Hire a translator I am translator

Translate "start ups" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "start ups" from Portuguese to Dutch

Translations of start ups

"start ups" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:

start start
ups dat de die een en het in meer om op te ups van van de via voor wat

Translation of Portuguese to Dutch of start ups

Portuguese
Dutch

PT Converta um percentual mais alto de visitantes usando pop-ups de e-mail, barras de cadastro, pop-ups de saída e mensagens oportunas no local

NL Maak contact met mensen in je organisatie om sneller betere beslissingen te nemen

PT O módulo UPS pode lidar com o envio via UPS Worldwide diretamente do PrestaShop BackOffice e gerar etiquetas de remessa para suas remessas em apenas alguns cliques.

NL De UPS-module kan de scheepvaart direct afhandelen via UPS Worldwide uit de PrestaShop BackOffice en het genereren van verzendkosten labels voor uw zendingen in slechts een paar klikken.

Portuguese Dutch
módulo module
pode kan
diretamente direct
prestashop prestashop
e en
gerar genereren
etiquetas labels
remessas zendingen
cliques klikken

PT Uma plataforma de captura de clientes potenciais que ajuda a converter mais visitantes em clientes potenciais, assinantes e vendas usando pop-ups e widgets inteligentes. Crie pop-ups e sobreposições

NL Cloudgebaseerd platform waarmee bedrijven van elke omvang in e-commerce, consulting en andere sectoren leads en omzet kunnen genereren en tegelijkertijd webinars via e-mail- en facebookmarketing

Portuguese Dutch
mais andere
e en
vendas omzet

PT Pop-ups: Acionados com condições selecionadas, pop-ups são ótimos para atrair visitantes e convertê-los de forma mais rápida.

NL Pop-ups: Pop-ups worden geactiveerd door specifieke voorwaarden en vormen een slimme manier om bezoekers binnen te halen en sneller om te zetten in leads.

PT Enviamos os nossos produtos internacionalmente através dos serviços UPS Worldwide Expedited e UPS Mail Innovations. Introduza o seu destino e o valor total da encomenda para calcul…

NL We verzenden wereldwijd via UPS Worldwide Expedited en UPS Mail Innovations. Voer je bestemming en het totaal van je bestelling in om je verzendkosten te berekenen.

PT Sim, o envio é grátis em todas as encomendas para o Canadá. Oferecemos entregas via UPS ou UPS Mail Innovations. Também oferecemos uma opção de envio urgente de 2 dias por uma taxa…

NL Ja, de verzending is gratis voor alle leveringen naar Canada. We bieden verzending via UPS en UPS Mail Innovations. Bovendien bieden we een spoedoptie voor verzending binnen 2 dage…

PT Sim. O envio é gratuito em todas as encomendas para França. Oferecemos entregas via UPS ou UPS Mail Innovations. No envio estão incluídas todas as tarifas de mediação e alfândega…

NL Ja, de verzending is gratis voor alle leveringen naar Frankrijk. We bieden verzending via UPS en UPS Mail Innovations. In de verzendkosten zijn alle commissies en douanekosten inb…

PT Sim. O envio é gratuito em todas as encomendas para a Alemanha. Oferecemos entregas via UPS ou UPS Mail Innovations. No envio estão incluídas todas as tarifas de mediação e alfând…

NL Ja, de verzending is gratis voor alle leveringen naar Duitsland. We bieden verzending via UPS en UPS Mail Innovations. In de verzendkosten zijn alle commissies en douanekosten inb…

PT Sim. O envio é gratuito em todas as encomendas para o Reino Unido. Oferecemos entregas via UPS ou UPS Mail Innovations. No envio estão incluídas todas as tarifas de mediação e alf…

NL Ja, de verzending is gratis voor alle leveringen naar het VK. We bieden verzending via UPS en UPS Mail Innovations. In de verzendkosten zijn alle commissies en douanekosten inbegr…

PT A Sticker Mule utiliza os serviços da UPS e da UPS Mail Innovations para entregar encomendas. Se a sua encomenda for perdida, contacte-nos. Teremos todo o gosto em imprimir novamen…

NL Sticker Mule maakt gebruik van de services van UPS en UPS Mail Innovations voor het verzenden van pakketten. Als je bestelling is kwijtgeraakt, kun je contact met ons opnemen. Wij…

PT Enviamos os nossos produtos internacionalmente através dos serviços UPS Worldwide Expedited e UPS Mail Innovations. Introduza o seu destino e o valor total da encomenda para calcular o custo de envio.

