de parfum d’intérieur

ES /Velas y Fragrancias para el Hogar/Difusores/Difusores de fragrancia para el interior

French Spanish
bougies velas
et y
de de

FR L’eucharistie de ce jour a été présidée par notre Père Général. Voici quelques éléments de son homélie : l’homme intérieur est un horizon. Il va directement vers l’intérieur. Mais c’est là le fruit d’un cheminement. L’hom...

ES La Eucaristía de hoy fue presidida por nuestro P. General, Saverio Cannistrà. En su homilía ha señalado la necesidad de cultivar nuestro “hombre interior”, nuestra “humanidad interior”, que ha de convertirse en nuestro horizonte. El ca...

French Spanish
général general
horizon horizonte
de de
été fue
ce que
un a
le el
notre nuestro
son su
intérieur interior

FR Une partie des particules que vous respirez chez vous a voyagé de l’environnement extérieur vers votre intérieur. Cependant, de nombreux facteurs peuvent aussi libérer des PM à l’intérieur !

ES Algunas de las partículas en suspensión que respiras en tu hogar han entrado en él desde el exterior. Sin embargo, son muchos los elementos que también pueden crear partículas en suspensión en el espacio interior.

French Spanish
particules partículas
extérieur exterior
peuvent pueden
de de
cependant sin embargo
votre tu
vous sin
intérieur interior

FR Mobilier d'intérieur : les meilleures solutions pour un design d'intérieur beau et fonctionnel avec des produits de haute qualité. Les pr...

ES Diseñar la casa es fácil con PlayWood: descubre la mejor manera de diseñar tu propia casa de forma bonita y funcional, como un diseñador de interio...

French Spanish
fonctionnel funcional
et y
de de
un fácil

FR En outre, pour celles et ceux qui possèdent un espace approprié à l’intérieur, ou pour des structures d’accueil, il est possible d’installer une piscine pour intérieur, à utiliser toute l’année.

ES Además, para quienes tienen un espacio interior idóneo o para hoteles, es posible instalar una piscina para interiores que se puede aprovechar todo el año.

French Spanish
espace espacio
piscine piscina
ou o
utiliser aprovechar
un a
intérieur interior

FR Installez la bande lumineuse à l'intérieur de l'armoire pour mieux voir les vêtements à l'intérieur

ES Instale la tira de luz dentro del gabinete para que sea más fácil ver la ropa adentro

French Spanish
installez instale
bande tira
lumineuse luz
vêtements ropa
voir ver
la la
de de
lintérieur dentro

FR Pour la culture en intérieur, pulvérisez l’intérieur des sacs de culture une fois par jour pour maintenir de bons niveaux d’humidité

ES Si cultivas en interior, basta con rociar el interior de la bolsa de cultivo una vez al día para mantener la humedad bajo control

French Spanish
sacs bolsa
maintenir mantener
en en
de de
jour día
pour basta
la la
niveaux a
intérieur interior
fois vez

FR Éclairage intérieur Toutes catégories Ampoules LED Ampoules conventionnelles Éclairage intérieur Éclairage extérieur Accessoires

ES Iluminación interior Todas las categorias Lámparas LED Lámparas convencional Iluminación interior Iluminación exterior Accesorios

French Spanish
intérieur interior
led iluminación
conventionnelles convencional
extérieur exterior
accessoires accesorios
ampoules lámparas
toutes todas

FR Sortez votre étui et posez-le à plat pour que vous puissiez facilement voir l'intérieur. Vous devriez trouver des vis d'écartement à l'intérieur du boîtier de la carte mère. Ceux-ci peuvent être utilisés pour s'adapter à la carte mère.

ES Saque su estuche y colóquelo plano para que pueda ver el interior fácilmente. Debería encontrar algunos tornillos separadores dentro de la caja de la placa base. Estos se pueden usar para adaptarse a la placa base.

