FR Le programme Ignite vise à atteindre 3.9 millions d'entrepreneurs d'ici 2022, en soutenant directement 131,000 XNUMX entrepreneurs, en mettant l'accent sur les femmes au Pakistan, au Pérou et au Vietnam.
"entrepreneurs" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:
entrepreneurs | empreendedores empresários |
French | Portuguese |
---|---|
soutenant | apoiando |
entrepreneurs | empreendedores |
femmes | mulheres |
pakistan | paquistão |
pérou | peru |
ignite | ignite |
vietnam | vietnã |
et | e |
programme | programa |
le | o |
directement | diretamente |
mettant | com |
atteindre | atingir |
FR Il figure également sur la liste des 100 meilleurs entrepreneurs britanniques de City A.M et fait partie des 20 meilleurs entrepreneurs de Workspaces à surveiller
PT Ele também está no local na lista dos 100 maiores empreendedores do Reino Unido da City A.M
French | Portuguese |
---|---|
entrepreneurs | empreendedores |
britanniques | reino unido |
m | m |
city | city |
également | também |
liste | lista |
la | a |
de | do |
il | ele |
à | na |
sur | no |
FR Vous avez mentionné que je participais à l'Organisation des entrepreneurs, une des choses que j'ai trouvées très utiles étant de travailler avec des entrepreneurs non concurrents et de partager des expériences
PT Você mencionou que eu estou envolvido com a Organização do Empreendedor, uma das coisas que eu achei muito útil foi trabalhar com colegas empreendedores não concorrentes e compartilhar experiências
French | Portuguese |
---|---|
mentionné | mencionou |
entrepreneurs | empreendedores |
concurrents | concorrentes |
expériences | experiências |
utiles | útil |
et | e |
vous | você |
je | eu |
choses | coisas |
une | uma |
étant | foi |
travailler | trabalhar |
partager | compartilhar |
très | muito |
de | com |
avec | o |
French | Portuguese |
---|---|
soutenant | apoiando |
entrepreneurs | empreendedores |
fortement | forte |
femmes | mulheres |
ignite | ignite |
directement | diretamente |
mettant | com |
en | nas |
atteindre | atingir |
French | Portuguese |
---|---|
soutenant | apoiando |
entrepreneurs | empreendedores |
femmes | mulheres |
pakistan | paquistão |
pérou | peru |
ignite | ignite |
vietnam | vietnã |
et | e |
programme | programa |
le | o |
directement | diretamente |
mettant | com |
atteindre | atingir |
FR J'espère que ce que j'aurai écrit sera utile à d'autres entrepreneurs pour déterminer ce qu'il convient de faire par la suite et pour savoir si l'organisation des entrepreneurs pourrait leur convenir
PT Espero que, por ter escrito isso, seja de alguma utilidade para outros empreendedores avaliar o que fazer em seguida e se a Organização de Empreendedores pode estar certa para eles
French | Portuguese |
---|---|
dautres | outros |
entrepreneurs | empreendedores |
si | se |
de | de |
et | e |
écrit | escrito |
à | para |
la | a |
déterminer | que |
FR sur la santé mentale pour les entrepreneurs Écoutez « Réussir », la nouvelle série audio de Squarespace pour les créateurs et les entrepreneurs Parole aux fondateurs : Comment Vix Reitano a fait croître son entreprise de 843 % en un an
PT sobre saúde mental para empreendedores Ouça “Making It”: a nova série de áudio do Squarespace para criadores e empreendedores De uma Fundadora: Como a empresa de Vix Reitano cresceu 843% em um ano
French | Portuguese |
---|---|
santé | saúde |
mentale | mental |
entrepreneurs | empreendedores |
nouvelle | nova |
série | série |
créateurs | criadores |
entreprise | empresa |
an | ano |
la | a |
et | e |
comment | como |
de | de |
en | em |
FR sur la santé mentale pour les entrepreneurs Écoutez « Réussir », la nouvelle série audio de Squarespace pour les créateurs et les entrepreneurs Parole aux fondateurs : Comment Vix Reitano a fait croître son entreprise de 843 % en un an
PT sobre saúde mental para empreendedores Ouça “Making It”: a nova série de áudio do Squarespace para criadores e empreendedores De uma Fundadora: Como a empresa de Vix Reitano cresceu 843% em um ano
French | Portuguese |
---|---|
santé | saúde |
mentale | mental |
entrepreneurs | empreendedores |
nouvelle | nova |
série | série |
créateurs | criadores |
entreprise | empresa |
an | ano |
