FR Pour rendre les choses encore plus compliquées, beaucoup de ces thèmes s'appuient également sur de puissants plugins de construction de pages tels que Genesis Blocks, Divi, Themify Builder ou Elementor
FR Pour rendre les choses encore plus compliquées, beaucoup de ces thèmes s'appuient également sur de puissants plugins de construction de pages tels que Genesis Blocks, Divi, Themify Builder ou Elementor
NL Om het nog ingewikkelder te maken, vertrouwen veel van deze themes ook op krachtige page builder plugins zoals Genesis Blocks, Divi, Themify Builder of Elementor
French | Dutch |
---|---|
thèmes | themes |
puissants | krachtige |
plugins | plugins |
genesis | genesis |
divi | divi |
builder | builder |
elementor | elementor |
ou | of |
également | ook |
beaucoup | veel |
sur | op |
pages | van |
tels |
FR Il ne fait aucun doute que les plugins de construction de pages tels qu'Elementor et Divi sont très populaires parmi les utilisateur·rice·s de WordPress, en particulier celles et ceux qui ne sont pas familier·ière·s avec le code
NL Er is geen twijfel dat page builder pugins zoals Elementor en Divi erg populair zijn onder WordPress gebruikers, vooral diegenen die niet vertrouwd zijn met programmeren
French | Dutch |
---|---|
doute | twijfel |
pages | page |
divi | divi |
populaires | populair |
utilisateur | gebruikers |
wordpress | wordpress |
familier | vertrouwd |
code | programmeren |
et | en |
de | onder |
très | erg |
avec | met |
celles | die |
pas | niet |
tels |
FR Les moteurs de recherche apprécient les hyperliens similaires à Divi Builder suivez-nous et une vidéo de conception Web plus rapide pour les pages de destination Unbounce
NL Zoekmachines genieten van de hyperlinking vergelijkbaar met Divi Builder, volg ons en snellere webdesignvideo voor Unbounce-bestemmingspagina's
French | Dutch |
---|---|
similaires | vergelijkbaar |
divi | divi |
builder | builder |
suivez | volg |
et | en |
plus rapide | snellere |
plus | de |
destination | voor |
nous | ons |
à | van |
moteurs de recherche | zoekmachines |
FR En outre, il existe déjà des démos pour les principaux cadres et thèmes de WordPress, par exemple pour Divi, Avada ou OceanWP.
NL Bovendien bevat het demo's voor de belangrijkste WordPress frameworks en themes, waaronder Divi, Avada of OceanWP.
French | Dutch |
---|---|
principaux | belangrijkste |
divi | divi |
et | en |
wordpress | wordpress |
ou | of |
en | de |
outre | bovendien |
déjà | het |
pour | voor |
FR Divi est l'un des constructeurs de thèmes et de sites WordPress les plus populaires du marché.
NL Divi is een van de populairste themes en WordPress page builders op de markt.
French | Dutch |
---|---|
divi | divi |
sites | page |
et | en |
wordpress | wordpress |
est | is |
plus | de |
marché | markt |
de | van |
FR Un autre plugin WordPress drag & drop que tu devrais considérer est Divi. Il te permet de construire visuellement des sites web entiers et de t'appuyer sur des éléments à glisser-déposer pour les réorganiser facilement.
NL Een andere Drag & Drop WordPress plugin die je zou moeten overwegen is Divi. Hiermee kun je hele websites visueel bouwen en vertrouwen op drag & drop-elementen om ze eenvoudige te herschikken.
French | Dutch |
---|---|
plugin | plugin |
wordpress | wordpress |
considérer | overwegen |
divi | divi |
construire | bouwen |
visuellement | visueel |
entiers | hele |
éléments | elementen |
glisser | drag |
et | en |
devrais | zou |
est | is |
sites | websites |
sur | op |
un | eenvoudige |
déposer | drop |
de | een |
autre | andere |
à | te |
FR Divi Builder est moderne, facile à utiliser, doté de nombreuses fonctionnalités et d'une cinquantaine d'éléments prêts à l'emploi pour le site web
NL Divi Builder is modern, gebruiksvriendelijk, wordt geleverd met veel functies en ongeveer 50 kant-en-klare elementen voor de website
French | Dutch |
---|---|
divi | divi |
builder | builder |
moderne | modern |
éléments | elementen |
fonctionnalités | functies |
et | en |
le | de |
nombreuses | veel |
est | is |
pour | voor |
site | website |
FR Puisque tu glisses et déposes les éléments dans un constructeur de pages - qui fonctionne parfois de manière trop imprécise - Divi propose le rendu en fil de fer
NL Omdat je de elementen in een page builder via drap & drop versleept - wat soms te onnauwkeurig werkt - biedt Divi de wireframe-modus
French | Dutch |
---|---|
éléments | elementen |
constructeur | builder |
pages | page |
fonctionne | werkt |
parfois | soms |
divi | divi |
propose | biedt |
trop | te |
le | de |
en | in |
FR Néanmoins, Divi vaut la peine d'être testé grâce à ses caractéristiques solides et à son interface utilisateur réussie.
NL Niettemin is Divi een test waard met zijn solide functies en een geslaagde gebruikersinterface.
French | Dutch |
---|---|
divi | divi |
caractéristiques | functies |
solides | solide |
test | test |
et | en |
interface | gebruikersinterface |
FR Divi Builder est livré avec plus de 110 thèmes
NL Divi Builder wordt geleverd met meer dan 110 themes.
French | Dutch |
---|---|
divi | divi |
builder | builder |
thèmes | themes |
est | wordt |
livré | geleverd |
plus | meer |
FR Divi Builder offre un grand nombre d'éléments de conception et de mises en page parmi lesquels choisir, afin que les nouvelles et nouveaux propriétaires de sites et les designer·euse·s expérimenté·e·s puissent trouver ce qui leur convient.
NL Divi Builder biedt een royaal aantal ontwerpelementen en lay-outs om uit te kiezen, zodat zowel nieuwe site-eigenaren als ervaren ontwerpers kunnen vinden wat voor hen werkt.
French | Dutch |
---|---|
divi | divi |
builder | builder |
offre | biedt |
choisir | kiezen |
propriétaires | eigenaren |
designer | ontwerpers |
expérimenté | ervaren |
puissent | kunnen |
trouver | vinden |
et | en |
mises en page | lay-outs |
sites | site |
nombre | aantal |
les | hen |
nouveaux | nieuwe |
ce | wat |
FR WP File Download comme gestionnaire de fichiers pour DIVI Builder
NL WP File Download als bestandsbeheerder voor DIVI Builder
French | Dutch |
---|---|
download | download |
divi | divi |
builder | builder |
comme | |
pour | voor |
FR WP Latest Posts , le dernier post builder de DIVI
NL WP Latest Posts , de nieuwste berichtenbouwer van DIVI
French | Dutch |
---|---|
posts | posts |
dernier | nieuwste |
divi | divi |
le | de |
de | van |
FR Documentation: comment ajouter et modifier des modules WP Media Folder dans DIVI Builder
NL Documentatie: hoe u WP Media Folder modules kunt toevoegen en bewerken in DIVI Builder
French | Dutch |
---|---|
documentation | documentatie |
ajouter | toevoegen |
modifier | bewerken |
modules | modules |
media | media |
divi | divi |
builder | builder |
et | en |
dans | in |
comment | hoe |
Showing 14 of 14 translations