French Spanish
et y
puissiez pueda
trouver encontrar
peuvent pueden
vis tornillos
étui estuche
voir ver
de de
facilement fácilmente
carte placa
utilisé usar
votre adaptarse
lintérieur interior
la la
le el
devriez debería
boîtier caja
à a
plat plano

FR MATÉRIAUX Intérieur et mobilier sauna: bois Intérieur et mobilier hammam: Grès porcelainé Paroi extérnes apparents: bois Porte: vitres trempées bronze 8 mm

ES MATERIALES Interior y acabados sauna: madera Interior y acabados hammam: Gres laminado Paredes externas a vista: madera Puertas: vidrios templados bronce 8 mm

French Spanish
intérieur interior
et y
sauna sauna
bois madera
grès gres
porte puertas
bronze bronce

FR Transformez votre intérieur en un havre de paix aux notes d’agrumes avec notre parfum d’intérieur W Hotels

ES Convierte tu espacio en una nube de estimulantes notas cítricas con nuestro ambientador en spray

French Spanish
notes notas
de de
en en
votre tu
un convierte
notre nuestro

FR Depuis déterminer le service de Christie à l'intérieur des frontières en 2015, 24.000 demandes de règlement patientes ont été fournies à l'intérieur des frontières.

ES Desde el establecimiento del servicio de Christie en casa en 2015, 24.000 tratamientos pacientes se han ofrecido en casa.

French Spanish
christie christie
le el
service servicio
de de
en en
ont han

FR Imaginez-vous vous approcher d'un fossile de triceratops de 65 millions d'années, assister à un orage à l'intérieur et faire un voyage à l'intérieur du corps humain

ES Imagínese tener un acercamiento con un fósil de Triceratops con 65 millones de años de antigüedad, presenciar una tormenta de rayos bajo techo y emprender un viaje dentro del cuerpo humano

French Spanish
millions millones
orage tormenta
et y
corps cuerpo
voyage viaje
humain humano
de de
faire emprender
lintérieur dentro
du del
un a

FR La curiosité vous prend de voir l'intérieur de votre téléphone sans l'ouvrir ? Allez voir nos fonds d'écran HD dévoilant l'intérieur de l'iPhone 6.

ES ¿Deseas ver el interior de tu teléfono sin abrirlo? Echa un vistazo a nuestros HD fondos de pantalla transparentes para iPhone 6.

French Spanish
lintérieur interior
fonds fondos
hd hd
la el
vous deseas
téléphone teléfono
écran pantalla
liphone iphone
voir ver
de de
votre tu
nos nuestros

FR (Pocket-lint) - Les caméras intelligentes d'intérieur sont une excellente étape de sécurité pour votre maison intelligente , offrant une vue de l'intérieur de votre maison chaque fois que vous en avez besoin.

ES (Pocket-lint) - Las cámaras inteligentes para interiores son un excelente paso de seguridad para su hogar inteligente , ya que brindan una vista del interior de su casa siempre que lo necesite.

French Spanish
sécurité seguridad
offrant brindan
intelligentes inteligentes
étape paso
de de
intelligente inteligente
excellente excelente
caméras cámaras
votre su
maison casa
vue vista
lintérieur interior

FR La caméra d'intérieur SimCam 1S est une caméra d'intérieur abordable et attrayante qui est livrée avec plusieurs options de montage, vous offrant une grande polyvalence.

ES La cámara interior SimCam 1S es una cámara interior asequible y atractiva que viene con varias opciones de montaje, lo que le brinda grandes niveles de versatilidad.

French Spanish
abordable asequible
attrayante atractiva
montage montaje
offrant brinda
grande grandes
polyvalence versatilidad
la la
et y
options opciones
de de
caméra cámara
est viene

FR Comme nous l'avons mentionné, les options les plus chères vous permettent généralement de les placer à l'intérieur ou à l'extérieur, mais si vous savez que vous le voulez uniquement à l'intérieur, vous pouvez opter pour un modèle moins cher.

ES Como mencionamos, las opciones más costosas generalmente le permiten colocarlas en interiores o exteriores, pero, si sabe que solo las quiere para interiores, puede optar por un modelo más económico.

