FR Le programme Ignite vise à atteindre 3.9 millions d'entrepreneurs d'ici 2022, en soutenant directement 131,000 XNUMX entrepreneurs, en mettant l'accent sur les femmes au Pakistan, au Pérou et au Vietnam.
"entrepreneurs" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
entrepreneurs | contratistas emprendedoras emprendedores empresarios |
French | Spanish |
---|---|
millions | millones |
soutenant | apoyando |
entrepreneurs | emprendedores |
femmes | mujeres |
pakistan | pakistán |
vietnam | vietnam |
pérou | perú |
vise | objetivo |
et | y |
le | el |
programme | programa |
en | en |
directement | directamente |
à | a |
les | de |
FR Vous avez mentionné que je participais à l'Organisation des entrepreneurs, une des choses que j'ai trouvées très utiles étant de travailler avec des entrepreneurs non concurrents et de partager des expériences
ES Usted mencionó que estoy involucrado con la Organización de Emprendedores, una de las cosas que encontré muy útil a través de eso es trabajar con emprendedores no competidores y compartir experiencias
French | Spanish |
---|---|
entrepreneurs | emprendedores |
concurrents | competidores |
partager | compartir |
expériences | experiencias |
trouvé | encontré |
utiles | útil |
et | y |
je | estoy |
choses | cosas |
très | muy |
de | de |
travailler | trabajar |
non | no |
à | a |
French | Spanish |
---|---|
millions | millones |
soutenant | apoyando |
entrepreneurs | emprendedores |
fortement | fuerte |
femmes | mujeres |
vise | objetivo |
en | en |
directement | directamente |
à | a |
mettant | con |
les | de |
French | Spanish |
---|---|
millions | millones |
soutenant | apoyando |
entrepreneurs | emprendedores |
femmes | mujeres |
pakistan | pakistán |
vietnam | vietnam |
pérou | perú |
vise | objetivo |
et | y |
le | el |
programme | programa |
en | en |
directement | directamente |
à | a |
les | de |
FR J'espère que ce que j'aurai écrit sera utile à d'autres entrepreneurs pour déterminer ce qu'il convient de faire par la suite et pour savoir si l'organisation des entrepreneurs pourrait leur convenir
ES Con suerte, haber escrito esto será de alguna utilidad para otros empresarios para evaluar qué hacer a continuación, y si la Organización de Empresarios podría ser lo mejor para ellos
French | Spanish |
---|---|
entrepreneurs | empresarios |
la | la |
sera | será |
et | y |
dautres | otros |
de | de |
écrit | escrito |
ce | esto |
pourrait | podría |
à | a |
FR sur la santé mentale pour les entrepreneurs Écoutez « Réussir », la nouvelle série audio de Squarespace pour les créateurs et les entrepreneurs Parole aux fondateurs : Comment Vix Reitano a fait croître son entreprise de 843 % en un an
ES habla sobre la salud mental para emprendedores Escucha "Camino al éxito", la nueva serie de audio de Squarespace para creadores y emprendedores De una fundadora: Cómo Vix Reitano logró que su compañía creciera en un 843% en un año
French | Spanish |
---|---|
mentale | mental |
entrepreneurs | emprendedores |
nouvelle | nueva |
squarespace | squarespace |
créateurs | creadores |
entreprise | compañía |
an | año |
réussir | éxito |
et | y |
la | la |
santé | salud |
série | serie |
audio | audio |
de | de |
en | en |
un | a |
comment | cómo |
FR sur la santé mentale pour les entrepreneurs Écoutez « Réussir », la nouvelle série audio de Squarespace pour les créateurs et les entrepreneurs Parole aux fondateurs : Comment Vix Reitano a fait croître son entreprise de 843 % en un an
ES habla sobre la salud mental para emprendedores Escucha "Camino al éxito", la nueva serie de audio de Squarespace para creadores y emprendedores De una fundadora: Cómo Vix Reitano logró que su compañía creciera en un 843% en un año
French | Spanish |
---|---|
mentale | mental |
entrepreneurs | emprendedores |
nouvelle | nueva |
