Hire a translator I am translator

Translate "innovateurs" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "innovateurs" from French to Spanish

Translations of innovateurs

"innovateurs" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

innovateurs innovadores

Translation of French to Spanish of innovateurs

French
Spanish

FR Parmi les lauréats des « bourses du génie », des innovateurs à l’influence mondiale | ShareAmerica

ES Las subvenciones MacArthur para superdotados tienen alcance mundial | ShareAmerica

French Spanish
mondiale mundial
à para
les las

FR La « bourse du génie » de 2021 célèbre les innovateurs

ES Celebrar a los innovadores de las subvenciones MacArthur 2021 para superdotados

French Spanish
innovateurs innovadores
de de

FR Parmi les lauréats des « bourses du génie », des innovateurs à l’influence mondiale

ES Las subvenciones MacArthur para superdotados incluyen innovadores con alcance mundial

French Spanish
innovateurs innovadores
mondiale mundial
les las

FR Les chefs d’entreprise innovateurs font confiance à Quip

ES Los líderes de las empresas innovadoras confían en Quip

French Spanish
chefs líderes
confiance confían
à en
les de

FR Nous sommes fiers de les appeler les « Innovateurs Open Source ».

ES Nos enorgullece llamarlos "innovadores de la tecnología abierta".

French Spanish
fiers enorgullece
innovateurs innovadores
open abierta
de de

FR Nous les appelons les « Innovateurs Open Source » et partageons fièrement leurs expériences.

ES Nos enorgullece llamarlos "innovadores en la tecnología abierta" y compartir sus historias.

French Spanish
innovateurs innovadores
open abierta
partageons compartir
et y
leurs a

FR Découvrez une communauté d'adeptes du Zero Trust, familiarisez-vous avec les meilleures pratiques de transformation digitale et entrez en contact avec des innovateurs qui partageant vos idées.

ES Descubra una comunidad de alumnos de confianza cero, conozca las mejores prácticas de transformación digital y conecte con innovadores de ideas afines a las suyas.

French Spanish
découvrez descubra
communauté comunidad
trust confianza
pratiques prácticas
innovateurs innovadores
idées ideas
contact conecte
transformation transformación
et y
de de

FR Le YLAI Network est une communauté de plus de 49 000 jeunes entrepreneurs, innovateurs et futures élites d’Amérique latine, des Caraïbes et du Canada

ES La Red YLAI, es una comunidad de 49.000 jóvenes emprendedores, creadores de cambios y aspirantes a líderes de América Latina, el Caribe y Canadá

French Spanish
jeunes jóvenes
entrepreneurs emprendedores
latine latina
caraïbes caribe
du creadores
communauté comunidad
et y
network la red
canada canadá
de de
le el
est es

FR Afin de remplir ces objectifs, la candidature a déjà entamé des discussions avec les exploitants des sites de LA, les partenaires des services publics régionaux, les innovateurs technologiques et les 18 millions d’habitants de la région.

ES La candidatura ya ha iniciado las conversaciones con los operadores de las sedes de Los Ángeles, los socios regionales de servicios públicos, los innovadores tecnológicos y los 18 millones de residentes de la región para alcanzar este objetivo.

French Spanish
candidature candidatura
déjà ya
exploitants operadores
publics públicos
innovateurs innovadores
millions millones
la la
technologiques tecnológicos
et y
sites sedes
discussions conversaciones
partenaires socios
régionaux regionales
région región
de de
objectifs alcanzar
services servicios

FR Nous fournissons des solutions flexibles et évolutives aux innovateurs comme vous

ES Ofrecemos soluciones flexibles y escalables para los innovadores como usted.

French Spanish
solutions soluciones
innovateurs innovadores
flexibles flexibles
et y
fournissons ofrecemos

FR Découvrez comment le Royaume-Uni est devenu l'un des principaux innovateurs de l'espace fintech grâce à...

ES Conozca cómo el Reino Unido se ha convertido en un innovador de primer orden dentro del espacio de las...

French Spanish
lespace espacio
royaume reino
uni unido
le el
de de
à en
est convertido
comment cómo

FR Des exemples d'innovateurs mobiles suivant cette tendance comprennent Argent Orange , Banque Belfius , les Banque de développement du Canada , Banque des régions et Banque de Montréal .

ES Ejemplos de innovadores móviles que siguen esta tendencia incluyen Dinero naranja , Banco de Belfius , la Banco de Desarrollo Empresarial de Canadá , Banco de Regiones y Banco de Montreal .

