Hire a translator I am translator

Translate "leadership" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "leadership" from French to Spanish

Translations of leadership

"leadership" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

leadership a ayudar crear del empresa equipos gestión gobernanza la organización liderato liderazgo mercado organizaciones organización productos servicio servicios todo

Translation of French to Spanish of leadership

French
Spanish

FR Le monde a besoin de nouvelles solutions et de leadership maintenant. Girl Up développe les compétences, les droits et les opportunités de leadership des filles. Nous changeons le visage du leadership pour les générations à venir.

ES El mundo necesita nuevas soluciones y liderazgo ahora. Girl Up está ampliando las habilidades, los derechos y las oportunidades de liderazgo de las niñas. Estamos cambiando la cara del liderazgo para las generaciones venideras.

French Spanish
monde mundo
leadership liderazgo
droits derechos
visage cara
générations generaciones
nouvelles nuevas
solutions soluciones
et y
maintenant ahora
compétences habilidades
opportunités oportunidades
filles niñas
girl girl
besoin necesita
de de
le el
du del
à para

FR Apprenez Leadership And Management avec des cours de Leadership And Management en ligne

ES Aprende Leadership And Management con cursos Leadership And Management en línea

French Spanish
apprenez aprende
management management
cours cursos
ligne línea
leadership leadership
en en

FR Lectures indispensables sur le leadership, les opportunités de réseautage et les outils de leadership. 

ES Liderazgo de opinión imprescindible, oportunidades para establecer contactos y herramientas de liderazgo.

French Spanish
leadership liderazgo
opportunités oportunidades
réseautage contactos
et y
outils herramientas
de de
le para

FR 2020 Leadership Compass for Identity Governance and Administration (IGA) (Leadership Compass 2020 pour la gouvernance et l’administration des identités)

ES Brújula de liderazgo 2020 para la Gestión y la Administración de Identidades (IGA)

French Spanish
leadership liderazgo
la la
administration administración
et y
identités identidades
gouvernance gestión
des de

FR Engagé à perpétuer l?héritage du sénateur McCain en matière de leadership axé sur le caractère, le McCain Institute permet aux individus du monde entier d?éduquer les autres dans le programme de leadership de l?Institut.

ES Comprometido con la continuación del legado de liderazgo impulsado por el carácter del senador McCain, el Instituto McCain permite a las personas de todo el mundo educar a otros en el plan de estudios de liderazgo del Instituto.

French Spanish
engagé comprometido
héritage legado
sénateur senador
leadership liderazgo
caractère carácter
permet permite
éduquer educar
programme plan
entier todo el mundo
monde mundo
en en
de de
autres otros
institut instituto
le el
du del
à a

FR L?Institut McCain pour le leadership international de l?Arizona State University a présenté son prix 2018 du courage et du leadership aux Casques blancs

ES El Instituto McCain para el Liderazgo Internacional de la Universidad Estatal de Arizona presentó su Premio 2018 al Valor y Liderazgo a los Cascos Blancos

French Spanish
leadership liderazgo
international internacional
arizona arizona
state estatal
casques cascos
blancs blancos
institut instituto
et y
de de
university la universidad
le el

FR Kayla Mueller a été honorée à titre posthume par le McCain Institute for International Leadership de l?Arizona State University avec le prix 2017 pour le courage et le leadership, qui a été accepté par ses parents Carl et Marsha Mueller

ES Kayla Mueller fue honrada póstumamente por el Instituto McCain de Liderazgo Internacional de la Universidad Estatal de Arizona con el Premio 2017 al Valor y Liderazgo, que fue aceptado por sus padres Carl y Marsha Mueller

French Spanish
international internacional
leadership liderazgo
arizona arizona
state estatal
accepté aceptado
parents padres
carl carl
institute instituto
et y
le prix premio
de de
university la universidad
le el
titre por
été fue
à que