squarespace | squarespace |
créateurs | creadores |
entreprise | compañía |
an | año |
réussir | éxito |
et | y |
la | la |
santé | salud |
série | serie |
audio | audio |
de | de |
en | en |
un | a |
comment | cómo |
FR sur la santé mentale pour les entrepreneurs Écoutez « Réussir », la nouvelle série audio de Squarespace pour les créateurs et les entrepreneurs Parole aux fondateurs : Comment Vix Reitano a fait croître son entreprise de 843 % en un an
ES habla sobre la salud mental para emprendedores Escucha "Camino al éxito", la nueva serie de audio de Squarespace para creadores y emprendedores De una fundadora: Cómo Vix Reitano logró que su compañía creciera en un 843% en un año
French | Spanish |
---|---|
mentale | mental |
entrepreneurs | emprendedores |
nouvelle | nueva |
squarespace | squarespace |
créateurs | creadores |
entreprise | compañía |
an | año |
réussir | éxito |
et | y |
la | la |
santé | salud |
série | serie |
audio | audio |
de | de |
en | en |
un | a |
comment | cómo |
FR Vous avez mentionné que je participais à l'Organisation des entrepreneurs, une des choses que j'ai trouvées très utiles étant de travailler avec des entrepreneurs non concurrents et de partager des expériences
ES Usted mencionó que estoy involucrado con la Organización de Emprendedores, una de las cosas que encontré muy útil a través de eso es trabajar con emprendedores no competidores y compartir experiencias
French | Spanish |
---|---|
entrepreneurs | emprendedores |
concurrents | competidores |
partager | compartir |
expériences | experiencias |
trouvé | encontré |
utiles | útil |
et | y |
je | estoy |
choses | cosas |
très | muy |
de | de |
travailler | trabajar |
non | no |
à | a |
French | Spanish |
---|---|
millions | millones |
soutenant | apoyando |
entrepreneurs | emprendedores |
femmes | mujeres |
pakistan | pakistán |
vietnam | vietnam |
pérou | perú |
vise | objetivo |
et | y |
le | el |
programme | programa |
en | en |
directement | directamente |
à | a |
les | de |
French | Spanish |
---|---|
millions | millones |
soutenant | apoyando |
entrepreneurs | emprendedores |
fortement | fuerte |
femmes | mujeres |
vise | objetivo |
en | en |
directement | directamente |
à | a |
mettant | con |
les | de |
FR J'espère que ce que j'aurai écrit sera utile à d'autres entrepreneurs pour déterminer ce qu'il convient de faire par la suite et pour savoir si l'organisation des entrepreneurs pourrait leur convenir
ES Con suerte, haber escrito esto será de alguna utilidad para otros empresarios para evaluar qué hacer a continuación, y si la Organización de Empresarios podría ser lo mejor para ellos
French | Spanish |
---|---|
entrepreneurs | empresarios |
la | la |
sera | será |
et | y |
dautres | otros |
de | de |
écrit | escrito |
ce | esto |
pourrait | podría |
à | a |
FR Rejoignez les milliers de blogueurs, d'indépendants et d'entrepreneurs qui utilisent également Cloudflare pour créer quelque chose d'incroyable.
ES Únete a los miles de bloggers, freelancers y emprendedores que también utilizan Cloudflare para crear algo increíble.
FR Paul Jarvis discute avec des entrepreneurs qui ont transformé leurs idées en affaires qui tournent.
ES Paul Jarvis habla con empresarios que convirtieron sus grandes ideas en negocios.
French | Spanish |
---|---|
entrepreneurs | empresarios |
idées | ideas |
affaires | negocios |
paul | paul |
en | en |
leurs | sus |
avec | con |
qui | que |
French | Spanish |
---|---|
entrepreneurs | emprendedores |
monde | mundo |
créateurs | creativos |
grandes | grandes |
entreprises | empresas |
plus | más |
à | a |
du | del |
tous | todos |
ce | hasta |
FR Comment la plate-forme marketing tout-en-un de Mailchimp aide les entrepreneurs à améliorer le ciblage, stimuler l'engagement et développer leur entreprise… plus rapidement.