NL We verzenden wereldwijd via UPS Worldwide Expedited en UPS Mail Innovations. Voer je bestemming en het totaal van je bestelling in om je verzendkosten te berekenen.

PT Sim, o envio é grátis em todas as encomendas para o Canadá. Oferecemos entregas via UPS ou UPS Mail Innovations. Também oferecemos uma opção de envio urgente de 2 dias por uma taxa adicional de 34€.

NL Ja, de verzending is gratis voor alle leveringen naar Canada. We bieden verzending via UPS en UPS Mail Innovations. Bovendien bieden we een spoedoptie voor verzending binnen 2 dagen tegen een extra toeslag van €34 (excl. btw).

PT Sim. O envio é gratuito em todas as encomendas para França. Oferecemos entregas via UPS ou UPS Mail Innovations.

NL Ja, de verzending is gratis voor alle leveringen naar Frankrijk. We bieden verzending via UPS en UPS Mail Innovations.

PT O tempo em trânsito requer mais 5 dias úteis para envios via UPS e 14 dias para envios via UPS Mail Innovations.

NL De vervoerstijd is 5 werkdagen extra voor verzendingen via UPS en 14 werkdagen voor verzendingen via UPS Mail Innovations.

PT Sim. O envio é gratuito em todas as encomendas para a Alemanha. Oferecemos entregas via UPS ou UPS Mail Innovations.

NL Ja, de verzending is gratis voor alle leveringen naar Duitsland. We bieden verzending via UPS en UPS Mail Innovations.

PT Rix Kramlich é nomeado Chief Executive Officer, trazendo na bagagem sua experiência como um veterano de software e empreendedor em ambientes de grandes empresas e start-ups

NL Rix Kramlich wordt aangesteld als Chief Executive Officer en brengt expertise mee als software-veteraan en ondernemer, zowel grootzakelijk als start-ups

Portuguese Dutch
nomeado aangesteld
experiência expertise
software software
e en
empreendedor ondernemer
trazendo brengt

PT No espaço dos primeiros seis meses, trabalhei ou ajudei a melhor parte de 90 start-ups, em Londres e arredores

NL In de eerste zes maanden werkte ik met of hielp ik het grootste gedeelte van 90 start-ups, in en rond Londen

Portuguese Dutch
meses maanden
ou of
londres londen
e en
parte gedeelte

PT Continuei com as start-ups com quem trabalhei ou co-fundei, e no inverno de 2009 comecei outro negócio e estava pensando em levantar dinheiro para isso quando recebi uma ligação do novo Chief Exec da Wiggle

NL Ik ging verder met de startups waar ik mee werkte of mede-oprichter was, en toen de winter van 2009 binnenstroomde, had ik een ander bedrijf opgericht en dacht ik erover geld in te zamelen toen ik een telefoontje kreeg van de nieuwe Chief Exec in Wiggle

Portuguese Dutch
ou of
e en
inverno winter
novo nieuwe

PT Todos os sistemas empresariais, tanto no caso de start-ups como de grandes empresas internacionais, são intrinsecamente exigentes em recursos

NL Alle systemen op enterprise-niveau zijn inherent resource-intensief, of ze nu door een groeiende start-up of een grote, wereldwijde organisatie gebruikt worden

Portuguese Dutch
grandes grote

PT Rix Kramlich é um veterano de software e empreendedor com experiência única e equilibrada em ambientes de start-ups e empresas de grande porte

NL Rix Kramlich is een softwareveteraan en -ondernemer met unieke en uitgebalanceerde ervaring in zowel grote ondernemingen als startups