FR Notre solution d'évaluation du leadership mesure les performances individuelles, le potentiel, la maturité et l'adéquation avec le "Success Profile" de leadership convenu avec vous

ES Nuestra solución de evaluación del liderazgo evalúa el desempeño individual, el potencial, la preparación y la adecuación con respecto al Success Profile de liderazgo acordado

French Spanish
solution solución
leadership liderazgo
potentiel potencial
convenu acordado
success success
profile profile
et y
évaluation evaluación
de de
individuelles a
la la
le el
du del

FR La solution ? Des parcours de leadership qui développent les compétences et les mentalités, permettant à vos collaborateurs les plus talentueux d'assumer des fonctions de leadership plus larges dans un monde de plus en plus disrupté.

ES ¿La solución? Itinerarios de liderazgo que construyan conjuntos de habilidades y mentalidades para permitir que sus individuos más talentosos asuman funciones de liderazgo más amplias en un mundo cada vez más disruptivo.

French Spanish
leadership liderazgo
compétences habilidades
permettant permitir
talentueux talentosos
fonctions funciones
monde mundo
larges amplias
la la
et y
solution solución
de de
en en
plus más

FR Le Global Nursing Leadership Institute (GNLI) du CII offre un développement de leadership senior et stratégique a haute niveau aux infirmières de pays de toutes les régions du monde.

ES El Global Nursing Leadership Institute (GNLI) del CIE ofrece desarrollo de liderazgo senior y estratégico a alto Las solicitudes para GNLI 2021 están abiertas!

French Spanish
institute institute
développement desarrollo
stratégique estratégico
senior senior
offre ofrece
et y
le el
global global
de de
du del
leadership liderazgo
un a

FR Notre réseau de partenaires permet aux programmes de leadership de Girl Up d'avoir un impact sur la vie de milliers de membres et d'atteindre de nouveaux publics pour le leadership des filles au niveau mondial.

ES Nuestra red de socios hace posible que los programas de liderazgo de Girl Up tengan un impacto en las vidas de miles de miembros, llegando a nuevas audiencias para el liderazgo de las niñas a nivel global.

French Spanish
permet posible
programmes programas
leadership liderazgo
impact impacto
nouveaux nuevas
publics audiencias
niveau nivel
mondial global
partenaires socios
vie vidas
membres miembros
réseau red
filles niñas
girl girl
de de
davoir que
et nuestra
un a
sur en

FR Nous créons des parcours de leadership qui développent les compétences et les mentalités, permettant à vos salariés les plus talentueux d'assumer des rôles de leadership plus larges dans un monde de plus en plus disrupté.

ES Creamos itinerarios de liderazgo que desarrollan los conjuntos de habilidades y mentalidades que permiten a sus individuos más talentosos asumir funciones de liderazgo más amplias en un mundo cada vez más disruptivo.

French Spanish
créons creamos
leadership liderazgo
développent desarrollan
compétences habilidades
permettant permiten
talentueux talentosos
rôles funciones
monde mundo
larges amplias
et y
de de
en en
plus más
à a

FR Leadership U est un cadre conçu autour de six principes de leadership dans le monde complexe d'aujourd'hui

ES Leadership U es un marco diseñado en torno a seis principios de liderazgo para el desafiante mundo de hoy

French Spanish
cadre marco
principes principios
monde mundo
u a
de de
le el
daujourdhui hoy
leadership liderazgo
est es
autour en

FR Pour aider les dirigeants d'aujourd'hui, nous avons construit un cadre de leadership inclusif axé sur les 6 Degrés du Leadership : anticiper, naviguer, communiquer, écouter, apprendre et diriger.

ES Para ayudar a los líderes de hoy desarrollamos un marco para el liderazgo inclusivo centrado en los seis niveles de liderazgo: prever, navegar, comunicar, escuchar, aprender y liderar.