French Spanish
exemples ejemplos
mobiles móviles
tendance tendencia
argent dinero
orange naranja
banque banco
développement desarrollo
montréal montreal
régions regiones
et y
canada canadá
de de
cette la

FR Exploiter le mobile : comment suivre le rythme des innovateurs mobiles et des banques challenger

ES Aprovechamiento de los dispositivos móviles: cómo mantenerse al día con los innovadores móviles y los bancos desafiantes

French Spanish
innovateurs innovadores
banques bancos
et y
mobiles móviles
des de
exploiter con
comment cómo

FR Nous les appelons « Les innovateurs libres » et partageons fièrement leurs expériences.

ES Nos enorgullece llamarlos "innovadores en la tecnología abierta" y compartir sus historias.

French Spanish
innovateurs innovadores
partageons compartir
et y
leurs a

FR La conférence sur la conception et la fabrication destinée aux innovateurs du monde entier qui réinventent le possible

ES La conferencia de diseño y fabricación para innovadores de cualquier lado que reimaginan lo posible

French Spanish
conférence conferencia
innovateurs innovadores
possible posible
et y
fabrication fabricación
conception diseño
entier cualquier
la la
aux de

FR Nous apportons notre soutien aux innovateurs à l'aide de subventions, de dons de logiciels et de formations

ES Se trata de prestar soporte a los innovadores mediante subvenciones, donaciones de software y formación

French Spanish
soutien soporte
innovateurs innovadores
logiciels software
formations formación
et y
de de
dons donaciones
à a
subventions subvenciones

FR Les entreprises du bâtiment deviennent des innovateurs en contribuant à la révolution des « maisons intelligentes ».

ES Los constructores se convierten en innovadores a medida que ayudan a dar forma a la revolución de la casa inteligente.

French Spanish
innovateurs innovadores
révolution revolución
intelligentes inteligente
la la
en en
du forma
à a
deviennent que

FR Les entrepreneurs et les innovateurs ont recours à l’ACAMP pour transformer la preuve de concept en un produit manufacturé final en utilisant leur talent d’expert, leur équipement et leur savoir-faire en matière de commercialisation.

ES Los emprendedores e innovadores usan a ACAMP para convertir pruebas de concepto en un producto final fabricado mediante la utilización de sus talentos expertos, equipos y experiencia en comercialización.

French Spanish
entrepreneurs emprendedores
innovateurs innovadores
preuve pruebas
concept concepto
final final
équipement equipos
commercialisation comercialización
talent talentos
et y
la la
de de
en en
produit producto
savoir-faire experiencia
à a
utilisant usan

FR Elle aide les innovateurs à lancer leurs idées dans le monde réel, met l’industrie en contact avec les services dont elle a besoin pour assurer son succès commercial et accélère tous les aspects du processus de développement des médicaments.

ES Ellos ayudan a los innovadores a materializar sus ideas en el mundo real, conectan a la industria con los servicios que necesita para tener éxito comercial y aceleran todos los aspectos del proceso de desarrollo de fármacos.

French Spanish
innovateurs innovadores
idées ideas
monde mundo
réel real
commercial comercial
aspects aspectos
médicaments fármacos
succès éxito
et y
processus proceso
développement desarrollo
aide ayudan
en en
besoin necesita
de de
le el
tous todos
du del
à a
services servicios

FR Rejoignez la liste croissante des innovateurs SaaS qui travaillent avec Aircall.

ES Únase a la creciente lista de innovadores de SaaS que trabajan con Aircall.

French Spanish
liste lista
croissante creciente
innovateurs innovadores
saas saas
travaillent trabajan
aircall aircall
la la
des de

FR Nous aidons les décideurs, les fonctionnaires, les femmes, les minorités de genre et sexuelles, les jeunes et d’autres groupes vulnérables à mettre en place des projets innovateurs et axés sur les données en matière d’inclusion démocratique

ES Ayudamos a los legisladores, funcionarios, mujeres, minorías sexuales y de género, jóvenes y otros grupos vulnerables a construir innovaciones basadas en los datos para lograr la inclusión democrática

French Spanish
fonctionnaires funcionarios
sexuelles sexuales
groupes grupos
vulnérables vulnerables
démocratique democrática
nous aidons ayudamos
femmes mujeres
genre género
et y
de de
dautres y otros
en en
jeunes jóvenes
données datos
à a

FR La conférence est suivie par des innovateurs dans le domaine en plein essor de l'EdTech du monde entier