French Spanish
permettent permiten
modèle modelo
options opciones
ou o
généralement generalmente
plus más
mais pero
de exteriores
savez sabe
uniquement un
les las
pouvez puede
un solo
opter optar
si quiere

FR Ce n'est rien de majeur, mais la Porsche Macan se sent un peu plus solide à l'intérieur, même si l'esthétique globale est beaucoup plus sportive et concentrée que l'intérieur relaxant du Velar.

ES No es nada importante, pero el Porsche Macan se siente un poco más sólido por dentro, incluso si la estética general es mucho más deportiva y centrada que el interior relajante del Velar.

French Spanish
sent siente
solide sólido
globale general
sportive deportiva
relaxant relajante
porsche porsche
et y
mais pero
à que
rien no
la la
lintérieur interior
de del
un poco
plus más
est es

FR Une bonne pièce est filetée sur le diamètre intérieur, tandis qu'une mauvaise a un diamètre intérieur lisse

ES Las piezas buenas se enroscan en el diámetro interno, mientras que las piezas defectuosas poseen un diámetro interno suave

French Spanish
pièce piezas
lisse suave
le el
bonne buenas
quune un
tandis mientras que
ce que
intérieur en

FR L’eucharistie de ce jour a été présidée par notre Père Général. Voici quelques éléments de son homélie : l’homme intérieur est un horizon. Il va directement vers l’intérieur. Mais c’est là le fruit d’un cheminement. L’hom...

ES La Eucaristía de hoy fue presidida por nuestro P. General, Saverio Cannistrà. En su homilía ha señalado la necesidad de cultivar nuestro “hombre interior”, nuestra “humanidad interior”, que ha de convertirse en nuestro horizonte. El ca...

French Spanish
général general
horizon horizonte
de de
été fue
ce que
un a
le el
notre nuestro
son su
intérieur interior

FR Celle-ci repose sur un échange entre l’air extérieur frais et l’air intérieur chaud, sauf durant les périodes estivales ou l’air intérieur est refroidi par un fluide réfrigéré.

ES Esta se basa en un intercambio entre el aire fresco del exterior y el aire caliente del interior, excepto en los periodos estivales, cuando el aire interior se enfría con un fluido refrigerante.

French Spanish
échange intercambio
extérieur exterior
frais fresco
sauf excepto
périodes periodos
fluide fluido
et y
chaud caliente
un a
lair aire
repose esta
les los
intérieur interior
durant en

FR Avec Autodesk 3ds Max, les studios de conception et architectes d'intérieur professionnels disposent des outils 3D de rendu d'intérieur les plus performants du secteur pour donner vie à leurs concepts.

ES Autodesk 3ds Max ofrece las herramientas más avanzadas del sector para la renderización de interiores en 3D con las que los diseñadores de interiores profesionales y los estudios de diseño consiguen que sus ideas cobren vida.

French Spanish
autodesk autodesk
studios estudios
conception diseño
architectes diseñadores
secteur sector
concepts ideas
max max
et y
vie vida
outils herramientas
de de
du del
professionnels profesionales

FR Avec Autodesk 3ds Max, les studios de conception et architectes d'intérieur professionnels disposent des outils 3D de rendu d'intérieur les plus performants du secteur pour donner vie à leurs concepts.

ES Autodesk 3ds Max ofrece las herramientas más avanzadas del sector para la renderización de interiores en 3D con las que los diseñadores de interiores profesionales y los estudios de diseño consiguen que sus ideas cobren vida.

French Spanish
autodesk autodesk
studios estudios
conception diseño
architectes diseñadores
secteur sector
concepts ideas
max max
et y
vie vida
outils herramientas
de de
du del
professionnels profesionales

FR Avec Autodesk 3ds Max, les studios de conception et architectes d'intérieur professionnels disposent des outils 3D de rendu d'intérieur les plus performants du secteur pour donner vie à leurs concepts.

ES Autodesk 3ds Max ofrece las herramientas más avanzadas del sector para la renderización de interiores en 3D con las que los diseñadores de interiores profesionales y los estudios de diseño consiguen que sus ideas cobren vida.

