PT Colaboradores em UPS são satisfeitos com sua recompensação em UPS, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
PT Colaboradores em UPS são satisfeitos com sua recompensação em UPS, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
FR Employés à UPS sont généralement satisfaits de leur rémunération totale au UPS , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
Portuguese | French |
---|---|
colaboradores | employés |
ups | ups |
satisfeitos | satisfaits |
combinação | combinaison |
e | et |
recompensa | rémunération |
PT Avise UPS que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará UPS a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!
FR Dîtes à UPS que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme. Comparably donnera à UPS l’occasion de vous embaucher. Quand un poste qui vous convient s'ouvrira, nous ferons le match.
Portuguese | French |
---|---|
ups | ups |
mesmo | maintenant |
contratar | embaucher |
interessado | intéressé |
dar | donnera |
PT Quando você abre uma página na web, você verá diferentes tipos de anúncios povoando a página da Web, como banners, pop-ups, anúncios paralelos e anúncios de vídeo. Feche um e os outros pop-ups!
FR Lorsque vous ouvrez une page sur le Web, vous verrez différents types d’annonces qui peuplent la page Web, telles que des bannières, des fenêtres contextuelles, des annonces latérales et des annonces vidéo. Fermez l’un et l’autre pop-ups!
Portuguese | French |
---|---|
abre | ouvrez |
verá | verrez |
e | et |
vídeo | vidéo |
feche | fermez |
PT O módulo UPS pode lidar com o envio via UPS Worldwide diretamente do PrestaShop BackOffice e gerar etiquetas de remessa para suas remessas em apenas alguns cliques.
FR Le module UPS peut gérer l'expédition via UPS Worldwide directement depuis PrestaShop BackOffice et générer des étiquettes d'expédition pour vos envois en quelques clics seulement.
Portuguese | French |
---|---|
módulo | module |
ups | ups |
pode | peut |
lidar | gérer |
diretamente | directement |
prestashop | prestashop |
gerar | générer |
remessas | envois |
apenas | seulement |
cliques | clics |
etiquetas | étiquettes |
PT Quando você abre uma página na web, você verá diferentes tipos de anúncios povoando a página da Web, como banners, pop-ups, anúncios paralelos e anúncios de vídeo. Feche um e os outros pop-ups!
FR Lorsque vous ouvrez une page sur le Web, vous verrez différents types d’annonces qui peuplent la page Web, telles que des bannières, des fenêtres contextuelles, des annonces latérales et des annonces vidéo. Fermez l’un et l’autre pop-ups!
Portuguese | French |
---|---|
abre | ouvrez |
verá | verrez |
e | et |
vídeo | vidéo |
feche | fermez |
PT Os seguintes serviços da UPS estão disponíveis nesta integração. Para tempo de entrega e outras informações, acesse o site da UPS.
FR Voici les services UPS que vous pouvez utiliser avec cette intégration. Pour connaître les délais de livraison et d’autres informations, visitez le site web UPS.
Portuguese | French |
---|---|
serviços | services |
ups | ups |
nesta | cette |
integração | intégration |
entrega | livraison |
informações | informations |
tempo | délais |
PT Quando você abre uma página na web, você verá diferentes tipos de anúncios povoando a página da Web, como banners, pop-ups, anúncios paralelos e anúncios de vídeo. Feche um e os outros pop-ups!
FR Lorsque vous ouvrez une page sur le Web, vous verrez différents types d’annonces qui peuplent la page Web, telles que des bannières, des fenêtres contextuelles, des annonces latérales et des annonces vidéo. Fermez l’un et l’autre pop-ups!
Portuguese | French |
---|---|
abre | ouvrez |
verá | verrez |
e | et |
vídeo | vidéo |
feche | fermez |
PT Quando você abre uma página na web, você verá diferentes tipos de anúncios povoando a página da Web, como banners, pop-ups, anúncios paralelos e anúncios de vídeo. Feche um e os outros pop-ups!
FR Lorsque vous ouvrez une page sur le Web, vous verrez différents types d’annonces qui peuplent la page Web, telles que des bannières, des fenêtres contextuelles, des annonces latérales et des annonces vidéo. Fermez l’un et l’autre pop-ups!
Portuguese | French |
---|---|
abre | ouvrez |
verá | verrez |
e | et |
vídeo | vidéo |
feche | fermez |
PT Quando você abre uma página na web, você verá diferentes tipos de anúncios povoando a página da Web, como banners, pop-ups, anúncios paralelos e anúncios de vídeo. Feche um e os outros pop-ups!
