Translate "fondateur" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "fondateur" from French to Dutch

Translations of fondateur

"fondateur" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:

fondateur oprichter

Translation of French to Dutch of fondateur

French
Dutch

FR Il est le fondateur de TNOC | The New Objective Collective et co-fondateur de Event Design Collective

NL Hij is de oprichter van TNOC | Het nieuwe Objective Collective en mede-oprichter van Event Design Collective

French Dutch
fondateur oprichter
new nieuwe
co-fondateur mede-oprichter
design design
et en
le de
il hij
est is
de van

FR Acquisition des droits par le fondateur : Les sociétés de capital-risque disposent de plusieurs moyens de se protéger contre le départ d'un fondateur

NL Oprichter wordt onvoorwaardelijk: Er zijn meerdere manieren voor VC's om zich te beschermen tegen het vertrek van een oprichter

French Dutch
fondateur oprichter
moyens manieren
protéger beschermen
départ vertrek
dun van een

FR Nils van der Knaap, Fondateur et PDG à Sky Internet Marketing

NL Nils van der Knaap, Oprichter & CEO bij Sky Internet Marketing

French Dutch
fondateur oprichter
pdg ceo
sky sky
internet internet
marketing marketing
der der

FR Dmitry Gerasimenko, fondateur et PDG d’Ahrefs, @botsbreeder

NL Dmitry Gerasimenko, oprichter & CEO van Ahrefs, @botsbreeder

French Dutch
fondateur oprichter
pdg ceo
et van

FR « Si vous vous concentrez vraiment sur vos clients et écoutez ce qu’ils ont à dire, vous pouvez prévoir leurs besoins et désirs futurs », a déclaré Jeff Bezos, fondateur et PDG d’Amazon, après l’acquisition de Zappos.

NL "Als je je echt op je klanten richt en naar ze luistert, kun je heel precies voorspellen wat ze willen", zegt Jeff Bezos, oprichter en CEO van Amazon, nadat hij Zappos had overgenomen.

French Dutch
clients klanten
écoutez luistert
prévoir voorspellen
fondateur oprichter
pdg ceo
jeff jeff
damazon amazon
et en
vraiment echt
à van
a had
sur op
pouvez kun
déclaré zegt
quils ze
si als
de nadat
ce wat
vos je

FR « Si vous vous concentrez vraiment sur vos clients et écoutez ce qu’ils ont à dire, vous pouvez prévoir leurs besoins et désirs futurs. » Jeff Bezos, fondateur et PDG d’Amazon

NL "Als je echt gericht bent op je klanten en naar ze luistert, kun je nauwkeurig voorspellen wat ze willen." Jeff Bezos, oprichter en CEO van Amazon

French Dutch
clients klanten
écoutez luistert
prévoir voorspellen
fondateur oprichter
pdg ceo
jeff jeff
damazon amazon
et en
sur op
à van
vraiment echt
pouvez kun
ce wat
si als
quils ze
vous bent
vos je

FR Reincubate et iPhone Backup Extractor sont nés d'une passion pour aider les gens à accéder à leurs données et à les récupérer, construits à partir du besoin du fondateur de récupérer ses données

NL Reincubate en iPhone Backup Extractor zijn ontstaan uit een passie voor het helpen van mensen bij het openen en herstellen van hun gegevens, gebouwd op basis van de behoefte van de oprichter om zijn gegevens te herstellen

French Dutch
reincubate reincubate
iphone iphone
aider helpen
accéder openen
données gegevens
construits gebouwd
besoin behoefte
fondateur oprichter
et en
backup backup
récupérer herstellen
passion passie
de bij
pour voor
gens mensen

FR Nous avons commencé en 2008, après que notre fondateur ait perdu ses données avec une mise à niveau vers iOS 2

NL We zijn begonnen in 2008, nadat onze oprichter zijn gegevens verloor met een upgrade naar iOS 2

French Dutch
commencé begonnen
fondateur oprichter
perdu verloor
données gegevens
ios ios
mise à niveau upgrade
en in
mise met
nous we
notre onze
ait zijn
une een

FR C'est le principe fondateur de Mailfence

NL Dit principe staat aan de basis van de Mailfence service

French Dutch
le de

FR Tristan Pelligrino est le co-fondateur de la motion

NL Tristan Pelligrino is de medeoprichter van de motie

French Dutch
co-fondateur medeoprichter
est is
de van

FR Tristan Foerster est le fondateur de plusieurs startups dans le domaine des médias en ligne et du commerce électronique, dont PriceCrash AG.