French Spanish
autodesk autodesk
studios estudios
conception diseño
architectes diseñadores
secteur sector
concepts ideas
max max
et y
vie vida
outils herramientas
de de
du del
professionnels profesionales

FR Avec Autodesk 3ds Max, les studios de conception et architectes d'intérieur professionnels disposent des outils 3D de rendu d'intérieur les plus performants du secteur pour donner vie à leurs concepts.

ES Autodesk 3ds Max ofrece las herramientas más avanzadas del sector para la renderización de interiores en 3D con las que los diseñadores de interiores profesionales y los estudios de diseño consiguen que sus ideas cobren vida.

French Spanish
autodesk autodesk
studios estudios
conception diseño
architectes diseñadores
secteur sector
concepts ideas
max max
et y
vie vida
outils herramientas
de de
du del
professionnels profesionales

FR Avec Autodesk 3ds Max, les studios de conception et architectes d'intérieur professionnels disposent des outils 3D de rendu d'intérieur les plus performants du secteur pour donner vie à leurs concepts.

ES Autodesk 3ds Max ofrece las herramientas más avanzadas del sector para la renderización de interiores en 3D con las que los diseñadores de interiores profesionales y los estudios de diseño consiguen que sus ideas cobren vida.

French Spanish
autodesk autodesk
studios estudios
conception diseño
architectes diseñadores
secteur sector
concepts ideas
max max
et y
vie vida
outils herramientas
de de
du del
professionnels profesionales

FR Une partie des particules que vous respirez chez vous a voyagé de l’environnement extérieur vers votre intérieur. Cependant, de nombreux facteurs peuvent aussi libérer des PM à l’intérieur !

ES Algunas de las partículas en suspensión que respiras en tu hogar han entrado en él desde el exterior. Sin embargo, son muchos los elementos que también pueden crear partículas en suspensión en el espacio interior.

French Spanish
particules partículas
extérieur exterior
peuvent pueden
de de
cependant sin embargo
votre tu
vous sin
intérieur interior

FR Ajoutez une illustration dans des formes et calques à l’aide des commandes Insérer à l’intérieur et Coller à l’intérieur

ES Añada diseños dentro de formas y capas utilizando Insertar dentro y Pegar dentro

French Spanish
ajoutez añada
calques capas
insérer insertar
coller pegar
formes formas
et y
à a
lintérieur dentro
une de

FR Nouveau La-technologie contrôle avenir futuriste Chambre dans à-l'intérieur intérieur modèle Conception Laboratoire laboratoire vaisseau-spatial nouvelles couloir exposition prime

ES Arquitectura nuevo ciencia-ficción tecnología controlar futuro futurista Habitación en dentro ficción modelo colección estudios Diseño laboratorio laboratorio astronave Noticias corredor exposición prima

French Spanish
contrôle controlar
chambre habitación
laboratoire laboratorio
couloir corredor
prime prima
nouveau nuevo
futuriste futurista
exposition exposición
technologie tecnología
avenir futuro
modèle modelo
conception diseño
nouvelles noticias
intérieur en

FR bois caillou pierre arbre de-plein-air océan plante herbe parapluie tige intérieur modèle Exotique intérieur bambou

ES madera Guijarro piedra árbol al-aire-libre Oceano planta césped paraguas vástago modelo colección Paquete Exótico interior bambú

French Spanish
pierre piedra
herbe césped
parapluie paraguas
intérieur interior
modèle modelo
exotique exótico
bambou bambú
bois madera
arbre árbol
plante planta

FR véhicule orage réservoir militaire avec équipage armure américain armée désert à-l'intérieur intérieur modèle Marin bataille tourelle Principale Irak L'Afghanistan

ES vehículo tormenta tanque militar con tripulación armadura americano Ejército Desierto dentro modelo marina batalla torreta Principal Irak Afganistán