ES A la conferencia asisten innovadores en el floreciente campo EdTech de todo el mundo

French Spanish
conférence conferencia
innovateurs innovadores
entier todo el mundo
en en
monde mundo
de de
la la
le el
plein todo

FR J'apprécie vraiment leurs modèles innovateurs et leur flexibilité, les visualiseurs de musique inspirants et le large choix de modèles de logos disponibles

ES Disfruto realmente las plantillas innovadoras y la flexibilidad, los visualizadores musicales que inspiran tanto y la amplia gama de logos sexy

French Spanish
modèles plantillas
musique musicales
large amplia
logos logos
vraiment realmente
et y
flexibilité flexibilidad
de de
le la

FR Des codeurs à utilisation intensive innovateurs à l’aide de technologies de codage magnétique permettant un service de longue durée, sans temps d’arrêt, dans les conditions les plus hostiles

ES Codificadores innovadores de mucho servicio utilizando la tecnología de codificador magnético que ofrece el servicio más largo, sin tiempo de inactividad, en los entornos más hostiles

French Spanish
innovateurs innovadores
technologies tecnología
magnétique magnético
longue largo
de de
service servicio
temps tiempo
plus más
un a

FR En tant que leader secteur du CND et d’innovateurs en technologie d’inspection, les experts de Zetec sont les conseillers fiables pour tous vos besoins en solution CND.

ES Como líderes en el sector de los ensayos no destructivos (END) e innovadores en la tecnología de inspección, los expertos de Zetec son sus asesores de confianza para sus necesidades de soluciones de END.

French Spanish
leader líderes
secteur sector
zetec zetec
besoins necesidades
solution soluciones
technologie tecnología
experts expertos
conseillers asesores
de de
fiables de confianza
en en

FR Nous accueillons plus de 4.500 innovateurs au sein de notre réseau de campus à travers l?Europe

ES Somos anfitriones de más de 4.500 innovadores dentro de nuestra red de campus en toda Europa

French Spanish
innovateurs innovadores
campus campus
europe europa
réseau red
plus más
de de
l s
à en

FR Nous aidons les grandes entreprises à explorer les dernières tendances technologiques grâce à notre réseau international d'innovateurs situés en Europe, en Israël et dans la Silicon Valley

ES Apoyamos a grandes empresas en la exploración de las últimas tendencias tecnológicas con la ayuda de nuestra red internacional de innovadores de toda Europa, Israel y Silicon Valley

French Spanish
aidons ayuda
grandes grandes
entreprises empresas
tendances tendencias
technologiques tecnológicas
réseau red
international internacional
europe europa
israël israel
explorer exploración
dernières últimas
et y
la la
en en
les de
à a

FR Chez Talent Garden, nous recherchons des personnes dynamiques et passionnées, des innovateurs qui partagent notre mission de créer des campus pour développer les talents du numérique et de la technologie et les connecter au niveau mondial.

ES En Talent Garden buscamos personas proactivas y apasionadas, con espíritu innovador, que se sumen a nuestra misión de fortalecer las comunidades digitales y tecnológicas estableciendo conexiones a nivel mundial.

French Spanish
passionnées apasionadas
mission misión
niveau nivel
talent talent
garden garden
connecter conexiones
et y
mondial mundial
de de
technologie tecnológicas
personnes personas

FR “Les entreprises et les universités sont plus avides que jamais de nouvelles technologies pour réinventer leurs processus, répondre aux besoins des consommateurs et se positionner en tant qu’innovateurs

ES ❝ Las empresas y las universidades tienen más hambre que nunca de nuevas tecnologías para reinventar sus procesos, satisfacer las necesidades de los consumidores y posicionarse como innovadores

FR Vous cherchez un partenaire pour votre marketing, votre site web ou votre boutique en ligne ? thiemwork est le partenaire des innovateurs qui façonnent l'avenir numérique et souhaitent révolutionner leur industrie dans sa globalité

ES ¿Estás buscando un socio para tu estrategia de marketing, tu sitio web o tu tienda en línea? thiemwork es el socio de todo innovador que desea conformar el futuro digital y revolucionar toda su industria

French Spanish
partenaire socio
ligne línea
révolutionner revolucionar
industrie industria
marketing marketing
ou o
numérique digital
et y
boutique tienda
en en
le el
cherchez buscando
un futuro
votre tu
site sitio
web web
est es
des de
leur su