FR Lorsque vous ouvrez une page sur le Web, vous verrez différents types d’annonces qui peuplent la page Web, telles que des bannières, des fenêtres contextuelles, des annonces latérales et des annonces vidéo. Fermez l’un et l’autre pop-ups!
Portuguese | French |
---|---|
abre | ouvrez |
verá | verrez |
e | et |
vídeo | vidéo |
feche | fermez |
PT Quando você abre uma página na web, você verá diferentes tipos de anúncios povoando a página da Web, como banners, pop-ups, anúncios paralelos e anúncios de vídeo. Feche um e os outros pop-ups!
FR Lorsque vous ouvrez une page sur le Web, vous verrez différents types d’annonces qui peuplent la page Web, telles que des bannières, des fenêtres contextuelles, des annonces latérales et des annonces vidéo. Fermez l’un et l’autre pop-ups!
Portuguese | French |
---|---|
abre | ouvrez |
verá | verrez |
e | et |
vídeo | vidéo |
feche | fermez |
PT Quando você abre uma página na web, você verá diferentes tipos de anúncios povoando a página da Web, como banners, pop-ups, anúncios paralelos e anúncios de vídeo. Feche um e os outros pop-ups!
FR Lorsque vous ouvrez une page sur le Web, vous verrez différents types d’annonces qui peuplent la page Web, telles que des bannières, des fenêtres contextuelles, des annonces latérales et des annonces vidéo. Fermez l’un et l’autre pop-ups!
Portuguese | French |
---|---|
abre | ouvrez |
verá | verrez |
e | et |
vídeo | vidéo |
feche | fermez |
PT Quando você abre uma página na web, você verá diferentes tipos de anúncios povoando a página da Web, como banners, pop-ups, anúncios paralelos e anúncios de vídeo. Feche um e os outros pop-ups!
FR Lorsque vous ouvrez une page sur le Web, vous verrez différents types d’annonces qui peuplent la page Web, telles que des bannières, des fenêtres contextuelles, des annonces latérales et des annonces vidéo. Fermez l’un et l’autre pop-ups!
Portuguese | French |
---|---|
abre | ouvrez |
verá | verrez |
e | et |
vídeo | vidéo |
feche | fermez |
PT Enviamos os nossos produtos internacionalmente através dos serviços UPS Worldwide Expedited e UPS Mail Innovations. Introduza o seu destino e o valor total da encomenda para calcul…
FR Nous livrons partout à travers le monde grâce aux services UPS Worldwide Expedited et UPS Mail Innovations. Entrez votre destination et le total de votre commande pour calculer vos…
PT Sim, o envio é grátis em todas as encomendas para o Canadá. Oferecemos entregas via UPS ou UPS Mail Innovations. Também oferecemos uma opção de envio urgente de 2 dias por uma taxa…
FR Oui, nous proposons la livraison gratuite vers le Canada, quel que soit le montant de la commande, par UPS ou UPS Mail Innovations. Pour un complément de 34 € (48 $ CA), nous offro…
PT Sim. O envio é gratuito em todas as encomendas para França. Oferecemos entregas via UPS ou UPS Mail Innovations. No envio estão incluídas todas as tarifas de mediação e alfândega…
FR Oui, nous proposons la livraison gratuite vers la France, quel que soit le montant de la commande, par UPS ou UPS Mail Innovations. Les frais d'expédition comprennent tous les fra…
PT Sim. O envio é gratuito em todas as encomendas para a Alemanha. Oferecemos entregas via UPS ou UPS Mail Innovations. No envio estão incluídas todas as tarifas de mediação e alfând…
FR Oui, nous proposons la livraison gratuite, quel que soit le montant de la commande, par UPS et UPS Mail Innovations vers l'Allemagne. Les frais d'expédition comprennent tous les f…
PT Sim. O envio é gratuito em todas as encomendas para o Reino Unido. Oferecemos entregas via UPS ou UPS Mail Innovations. No envio estão incluídas todas as tarifas de mediação e alf…
FR Oui, nous proposons la livraison gratuite vers le Royaume-Uni, quel que soit le montant de la commande, par UPS ou UPS Mail Innovations. Les frais d'expédition comprennent tous le…
PT A Sticker Mule utiliza os serviços da UPS e da UPS Mail Innovations para entregar encomendas. Se a sua encomenda for perdida, contacte-nos. Teremos todo o gosto em imprimir novamen…
FR Sticker Mule utilise les services d'UPS et d'UPS Mail Innovations pour la livraison des colis. Si votre commande est perdue, veuillez nous contacter, nous serons heureux de réimpri…
PT Enviamos os nossos produtos internacionalmente através dos serviços UPS Worldwide Expedited e UPS Mail Innovations. Introduza o seu destino e o valor total da encomenda para calcular o custo de envio.