NL Tristan Foerster heeft zelf verschillende start-ups in de online media en e-commerce sector opgericht, waaronder PriceCrash AG.

French Dutch
startups start-ups
commerce commerce
ag ag
commerce électronique e-commerce
médias media
et en
électronique e
en ligne online
en in
de verschillende
le de

FR Girish Mathrubootham est le P-DG et fondateur de Freshworks

NL Girish Mathrubootham is de CEO en oprichter van Freshworks

French Dutch
fondateur oprichter
et en
le de
de van
est is

FR Il est également un important investisseur et conseiller en capital-risque auprès de plus de 60 entreprises, ainsi que membre fondateur de SaaSBOOMi, la plus grande communauté de créateurs et concepteurs de produits d'Asie.

NL Hij is bovendien een prominente investeerder van durfkapitaal en adviseur van meer dan 60 bedrijven, plus oprichter van SaaSBOOMi, de grootste community van oprichters en productbouwers in Azië.

French Dutch
investisseur investeerder
conseiller adviseur
entreprises bedrijven
fondateur oprichter
communauté community
et en
la de
il hij
est is
en in
plus bovendien
de van
un een

FR Shan Krishnasamy est le co-fondateur et directeur de la technologie de Freshworks

NL Shan Krishnasamy is de medeoprichter en Chief Technology Officer van Freshworks

French Dutch
co-fondateur medeoprichter
directeur chief
et en
est is
la technologie technology
de van

FR Beens, notre co-fondateur et PDG, dirige notre équipe mondiale d'ingénieurs, de créateurs et de gestionnaires d'assistance utiles

NL Beens, onze medeoprichter en CEO, geeft leiding aan ons wereldwijde team van ingenieurs, makers, en behulpzame klantenservice

French Dutch
co-fondateur medeoprichter
pdg ceo
équipe team
mondiale wereldwijde
créateurs makers
et en

FR Dr. Mario Heiderich, Fondateur et PDG de Cure53

NL Dr. Mario Heiderich, Oprichter en CEO van Cure53

French Dutch
dr dr
mario mario
fondateur oprichter
pdg ceo
et en
de van

FR , fondateur et PDG de dgtl fundraising

NL , oprichter en CEO van dgtl fundraising

French Dutch
fondateur oprichter
pdg ceo
et en
de van

FR Shawn Rubel est le fondateur et PDG d’Eezy

NL Shawn Rubel is de oprichter en algemeen directeur van Eezy

French Dutch
fondateur oprichter
pdg directeur
shawn shawn
et en
le de
est is

FR Si un fondateur doit compter sur un conseiller non engagé pour prendre son envol, cela signifie qu'il continuera à se débattre dans son cheminement

NL Als een oprichter moet vertrouwen op een niet-gecommitteerde adviseur om van de grond te komen, geeft dit aan dat ze blijven worstelen op hun reis

French Dutch
fondateur oprichter
conseiller adviseur
signifie
compter sur vertrouwen
cheminement van de
si als
compter een
sur op
non niet
quil de
doit moet

FR J'ai codé tout le week-end, jusqu'à l'arrivée de mon ami et co-fondateur Andrew le dimanche après-midi, ce qui m'a permis de lui montrer le script Perl que j'avais construit pour récupérer mes données

NL Ik heb het hele weekend gecodeerd, totdat mijn vriend en mede-oprichter Andrew de zondagmiddag op kwam dagen en ik hem het Perl-script liet zien dat ik had gemaakt om mijn gegevens te herstellen