FR Nous aimons nous considérer comme des artistes, des libres penseurs et des innovateurs

ES Nuestro equipo profesional ha creado Spyic como una herramienta de vigilancia líder en el mercado

French Spanish
des de
comme el

FR Notre collection Limited Edition Transfer, développée en collaboration avec les hollandais de Byborre, innovateurs réputés du textile, fait passer le repos et la récupération à un niveau inédit

ES Nuestra colección Limited Edition Transfer lleva el descanso y la recuperación a otro nivel en colaboración con el estudio de innovación textil de Amsterdam Byborre

French Spanish
collection colección
edition edition
collaboration colaboración
textile textil
repos descanso
récupération recuperación
niveau nivel
et y
en en
de de
la la
le el
à a

FR En outre, nos membres, nos administrateurs et notre personnel sont régulièrement invités à effectuer des présentations et contribuer à des débats innovateurs dans le cadre des principaux événements et sommets mondiaux.

ES Además, nuestros miembros, fideicomisarios y empleados reciben invitaciones de forma regular para presentar ponencias y participar en mesas redondas pioneras de los principales eventos y cumbres mundiales.

French Spanish
membres miembros
personnel empleados
régulièrement regular
présentations presentar
cadre forma
principaux principales
événements eventos
sommets cumbres
mondiaux mundiales
et y
en en
nos nuestros
des de

FR Cette équipe de finalistes rassemble des leaders remarquables, des activistes inspirants, des innovateurs exceptionnels, une ville visionnaire et un pays entier qui fait une véritable différence

ES Este equipo de Finalistas incluye a líderes increíbles, activistas inspiradores, innovadores brillantes, una ciudad con visión de futuro y hasta un país entero que están marcando una diferencia real

French Spanish
équipe equipo
finalistes finalistas
leaders líderes
activistes activistas
inspirants inspiradores
innovateurs innovadores
entier entero
véritable real
différence diferencia
ville ciudad
et y
pays país
de de

FR Le BIRAC offre-t-il un soutien au renforcement des capacités des chercheurs, des innovateurs, des entrepreneurs?

ES ¿Ofrece BIRAC algún tipo de apoyo para el desarrollo de capacidades para investigadores, innovadores y emprendedores?

French Spanish
soutien apoyo
innovateurs innovadores
entrepreneurs emprendedores
offre ofrece
le el
capacités capacidades
chercheurs investigadores
un algún
des de

FR Bien heureusement, des innovateurs de l’industrie du cannabis sont constamment en train de repousser les limites de chose domaine de la culture du cannabis, y compris de la manière dont nous faisons germer nos graines

ES Afortunadamente, los innovadores del sector cannábico están continuamente superándose en cada aspecto del cultivo, incluyendo la germinación

French Spanish
heureusement afortunadamente
innovateurs innovadores
constamment continuamente
culture cultivo
domaine sector
en en
la la
chose está
y compris incluyendo
train los
de del

FR Bien heureusement, les innovateurs de l’industrie du cannabis ont trouvé de meilleures manières de dissimuler votre cannabis

ES Por suerte, el sector del cannabis ha ideado formas mejores de almacenar tu hierba

French Spanish
heureusement por suerte
manières formas
cannabis cannabis
meilleures mejores
de de
du del
votre tu

FR Nous sommes reconnus comme des innovateurs de l?industrie et des créateurs de tendances

ES Somos reconocidos como innovadores de la industria y creadores de tendencias

French Spanish
reconnus reconocidos
innovateurs innovadores
créateurs creadores
tendances tendencias
et y
de de
nous sommes somos

FR Ils sont les artisans du changement, les innovateurs et les leaders émergents de tous les domaines et de tous les horizons de la santé oculaire.

ES Son los responsables del cambio, los innovadores y los líderes emergentes de todos los ámbitos y orígenes de la salud ocular.

French Spanish
changement cambio
innovateurs innovadores
leaders líderes
domaines ámbitos
et y
de de
santé salud
la la
du del
émergents emergentes
tous todos

FR Parmi les cinq lauréats, nous avons des technologues de pointe, des innovateurs, un pays tout entier et une ville pionnière

ES Entre los cinco ganadores se encuentran tecnólogos de vanguardia, innovadores, un país entero y una ciudad pionera

French Spanish
lauréats ganadores
innovateurs innovadores
pionnière pionera
pays país
et y
ville ciudad
de de

FR Le CRDI n’a pas inventé le concept de mise à l’échelle de la science; c’est une description de la créativité et de l’imagination des innovateurs avec lesquels nous avons travaillé et de nos réflexions sur leur travail. 