ES Cómo la plataforma de marketing "todo en uno" de Mailchimp ayuda a los empresarios a mejorar la segmentación, aumentar la interacción y hacer crecer sus negocios más rápido.
French | Spanish |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
aide | ayuda |
entrepreneurs | empresarios |
et | y |
marketing | marketing |
développer | crecer |
de | de |
entreprise | negocios |
améliorer | mejorar |
comment | cómo |
plus | más |
la | la |
rapidement | rápido |
plate-forme | plataforma |
un | a |
les | los |
FR Notre engagement auprès des petites entreprises, start-ups et entrepreneurs | ActiveCampaign
ES Nuestra dedicación a pequeñas empresas, empresas emergentes y emprendedores | ActiveCampaign
French | Spanish |
---|---|
petites | pequeñas |
entreprises | empresas |
entrepreneurs | emprendedores |
engagement | dedicación |
et | y |
FR Automatisation de l’expérience client pour les PME, les entrepreneurs et les start-ups
ES CXA para pymes, emprendedores y empresas emergentes
French | Spanish |
---|---|
pme | pymes |
entrepreneurs | emprendedores |
et | y |
pour | para |
FR Quelques-uns des 100 000 entrepreneurs, petites entreprises et start-ups avec qui nous avons le plaisir de travailler
ES Algunos de los más de 150.000 emprendedores, empresas emergentes y pequeñas empresas con los que hemos tenido la fortuna de trabajar
French | Spanish |
---|---|
entrepreneurs | emprendedores |
petites | pequeñas |
entreprises | empresas |
et | y |
quelques | algunos |
de | de |
nous avons | hemos |
le | la |
travailler | trabajar |
FR Notre créateur de logos est conçu pour les entrepreneurs en recherche de productivité. Aucune expérience en conception n'est nécessaire.
ES Nuestro creador de logos está pensado para los emprendedores dinámicos. No hace falta tener experiencia en diseño.
French | Spanish |
---|---|
logos | logos |
entrepreneurs | emprendedores |
expérience | experiencia |
créateur | creador |
en | en |
de | de |
n | no |
conception | diseño |
nest | los |
est | está |
aucune | o |
notre | nuestro |
FR Hatchful, le créateur de logo de Shopify, est gratuit et libre d'accès pour l'ensemble des entreprises et des entrepreneurs(-euses).
ES El generador de logos Hatchful de Shopify es gratuito para todos los negocios y emprendedores.
French | Spanish |
---|---|
créateur | generador |
logo | logos |
shopify | shopify |
entreprises | negocios |
entrepreneurs | emprendedores |
et | y |
le | el |
gratuit | gratuito |
de | de |
est | es |
FR 5. Apprenez auprès de personnes qui ne sont pas des entrepreneurs
ES 5. Aprende de la gente que no es parte del sector
French | Spanish |
---|---|
apprenez | aprende |
de | de |
ne | no |
FR Petites entreprises et entrepreneurs
ES Pequeñas empresas y emprendedores
French | Spanish |
---|---|
petites | pequeñas |
entreprises | empresas |
et | y |
entrepreneurs | emprendedores |
FR sur la façon de sécuriser ses communications », explique Moreno. Il a depuis intégré ces conseils dans au moins six de ses propres conférences et ateliers destinés à des publics allant des seniors aux jeunes entrepreneurs.
ES sobre cómo mantener seguras sus comunicaciones”, explica Moreno. Desde entonces, ha incorporado estos consejos en al menos seis de sus propias charlas y talleres para audiencias que van desde personas mayores hasta jóvenes emprendedores.
FR Il a conduit Reincubate à remporter deux fois la plus haute distinction commerciale du Royaume-Uni, a prononcé un discours à Google sur l'entrepreneuriat et est diplômé de la Leadership Academy de l'Organisation des entrepreneurs.
ES Ha llevado a Reincubate a ganar el honor empresarial más alto del Reino Unido dos veces, ha hablado en Google sobre emprendimiento y se graduó de la Academia de Liderazgo de la Organización de Empresarios.