French Spanish
dirigeants líderes
cadre marco
leadership liderazgo
inclusif inclusivo
axé centrado
naviguer navegar
diriger liderar
et y
de de
aider ayudar
daujourdhui hoy
écouter escuchar
apprendre aprender
un a
sur en

FR Comment dirigez-vous aujourd'hui ? Chacun a des comportements dominants qui influencent son style de leadership. En comprenant lesquels et en identifiant les domaines à améliorer, vous pouvez progresser vers un leadership plus inclusif.

ES ¿Cómo lidera usted hoy en día? Todo el mundo tiene comportamientos dominantes que influyen en su estilo de liderazgo. Al entender cuáles son y al identificar las áreas de mejora, puede continuar su recorrido hacia un liderazgo más inclusivo.

French Spanish
comportements comportamientos
influencent influyen
style estilo
leadership liderazgo
identifiant identificar
inclusif inclusivo
domaines áreas
aujourdhui hoy
et y
de de
en en
pouvez puede
plus más
un a
comment cómo
a tiene
son su

FR Nous avons créé Leadership U comme la clé de l'évolution de votre leadership

ES Hemos creado Leadership U como la clave para la evolución de su liderazgo

French Spanish
créé creado
clé clave
évolution evolución
la la
de de
nous avons hemos
votre su
leadership liderazgo

FR Basées sur les 6 Degrés de Leadership, ces expériences en session virtuelle vous fourniront un nouvel aperçu des aspects critiques du leadership qui ne sont plus négociables dans le climat économique actuel.

ES Con base en los seis niveles de liderazgo, estas experiencias de aula virtual proporcionarán una nueva visión de los aspectos críticos del liderazgo que no son negociables en el clima empresarial actual.

French Spanish
leadership liderazgo
expériences experiencias
virtuelle virtual
aperçu visión
aspects aspectos
critiques críticos
économique empresarial
nouvel nueva
en en
le el
actuel actual
de de
du del
climat clima
n no

FR Les 6 Degrés du Leadership sont le programme de base de Leadership U

ES Los seis niveles de liderazgo constituyen el plan de estudios principal de Leadership U

French Spanish
programme plan
base principal
le el
de de
leadership liderazgo

FR Vous aurez également accès à notre contenu et notre propriété intellectuelle de développement du leadership de classe mondiale, dans les domaines du leadership, du service client et de la gestion de projet.

ES También obtendrá acceso a nuestro contenido de desarrollo de liderazgo de clase mundial, incluido el aprendizaje de propiedad intelectual a través del liderazgo, el servicio al cliente y la gestión de proyectos.

French Spanish
accès acceso
intellectuelle intelectual
classe clase
mondiale mundial
client cliente
et y
développement desarrollo
leadership liderazgo
également también
à a
propriété propiedad
service servicio
de de
contenu contenido
gestion gestión
la la
du del
projet proyectos
notre nuestro

FR Accès en consultation à notre portail - Leadership Architect Competency Framework - qui fournit des vues détaillées des différents rôles de leadership et de ce à quoi ils ressemblent dans le contexte de votre entreprise

ES Acceda para conocer Leadership Architect Competency Framework, nuestra solución que puede proporcionarle vistas detalladas de diferentes funciones de liderazgo y cómo se ven en el contexto de su organización

French Spanish
détaillées detalladas
différents diferentes
rôles funciones
framework framework
et y
accès acceda
le el
contexte contexto
en en
de de
ce ven
vues vistas
leadership liderazgo
entreprise organización

FR Dans ses mémoires de 2012, It Worked for Me: In Life and Leadership, Colin Powell a énoncé 13 règles du leadership. Les voici ci-après légèrement reformulées.

ES Powell ofrece 13 reglas para liderar en su autobiografía de 2012: “Principios que funcionan: En la vida y el liderazgo”. A continuación un resumen de estas reglas:

French Spanish
leadership liderazgo
règles reglas
in en
de de
life vida
and y
du que
ses la

FR De la formation en présentiel aux expériences numériques, Achieve Forum a apporté la touche humaine permettant de générer plus qu'un simple savoir-faire en matière de leadership : nous avons contribué au succès du leadership.