ES El IDRC no inventó el concepto de ciencia de la ampliación de la escala; es una descripción de la creatividad y la imaginación de los innovadores con los que hemos trabajado y nuestras reflexiones sobre su trabajo.

French Spanish
crdi idrc
concept concepto
innovateurs innovadores
réflexions reflexiones
échelle escala
créativité creatividad
et y
travaillé trabajado
pas no
science ciencia
travail trabajo
cest es
la la
le el
de de
à que
leur su
nous avons hemos

FR Nous sommes une équipe de créateurs, d'innovateurs et de disrupteurs basée dans la Silicon Valley, à Sydney et dans bien d'autres parties du monde.

ES Somos un equipo de personas creadoras, innovadoras y disruptoras que trabajan desde Silicon Valley hasta Sídney, y en otros lugares también.

French Spanish
sydney sídney
dautres otros
équipe equipo
et y
de de
nous sommes somos
la desde

FR La faible production de chaleur des LED UV permet de nouvelles capacités soutenues par nos partenaires innovateurs dans le domaine de l'impression. impression flexographique l'industrie.

ES La baja producción de calor de los LEDs UV permite nuevas capacidades con el apoyo de nuestros socios innovadores en el impresión flexográfica de la industria.

French Spanish
chaleur calor
permet permite
nouvelles nuevas
partenaires socios
innovateurs innovadores
production producción
capacités capacidades
impression impresión
domaine industria
de de
faible baja
la la
nos nuestros
le el

FR Nous sommes rêveurs. Nous sommes innovateurs. Et nous aimons ce que nous faisons. .

ES Creemos en lo que hacemos. Triunfamos. Y amamos nuestro trabajo. < . <

French Spanish
et y
aimons que

FR Metrodate: un des premiers innovateurs de nombreux outils de rencontres en ligne auxquels les célibataires s'attendent

ES 7 mejores sitios para hombres que buscan mujeres 2022

French Spanish
en ligne sitios
auxquels que

FR Metrodate: un des premiers innovateurs de nombreux outils de rencontres en ligne auxquels les célibataires s'attendent Blog

ES 7 mejores sitios para hombres que buscan mujeres 2022 Blog

French Spanish
blog blog
en ligne sitios
auxquels que

FR Nous organisons un atelier semestriel de développeurs pour rencontrer les innovateurs du domaine clinique et discuter des sujets qui alimenteront le calendrier R&D de Varian

ES Organizamos un taller semestral para desarrolladores en el que nos reunimos con empresas de innovación clínica para ayudar a definir el programa de I+D de Varian

French Spanish
organisons organizamos
atelier taller
développeurs desarrolladores
clinique clínica
calendrier programa
le el
de de
un a

FR Soutenir les équipes d?innovateurs qui travaillent à élargir les possibilités de connectivité et d?accès à l?Internet au niveau mondial par le développement de prototypes et de projets pilotes.

ES Apoyar a los equipos de innovadores que trabajan para ampliar la posibilidad de conectividad y acceso a Internet a nivel mundial a través del desarrollo de prototipos y pilotos.

French Spanish
soutenir apoyar
équipes equipos
innovateurs innovadores
travaillent trabajan
accès acceso
niveau nivel
prototypes prototipos
pilotes pilotos
élargir ampliar
connectivité conectividad
et y
développement desarrollo
possibilité posibilidad
mondial mundial
de de
le la
internet internet
à a

FR En tant que leader secteur du CND et d’innovateurs en technologie d’inspection, les experts de Zetec sont les conseillers fiables pour tous vos besoins en solution CND.

ES Como líderes en el sector de los ensayos no destructivos (END) e innovadores en la tecnología de inspección, los expertos de Zetec son sus asesores de confianza para sus necesidades de soluciones de END.

French Spanish
leader líderes
secteur sector
zetec zetec
besoins necesidades
solution soluciones
technologie tecnología
experts expertos
conseillers asesores
de de
fiables de confianza
en en

FR Nous apportons notre soutien aux innovateurs à l'aide de subventions, de dons de logiciels et de formations

ES Se trata de prestar soporte a los innovadores mediante subvenciones, donaciones de software y formación

French Spanish
soutien soporte
innovateurs innovadores
logiciels software
formations formación
et y
de de
dons donaciones
à a
subventions subvenciones

Showing 50 of 50 translations