Portuguese Dutch
é is
e en
empreendedor ondernemer
experiência ervaring
empresas ondernemingen
grande grote

PT Ele tem na bagagem o lançamento de 6 start-ups e ocupou funções de gerenciamento sênior em empresas públicas como a Macromedia, i2 Technologies e ABB

NL Hij heeft 6 startups op zijn naam staan ​​en heeft senior managementrollen vervuld bij bedrijven als Macromedia, i2 Technologies en ABB

Portuguese Dutch
e en
sênior senior
empresas bedrijven

PT Sua carreira abrange mais de duas décadas de estratégia de comunicação líder, construindo o engajamento da marca e acelerando o crescimento dos negócios para corporações globais e start-ups

NL Ze heeft meer dan twintig jaar ervaring in het uitzetten van communicatiestrategieën, het creëren van merkbinding en het bevorderen van bedrijfsgroei bij internationale ondernemingen en start-ups

Portuguese Dutch
mais meer
e en
globais internationale
é heeft
negócios ondernemingen

PT Foi um investidor e conselheiro inicial de start-ups bem-sucedidos, incluindo Airbnb, Pinterest, Uber, Lookout, Trulia, Flixster, Skybox Imaging e Yammer

NL Hij was een vroege investeerder in en adviseur van succesvolle start-ups, waaronder prestigieuze voorbeelden als Airbnb, Pinterest, Uber, Lookout, Trulia, Flixster, Skybox Imaging en Yammer

Portuguese Dutch
foi was
e en
inicial start
incluindo waaronder
pinterest pinterest

PT O objetivo é atender a uma variedade de mercados, inclusive: editores, equipes de start-ups em estágio intermediário, ONGs, ensino superior, equipes esportivas, comércio eletrônico, solopreneurs, negócios e empresas.

NL Dit platform ondersteunt verschillende markten, waaronder: uitgevers, startende teams in het middenstadium, non-profitorganisaties, hoger onderwijs, sportteams, e-commerce, zelfstandige ondernemers, bedrijven en grote ondernemingen.

Portuguese Dutch
mercados markten
inclusive waaronder
editores uitgevers
ensino onderwijs
superior hoger
e en
comércio eletrônico e-commerce

PT Ao longo dos anos, as start-ups e os gigantes da tecnologia surgiram e desapareceram. No mundo da tecnologia em constante mudança, uma empresa precisa

NL In de loop der jaren zijn tech start-ups en giganten gekomen en gegaan. In de steeds veranderende wereld van technologie moet een bedrijf meer doen da...

Portuguese Dutch
e en
mundo wereld
constante steeds
empresa bedrijf
precisa moet

PT As empresas menores e start-ups são tão bem-vindas quanto as empresas estabelecidas.

NL Kleinere bedrijven en startende ondernemingen zijn even welkom als gevestigde ondernemingen.

Portuguese Dutch
e en
vindas welkom

PT Dentro desta cidade incrível, estamos localizados no COW coworking, um centro de inovação dedicado a start-ups escaláveis.

NL In deze geweldige stad bevinden we ons in COW co-working, een innovatiehub die zicht toelegt op schaalbare start-ups.

Portuguese Dutch
cidade stad
incrível geweldige
escaláveis schaalbare

PT Além de ajudar Ironhack a crescer, ele é um mentor de start-ups em alguns dos programas de aceleração de Barcelona.

NL Naast het helpen ontwikkelen van de campus in Barcelona, is hij een start-up mentor bij enkele acceleratieprogramma's in Barcelona.