ES Desde la instrucción presencial hasta las experiencias digitales, Achieve Forum aportó el toque humano para impulsar algo más que los conocimientos de liderazgo: impulsamos el éxito del liderazgo.

French Spanish
numériques digitales
humaine humano
leadership liderazgo
forum forum
touche toque
succès éxito
expériences experiencias
savoir conocimientos
de de
plus más
la la
du del

FR Gagnez en impact: Dévelopez votre charisme, votre leadership et votre influence

ES Dinero: domina el juego: Cómo alcanzar la libertad financiera en 7 pasos

French Spanish
en en
et cómo
votre pasos

FR Leadership sur les marchés en pleine croissance

ES Liderazgo en los mercados en crecimiento

French Spanish
leadership liderazgo
croissance crecimiento
en en
les los
marchés mercados

FR L’UNICEF reconnaît et encourage le leadership dont les enfants et les jeunes font preuve pour sensibiliser aux atteintes contre la faune sauvage et l’environnement et y mettre fin

ES UNICEF reconoce y fomenta el liderazgo que los niños y jóvenes están asumiendo en la labor de denunciar y combatir la destrucción de la fauna y el medio ambiente

French Spanish
reconnaît reconoce
encourage fomenta
leadership liderazgo
et y
enfants niños
faune fauna
jeunes jóvenes
la la
le el
dont de

FR LE GRAND LEADER: EXPERT EN LEADERSHIP

ES El principio potencial: Un sistema probado para cerrar la brecha entre lo bueno que eres y lo bueno que pudieras ser

French Spanish
grand bueno
le el

FR Leadership réfléchi sur tous les thèmes, des produits et des nouveautés aux astuces des développeurs

ES Lee los artículos de los líderes de opinión sobre todos los temas relacionados con productos, noticias y consejos para desarrolladores

French Spanish
thèmes temas
nouveautés noticias
astuces consejos
développeurs desarrolladores
et y
produits productos
tous todos

FR Nous nous concentrons sur l’amélioration de l’expérience des équipes en renforçant les capacités de leadership de nos managers.

ES Nos centramos en mejorar la experiencia de nuestro equipo fortaleciendo las capacidades de liderazgo de nuestros gerentes.

French Spanish
équipes equipo
leadership liderazgo
managers gerentes
en en
de de
capacités capacidades
nos nuestros

FR Les clients veulent savoir qu'ils travaillent avec des experts. Restez en contact grâce au contenu de thought leadership, afin de pouvoir fidéliser vos clients et à faire des affaires avec eux.

ES Los clientes quieren saber que están trabajando con expertos. Mantente en contacto a través de contenido de liderazgo intelectual, para poder retener a tus clientes y generar más negocios con ellos.

French Spanish
veulent quieren
travaillent trabajando
experts expertos
restez mantente
contact contacto
leadership liderazgo
fidéliser retener
affaires negocios
et y
savoir saber
clients clientes
en en
de de
contenu contenido
pouvoir poder
à a

FR Le leadership des coordonnatrices et coordonnateurs résidents

ES Liderazgo de los Coordinadores Residentes

French Spanish
leadership liderazgo
résidents residentes
des de
et los

FR Devenez un leader de l’Internet, élargissez vos connaissances grâce au mentorat, et renforcez votre capacité à créer le changement grâce à nos programmes de leadership et de bourses.

ES Conviértase en un líder de Internet, amplía tus conocimientos a través de la mentoría y aumenta tu capacidad de crear cambios a través de nuestros programas de liderazgo y becas.