French Dutch
co-fondateur mede-oprichter
script script
construit gemaakt
récupérer herstellen
week weekend
et en
données gegevens
jusqu totdat
le de
ami vriend
mon ik
de dat

FR Il a été président fondateur du Met Police's Ward Panel for Pool of London et d'une association de résidents locaux

NL Hij was de oprichtende voorzitter van het Met Police's Ward Panel for Pool of London, en van een plaatselijke bewonersvereniging

French Dutch
président voorzitter
london london
locaux plaatselijke
of van
et en
il hij
été of

FR Aujourd'hui, je suis accompagné par Aidan Fitzpatrick, fondateur de Reincubate, une startup de données d'applications

NL Vandaag word ik vergezeld door Aidan Fitzpatrick, oprichter van Reincubate, een start van app-gegevens

French Dutch
aujourdhui vandaag
accompagné vergezeld
fondateur oprichter
reincubate reincubate
données gegevens
dapplications app
suis ik

FR Très impressionnant, il est le fondateur et le PDG de Reincubate, une entreprise qui aide d’autres entreprises à créer de la valeur avec leurs données

NL Zeker zeer indrukwekkend, hij is de oprichter en CEO van Reincubate, een bedrijf dat andere bedrijven helpt waarde te creëren met hun gegevens

French Dutch
impressionnant indrukwekkend
fondateur oprichter
pdg ceo
reincubate reincubate
aide helpt
créer creëren
données gegevens
et en
entreprises bedrijven
entreprise bedrijf
est is
valeur waarde
il hij

FR Nick Mattingly, PDG et co-fondateur de Switcher Studio

NL Nick Mattingly, CEO en mede-oprichter van Switcher Studio

French Dutch
nick nick
pdg ceo
co-fondateur mede-oprichter
studio studio
et en
de van

FR Ayden est le co-fondateur de Dynastic - et l'une des équipes derrière checkra1n - et a fait un excellent travail pour nous aider à passer de zéro au lancement de l'application.

NL Ayden is de mede-oprichter van Dynastic - en een van de teams achter checkra1n - en heeft geweldig werk geleverd door ons te helpen van nul naar lancering te komen met de app.

French Dutch
co-fondateur mede-oprichter
zéro nul
lancement lancering
et en
équipes teams
aider helpen
le de
lapplication de app
de achter
travail werk
passer door
est is
a heeft

FR Jimi Hendrix - Guitariste, chanteur et auteur-compositeur américain, il est le fondateur du groupe The Jimi Hendrix Experience. Il fait partie aujourd'hui des légendes de la musique.

NL Jimi Hendrix - Amerikaanse gitarist, zanger en songwriter, hij is de oprichter van The Jimi Hendrix Experience. Vandaag de dag is hij een van de muzieklegendes.

French Dutch
guitariste gitarist
chanteur zanger
américain amerikaanse
fondateur oprichter
experience experience
aujourdhui vandaag
et en
partie van de
est is
il hij
de van

FR En 2011, il a cofondé la startup BitInstant, aujourd'hui disparue, et est membre fondateur de la Fondation Bitcoin, anciennement vice-président

NL In 2011 was hij mede-oprichter van het inmiddels overleden start-up BitInstant en is hij een van de oprichters van de Bitcoin Foundation, waar hij voorheen als vice-voorzitter fungeerde

French Dutch
fondateur oprichter
bitcoin bitcoin
anciennement voorheen
fondation foundation
et en
la de
il hij
en in
est is
de van

FR Stuart sest entretenu avec le fondateur et PDG de Whoop, une entreprise qui fabrique un tracker de fitness qui vous encourage à rester sur le canapé.

NL Stuart sprak met de oprichter en CEO van Whoop, een bedrijf dat een fitnesstracker maakt die je aanmoedigt om op de bank te blijven zitten.

French Dutch
stuart stuart
fondateur oprichter
pdg ceo
canapé bank
et en
le de
entreprise bedrijf
vous je
sur op
qui die

FR Stuart sest entretenu avec le co-fondateur et chef de produit chez Challengermode pour découvrir comment la société desports de base travaille pour permettre aux joueurs de défier plus facilement les autres.