French Spanish
véhicule vehículo
orage tormenta
réservoir tanque
équipage tripulación
armure armadura
américain americano
désert desierto
modèle modelo
marin marina
bataille batalla
principale principal
irak irak
militaire militar
armée ejército
avec con
intérieur dentro

FR porte véhicule Japonais avec intérieur modèle voiture hayon Japon QG intérieur

ES puerta vehículo compacto japonés con modelo coche sedán Japón Sede

French Spanish
porte puerta
modèle modelo
japon japón
voiture coche
japonais japonés
avec con

FR porte véhicule allemand avec intérieur modèle voiture hayon Allemagne QG intérieur

ES puerta vehículo compacto alemán con modelo coche Alemania Sede

French Spanish
porte puerta
modèle modelo
allemand alemán
voiture coche
allemagne alemania
avec con

FR 186,025 intérieur des modèles 3D sont disponibles pour le téléchargement et comprennent des éléments et des détails utilisés dans l'architecture, la construction et l'ingénierie, design d'intérieur

ES 186,025 modelos de interiores en 3D están disponibles para su descarga e incluyen elementos y detalles utilizados en la arquitectura, la construcción y la ingeniería, el diseño de interiores

French Spanish
téléchargement descarga
éléments elementos
détails detalles
et y
construction construcción
design diseño
l e
disponibles disponibles
intérieur en
modèles modelos
la la
utilisé utilizados
le el
des de

FR Êtes-vous un architecte d'intérieur? Un logo de design d'intérieur élégant et attirant rendra votre entreprise plus reconnaissable. Essayez-le aujourd'hui!

ES ¿Es usted un diseñador de interiores? Un logo de diseño interior atractivo y estilizado hará su negocio aún más reconocible. ¡Pruébelo hoy mismo!

French Spanish
logo logo
entreprise negocio
reconnaissable reconocible
aujourdhui hoy
rendra hará
design diseño
et y
architecte diseñador
un a
de de
plus más
le mismo
vous su

FR Nous savons que le changement commence par une vision personnelle (de l'intérieur vers l'extérieur) et répond aux besoins de changements que les entreprises doivent engager dans leur leadership (de l'extérieur vers l'intérieur)

ES Sabemos que el cambio comienza con la visión personal (de dentro hacia afuera) y aborda los cambios que las organizaciones necesitan ver en su liderazgo (de afuera hacia dentro)

French Spanish
commence comienza
entreprises organizaciones
leadership liderazgo
nous savons sabemos
vision visión
et y
changement cambio
doivent necesitan
de de
le el
leur su

FR Nous alignons les aspirations individuelles (de l'intérieur vers l'extérieur) des participants aux objectifs de l'entreprise (de l'extérieur vers l'intérieur) pour transformer l'impact d'un leader

ES Integramos las aspiraciones individuales (de dentro hacia fuera) con los objetivos de la organización (de fuera hacia dentro) para transformar el impacto de un líder

French Spanish
aspirations aspiraciones
individuelles individuales
objectifs objetivos
leader líder
de de
lintérieur dentro
transformer transformar

FR À l'intérieur et à l'extérieur, au plafond ou au mur. La batterie rechargeable de Minut dure jusqu'à un an. Vous pouvez donc l'utiliser sans fil (partout) ou avec fil (à l'intérieur).

ES En interiores y exteriores, en el techo o en la pared. La batería recargable de Minut dura hasta un año, por lo que puede funcionar sin cables (en cualquier lugar) o con cable (en interiores).

French Spanish
mur pared
dure dura
et y
ou o
an año
batterie batería
rechargeable recargable
de de
jusqu hasta
plafond techo
sans sin
pouvez puede
fil cables
avec con
la la
vous cualquier

FR Assurez une expérience rapide et cohérente pour les utilisateurs à l’intérieur et à l’extérieur de la Chine continentale, grâce à notre présence croissante dans la région.

ES Garantiza una experiencia rápida y consistente para los usuarios dentro y fuera de China continental con nuestra creciente presencia en la región.