French | Spanish |
---|---|
distinction | honor |
academy | academia |
entrepreneurs | empresarios |
reincubate | reincubate |
royaume | reino |
uni | unido |
et | y |
leadership | liderazgo |
commerciale | empresarial |
de | de |
plus | más |
la | la |
du | del |
à | a |
est | ganar |
FR DNS Fast Anycast permet aux organisations et aux entrepreneurs d'avoir la certitude que leurs sites s'affichent plus rapidement, quel que soit l'endroit où se trouvent leurs clients.
ES DNS Fast Anycast permite que las organizaciones y los empresarios tengan la certeza de que sus sitios se muestran más rápidamente, con independencia del lugar en el que se encuentran sus clientes.
French | Spanish |
---|---|
dns | dns |
anycast | anycast |
permet | permite |
organisations | organizaciones |
entrepreneurs | empresarios |
certitude | certeza |
trouvent | encuentran |
clients | clientes |
et | y |
sites | sitios |
rapidement | rápidamente |
davoir | que |
plus | más |
la | la |
FR Les PME, marketeurs et entrepreneurs ont besoin d'informations, d'éléments exploitables et d'une b…
ES Los negocios, los especialistas en marketing y emprendedores como tú necesitan información, datos,…
FR Paul Jarvis engage des conversations approfondies avec de petits entrepreneurs confrontés aux nouvelles réalités économiques.
ES Paul Jarvis mantiene conversaciones reflexivas con propietarios de pequeñas empresas y empresarios que negocian las nuevas realidades económicas.
French | Spanish |
---|---|
conversations | conversaciones |
petits | pequeñas |
entrepreneurs | empresarios |
nouvelles | nuevas |
économiques | económicas |
paul | paul |
de | de |
FR Trouvez l'inspiration auprès d'entrepreneurs comme vous, pour travailler plus efficacement et vivre plus intelligemment.
ES Déjate inspirar por otros emprendedores sobre cómo trabajar mejor y vivir de forma más inteligente.
French | Spanish |
---|---|
travailler | trabajar |
vivre | vivir |
intelligemment | inteligente |
et | y |
plus | más |
pour | de |
FR Ils ont également les taux de change les plus bas du monde, si bien que si vous devez payer des entrepreneurs dans d'autres pays, cela vous coûtera beaucoup moins cher.
ES También tienen los tipos de cambio más bajos de todos los países, por lo que si necesita pagar a contratistas de otros países, le costará mucho menos.
French | Spanish |
---|---|
change | cambio |
entrepreneurs | contratistas |
moins | menos |
pays | países |
également | también |
de | de |
vous | necesita |
plus | más |
payer | pagar |
bas | bajos |
bien | si |
FR Ce qu’Alicia préfère chez Comscore c'est de contribuer aux activités du Groupe des Femmes entrepreneurs de la compagnie
ES Para Alicia, una de las partes favoritas de trabajar en Comscore es la posibilidad de organizar actividades para el grupo de mujeres profesionales
French | Spanish |
---|---|
comscore | comscore |
femmes | mujeres |
groupe | grupo |
de | de |
activités | actividades |
cest | es |
la | la |
FR Mindvalley est une communauté collaborative d'entrepreneurs, de créatifs et de leaders d'opinion du monde entier
ES Mindvalley es una comunidad colaborativa de emprendedores, creativos y líderes de opinión de todo el mundo
French | Spanish |
---|---|
mindvalley | mindvalley |
communauté | comunidad |
collaborative | colaborativa |
créatifs | creativos |
leaders | líderes |
et | y |
entier | todo el mundo |
monde | mundo |
de | de |
est | es |
FR Tout ce que vous devez savoir & 6 idées d’activités pour de jeunes entrepreneurs.
ES Todo lo que necesitas saber y 6 ideas de negocios ideales para principiantes.
French | Spanish |
---|---|
savoir | saber |
idées | ideas |
de | de |
FR Nous sommes artistes, auteurs, chefs, musiciens et entrepreneurs. Nous sommes un groupe hétérogène, dévoué à ce que tout le monde soit plus en sécurité en ligne.
ES Somos artistas, escritores, cocineros, músicos y emprendedores. Formamos un grupo diverso y dedicado a hacer que todos nos sintamos más seguros en línea.