la | a |
et | e |
comment | como |
de | de |
en | em |
FR sur la santé mentale pour les entrepreneurs Écoutez « Réussir », la nouvelle série audio de Squarespace pour les créateurs et les entrepreneurs Parole aux fondateurs : Comment Vix Reitano a fait croître son entreprise de 843 % en un an
PT sobre saúde mental para empreendedores Ouça “Making It”: a nova série de áudio do Squarespace para criadores e empreendedores De uma Fundadora: Como a empresa de Vix Reitano cresceu 843% em um ano
French | Portuguese |
---|---|
santé | saúde |
mentale | mental |
entrepreneurs | empreendedores |
nouvelle | nova |
série | série |
créateurs | criadores |
entreprise | empresa |
an | ano |
la | a |
et | e |
comment | como |
de | de |
en | em |
FR Il figure également sur la liste des 100 meilleurs entrepreneurs britanniques de City A.M et fait partie des 20 meilleurs entrepreneurs de Workspaces à surveiller
PT Ele também está no local na lista dos 100 maiores empreendedores do Reino Unido da City A.M
French | Portuguese |
---|---|
entrepreneurs | empreendedores |
britanniques | reino unido |
m | m |
city | city |
également | também |
liste | lista |
la | a |
de | do |
il | ele |
à | na |
sur | no |
FR Vous avez mentionné que je participais à l'Organisation des entrepreneurs, une des choses que j'ai trouvées très utiles étant de travailler avec des entrepreneurs non concurrents et de partager des expériences
PT Você mencionou que eu estou envolvido com a Organização do Empreendedor, uma das coisas que eu achei muito útil foi trabalhar com colegas empreendedores não concorrentes e compartilhar experiências
French | Portuguese |
---|---|
mentionné | mencionou |
entrepreneurs | empreendedores |
concurrents | concorrentes |
expériences | experiências |
utiles | útil |
et | e |
vous | você |
je | eu |
choses | coisas |
une | uma |
étant | foi |
travailler | trabalhar |
partager | compartilhar |
très | muito |
de | com |
avec | o |
French | Portuguese |
---|---|
soutenant | apoiando |
entrepreneurs | empreendedores |
femmes | mulheres |
pakistan | paquistão |
pérou | peru |
ignite | ignite |
vietnam | vietnã |
et | e |
programme | programa |
le | o |
directement | diretamente |
mettant | com |
atteindre | atingir |
French | Portuguese |
---|---|
soutenant | apoiando |
entrepreneurs | empreendedores |
fortement | forte |
femmes | mulheres |
ignite | ignite |
directement | diretamente |
mettant | com |
en | nas |
atteindre | atingir |
FR J'espère que ce que j'aurai écrit sera utile à d'autres entrepreneurs pour déterminer ce qu'il convient de faire par la suite et pour savoir si l'organisation des entrepreneurs pourrait leur convenir
PT Espero que, por ter escrito isso, seja de alguma utilidade para outros empreendedores avaliar o que fazer em seguida e se a Organização de Empreendedores pode estar certa para eles
French | Portuguese |
---|---|
dautres | outros |
entrepreneurs | empreendedores |
si | se |
de | de |
et | e |
écrit | escrito |
à | para |
la | a |
déterminer | que |
FR Nous mettons en relation une communauté talentueuse de designers freelances avec des entrepreneurs chevronnés, porteurs de projets, créateurs innovants..
PT Conectamos um mundo de designers freelancers talentosos com pessoas criativas, empreendedores, negócios experientes..
French | Portuguese |
---|---|
freelances | freelancers |
entrepreneurs | empreendedores |
designers | designers |
de | de |
une | pessoas |
FR Paul Jarvis discute avec des entrepreneurs qui ont transformé leurs idées en affaires qui tournent.
PT Paul Jarvis fala com empresários que transformaram suas grandes ideias em negócios.
French | Portuguese |
---|---|
paul | paul |
entrepreneurs | empresários |
idées | ideias |
affaires | negócios |
en | em |
leurs | suas |
qui | que |
avec | com |
FR Vous voulez devancer la concurrence ? Nous vous proposons des conseils d'experts, des ressources opportunes et des histoires inspirantes d'entrepreneurs qui se sont posé la même question que vous : comment développer son entreprise.
PT Tentando se destacar? Temos orientação especializada, recursos oportunos e histórias inspiradoras de empreendedores que já estiveram em seu lugar, tentando expandir os negócios.