French Spanish
rapide rápida
cohérente consistente
présence presencia
croissante creciente
région región
assurez garantiza
et y
utilisateurs usuarios
la la
expérience experiencia
chine china
de de

FR Des coussins, mugs, tabliers, puzzles, plaids, magnets et autres merveilles, personnalisés par des artistes indépendants. Votre intérieur va avoir du chien !

ES Para los amantes del hogar. Cojines, tazas, delantales, puzzles, mantas, imanes y más. Diseñados y vendidos por artistas.

French Spanish
coussins cojines
mugs tazas
tabliers delantales
magnets imanes
artistes artistas
et y
du del

FR chats, sauvage, jungle, plantes, moderne, gouache, rouille, rose, boho, tigres, animaux, feuilles, vert, tropical, accueil, intérieur, tigre, chat, félin, heureux, mignon, drôle, beau, animal

ES gatos, salvaje, selva, plantas, moderno, gouache, oxido, rosa, boho, tigres, animales, hojas, verde, tropical, interior, tigre, gato, felino, feliz, adorable, gracioso, bonito, animal

French Spanish
sauvage salvaje
jungle selva
plantes plantas
moderne moderno
gouache gouache
tigres tigres
feuilles hojas
tropical tropical
intérieur interior
tigre tigre
heureux feliz
mignon adorable
drôle gracioso
beau bonito
rose rosa
animal animal
animaux animales
chats gatos
chat gato
félin felino
vert verde

FR Des photos de votre chat Croquette à l'intérieur. De l'art indépendant à l'extérieur. Offrez une skin ou une housse de protection stylée à votre Macbook ou PC portable, et un tapis de souris original à votre bureau.

ES Bonito por fuera, duro por fuera también. Vinilos adhesivos, fundas y más para tu Macbook o PC, además de alfombrillas de ratón y alfombrillas de escritorio.

French Spanish
macbook macbook
tapis alfombrillas
souris ratón
bureau escritorio
pc pc
et y
ou o
de de
votre tu
à para

FR Nous consacrons du temps et des ressources de bénévolat à la conduite de changements sociaux, à l'intérieur et à l'extérieur de notre communauté.

ES Dedicamos horas de voluntariado y recursos a promover el cambio social, tanto dentro como fuera de nuestra comunidad.

French Spanish
bénévolat voluntariado
changements cambio
et y
ressources recursos
la el
sociaux social
communauté comunidad
de de
à a
lintérieur dentro

FR Nous avons créé un produit leader sur son marché, qui facilite le travail de centaines d'équipes dans le monde. Nous embarquons encore plus de Wrikers passionnés avec nous, focalisés sur la création et la promotion depuis l'intérieur.

ES Hemos creado un producto líder del mercado que está facilitando el trabajo a miles de equipos de todo el mundo. Estamos captando "Wrikers" cada vez más apasionados y estamos centrados en crear y promover desde dentro.

French Spanish
leader líder
marché mercado
centaines miles
monde mundo
passionnés apasionados
créé creado
et y
équipes equipos
travail trabajo
de de
nous avons hemos
plus más
produit producto
un a

FR Le gouvernement chinois a bloqué de nombreux sites, ce qui empêche les personnes à l’intérieur des frontières d’y accéder.

ES El gobierno chino ha bloqueado muchas páginas web, haciendo que sea casi imposible que la gente pueda acceder a estos sitios desde dentro del país.

French Spanish
bloqué bloqueado
accéder acceder
chinois chino
sites sitios
le el
gouvernement gobierno
à a

FR Cela les oblige souvent à mettre en place toutes sortes de restrictions internet, vous empêchant d’accéder à des contenus spécifiques, y compris pornographiques, lorsque vous vous trouvez à l’intérieur des frontières du pays

ES Esto, a menudo, hace que impongan todo tipo de restricciones en Internet, denegando el acceso a contenido específico, incluyendo el porno, cuando estás dentro del país

French Spanish
sortes tipo
restrictions restricciones
internet internet
pays país
contenus contenido
en en
de de
du del
y compris incluyendo
à a

Showing 50 of 50 translations