French Spanish
leader líder
changement cambios
programmes programas
leadership liderazgo
bourses becas
et y
capacité capacidad
connaissances conocimientos
de de
créer crear
le la
nos nuestros
votre tu
à a

FR Renforçant les capacités et le leadership

ES Desarrollar la capacidad y el liderazgo

French Spanish
leadership liderazgo
et y
capacité capacidad
le el

FR Le programme est mis en œuvre en partenariat avec six organisations non gouvernementales partenaires nationales (OGP), avec le soutien technique et le leadership de qualité de CARE

ES El programa se implementa en asociación con seis organizaciones no gubernamentales nacionales asociadas (PNGO), con el apoyo técnico y el liderazgo de calidad de CARE

French Spanish
organisations organizaciones
gouvernementales gubernamentales
nationales nacionales
technique técnico
leadership liderazgo
qualité calidad
care care
mis en œuvre implementa
partenariat asociación
et y
partenaires asociadas
le el
en en
soutien apoyo
programme programa
de de
non no

FR Relations internationales, Leadership, et Diplomatie

ES Relaciones Internacionales, Liderazgo y Diplomacia

French Spanish
relations relaciones
internationales internacionales
leadership liderazgo
et y
diplomatie diplomacia

FR Relations internationales, Leadership, et Diplomatie | Abbey Road Programs

ES Relaciones Internacionales, Liderazgo y Diplomacia | Abbey Road Programs

French Spanish
relations relaciones
internationales internacionales
leadership liderazgo
et y
diplomatie diplomacia
road road

FR Chaque étudiant suit les cours sur les relations internationales, la diplomatie et le leadership

ES Cada estudiante de este programa estudia relaciones internaciones, liderazgo y diplomacia

French Spanish
relations relaciones
diplomatie diplomacia
leadership liderazgo
étudiant estudiante
et y
chaque cada
les de

FR Le curriculum couvre l’histoire de la diplomatie et du protocole, les problèmes contemporains dans la sécurité internationale, la dégradation de l’environnement, le leadership et la prise de parole en publique

ES La programación cubre historia de la diplomacia y el protocolo, conflictos contemporáneos en seguridad internacional, sostenibilidad medioambiental, liderazgo y oratoria en público

French Spanish
couvre cubre
diplomatie diplomacia
protocole protocolo
sécurité seguridad
internationale internacional
leadership liderazgo
publique público
et y
de de
en en
la la
le el

FR Il a conduit Reincubate à remporter deux fois la plus haute distinction commerciale du Royaume-Uni, a prononcé un discours à Google sur l'entrepreneuriat et est diplômé de la Leadership Academy de l'Organisation des entrepreneurs.

ES Ha llevado a Reincubate a ganar el honor empresarial más alto del Reino Unido dos veces, ha hablado en Google sobre emprendimiento y se graduó de la Academia de Liderazgo de la Organización de Empresarios.

French Spanish
distinction honor
google google
academy academia
entrepreneurs empresarios
reincubate reincubate
royaume reino
uni unido
et y
leadership liderazgo
commerciale empresarial
de de
plus más
la la
du del
à a
est ganar

FR Les solutions Pega reconnues par Comparably dans la catégorie Leadership

ES Principales 20 CMO en Nueva Inglaterra según VentureBeat

French Spanish
dans en

FR Pega se voit octroyer le titre de meilleure entreprise par ses employés dans la catégorie Leadership.

ES Robert Tas reconocido como mejor CMO por el éxito de marketing de Pega.

French Spanish
meilleure mejor
entreprise marketing
de de
titre por

FR Distribuez à votre équipe des documents de vente ciblés en vue de renforcer le leadership et d'établir de nouvelles relations.

ES Distribuye materiales de ventas organizados entre tu equipo al construir un liderazgo de pensamiento y establecer nuevas relaciones.

French Spanish
distribuez distribuye
équipe equipo
vente ventas
leadership liderazgo
nouvelles nuevas
relations relaciones
établir establecer
et y
de de
en al
votre tu

FR Une réussite basée sur l'innovation, la technologie et le leadership

ES Una empresa diseñada en base a la innovación, el liderazgo y el éxito

French Spanish
basée base
leadership liderazgo
réussite éxito
et y
sur en
la la
le el
une una
technologie innovación

FR En communiquant clairement sur les risques et les changements de leadership, les clients pourront anticiper les retards et rester informés sur la santé de leur projet.

