FR Nos collaborateurs sont au cœur d'Atlassian. Rencontrez nos développeurs et nos innovateurs qui ouvrent la voie au reste des équipes.
FR Nos collaborateurs sont au cœur d'Atlassian. Rencontrez nos développeurs et nos innovateurs qui ouvrent la voie au reste des équipes.
NL Onze mensen vormen het hart van Atlassian. Maak kennis met de unieke bouwers en vernieuwers die voorop lopen.
French | Dutch |
---|---|
collaborateurs | mensen |
cœur | hart |
rencontrez | maak kennis met |
et | en |
la | de |
qui | die |
nos | onze |
French | Dutch |
---|---|
les | op |
confiance | vertrouwen |
FR Les innovateurs qui réduisent les émissions de méthane
NL ExxonMobil neemt deel aan het Acorn CCS-project in Schotland
French | Dutch |
---|---|
de | aan |
FR Workato bénéficie de la confiance de plus de 6 000 des plus grandes marques et des innovateurs les plus dynamiques au monde.
NL Workato wordt vertrouwd door meer dan 6000 van ?s werelds topmerken en snelstgroeiende innovators.
French | Dutch |
---|---|
confiance | vertrouwd |
et | en |
monde | werelds |
plus | meer |
FR Vous cherchez un partenaire pour votre marketing, votre site web ou votre boutique en ligne ? thiemwork est le partenaire des innovateurs qui façonnent l'avenir numérique et souhaitent révolutionner leur industrie dans sa globalité
NL Ben je op zoek naar een partner voor je marketing, je website of je online winkel? thiemwork is de partner voor innovators die de digitale toekomst vormgeven en een revolutie teweeg willen brengen in hun hele branche
French | Dutch |
---|---|
partenaire | partner |
marketing | marketing |
industrie | branche |
ou | of |
numérique | digitale |
et | en |
en ligne | online |
boutique | winkel |
un | een |
pour | voor |
en | in |
est | is |
le | de |
cherchez | op zoek |
qui | die |
votre | je |
site | website |
FR Bien heureusement, les innovateurs de l’industrie du cannabis ont trouvé de meilleures manières de dissimuler votre cannabis
NL Innovators uit de wiet industrie hebben gelukkig betere manieren bedacht voor het opbergen van je cannabis
French | Dutch |
---|---|
manières | manieren |
heureusement | gelukkig |
cannabis | cannabis |
meilleures | betere |
votre | je |
de | voor |
FR Mais ils découvriront également les visages des chercheurs et des innovateurs qui contribuent au développement de la Région de Bruxelles-Capitale.
NL Met Brusselaars en voor Brusselaars.
French | Dutch |
---|---|
et | en |
de | voor |
FR Par ailleurs, entrepreneurs et innovateurs y trouvent un support coordonné et cohérent, en termes d’aides et d’accompagnement. Cela permet d’investir davantage dans le développement d’un produit, dans des délais plus courts.
NL Ondernemers en vernieuwers vinden er een gecoördineerde en coherente ondersteuning inzake bijstand en begeleiding. Daardoor kunnen ze meer investeren in de ontwikkeling van een product binnen een kortere termijn.
French | Dutch |
---|---|
entrepreneurs | ondernemers |
trouvent | vinden |
développement | ontwikkeling |
et | en |
support | ondersteuning |
dun | van een |
un | een |
en | in |
le | de |
des | inzake |
produit | product |
FR Nous sommes une équipe de créateurs, d'innovateurs et de disrupteurs basée dans la Silicon Valley, à Sydney et dans bien d'autres parties du monde.
NL We zijn een team dat bestaat uit aannemers, innovators en pioniers afkomstig van Silicon Valley tot Sydney en overal daartussenin.
French | Dutch |
---|---|
équipe | team |
et | en |
dans | overal |
à | van |
nous | we |
FR Nous sommes rêveurs. Nous sommes innovateurs. Et nous aimons ce que nous faisons. .
NL Wij zijn gelovers. Wij zijn presteerders. En wij houden van wat we doen. .
French | Dutch |
---|---|
et | en |
aimons | houden |
nous | we |
ce | wat |
FR Metrodate: un des premiers innovateurs de nombreux outils de rencontres en ligne auxquels les célibataires s'attendent
NL Editor's Choice Award: Mispel is een elegant restaurant voor een dinerdate
French | Dutch |
---|---|
premiers | een |
FR Metrodate: un des premiers innovateurs de nombreux outils de rencontres en ligne auxquels les célibataires s'attendent Blog
NL Editor's Choice Award: Mispel is een elegant restaurant voor een dinerdate Blog
French | Dutch |
---|---|
blog | blog |
premiers | een |
FR Intégrez notre équipe de pionniers, d'innovateurs et d'infatigables explorateurs.