NL Stuart sprak met de mede-oprichter en hoofd van product bij Challengermode om erachter te komen hoe het esports-bedrijf aan de basis werkt om het voor gamers gemakkelijker te maken om anderen uit te dagen.

French Dutch
stuart stuart
co-fondateur mede-oprichter
chef hoofd
société bedrijf
travaille werkt
joueurs gamers
facilement gemakkelijker
et en
de bij
base basis
pour voor
avec met
comment hoe
autres te
les autres anderen

FR Nous avons parlé au fondateur dAntstream Arcade, un service de streaming de jeux rétro qui vous permettra de jouer à des jeux classiques, y compris ceux dont vous vous souvenez sur Amiga et Commodore 64, sur votre PC, Mac, console ou téléphone.

NL We spraken met de oprichter van Antstream Arcade, een retro gaming-streamingservice waarmee je klassieke games kunt spelen, inclusief de games die je je herinnert op de Amiga en Commodore 64, op je pc, Mac, console of telefoon.

French Dutch
parlé spraken
fondateur oprichter
arcade arcade
rétro retro
classiques klassieke
pc pc
mac mac
console console
téléphone telefoon
et en
ou of
jeux games
à van
nous we
jouer spelen
qui waarmee
sur op
compris inclusief
votre je

FR Nous avons rencontré le fondateur dAristocracy London pour parler de la façon dont la marque traditionnelle de tailleurs sest tournée vers la technologie pour sassurer que votre prochain costume sadapte.

NL We ontmoetten de oprichter van Aristocracy London om te praten over hoe het traditionele kleermakersmerk is overgestapt op technologie om ervoor te zorgen dat je volgende pak past.

French Dutch
fondateur oprichter
london london
traditionnelle traditionele
costume pak
technologie technologie
nous we
marque om
votre je
de over

FR Nous avons parlé au co-fondateur et PDG de What3Words du système extraordinaire de lentreprise pour cartographier le monde.

NL We spraken met de mede-oprichter en CEO van What3Words over het buitengewone systeem van het bedrijf om de wereld in kaart te brengen.

French Dutch
parlé spraken
co-fondateur mede-oprichter
pdg ceo
système systeem
extraordinaire buitengewone
cartographier kaart
monde wereld
et en
lentreprise het bedrijf
le de
nous we
de over

FR Dans le cadre du mois de la durabilité de Pocket-lint, nous avons discuté avec le co-fondateur de Forest Carbon de la façon dont nous pouvons tous planter beaucoup plus darbres pour compenser notre empreinte carbone et aider à sauver la planète.

NL Als onderdeel van de duurzaamheidsmaand van Pocket-lint hebben we met de mede-oprichter van Forest Carbon gesproken over hoe we allemaal veel meer bomen kunnen planten om onze ecologische voetafdruk te compenseren en de planeet te helpen redden.

French Dutch
co-fondateur mede-oprichter
planter planten
empreinte voetafdruk
aider helpen
sauver redden
et en
façon van de
du onderdeel
nous we
pouvons kunnen
beaucoup veel
planète planeet
carbon carbon
de over
notre onze
avec met

FR Stuart a discuté avec le co-fondateur de la chocolaterie en ligne, Cocoarunners.com, sur la façon dont la découverte de nouveaux produits en ligne peut être facilitée et meilleure pour les consommateurs.

NL Stuart praatte met de mede-oprichter van online chocolaterie Cocoarunners.com over hoe het ontdekken van nieuwe producten online gemakkelijker en beter kan worden gemaakt voor consumenten.

French Dutch
stuart stuart
co-fondateur mede-oprichter
découverte ontdekken
nouveaux nieuwe
meilleure beter
en ligne online
et en
peut kan
produits producten
être worden
consommateurs consumenten
pour voor

FR Stuart sest entretenu avec le fondateur et PDG de Trustpilot sur limportance des avis clients en ligne, sur la façon dont son entreprise sassure que les avis sont réels et pour obtenir des conseils pour repérer un faux avis plutôt quun vrai.