ES Una comunicación clara sobre aspectos como el riesgo y los cambios de liderazgo también permite a los clientes anticipar retrasos y mantenerse informados sobre la salud de sus proyectos.

French Spanish
clairement clara
risques riesgo
leadership liderazgo
anticiper anticipar
retards retrasos
informés informados
projet proyectos
et y
de de
clients clientes
santé salud
la la
en sobre
rester a

FR Leadership des communautés en amont

ES Liderazgo en la comunidad upstream

French Spanish
leadership liderazgo
en en
communauté comunidad

FR « Nous sommes très heureux que Sprout soit parvenu à conserver son leadership en étant le premier à commercialiser un générateur de bots simple, évolutif et intuitif conçu pour les équipes de service client. »

ES “Estamos muy emocionados de que mantengan su liderazgo al ser los primeros en el mercado con un Creador del bot sencillo, escalable e intuitivo, diseñado para los equipos de Servicio al Cliente".

French Spanish
très muy
leadership liderazgo
commercialiser mercado
bots bot
évolutif escalable
équipes equipos
client cliente
service servicio
de de
intuitif intuitivo
simple sencillo
le el
conçu diseñado
en en
son su
un con
et que

FR Technical Leadership Indicators - Les six plus grands hedge funds du monde utilisent les données de BuiltWith comme référence technologique.

ES Technical Leadership Indicators - Los seis fondos de cobertura más grandes del mundo utilizan los datos de BuiltWith como referencia tecnológica.

French Spanish
monde mundo
utilisent utilizan
référence referencia
technologique tecnológica
leadership leadership
grands grandes
de de
du del
plus más
données datos
comme como

FR Nous avons reçu le prix Frost & Sullivan Global Visionary Innovation Leadership Award pour les moteurs de personnalisation en 2020.

ES Fuimos galardonados con el Premio Frost & Sullivan de Liderazgo en Innovación Visionaria Global por los motores de personalización en 2020.

French Spanish
sullivan sullivan
global global
innovation innovación
leadership liderazgo
moteurs motores
personnalisation personalización
amp amp
en en
le el
de de
le prix premio

FR Ce qui attire souvent les étudiants et les nouveaux diplômés vers Comscore, c’est notre mélange de culture start-up et de leadership dans notre domaine.

ES Lo que a menudo atrae a estudiantes y recien graduados a Comscore es nuestra combinación única de cultura de start-up y liderazgo en nuestra industria.

French Spanish
diplômés graduados
comscore comscore
mélange combinación
leadership liderazgo
et y
étudiants estudiantes
culture cultura
de de
cest es

FR La communauté Data Leadership Collaborative rassemble les leaders qui créent des entreprises data-driven. Approfondissez vos connaissances, nouez des relations et développez votre réseau.

ES Data Leadership Collaborative conecta a líderes con pensamientos afines mientras crean organizaciones basadas en los datos. Aprenda, genere vínculos y desarrolle una red.

French Spanish
leaders líderes
créent crean
entreprises organizaciones
leadership leadership
et y
réseau red
data data
les los

FR Mindvalley est une plate-forme d'apprentissage à spectre complet qui propose des cours vidéo et des articles sur l'entrepreneuriat, le leadership, la spiritualité, etc.

ES Mindvalley es una plataforma de aprendizaje de espectro completo que ofrece cursos en video y artículos sobre emprendimiento, liderazgo, espiritualidad y más.

French Spanish
mindvalley mindvalley
spectre espectro
complet completo
propose ofrece
vidéo video
leadership liderazgo
spiritualité espiritualidad
cours cursos
et y
est es
plate-forme plataforma de
la sobre
une de

Showing 50 of 50 translations