FR Nous livrons partout à travers le monde grâce aux services UPS Worldwide Expedited et UPS Mail Innovations. Entrez votre destination et le total de votre commande pour calculer vos frais de livraison.
PT Sim. O envio é gratuito em todas as encomendas para França. Oferecemos entregas via UPS ou UPS Mail Innovations.
FR Oui, nous proposons la livraison gratuite vers la France, quel que soit le montant de la commande, par UPS ou UPS Mail Innovations.
PT O tempo em trânsito requer mais 5 dias úteis para envios via UPS e 14 dias para envios via UPS Mail Innovations.
FR En outre, il faut compter 5 jours ouvrables supplémentaires pour les envois UPS et 14 jours pour les envois UPS Mail Innovations.
PT Sim. O envio é gratuito em todas as encomendas para a Alemanha. Oferecemos entregas via UPS ou UPS Mail Innovations.
FR Oui, nous proposons la livraison gratuite, quel que soit le montant de la commande, par UPS et UPS Mail Innovations vers l'Allemagne.
PT CXA para SMBs, empreendedores e start-ups
FR Automatisation de l’expérience client pour les PME, les entrepreneurs et les start-ups
Portuguese | French |
---|---|
empreendedores | entrepreneurs |
PT Capacitação em propriedade intelectual ajuda start-ups na Índia
FR Une formation sur la propriété intellectuelle profite aux start-up en Inde
Portuguese | French |
---|---|
capacitação | formation |
intelectual | intellectuelle |
Índia | inde |
propriedade | propriété |
PT Rix Kramlich é nomeado Chief Executive Officer, trazendo na bagagem sua experiência como um veterano de software e empreendedor em ambientes de grandes empresas e start-ups
FR Rix Kramlich est nommé directeur général, apportant son expertise en tant que vétéran dans le domaine des logiciels et entrepreneur à la fois dans des grandes entreprises mais aussi des starts-up
Portuguese | French |
---|---|
trazendo | apportant |
experiência | expertise |
veterano | vétéran |
software | logiciels |
e | et |
empreendedor | entrepreneur |
grandes | grandes |
empresas | entreprises |
nomeado | nommé |
PT Debutify também inclui aspectos ajustáveis para ajudar os proprietários de empresas e start-ups na criação de um site exclusivo que atenda às suas necessidades
FR Debutify inclut également des aspects ajustables pour aider les propriétaires d'entreprise et les start-ups à créer un site Web unique qui répond à leurs besoins
Portuguese | French |
---|---|
inclui | inclut |
aspectos | aspects |
ajudar | aider |
empresas | entreprise |
criação | créer |
necessidades | besoins |
PT No espaço dos primeiros seis meses, trabalhei ou ajudei a melhor parte de 90 start-ups, em Londres e arredores
FR En l'espace de six mois, j'ai travaillé avec ou aidé près de 90 jeunes entreprises, à Londres et dans les environs
Portuguese | French |
---|---|
espaço | espace |
meses | mois |
londres | londres |
e | et |
PT Mais recentemente, tornou-se um dos principais apoiantes da comunidade de start-ups digitais e empresas de risco como ""business angel"" e investidor
FR Plus récemment, il est devenu l'un des principaux soutiens de la communauté des start-up et des entreprises numériques en tant qu'investisseur et business angel
Portuguese | French |
---|---|
digitais | numériques |
e | et |
investidor | investisseur |
comunidade | communauté |
PT Para acompanhar o rápido desenvolvimento do mercado e ficar por dentro das tendências, estamos colaborando com o ecossistema externo, incluindo start-ups de tecnologia de alimentos, aceleradores, academia e clientes.
FR Pour suivre le développement rapide du marché et rester au fait des tendances, nous collaborons activement avec le écosystème externe comprenant des start-ups de technologie alimentaire, des accélérateurs, des universitaires et des clients.