NL Stuart sprak met de oprichter en CEO Trustpilot over het belang van online beoordelingen van klanten, hoe zijn bedrijf ervoor zorgt dat de beoordelingen echt zijn en om enkele tips te krijgen om neprecensies boven echt te herkennen.

French Dutch
stuart stuart
fondateur oprichter
pdg ceo
clients klanten
entreprise bedrijf
repérer herkennen
vrai echt
en ligne online
et en
avis beoordelingen
conseils tips
de over
un ervoor
avec met

FR Lors de sa visite au CES de Las Vegas en janvier 2020, Stuart a rencontré le fondateur et PDG de GoPro qui a expliqué ce que lentreprise faisait et ce quelle nous réserve pour la suite.

NL Bij een bezoek aan CES in Las Vegas in januari 2020 sprak Stuart met de oprichter en CEO van GoPro die uitlegde wat het bedrijf heeft uitgespookt en wat het de volgende keer voor ons in petto heeft.

French Dutch
visite bezoek
janvier januari
stuart stuart
fondateur oprichter
pdg ceo
et en
lentreprise het bedrijf
vegas vegas
de bij
suite een
en in
pour voor
a heeft
las las
qui die
ce wat

FR Nous avons rencontré le co-fondateur de LoveFilm pour discuter de son dernier rôle en tant que PDG de Pharmacy2U et de la façon dont les prescriptions en ligne et les soins de santé vont changer à lavenir grâce à Internet et à lIA.

NL We spraken met de mede-oprichter van LoveFilm om zijn laatste rol als CEO van Pharmacy2U te bespreken en hoe online recepten en gezondheidszorg in de toekomst zullen veranderen dankzij internet en AI.

French Dutch
co-fondateur mede-oprichter
dernier laatste
pdg ceo
santé gezondheidszorg
changer veranderen
et en
en ligne online
internet internet
nous u
en in
rôle rol
discuter bespreken

FR Nous avons discuté avec le co-fondateur de Zappar, Caspar Thykier, qui a révélé comment la réalité augmentée peut améliorer nos vies dans les années à venir.

NL We spraken met de mede-oprichter van Zappar, Caspar Thykier, die onthulde hoe augmented reality ons leven de komende jaren kan verbeteren.

French Dutch
co-fondateur mede-oprichter
réalité reality
améliorer verbeteren
vies leven
années jaren
augmentée augmented
peut kan
à van
nous we
qui die

FR Stuart a parlé au Dr Alex Allan, CTO et co-fondateur de la startup dIA Kortical de lIA et de la façon dont elle a le potentiel de changer fondamentalement notre façon de travailler et de jouer au cours de la prochaine décennie et au-delà.

NL Stuart sprak met Dr. Alex Allan, de CTO en mede-oprichter van AI-startup Kortical over AI en hoe het de potentie heeft om de manier waarop we werken en spelen de komende tien jaar en daarna fundamenteel te veranderen.

French Dutch
stuart stuart
parlé sprak
dr dr
cto cto
co-fondateur mede-oprichter
façon manier
potentiel potentie
changer veranderen
travailler werken
jouer spelen
prochaine komende
et en
décennie tien jaar
a heeft
de over
au-delà van

FR Il n?est alors pas étonnant que l?épouse de Hans Wilsdorf, le célèbre fondateur de Rolex, ait appelé ce lieu la «Perle du Lac».

NL Het maakt niet uit of je een elektrische of een gewone fiets hebt: hier kom je als sportieveling aan je trekken.