Portuguese Dutch
ajudar helpen
barcelona barcelona

PT No espaço dos primeiros seis meses, trabalhei ou ajudei a melhor parte de 90 start-ups, em Londres e arredores

NL In de eerste zes maanden werkte ik met of hielp ik het grootste gedeelte van 90 start-ups, in en rond Londen

Portuguese Dutch
meses maanden
ou of
londres londen
e en
parte gedeelte

PT Continuei com as start-ups com quem trabalhei ou co-fundei, e no inverno de 2009 comecei outro negócio e estava pensando em levantar dinheiro para isso quando recebi uma ligação do novo Chief Exec da Wiggle

NL Ik ging verder met de startups waar ik mee werkte of mede-oprichter was, en toen de winter van 2009 binnenstroomde, had ik een ander bedrijf opgericht en dacht ik erover geld in te zamelen toen ik een telefoontje kreeg van de nieuwe Chief Exec in Wiggle

Portuguese Dutch
ou of
e en
inverno winter
novo nieuwe

PT Rix Kramlich é nomeado Chief Executive Officer, trazendo na bagagem sua experiência como um veterano de software e empreendedor em ambientes de grandes empresas e start-ups

NL Rix Kramlich wordt aangesteld als Chief Executive Officer en brengt expertise mee als software-veteraan en ondernemer, zowel grootzakelijk als start-ups

Portuguese Dutch
nomeado aangesteld
experiência expertise
software software
e en
empreendedor ondernemer
trazendo brengt

PT Rix Kramlich é nomeado Chief Executive Officer, trazendo na bagagem sua experiência como um veterano de software e empreendedor em ambientes de grandes empresas e start-ups

NL Rix Kramlich wordt aangesteld als Chief Executive Officer en brengt expertise mee als software-veteraan en ondernemer, zowel grootzakelijk als start-ups

Portuguese Dutch
nomeado aangesteld
experiência expertise
software software
e en
empreendedor ondernemer
trazendo brengt

PT Rix Kramlich é nomeado Chief Executive Officer, trazendo na bagagem sua experiência como um veterano de software e empreendedor em ambientes de grandes empresas e start-ups

NL Rix Kramlich wordt aangesteld als Chief Executive Officer en brengt expertise mee als software-veteraan en ondernemer, zowel grootzakelijk als start-ups

Portuguese Dutch
nomeado aangesteld
experiência expertise
software software
e en
empreendedor ondernemer
trazendo brengt

PT Rix Kramlich é nomeado Chief Executive Officer, trazendo na bagagem sua experiência como um veterano de software e empreendedor em ambientes de grandes empresas e start-ups

NL Rix Kramlich wordt aangesteld als Chief Executive Officer en brengt expertise mee als software-veteraan en ondernemer, zowel grootzakelijk als start-ups

Portuguese Dutch
nomeado aangesteld
experiência expertise
software software
e en
empreendedor ondernemer
trazendo brengt

PT Rix Kramlich é nomeado Chief Executive Officer, trazendo na bagagem sua experiência como um veterano de software e empreendedor em ambientes de grandes empresas e start-ups

NL Rix Kramlich wordt aangesteld als Chief Executive Officer en brengt expertise mee als software-veteraan en ondernemer, zowel grootzakelijk als start-ups

Portuguese Dutch
nomeado aangesteld
experiência expertise
software software
e en
empreendedor ondernemer
trazendo brengt

PT Você pode encontrar soluções para provedores de serviços, pequenas empresas e start-ups, com muitos modelos e fluxos de trabalho integrados.

NL U kunt oplossingen vinden voor serviceproviders, kleine bedrijven en start-ups, met tal van ingebouwde sjablonen en workflows.

PT A The Make Group é uma agência digital multidisciplinar focada no lançamento de start-ups e novas marcas empresariais, através do poder do e-commerce .

NL The Make Group is een multidisciplinair digitaal bureau dat zich richt op het lanceren van start-ups en nieuwe ondernemende merken, door de kracht van e-commerce .

PT De fato, o fato de não ter acesso ao dinheiro necessário é conhecido como um dos principais motivos para o fracasso das start-ups.

NL Geen toegang hebben tot het benodigde geld staat bekend als een van de belangrijkste redenen waarom startups mislukken.

PT Globalmente, desafiamos o status quo investindo em novos modelos de negócios e no talento das start-ups, desde novas plataformas abertas para comércio eletrônico até experimentos com drones, chatbots, deep learning e IA

NL Op mondiaal niveau dagen we de status quo uit door te investeren in nieuwe businessmodellen en start-up talent, van nieuwe open platformen voor e-commerce, tot experimenten met drones, chatbots, deep learning en AI

PT Organize as informações essenciais em todos os seus aplicativos com Power-Ups.