French | Spanish |
---|---|
artistes | artistas |
auteurs | escritores |
musiciens | músicos |
entrepreneurs | emprendedores |
sécurité | seguros |
ligne | línea |
et | y |
groupe | grupo |
plus | más |
en | en |
nous sommes | somos |
le | dedicado |
à | a |
French | Spanish |
---|---|
internationale | internacional |
entrepreneurs | emprendedoras |
changement | cambio |
femme | mujer |
de | de |
journée | día |
la | la |
French | Spanish |
---|---|
internationale | internacional |
entrepreneurs | emprendedoras |
changement | cambio |
femme | mujer |
de | de |
journée | día |
la | la |
FR 9 mois dans l'organisation des entrepreneurs
ES 9 meses en la organización de emprendedores.
French | Spanish |
---|---|
mois | meses |
entrepreneurs | emprendedores |
des | de |
FR En tant que président de la UK Entrepreneurs Organization, vous devez donc avoir eu la chance de travailler avec de très grandes entreprises. Qu'est-ce qui fait une bonne idée d'entreprise?
ES Entonces, durante su tiempo como presidente de la Organización de Empresarios del Reino Unido, debe haber tenido la oportunidad de trabajar con algunas de las empresas más importantes, ¿qué es lo que hace que sea una buena idea de negocios?
French | Spanish |
---|---|
président | presidente |
uk | reino unido |
entrepreneurs | empresarios |
organization | organización |
idée | idea |
eu | tenido |
la | la |
travailler | trabajar |
grandes | importantes |
entreprises | empresas |
bonne | buena |
de | de |
en | es |
vous | haber |
chance | oportunidad |
très | más |
FR Je pense que pour moi une erreur que j'ai commise à plusieurs reprises est la focalisation, lorsque vous vous tenez au cœur par rapport à la construction d'autres choses et je suppose qu'avec les entrepreneurs en série, c'est un peu commun.
ES Creo que para mí, un error que he cometido en varias ocasiones es estar centrado, cuando se apega al núcleo en lugar de construir otras cosas y supongo que con los emprendedores seriales es algo bastante común.
French | Spanish |
---|---|
erreur | error |
reprises | ocasiones |
cœur | núcleo |
construction | construir |
entrepreneurs | emprendedores |
commun | común |
dautres | otras |
et | y |
au | al |
en | en |
pense | creo |
choses | cosas |
cest | es |
une | de |
peu | un |
FR Quelles tendances émergentes les entrepreneurs devraient-ils prendre en compte?
ES ¿Qué tendencias emergentes deberían tomar nota los empresarios?
French | Spanish |
---|---|
tendances | tendencias |
entrepreneurs | empresarios |
prendre | tomar |
devraient | deberían |
émergentes | emergentes |
les | los |
FR Alors, regardons vers l'avenir de l'entrepreneuriat. Y a-t-il des tendances que vous pouvez voir émerger et que les entrepreneurs doivent prendre en compte?
ES Entonces, miremos hacia el futuro del emprendimiento. ¿Hay tendencias que pueden ver emerger y que los empresarios deben tomar en cuenta?
French | Spanish |
---|---|
tendances | tendencias |
entrepreneurs | empresarios |
compte | cuenta |
et | y |
doivent | deben |
en | en |
voir | ver |
de | del |
les | los |
a | hay |
prendre | tomar |
pouvez | pueden |
FR Quels sont les cinq conseils clés que tous les entrepreneurs en série doivent entendre?
ES ¿Cuáles son los cinco consejos clave que todos los emprendedores seriales necesitan escuchar?
French | Spanish |
---|---|
conseils | consejos |
entrepreneurs | emprendedores |
doivent | necesitan |
cinq | cinco |
entendre | escuchar |
sont | son |
tous | todos |
que | que |
les | los |
FR Commençons donc par quelques conseils. Quels sont les cinq conseils clés que tous les entrepreneurs en série doivent entendre?
ES Así que vamos a seguir un consejo. ¿Cuáles son los cinco consejos clave que todos los emprendedores seriales necesitan escuchar?