French Dutch
pas niet
lieu of
est kom

FR Nous avons commencé en 2008, après que notre fondateur ait perdu ses données avec une mise à niveau vers iOS 2

NL We zijn begonnen in 2008, nadat onze oprichter zijn gegevens verloor met een upgrade naar iOS 2

French Dutch
commencé begonnen
fondateur oprichter
perdu verloor
données gegevens
ios ios
mise à niveau upgrade
en in
mise met
nous we
notre onze
ait zijn
une een

FR Glen de Vries, co-fondateur de Medidata et vice-président de Dassault Systèmes

NL Glen de Vries, mede-oprichter van Medidata en vice-voorzitter bij Dassault Systemes

French Dutch
co-fondateur mede-oprichter
et en
de bij

FR Chris Ortolano, fondateur de SalesStack, utilise Visme pour créer des présentations et des infographies attrayantes qui forment des professionnels en vente et marketing dans le monde entier.

NL Chris Ortolano, oprichter van SalesStack, SalesStack, gebruikt Visme om boeiende infographics en presentaties te maken die verkoop- en marketingprofessionals over de hele wereld opleiden.

French Dutch
chris chris
fondateur oprichter
utilise gebruikt
présentations presentaties
infographies infographics
entier hele
visme visme
et en
créer maken
vente verkoop
le de
monde wereld
de over
qui die
professionnels van

FR Chris Ortolano, fondateur de SalesStack, utilise Visme pour créer une stratégie de vente orientée vers les acheteurs avec des présentations et des infographies attrayantes.

NL Chris Ortolano, oprichter van SalesStack, gebruikt Visme om een meer koper gerichte verkoopstrategie te creëren met boeiende infographics en presentaties.

French Dutch
chris chris
fondateur oprichter
créer creëren
présentations presentaties
infographies infographics
visme visme
et en

FR La société est dirigée par son co-fondateur et directeur général, Jaroslaw Kutylowski, et soutenue par des investisseurs de renommée mondiale tels que Benchmark et b-to-v.

NL Het bedrijf wordt geleid door CEO en mede-oprichter Jaroslaw Kutylowski en wordt ondersteund door wereldberoemde investeerders zoals Benchmark en b-to-v.

French Dutch
société bedrijf
co-fondateur mede-oprichter
investisseurs investeerders
dirigé geleid
et en
directeur général ceo
de door
la het
tels

FR Voici un message de i2Coalition C0-Fondateur et de chaise Christian Dawson.Il discute des réalisations de l'organisation depuis 2013 et sa vision progresse dans...

NL Hier is een bericht van i2Coalition C0-oprichter en stoel Christian Dawson.Hij bespreekt de prestaties van de organisatie sinds 2013, en de visie komt vooruit in...

French Dutch
message bericht
christian christian
réalisations prestaties
vision visie
et en
de sinds
il hij
dans in
voici is
un een

FR Il est le fondateur du blog de marketing internet kickass BloggersIdeas.Com où il a interviewé des légendes du marketing comme Neil Patel et Rand Fishkin

NL Hij is de oprichter van de kickass internetmarketingblog BloggersIdeas.Com, waar hij marketinglegendes als Neil Patel en Rand Fishkin interviewde

French Dutch
fondateur oprichter
et en
le de
il hij
est is
comme
de van

FR « Faites-nous confiance », a déclaré le fondateur Mark Zuckerberg

NL " Vertrouw ons ", suggereerde oprichter Mark Zuckerberg

French Dutch
confiance vertrouw
fondateur oprichter
mark mark
nous ons

FR L’expérience, l’intuition et la vision de Stephane De Winter, notre fondateur et PDG, sont sans aucun doute la clef du succès que rencontre Manutti depuis des décennies

NL Het decennialange succes van Manutti is ongetwijfeld het resultaat van de ervaring, intuïtie en visie van Stephane De Winter, CEO en oprichter van Manutti

French Dutch
winter winter
fondateur oprichter
pdg ceo
succès succes
et en
la de
vision visie
de van

FR Julien Demonty est co-fondateur de Veoware. Fort de son expérience des chaînes de production dans divers secteurs, il a relevé le défi, avec son associé Julien Tallineau, d’industrialiser la...

NL Medeoprichter en operationeel directeur van Kabandy. Brusselaar, 34 jaar. Houdt van architectuur, uitdagingen en mensen motiveren om het beste van zichzelf te geven.

French Dutch
co-fondateur medeoprichter
des en
fort te

Showing 50 of 50 translations