French | Portuguese |
---|---|
conseils | orientação |
histoires | histórias |
développer | expandir |
entreprise | negócios |
ressources | recursos |
et | e |
des | de |
son | o |
la | seu |
FR Automatisation de l’expérience client pour les PME, les entrepreneurs et les start-ups
PT CXA para SMBs, empreendedores e start-ups
French | Portuguese |
---|---|
entrepreneurs | empreendedores |
et | e |
pour | para |
FR Notre créateur de logos est conçu pour les entrepreneurs en recherche de productivité. Aucune expérience en conception n'est nécessaire.
PT Nosso criador de logos foi desenvolvido para o empreendedor dinâmico. Você não precisa ter experiência em design.
French | Portuguese |
---|---|
logos | logos |
expérience | experiência |
créateur | criador |
de | de |
nécessaire | precisa |
conçu | para |
en | em |
conception | design |
n | não |
notre | nosso |
FR 5. Apprenez auprès de personnes qui ne sont pas des entrepreneurs
PT 5. Aprenda com pessoas que não são profissionais
French | Portuguese |
---|---|
apprenez | aprenda |
sont | são |
de | com |
personnes | pessoas |
qui | o |
FR Il a conduit Reincubate à remporter deux fois la plus haute distinction commerciale du Royaume-Uni, a prononcé un discours à Google sur l'entrepreneuriat et est diplômé de la Leadership Academy de l'Organisation des entrepreneurs.
PT Ele levou o Reincubate a conquistar a maior honra de negócios do Reino Unido duas vezes, falou no Google sobre empreendedorismo e se formou na Academia de Liderança da Organização de Empreendedores.
French | Portuguese |
---|---|
academy | academia |
entrepreneurs | empreendedores |
reincubate | reincubate |
royaume | reino |
uni | unido |
et | e |
leadership | liderança |
la | a |
commerciale | de negócios |
de | de |
il | ele |
du | do |
à | na |
FR Les PME, marketeurs et entrepreneurs ont besoin d'informations, d'éléments exploitables et d'une b…
PT MPMEs, profissionais de marketing e empreendedores como você precisam de insights, dados, lições …
FR Paul Jarvis engage des conversations approfondies avec de petits entrepreneurs confrontés aux nouvelles réalités économiques.
PT Paul Jarvis tem conversas inteligentes com pequenos empresários e empreendedores que conseguem contornar as novas realidades econômicas.
French | Portuguese |
---|---|
paul | paul |
conversations | conversas |
petits | pequenos |
nouvelles | novas |
de | com |
entrepreneurs | empreendedores |
FR Trouvez l'inspiration auprès d'entrepreneurs comme vous, pour travailler plus efficacement et vivre plus intelligemment.
PT Inspire-se em outros empreendedores para trabalhar melhor e viver de forma mais inteligente.
French | Portuguese |
---|---|
travailler | trabalhar |
vivre | viver |
intelligemment | inteligente |
auprès | para |
et | e |
comme | se |
plus | mais |
pour | de |
FR Des retours d’expériences d’entrepreneurs qui ont tout donné pour lancer et développer leur business en ligne.
French | Portuguese |
---|---|
et | e |
en | os |
FR Les 30 meilleurs livres entrepreneurs en 2021
French | Portuguese |
---|---|
meilleurs | alta |
en | em |
FR Quels sont les meilleurs livres entrepreneurs ? Que vous soyez à la recherche de conseils, de motivation ou d'inspirati…
FR L’entrepreneuriat vu par des entrepreneurs
French | Portuguese |
---|---|
par | em |
FR Carte de visite gratuite : un atout pour les entrepreneurs
French | Portuguese |
---|---|
de | de |
FR Les 100 meilleures citations de motivation à l’intention des entrepreneurs
French | Portuguese |
---|---|
de | de |
à | para |
FR Meilleures extensions Chrome : top 26 pour les entrepreneurs
French | Portuguese |
---|---|
entrepreneurs | empreendedores |
pour | para |
FR Le plan standard pour les entreprises privées et les entrepreneurs individuels commence à 37 $ / mois
PT O plano padrão para empresas privadas e empreendedores individuais começa em US $ 37 / mês
French | Portuguese |
---|---|
plan | plano |
standard | padrão |
entreprises | empresas |
entrepreneurs | empreendedores |
individuels | individuais |
commence | começa |
mois | mês |
et | e |
le | a |
à | para |
privées | privadas |
French | Portuguese |
---|---|
internationale | internacional |
chaque | todas |
femme | mulher |
de | dia |
en | neste |
FR J'ai eu le grand plaisir de travailler avec un certain nombre d'entrepreneurs vraiment inspirants plus tôt dans ma carrière
PT Tive o grande prazer de trabalhar com vários empreendedores realmente inspiradores no início de minha carreira
French | Portuguese |
---|---|
plaisir | prazer |
eu | tive |
grand | grande |
travailler | trabalhar |
vraiment | realmente |
carrière | carreira |
ma | minha |
le | o |
de | de |
un | vários |
FR En tant que président de la UK Entrepreneurs Organization, vous devez donc avoir eu la chance de travailler avec de très grandes entreprises. Qu'est-ce qui fait une bonne idée d'entreprise?