NL Organiseer de essentiële informatie van al je apps met Power-Ups.

Portuguese Dutch
organize organiseer
informações informatie
essenciais essentiële
aplicativos apps

PT Transforme quadros do Trello em aplicativos vivos com Power-Ups de suas ferramentas favoritas

NL Maak levende applicaties van je Trello-borden met Power-Ups van je favoriete tools

Portuguese Dutch
trello trello
aplicativos applicaties
suas je
ferramentas tools
favoritas favoriete

PT Mantenha os colaboradores informados sobre atualizações na política interna, aquisição de clientes, conquistas das equipas e defina o aparecimento de pop-ups com os alertas mais importantes na página principal

NL Stel werknemers op de hoogte van updates van het interne beleid, nieuwe klanten en teamprestaties, en stel de belangrijkste meldingen in als pop-up op de homepage

Portuguese Dutch
colaboradores werknemers
informados op de hoogte
política beleid
clientes klanten
e en
defina stel

PT Os pop-ups para avisá-lo sobre o conteúdo de um Tweet agora serão vistos, mesmo se você estiver apenas gostando.

NL De pop-ups om u te waarschuwen voor de inhoud van een Tweet worden nu weergegeven, zelfs als u het gewoon leuk vindt.

Portuguese Dutch
conteúdo inhoud
agora nu
se als

PT Responder às necessidades das startups e das scale-ups do mundo inteiro

NL Voldoen aan de behoeften van start-ups en scale-ups over de hele wereld

Portuguese Dutch
necessidades behoeften
e en
inteiro hele

PT Há uma queixa - alguns dos close-ups durante os destaques da partida parecem confusos para nós

NL Er is echter een klacht: sommige close-ups tijdens wedstrijdhoogtepunten zien er wazig uit voor ons

PT Mudar para o modo Super Macro para fotografar close-ups geralmente produz imagens sem vibração, com uma aparência geral sombria e um borrão sutil incomum como resultado do formato da lente.

NL Overschakelen naar de Supermacro-modus om close-ups te maken, leverde meestal beelden op die niet levendig waren, met een donkere algehele look en een ongebruikelijke subtiele draaiende onscherpte als gevolg van de lensvorm.

Portuguese Dutch
modo modus
imagens beelden
sem niet
e en
sutil subtiele
resultado gevolg
formato maken

PT Cada jogo pode ser jogado gratuitamente, sem instalações ou pop-ups.

NL Elke game kan gratis worden gespeeld, zonder installatie of pop-ups.

Portuguese Dutch
cada elke
jogo game
jogado gespeeld
gratuitamente gratis
sem zonder

PT Obtenha VNC: Você lançará um VNC.Você precisará garantir que os pop-ups sejam permitidos para este site.

NL Ontvang VNC: u start een VNC.U moet ervoor zorgen dat pop-ups voor deze site zijn toegestaan.

Portuguese Dutch
obtenha ontvang
garantir zorgen
permitidos toegestaan
site site

PT Obtenha VNC: Você lançará um VNC.Você precisará garantir que os pop-ups sejam permitidos.

NL Krijg VNC: U start een VNC.U moet ervoor zorgen dat pop-ups zijn toegestaan.

Portuguese Dutch
obtenha krijg
garantir zorgen
permitidos toegestaan
um een

PT Isso abrirá o pop-up de atualização RDNS na página, que mostra o endereço IP e o conjunto de registros RDNS para esse IP.Por favor, certifique-se de que os pop-ups estão ativados para o seu navegador.

NL Hiermee wordt de pop-up van de update-rdns op de pagina geopend, die het IP-adres en de RDNS-recordset aan die IP weergeeft.Zorg ervoor dat pop-ups zijn ingeschakeld voor uw browser.

Portuguese Dutch
atualização update
página pagina
endereço adres
e en
ativados ingeschakeld
navegador browser
abrir geopend
ip ip

Showing 50 of 50 translations