French | Spanish |
---|---|
entrepreneurs | emprendedores |
conseils | consejos |
doivent | necesitan |
sont | son |
que | así |
tous | todos |
les | los |
cinq | a |
FR Les commerçants et entrepreneurs du monde entier se sont rués sur l’e-commerce ces dernières années et il est facile de comprendre pourquoi
ES Los comerciantes y empresarios de todo el mundo se han pasado en masa al e-commerce en los últimos años y es fácil entender por qué
French | Spanish |
---|---|
commerçants | comerciantes |
entrepreneurs | empresarios |
facile | fácil |
dernières | últimos |
et | y |
entier | todo el mundo |
se | a |
le | el |
monde | mundo |
de | de |
années | años |
sur | en |
est | es |
pourquoi | por |
FR Avec YLAI, les entrepreneurs des Amériques se font des relations aux États-Unis | ShareAmerica
ES Conectar a los emprendedores de las Américas con redes de contacto en EE. UU. | ShareAmerica
French | Spanish |
---|---|
entrepreneurs | emprendedores |
amériques | américas |
relations | contacto |
FR Avec YLAI, les entrepreneurs des Amériques se font des relations aux États-Unis
ES Conectar a los emprendedores de las Américas con redes de contacto en EE. UU.
French | Spanish |
---|---|
entrepreneurs | emprendedores |
amériques | américas |
relations | contacto |
FR Cette année, le programme boursier de l’Initiative pour les jeunes leaders des Amériques (YLAI) réunira virtuellement 260 entrepreneurs commerciaux et sociaux d’Amérique latine, des Caraïbes et du Canada
ES El Programa de becas profesionales de la Iniciativa de Jóvenes Líderes de las Américas (YLAI) reunirá a 260 emprendedores sociales y empresariales de América Latina, el Caribe y Canadá en una beca virtual
French | Spanish |
---|---|
leaders | líderes |
entrepreneurs | emprendedores |
commerciaux | empresariales |
sociaux | sociales |
latine | latina |
caraïbes | caribe |
et | y |
canada | canadá |
programme | programa |
de | de |
amériques | américas |
jeunes | jóvenes |
virtuellement | virtual |
le | el |
année | a |
FR Le YLAI Network est une communauté de plus de 49 000 jeunes entrepreneurs, innovateurs et futures élites d’Amérique latine, des Caraïbes et du Canada
ES La Red YLAI, es una comunidad de 49.000 jóvenes emprendedores, creadores de cambios y aspirantes a líderes de América Latina, el Caribe y Canadá
French | Spanish |
---|---|
jeunes | jóvenes |
entrepreneurs | emprendedores |
latine | latina |
caraïbes | caribe |
du | creadores |
communauté | comunidad |
et | y |
network | la red |
canada | canadá |
de | de |
le | el |
est | es |
FR L’initiative cherche également à resserrer les liens entre les entrepreneurs commerciaux et sociaux les plus prometteurs d’Amérique latine, des Caraïbes et du Canada, et leurs homologues aux États-Unis
ES La iniciativa también pretende ampliar los lazos entre los emprendedores de negocios y sociales más prometedores de América Latina, el Caribe y Canadá con sus colegas de Estados Unidos
French | Spanish |
---|---|
entrepreneurs | emprendedores |
sociaux | sociales |
latine | latina |
caraïbes | caribe |
liens | lazos |
unis | unidos |
et | y |
également | también |
canada | canadá |
à | con |
plus | más |
entre | de |
commerciaux | de negocios |
FR En effet, d’après le Bureau fédéral du recensement, plus de 1,5 million de sociétés ont été créées par des entrepreneurs en herbe entre août et octobre 2020.
ES Los aspirantes a ser propietarios de negocios solicitaron licencias para abrir más de 1,5 millón de nuevas empresas en Estados Unidos entre agosto y octubre, según las estadísticas de la Oficina del Censo de Estados Unidos.
French | Spanish |
---|---|
bureau | oficina |
recensement | censo |
million | millón |
et | y |
octobre | octubre |
en | en |
été | estados |
août | agosto |
le | la |
plus | más |
de | de |
du | del |
sociétés | empresas |
Showing 50 of 50 translations