PT Então, durante o seu tempo como presidente da UK Entrepreneurs Organization, você deve ter tido a chance de trabalhar com algumas grandes empresas, o que faz uma boa ideia de negócio?
French | Portuguese |
---|---|
président | presidente |
grandes | grandes |
chance | chance |
entreprises | empresas |
idée | ideia |
vous | você |
la | a |
travailler | trabalhar |
bonne | boa |
de | de |
une | uma |
tant | como |
avec | o |
FR Je pense que pour moi une erreur que j'ai commise à plusieurs reprises est la focalisation, lorsque vous vous tenez au cœur par rapport à la construction d'autres choses et je suppose qu'avec les entrepreneurs en série, c'est un peu commun.
PT Eu acho que para mim um erro que eu tenho feito várias vezes é estar por perto, quando você fica com o núcleo versus construir outras coisas e eu suponho que com os empreendedores em série isso é um pouco comum.
French | Portuguese |
---|---|
pense | acho |
erreur | erro |
cœur | núcleo |
construction | construir |
entrepreneurs | empreendedores |
commun | comum |
je | eu |
dautres | outras |
et | e |
vous | você |
quavec | com |
série | série |
à | para |
choses | coisas |
par | por |
cest | é |
moi | mim |
un | um |
FR Alors, regardons vers l'avenir de l'entrepreneuriat. Y a-t-il des tendances que vous pouvez voir émerger et que les entrepreneurs doivent prendre en compte?
PT Então, vamos olhar para o futuro do empreendedorismo. Existem tendências que você pode ver emergentes que os empreendedores precisam tomar nota?
French | Portuguese |
---|---|
tendances | tendências |
entrepreneurs | empreendedores |
de | do |
vous | você |
voir | ver |
en | os |
pouvez | pode |
doivent | o |
FR Quels sont les cinq conseils clés que tous les entrepreneurs en série doivent entendre?
PT Quais são os cinco principais conselhos que todos os empreendedores em série precisam ouvir?
French | Portuguese |
---|---|
conseils | conselhos |
entrepreneurs | empreendedores |
série | série |
cinq | cinco |
quels | que |
entendre | ouvir |
doivent | o |
FR Commençons donc par quelques conseils. Quels sont les cinq conseils clés que tous les entrepreneurs en série doivent entendre?
PT Então vamos descer para alguns conselhos. Quais são os cinco principais conselhos que todos os empreendedores em série precisam ouvir?
French | Portuguese |
---|---|
conseils | conselhos |
entrepreneurs | empreendedores |
série | série |
cinq | cinco |
quels | que |
donc | então |
doivent | o |
FR Les commerçants et entrepreneurs du monde entier se sont rués sur l’e-commerce ces dernières années et il est facile de comprendre pourquoi
PT Comerciantes e empreendedores de todo o mundo têm migrado para e-commerce nos últimos anos e é fácil entender o porquê
French | Portuguese |
---|---|
entrepreneurs | empreendedores |
années | anos |
facile | fácil |
dernières | últimos |
est | é |
et | e |
de | de |
monde | mundo |
le | o |
entier | todo o mundo |
pourquoi | porquê |
comprendre | entender |
French | Portuguese |
---|---|
slack | slack |
investit | investe |
entrepreneurs | empreendedores |
futures | futuro |
logiciels | software |
est | é |
un | um |
et | e |
entreprises | empresas |
capital | capital |
risque | risco |
créent | criar |
fonds | fundo |
de | de |
le | o |
FR La rencontre avec les jeunes économistes et entrepreneurs voulue par le Saint-Père fut en effet confirmée et se tiendra du 19 au 21 novembre 2020
PT O encontro com os jovens economistas e empresários desejado pelo Santo Padre já foi confirmado e será realizado de 19 a 21 de novembro de 2020
French | Portuguese |
---|---|
rencontre | encontro |
entrepreneurs | empresários |
novembre | novembro |
saint | santo |
confirmé | confirmado |
et | e |
jeunes | jovens |
en | os |
FR Vous consentez expressément de partager vos informations personnelles avec les entrepreneurs travaillant pour nous et les fournisseurs de services tiers (« sous-traitants ») dans l’objectif unique de vous fournir des services et produits.