NL Kom bij onze community van wavemakers, baanbrekers en ongedurige verkenners.
French | Dutch |
---|---|
et | en |
de | bij |
notre | onze |
FR Nous sommes à la recherche d?innovateurs passionnés, créatifs, qui souhaitent nous aider à relever de nouveaux défis et à offrir de vrais résultats à nos clients. Cela vous correspond ?
NL We zijn op zoek naar innovators met passie, creativiteit en gedrevenheid om ons te ondersteunen bij het aangaan van nieuwe uitdagingen die onze klanten daadwerkelijk resultaat opleveren. Herken je je daarin?
French | Dutch |
---|---|
aider | ondersteunen |
nouveaux | nieuwe |
défis | uitdagingen |
résultats | resultaat |
clients | klanten |
passionné | passie |
et | en |
de | bij |
recherche | zoek |
nous | we |
vous | je |
offrir | zijn |
qui | die |
nos | onze |
FR Manpowergroup. Pour les innovateurs.
NL Manpowergroup. Voor vernieuwers.
French | Dutch |
---|---|
pour | voor |
FR Chez ManpowerGroup, nous cherchons des innovateurs. Des personnes qui souhaitent développer avec leurs clients et leurs collègues les solutions du travail de demain.
NL Bij ManpowerGroup zoeken we vernieuwers. Mensen die samen met onze opdrachtgevers en stakeholders vernieuwende arbeidsmarktoplossingen ontwikkelen.
French | Dutch |
---|---|
personnes | mensen |
développer | ontwikkelen |
et | en |
des | samen |
de | bij |
nous | we |
qui | die |
avec | met |
FR Nos collaborateurs sont au cœur d'Atlassian. Rencontrez nos développeurs et nos innovateurs qui ouvrent la voie au reste des équipes.
NL Onze mensen vormen het hart van Atlassian. Maak kennis met de unieke bouwers en vernieuwers die voorop lopen.
French | Dutch |
---|---|
collaborateurs | mensen |
cœur | hart |
rencontrez | maak kennis met |
et | en |
la | de |
qui | die |
nos | onze |
French | Dutch |
---|---|
les | op |
confiance | vertrouwen |
FR Workato bénéficie de la confiance de plus de 6 000 des plus grandes marques et des innovateurs les plus dynamiques au monde.
NL Workato wordt vertrouwd door meer dan 6000 van ?s werelds topmerken en snelstgroeiende innovators.
French | Dutch |
---|---|
confiance | vertrouwd |
et | en |
monde | werelds |
plus | meer |
FR Découvrez les témoignages des concepteurs et innovateurs intrépides d'aujourd'hui
NL Luister naar de onverschrokken bouwers en innoveerders van tegenwoordig
French | Dutch |
---|---|
et | en |
FR Soutien de l’UE aux chercheurs et aux innovateurs numériques
NL EU-steun voor onderzoekers en digitale innovators
French | Dutch |
---|---|
soutien | steun |
chercheurs | onderzoekers |
numériques | digitale |
et | en |
de | voor |
FR La Commission offre une gamme de soutiens aux chercheurs et aux innovateurs numériques, allant de programmes tels qu’Horizon Europe au financement de l’innovation et plus encore.
NL De Commissie biedt onderzoekers en digitale innovators een reeks steun, van programma’s als Horizon Europa tot innovatiefinanciering en meer.
French | Dutch |
---|---|
commission | commissie |
offre | biedt |
chercheurs | onderzoekers |
europe | europa |
et | en |
la | de |
numériques | digitale |
une | reeks |
tels |
FR Rencontrez des experts, influenceurs et innovateurs
NL Ontdek wie de insiders, influencers en innovatoren van de stad zijn
French | Dutch |
---|---|
rencontrez | ontdek |
influenceurs | influencers |
et | en |
FR Building Digital Products est un podcast destiné aux innovateurs et aux entrepreneurs qui envisagent la phase de lancement de leur produit numérique
NL Building Digital Products is een podcast voor innovators en ondernemers die de lanceringsfase van hun digitale product overwegen
French | Dutch |
---|---|
building | building |
podcast | podcast |
entrepreneurs | ondernemers |
et | en |
la | de |
numérique | digitale |
digital | digital |
est | is |
qui | die |
de | voor |
produit | product |
un | een |
Showing 24 of 24 translations