Portuguese | French |
---|---|
acompanhar | suivre |
rápido | rapide |
desenvolvimento | développement |
ficar | rester |
tendências | tendances |
tecnologia | technologie |
alimentos | alimentaire |
clientes | clients |
mercado | marché |
ecossistema | écosystème |
aceleradores | accélérateurs |
PT Rix Kramlich é um veterano de software e empreendedor com experiência única e equilibrada em ambientes de start-ups e empresas de grande porte
FR Rick Kramlich est un vétéran dans le secteur des logiciels et un entrepreneur doté d’une expérience unique partagée de façon équilibrée entre grandes entreprises et environnements de start-ups
Portuguese | French |
---|---|
é | est |
veterano | vétéran |
software | logiciels |
e | et |
empreendedor | entrepreneur |
experiência | expérience |
ambientes | environnements |
empresas | entreprises |
grande | grandes |
PT Ele tem na bagagem o lançamento de 6 start-ups e ocupou funções de gerenciamento sênior em empresas públicas como a Macromedia, i2 Technologies e ABB
FR Six start-ups ont réussi grâce à lui, et il a occupé des postes de gestion senior dans des entreprises publiques telles que Macromedia, i2 Technologies et ABB
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
sênior | senior |
empresas | entreprises |
públicas | publiques |
technologies | technologies |
PT Sua carreira abrange mais de duas décadas de estratégia de comunicação líder, construindo o engajamento da marca e acelerando o crescimento dos negócios para corporações globais e start-ups
FR Dans le cadre de sa carrière, elle dirige depuis plus deux décennies les stratégies de communication, construit l'engagement de marques et accélère la croissance pour le compte de multinationales et de start-ups
Portuguese | French |
---|---|
carreira | carrière |
mais | plus |
décadas | décennies |
estratégia | stratégies |
comunicação | communication |
engajamento | engagement |
marca | marques |
crescimento | croissance |
PT Sem a dedicação da Kinsta em ajudar a escalar as start-ups e em trabalhar com as necessidades de desenvolvimento da nossa equipa, não estaríamos onde estamos hoje
FR Sans le dévouement de Kinsta à aider les startups à se développer et à travailler avec les besoins de développement de notre équipe, nous ne serions pas là où nous sommes aujourd'hui
Portuguese | French |
---|---|
dedicação | dévouement |
kinsta | kinsta |
ajudar | aider |
e | et |
trabalhar | travailler |
necessidades | besoins |
equipa | équipe |
PT Ao longo dos anos, as start-ups e os gigantes da tecnologia surgiram e desapareceram. No mundo da tecnologia em constante mudança, uma empresa precisa
FR Au fil des ans, les start-ups et les géants technologiques se sont succédé. Dans le monde en constante évolution de la technologie, une entreprise
Portuguese | French |
---|---|
anos | ans |
e | et |
gigantes | géants |
mundo | monde |
constante | constante |
empresa | entreprise |
PT As empresas menores e start-ups são tão bem-vindas quanto as empresas estabelecidas.
FR Les petites entreprises et les start-ups sont tout aussi bienvenues que les entreprises établies.
Portuguese | French |
---|---|
empresas | entreprises |
e | et |
são | sont |
PT Hansen se une aos players globais do setor de alimentos: Givaudan, Danone, Ingredion e Mars, para trabalhar com um grupo selecionado de 20 start-ups
FR Hansen rejoint les grands acteurs de l’industrie alimentaire mondiale que sont Givaudan, Danone, Ingredion et Mars pour travailler avec une cohorte sélectionnée d’environ 20 start-ups
Portuguese | French |
---|---|
globais | mondiale |
alimentos | alimentaire |
mars | mars |
trabalhar | travailler |
PT A MISTA une o poder e o conhecimento especializado de grandes empresas que atuam em diferentes segmentos da cadeia de valor à agilidade e ao acelerado espírito inovador das start-ups.
FR MISTA rassemble le pouvoir et l’expertise des grandes entreprises dans différents segments de la chaîne de valeur, ainsi que la souplesse opérationnelle et la volonté d’innovation rapide des start-ups.
Portuguese | French |
---|---|
poder | pouvoir |
e | et |
grandes | grandes |
empresas | entreprises |
diferentes | différents |
segmentos | segments |
cadeia | chaîne |
valor | valeur |
PT A tecnologia agrícola da Índia pode crescer até US $ 24,1 bilhões em 5 anos. O tamanho atual do mercado de tecnologia agrícola, incluindo start-ups de inovação agrícola com base em IA na Índia, vale quase $ 204 milhões.
FR La technologie agricole de l'Inde peut atteindre 24,1 milliards de dollars en 5 ans. La taille actuelle du marché des technologies agricoles, y compris les start-ups d'innovation agricole basées sur l'IA en Inde, vaut près de 204 millions de dollars.