PT Você consente expressamente em compartilhar suas Informações Pessoais com nossos contratados e provedores de serviço terceiros (Processadores de Dados) para o único fim de fornecimento de produtos e serviços a você.
French | Portuguese |
---|---|
expressément | expressamente |
unique | único |
informations | informações |
et | e |
services | serviços |
personnelles | pessoais |
vous | você |
de | de |
fournisseurs | provedores |
tiers | terceiros |
partager | compartilhar |
produits | produtos |
French | Portuguese |
---|---|
adyen | adyen |
un | um |
et | e |
été | foi |
groupe | grupo |
en | em |
der | der |
fondée | fundada |
van | van |
FR Cette série de conférences met en avant des leaders émergents et constitue une plateforme pour les activistes, les artistes et les entrepreneurs en leur permettant de partager leur point de vue et leurs inspirations.
PT A série coloca em destaque líderes emergentes, criando uma nova plataforma para ativistas, artistas e empresários compartilharem suas ideias e inspirações.
French | Portuguese |
---|---|
leaders | líderes |
émergents | emergentes |
plateforme | plataforma |
activistes | ativistas |
artistes | artistas |
entrepreneurs | empresários |
et | e |
série | série |
en | em |
met | para |
une | uma |
FR L’intelligence artificielle est sur le point de changer la manière de travailler des entrepreneurs nomades. Nous avons passé en revue six outils utilisant l’intelligence artificielle qui changent le travail mobile.
PT A inteligência artificial está mudando a maneira como viajantes empreendedores fazem negócios. Aqui abordamos seis ferramentas com inteligência artificial que aprimoram o trabalho enquanto você se movimenta.
French | Portuguese |
---|---|
entrepreneurs | empreendedores |
manière | maneira |
outils | ferramentas |
de | com |
changent | mudando |
travail | trabalho |
est | está |
FR Comment BDC a intégré les signatures électroniques dans leur application mobile pour permettre aux entrepreneurs d’accéder à des prêts dans les 15 minutes
PT Como o BDC integrou assinaturas eletrônicas em seu aplicativo móvel para permitir que empresários acessem empréstimos em 15 minutos
French | Portuguese |
---|---|
intégré | integrou |
signatures | assinaturas |
électroniques | eletrônicas |
application | aplicativo |
mobile | móvel |
permettre | permitir |
entrepreneurs | empresários |
prêts | empréstimos |
minutes | minutos |
à | para |
dans | em |
aux | o |
FR Nous sommes conscients que l’une des meilleures façons d’aider les entrepreneurs est d’accélérer le processus de financement
PT Percebemos que uma das melhores maneiras de ajudar os empreendedores é acelerar o processo de financiamento
French | Portuguese |
---|---|
entrepreneurs | empreendedores |
financement | financiamento |
meilleures | melhores |
façons | maneiras |
est | é |
processus | processo |
de | de |
le | o |
FR Une banque fédérale, la Banque de développement du Canada, a intégré les signatures électroniques avec son application mobile pour permettre aux entrepreneurs de remplir une demande de prêt ou de financement en 15 minutes
PT Um banco federal, o Banco de Desenvolvimento de Negócios do Canadá, integrou as assinaturas eletrônicos em seu aplicativo móvel para permitir que empresários possam concluir um pedido de empréstimo ou financiamento em 15 minutos
French | Portuguese |
---|---|
banque | banco |
fédérale | federal |
intégré | integrou |
signatures | assinaturas |
électroniques | eletrônicos |
mobile | móvel |
permettre | permitir |
entrepreneurs | empresários |
prêt | empréstimo |
financement | financiamento |
minutes | minutos |
développement | desenvolvimento |
application | aplicativo |
ou | ou |
canada | canadá |
demande | pedido |
de | de |
en | em |
du | do |
une | um |
avec | o |
FR BDC utilise une application de prêt mobile pour mieux servir les entrepreneurs et les petites entreprises qui ouvrent des comptes de prêts et de financement.
PT O BDC tem usado um aplicativo de empréstimo móvel para melhor atender empreendedores e pequenas empresas ao abrir contas para empréstimos e finanças.
French | Portuguese |
---|---|
prêt | empréstimo |
mobile | móvel |
servir | atender |
entrepreneurs | empreendedores |
petites | pequenas |
entreprises | empresas |
comptes | contas |
prêts | empréstimos |
financement | finanças |
application | aplicativo |
mieux | melhor |
et | e |
de | de |
une | um |
Showing 50 of 50 translations