Portuguese | French |
---|---|
agrícola | agricole |
Índia | inde |
pode | peut |
anos | ans |
atual | actuelle |
vale | vaut |
mercado | marché |
PT O BIRAC oferece suporte para start-ups?
FR BIRAC propose-t-il un accompagnement aux start-up?
Portuguese | French |
---|---|
oferece | propose |
PT Indigenizar e apoiar MPME e start-ups
FR Indigéniser et soutenir les MPME et les start-up
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
apoiar | soutenir |
PT A TDF foi criada sob o DRDO para promover a autossuficiência em Tecnologia de Defesa por meio da participação de indústrias públicas / privadas, especialmente MPMEs e start-ups.
FR TDF a été créé dans le cadre de DRDO pour promouvoir l'autosuffisance dans les technologies de défense grâce à la participation des industries publiques/privées, en particulier des MPME et des start-ups.
Portuguese | French |
---|---|
promover | promouvoir |
defesa | défense |
participação | participation |
indústrias | industries |
públicas | publiques |
foi | été |
criada | créé |
PT Como criar um currículo Start-ups Love
FR Vos 10 principales questions sur la recherche d'emploi sont répondues
PT Dentro desta cidade incrível, estamos localizados no COW coworking, um centro de inovação dedicado a start-ups escaláveis.
FR Au sein de cette ville incroyable, nous sommes installés à COW coworking, un centre d'innovation dédié aux start-ups évolutives.
Portuguese | French |
---|---|
cidade | ville |
incrível | incroyable |
inovação | innovation |
PT Além de ajudar Ironhack a crescer, ele é um mentor de start-ups em alguns dos programas de aceleração de Barcelona.
FR En plus d’avoir participé au développement du Ironhack, il est formateur pour des startups dans certains programmes d’accélération barcelonais.
Portuguese | French |
---|---|
crescer | développement |
programas | programmes |
aceleração | accélération |
PT CXA PARA SMBS, EMPREENDEDORES E START-UPS
FR AUTOMATISATION DE L’EXPÉRIENCE CLIENT POUR LES PME,LES ENTREPRENEURS ET LES START-UPS
Portuguese | French |
---|---|
empreendedores | entrepreneurs |
PT A Bohle Company se especializou há mais de 40 anos em ajudar start-ups empresariais de base tecnológica....
FR La société Bohle est spécialisée depuis plus de 40 ans dans l'aide aux start-ups entrepreneuriales basées sur la technologie....
Portuguese | French |
---|---|
anos | ans |
ajudar | aide |
tecnológica | technologie |
PT Fomento inicial para start-ups sociais
FR Une aide au démarrage pour les start-ups sociales
Portuguese | French |
---|---|
sociais | sociales |
PT No espaço dos primeiros seis meses, trabalhei ou ajudei a melhor parte de 90 start-ups, em Londres e arredores
FR En l'espace de six mois, j'ai travaillé avec ou aidé près de 90 jeunes entreprises, à Londres et dans les environs
Portuguese | French |
---|---|
espaço | espace |
meses | mois |
londres | londres |
e | et |
PT Mohit tem mais de 15 anos de experiência internacional em serviços financeiros, start-ups tecnológicas e tecnologia de pagamentos, enquanto operador e empreendedor.
FR Mohit possède plus de 15 ans d'expérience mondiale dans les services financiers, les startups technologiques et les technologies de paiement, à la fois en tant qu'opérateur et entrepreneur.
Portuguese | French |
---|---|
anos | ans |
experiência | expérience |
internacional | mondiale |
serviços | services |
financeiros | financiers |
e | et |
pagamentos | paiement |
operador | opérateur |
empreendedor | entrepreneur |
enquanto | fois |
PT Rix Kramlich é nomeado Chief Executive Officer, trazendo na bagagem sua experiência como um veterano de software e empreendedor em ambientes de grandes empresas e start-ups
FR Rix Kramlich est nommé directeur général, apportant son expertise en tant que vétéran dans le domaine des logiciels et entrepreneur à la fois dans des grandes entreprises mais aussi des starts-up
Portuguese | French |
---|---|
trazendo | apportant |
experiência | expertise |
veterano | vétéran |
software | logiciels |
e | et |
empreendedor | entrepreneur |
grandes | grandes |
empresas | entreprises |
nomeado | nommé |
Showing 50 of 50 translations